Добродошли на Тһаиландблог.нл
Са 275.000 посета месечно, Тһаиландблог је највећа заједница Тајланда у Һоландији и Белгији.
Пријавите се за наш бесплатни е-маил билтен и будите информисани!
Невслеттер
Подешавање језика
Оцените тајландски бахт
Спонзор
Најновији коментари
- Цорнелис: Погледајте такође: хттпс://ввв.макмелдпунт.нл/топиц/кортинг-пенсиоен-абп-на-хертроувен/#
- Цорнелис: Заиста је тачно да вам је АБП једини смањио пензију у наведеној ситуацији. Крилатица веб странице АБП-а: Добићете
- Петер Албронда: Драги Едди, хвала вам на брзом одговору. Живим у Харену, близу Гронингена, и стога сам Холанђанин. Тај НЛ нема 'реципрочно а
- Рудолф: Куоте Кхоен: Више не можете користити пореске кредите на зараде, али више не плаћате ни доприносе за социјално осигурање, ни доприносе
- хенк: Валтере, твој син би требало само да разговара са власницима ронилачких теретана и пита да ли има слободног посла
- хенк: Грешите два пута: жута кућна књига није имовински документ већ само доказ да сте пријављени на одређеној адреси.
- Ериц Куиперс: Ђорђе, то смањење од скоро 100 евра месечно, шта то значи заузврат? Не могу да замислим да нема ништа заузврат
- Геерт: Увек користим Гоогле преводилац. И даље је најтачније. Имајте на уму да Гоогле преводилац све прво
- лунг аддие: Драги Питере, ја сам радио-аматер и имам лиценцу на Тајланду. Мој додељени позивни знак је ХС0ЗЈФ. Веома сам активан
- Ериц Куиперс: Кхоен, је ли тако, твоја последња реченица? У сваком случају, прочитајте овде: хттпс://ввв.сиам-легал.цом/реалестате/Усуфруцтс.пхп Видим усуфр
- Гер Корат: Можете да испуните целу своју кућу стварима вашег партнера, све док нисте у браку и обоје имате своје домове.
- Гер Корат: Последња ствар коју Коен пише није тачно: ако сте у браку и не живите заједно, и даље ћете примати 50% минималне зараде као А
- Џорџ: АБП ће бити једини пензијски фонд који ће смањити пензију. У мом случају са малим износом мањим од 100 евра месечно. Узети Ц
- Кхоен: Тајландски закон предвиђа да странцима није дозвољено да раде. Свакако не ако је у питању „забрањена” професија као нпр
- Арно: Заправо чудно, Холанђанин може платити кућу, али не може имати кућу на своје име, тако да има жуту кућу бо
Спонзор
Поново Бангкок
Мени
евиденција
Теме
- позадина
- Ацтивитеитен
- Адверториал
- дневни ред
- Пореско питање
- Белгијско питање
- Знаменитости
- Бизар
- будизам
- Преглед књиге
- Колона
- Цоронацрисис
- култура
- Дневник
- Упознавање
- Недеља од
- Запис
- Ронити
- Привреда
- Један дан у животу…..
- острва
- Етен ен Дринкен
- Догађаји и фестивали
- Фестивал балона
- Бо Санг Кишобран фестивал
- Буфало трке
- Фестивал цвећа у Чијанг Мају
- кинеска Нова година
- Фулл Моон Парти
- Божић
- Фестивал лотоса – Руб Буа
- Лои Кратхонг
- Нага Фиребалл Фестивал
- Прослава Нове године
- Пхи та кхон
- Вегетаријански фестивал у Пхукету
- Фестивал ракета – Бун Банг Фаи
- Сонгкран - Тајландска Нова година
- Фестивал ватромета у Патаји
- Исељеници и пензионери
- АОВ
- ауто осигурање
- Банкарство
- Порез у Һоландији
- Тајландски порез
- Белгијска амбасада
- белгијске пореске власти
- Доказ живота
- ДигиД
- Емиграте
- За изнајмљивање куће
- Купити кућу
- Ин мемориам
- Биланс успеха
- Кинг
- Трошкови живота
- Һоландска амбасада
- Һоландска влада
- Һоландско удружење
- Вести
- Упокојења
- Пасош
- Пенсион
- Возачка дозвола
- Дистрибуције
- Избори
- Осигурање уопште
- виза
- Веркен
- Һопитал
- Здравствено осигурање
- Флора и фауна
- Фотографија недеље
- гадгетс
- Новац и финансије
- Историја
- Здравље
- Добротворне организације
- Хотели
- Гледајући куће
- Исаан
- кан Петар
- Кох Моок
- Краљ Бумибол
- Живи на Тајланду
- Реадер Субмиссион
- Позив читаоца
- Савети за читаоце
- Питање читаоца
- Друштво
- маркетплаце
- Медицински туризам
- Миље
- Ноћни зивот
- Вести из Һоландије и Белгије
- Вести са Тајланда
- Предузетници и компаније
- Ондервијс
- Истраживање
- Откријте Тајланд
- мишљења
- Изванредно
- Да позовем на акцију
- Поплаве 2011
- Поплаве 2012
- Поплаве 2013
- Поплаве 2014
- Һибернате
- Политика
- Анкета
- Путничке приче
- Путовати
- Односи
- шопинг
- друштвени медији
- Спа & веллнесс
- SPORT
- Стеден
- Изјава недеље
- Плаже
- Лангуаге
- За продају
- ТЕВ процедура
- Тајланд уопште
- Тајланд са децом
- тһаи типс
- Тајландски масажа
- Туризам
- Излазим
- Валута - тајландски бат
- Од уредника
- Имовина
- Саобраћај и транспорт
- Виса за кратак боравак
- Виза за дужи боравак
- Питање за визу
- Авионске карте
- Питање недеље
- Време и клима
Спонзор
Преводи одрицања одговорности
Тһаиландблог користи машинске преводе на више језика. Коришћење преведениһ информација је на сопствени ризик. Не сносимо одговорност за грешке у преводима.
Прочитајте наш комплетан овде одрицање.
Роиалти
© Цопиригһт Тһаиландблог 2024. Сва права задржана. Осим ако није другачије наведено, сва права на информације (текст, слику, звук, видео, итд.) које пронађете на овом сајту имају Тһаиландблог.нл и његови аутори (блогери).
Потпуно или делимично преузимање, постављање на друге сајтове, репродукција на било који други начин и/или комерцијална употреба овиһ информација није дозвољена, осим ако је изричито писмено одобрење од стране Тһаиландблог-а.
Повезивање и упућивање на странице на овој веб страници је дозвољено.
Почетна » Питање читаоца » Превести и легализовати извод из матичне књиге рођених моје тајландске ћерке?
Превести и легализовати извод из матичне књиге рођених моје тајландске ћерке?
Драги читаоци,
Наша друга ћерка је рођена на Тајланду и одмах се регистровала у белгијској амбасади, а такође је одмах добила белгијски пасош. Све је то било пре 22 године. Сада по завршетку њених виших студија потребан нам је извод из матичне књиге рођених. Може се преузети у Сурину, што није проблем, али онда турнеја почиње да се легализује у Фореигн Аффаирс Тхаиланд-у, преводи, легализује у белгијској амбасади.
Моје питање је да ли не постоји служба или административна канцеларија која то може да уради уз накнаду?
Искрено,
стефан
Уредници: Имате ли питање за читаоце Тајландблога? Искористи то контакт.
Могао си и то да прогуглаш. Онда добијете ово: https://www.nederlandwereldwijd.nl/legaliseren/buitenlandse-documenten/bemiddeling-cdc
Дакле, да, ЦДЦ ради (уз накнаду, дух!) и то траје дуго. Али може.
Да, извините, али ја сам Белгијанац, и моје питање није било да ли влада то ради овде, већ да ли постоји нека врста услуге на Тајланду. Белгијска влада то не ради.
Колико сам разумео, можете добити оверену копију извода из матичне књиге рођених у Бангкоку на:
Завод за регистрацију, Одељење за покрајинску управу (ДОПА).
Дакле, можете једноставно остати у Бангкоку и сачувати превод на енглески јер је ова оверена копија на енглеском, и сачувати путовање у Сурин.
А онда да се то легализује у тајландском Министарству спољних послова. А онда са документима у амбасаду.
Ево цитата Холанђана широм света, ово је информација за Холанђане у иностранству, која каже следеће о Тајланду и ово је званично објављено и онда функционише овако:
Можете затражити оверену копију извода из матичне књиге рођених на енглеском језику од окружне канцеларије (Ампхур).
Да ли сте рођени после 1980. године? Затим можете контактирати и Биро за регистрацију, Одељење за покрајинску администрацију (ДОПА) у Бангкоку
Ево веб странице ДОПА, на пример адресе и информација:
https://www.bora.dopa.go.th/index.php/th/contact
Такође радим на изводу из матичне књиге рођених за нашу тајландску ћерку.
Контактирао сам и затражио цену од ИНТЕРНАТИОНАЛТРАНСЛАТИОНС
Пошаљите е-поруку за ИТО ОСОБЉЕ: [емаил заштићен] .
Ова преводилачка агенција је призната од стране белгијске амбасаде.
Цена је за мене: 5350 бахта (све укључено)
Такође можете позвати 02267 1097 8
Пуна адреса је:
Међународни преводи
22 Силом Роад
Сурииавонг, Банграк
Бангкок КСНУМКС
тел: (0) 2267 1097 8 , факс: (0) 2632 7119
По њима ћете се врло добро водити, а када буду готови са преводом и легализацијом
све ће бити послато на вашу адресу у Тајланду.
Надам се да вам је ово било од помоћи, поздрави Руди
ово је све укључено: превод, легализација у Министарству спољних послова Тајланда (Клонг Тоеи) и
затим легализација у белгијској амбасади
Драги Руди,
Хвала вам на одговору, ово је заиста оно што сам тражио. Контактирао сам ову канцеларију и очекујем одговор.
Хвала вам пуно на савету.