Потврду о наслеђу не издаје һоландски грађански бележник, шта сад?
Драги читаоци,
Мој пријатељ Һоланђанин преминуо је ове године у Бангкоку. Живео је са партнерском визом на Тајланду више од 10 година. Званично у Һоландији последње 3 године због неопһодног һоландског лечења у болници Антһоние ван Лееувенһоек. Последња 3 месеца назад на Тајланду када је био ван лечења.
Његова жена из Тајланда би желела да добије новац за његово лечење од његовог холандског здравственог осигурања, али он то издаје само уз 'изјаву о наслеђивању'. Грађански бележници указују да то не могу да издају јер холандски партнер нема тестамент у Холандији и не могу да сазнају да ли у њему постоји или не.
Тајланд има. Изјава његове жене Тајланђанке да не постоји тајландски тестамент сматра се недовољним доказом. Укратко, сви путеви су ћорсокаци.
Поред тога, исто важи и за неке акције холандске банке.
Оно што сам разумео је да су његова жена из Тајланда и двоје деце са холандским пасошима пријавили смрт амбасади и за то је издата изјава о смрти. Она је такође покушала да именује стрица преминулог за извршиоца ових холандских потраживања уз тајландску изјаву о пуномоћју. То се такође не признаје.
Ко има искуства са овим? Којим путем можемо да идемо? Скуп адвокат није опција. Нема ликвидних средстава. А потраживање према осигуравачу је око д 7.000 евра. А банка можда 15.000. Али она то не може.
Волим да чујем.
Гроет
стеф
Уредници: Имате ли питање за читаоце Тајландблога? Искористи то контакт.
Стеве, ово је познат проблем. Тајланд не региструје тестаменте као Холандија, тако да нема гаранције да удовица има било каква права. Поред тога, покојник није имао тестамент у Холандији.
У једном случају за који сам чуо, нотар је тражио доказ да се покојник није развео од своје жене 15 година на Тајланду... Постојала је воља, али холандска. Наследници су тражили доказе код адвоката, а затим тражили другог нотара који је био спреман да верује у (истиниту!) причу.
Шта тражи нотар у НЛ? Чиме ће он/она бити задовољан? То није оно што сам прочитао у вашем питању изнад. На основу овога, можда ће бити могуће тражити тражене доказе на Тајланду. Докази о заједничком животу, о заједничкој куповини итд
То ће коштати!
Само се не усуђује ништа. Ни други колега. Мислим да је превише ризично. Хоће доказ, али без воље нема. Онда ни они не издају саопштење. Мораћу да ослободим банку и осигуравача од обавезе да имам ову изјаву.
Имао сам исту ствар са својим пријатељем. Умро је на Тајланду, био је легално ожењен Тајланђанином. Обоје су живели у Холандији неколико година након брака. Затим су се населили на Тајланду. Мој пријатељ је умро и удовица ме питала да ли желим да урадим имање. У то време сам још живео на Тајланду.
Успоставио сам контакт са холандским нотаром јер је мој пријатељ имао тестамент који је холандски нотар направио о његовом венчању. Тај нотар више није имао канцеларију. Али у Холандији постоји регистар тестамента у којем су наведени сви тестаменти и сваки нотар у Холандији има приступ том регистру.
Јавни бележник са којим сам се консултовао одбио је да изда „изјаву о наслеђивању“ јер није било сигурно да је мој пријатељ направио тестамент на Тајланду. На Тајланду, колико ја знам, не постоји „Регистар тестамента“. Након многих е-маилова напред-назад, нотар је остао при свом ставу да би на Тајланду могла бити нова опорука.
Одлучио сам да откажем сарадњу са тим бележником и потражим новог нотара у граду у којем је мој пријатељ живео. Код тог нотара ствари су ишле много, много боље. За тог нотара није било питање да ли ће тајландски тестамент или не.
Нотар је све добро урадио и издао „изјаву о наслеђивању“ и рођак мог пријатеља, који је живео у граду, је као агент у банци успео да прикупи новац и пошаље га удовици. Решено је за два месеца. Новац је био и са „обичног“ банковног рачуна и са инвестиционог рачуна.
Мој пријатељ и његова жена из Тајланда имали су ћерку која још није била пунолетна. Њена права је навео и холандски нотар.
Мој савет је да се иде код другог нотара. Такође сам имао контакт са Броедерсцхап ван Нотарисен. Жалио сам се на начин рада првог нотара. Као резултат тога, први нотар није послао рачун.
Две ствари су важне. Неко мора бити легално ожењен, било у Холандији или на Тајланду. Удати се пре Буде није законски ожењен.
Мој пријатељ је направио законски тестамент у Холандији.
Ако имате било каквих питања, увек ми можете поставити ова питања преко „Тхаиланд Блог“.
С поштовањем,
Кеес
Из приче сам разумео да постоји нерешена потраживања против холандског здравственог осигурања. И онда помислим како је то могуће јер добијеш дозволу за евентуално лечење у иностранству и то не предујмиш за велике износе, већ пустиш болницу да то договори са здравственим осигурањем. То ми је пало на памет, па самим тим и савет да одмах пријавим рачуне, да не би било потребе, како прича показује, да то среди најближи.
Хелен се слаже. Требао је. Али психички више није био у доброј форми. Нажалост.
Ожењен је на Тајланду, а брак је такође регистрован у Хагу током периода када је породица живела у Холандији.
Сазнао бих да ли се и тајландски тестаменти региструју централно.
То вам вероватно може рећи сваки тајландски адвокат.
Ако је то случај и не постоји тестамент, вероватно можете тражити доказ о томе.
Ако постоји тестамент, он ће описати наслеђе.
Ово још једном доказује да емиграција није ствар промене адресе.
То ће – свакако у овом случају, јер смрт није била неочекивана – требало да буде ту.
Рууд, кажете: „Ја бих сазнао да ли се тајландски тестаменти такође региструју централно. То вам вероватно може рећи сваки тајландски адвокат.'
Свако ко је икада састављао или имао састављен тестамент на Тајланду зна да не постоји национална регистрација. Само ако имате тестамент 'пријављен' у градској кући тако што ћете га одложити у сеф, онда знате да ће ствар једном изаћи и да је датум полагања одређен, али то је све. Можеш направити колико хоћеш тестамента и држати их у фиоци код куће и идеш у рај а наследници читају све те папире и оно што се чини најпријатнијим иде судији (који мора да потпише за ослобађање банковног новца) а остало иде у ватру.
Делим ваше мишљење да је у овом случају требало саставити тестамент, али то је сенф после јела.
Нотар у Изјави о наслеђивању наводи ко су наследници. Ово може произаћи из закона или тестамента. Ако нема тестамента, нотар мора да сазна у регистрима ко су законски наследници.
Чини ми се, у овом случају; Двоје деце са Нед пасошем није тако тешко добити тај ВВЕ. нема тестамента него по законском (природном) наслеђу.
Говори се о 'жени', али да ли су се и где венчали не може се закључити из дела.
НБ. ВВЕ не кошта толико: отприлике 350-500 € Ако га имате у рукама, идите даље.
Ако имате тај ВВЕ у рукама, банка је такође лако задовољна.
Дајем коментар: зашто уштедети 7000 евра на медицинским рачунима ако можете једноставно да их скенирате преко интернета или да фотографишете својим мобилним. Добро…
Нико није био тако тврдоглав као мој пријатељ. Увек је био у праву. Није полагао рачуне јер је унапред претпоставио да осигуравачи неће платити и да су све владе непоуздане и дале су му то на руку. Да будем искрен, мало је то скинуо са себе. Није звао. Имејлови да, али да ли је тон увек био пријатан. Разочарења су га отерала из Холандије и нажалост и цинично. Срамота.
Игром случаја, радим на мање-више сличном досијеу за удовицу из Тајланда Белгијанца, дакле у Белгији, али након даљег тражења и разговора закључујем да је отприлике тако и у Холандији.
На Тајланду, колико ја знам, не постоји централна канцеларија у којој се региструју тестаменти. Регистровани тестамент се региструје и чува у Тајланду код Ампхеу места пребивалишта. (сопствено искуство) Дакле, ако вам треба доказ да нема воље, онда идите у Амфеу. Имајте на уму да тајландски тестамент може да садржи само ствари које се односе на Тајланд. У Холандији и Белгији овај тестамент није правно ваљан, а на Тајланду питања која се тичу Белгије и Холандије такође нису правно ваљана. (ово до тачке)
Што се тиче 'наследства'. За ово не можете само отићи код грађанско-правног бележника, већ и у „канцеларију за правну сигурност“. У Белгији је ово део финансија. Тако нешто постоји и у Холандији, али тамо има другачији назив и део је Министарства правде. Дакле, ту треба да будете.
Сазнао сам преко Гуглања са упитом за претрагу: 'сукцесија документа у Белгији'. Зато идите на гуглање и промените упит за претрагу Белгија од стране Холандије.
У мом случају, успео сам да преузмем апликацију, попуним је и пошаљем поштом. Наравно уз неопходне доказе као што су: састав породице, венчани лист, умрлица….
Да, доста је тражења и административног посла, али то није непремостиво. У сваком случају, успело ми је.
Покушаћу. Хвала на идеји.
Драги Стеве,
покушајте и овде:
https://verklaringvanerfrecht.nl/afwikkeling_nalatenschap/
поздрав, плућни додатак
Читао сам да има 2 деце са холандским пасошима? Ако су ово његова законита деца, онда су они његови законски наследници према холандском закону. Ако је његов брак регистрован у Холандији, његова супруга је такође законски наследник. Тада нотар не може одбити изјаву о наслеђу. Постојање или непостојање тајландског тестамента не игра никакву улогу у вези са имовином која се налази у Холандији.
Управо то сам рекао 2 нотара. У оба случаја, одговор је био: „Пошто дотична особа живи на Тајланду више од 10 година, међународно право каже да ће тајландски закон тада имати предност. Укратко, холандски закон се мора занемарити”. Наравно, било би најбоље да је постојала воља у обе земље, пошто би тада услови у дотичним земљама били регистровани као званична дестинација. Али сада када то није случај, примењује се само међународно законодавство у којем право води. Остаје тешко.