Питање читаоца: Да ли су донације док живите на Тајланду отворене за питање?
Драги читаоци,
Свако од нас познаје ситуацију жене, наше девојке или жене на Тајланду. Њена брига за родитеље поред деце. Мушкарци брину о својој деци и свекрви.
Ствар. Моја девојка је радила у Бангкоку 25 година и слала све што је могла својим родитељима, који су, иначе, били велики земљопоседници. Да ли већ осећате да долази расположење? Њен новац је наравно одмах прослеђен њеној браћи за куповину земље, аутомобила, куће, као великодушан додатак доживотним донацијама.
Мајка је сада умрла, па браћа, која су већ била богато обдарена, поново роне у плен. Убеђују свог оца, до којег нам је стало, да њиховој драгој сестри не треба ништа од имања. Она ипак има фаранг банкомат картицу. По мом мишљењу, закон о наслеђивању тајландских наследника најбоље су третирали Бахус и Франк. Моје питање се односи на Франков коментар о доживотним донацијама родитеља. Често се поклањају читаве парцеле. То се мора описати.
Моје питање: ако није описано? Да ли су те донације спорне? Да ли се ове донације сматрају авансом за њихова каснија права? Или је тужна реалност да моја девојка звижди за исто тако вербално обећано наследство. Благо је такође позајмило новац без уговора свом најстаријем и најбогатијем брату како би могао да издржава своју миа нои без знања своје жене. Да ли ће и она изгубити тај новац?
Срео вриенделијке гроет,
петер
Још док су били живи, родитељи су заједно са вашом девојком требали да склопе уговор са општином, да све док се њена ћерка брине о њима, целокупно имање ће бити пребачено само на њу након њихове смрти.
Ништа се тада не распоређује међу осталим члановима породице.
Ово је легално широм земље.
Фаланга, који је последњи „члан породице“ који је стигао, смета, мора да брине о родитељима своје девојке, док други зетови који су годинама у браку са сестрама никада нису допринели, што је још горе, више воли да једе са свекрвом, позајмљује новац итд.
Знам све о томе, зато сам се мало удубио у ову ствар.
Једна опција је да заједно са браћом одете у општину да објасните да су збринути само родитељи ваше девојке, тако да она има искључива права.
Нажалост...немате много шансе...знајући похлепу дотичне групе становништва.
успех.
Драги Вилл Царли,
Очигледно нисте разумели моје питање читаоца. Не ради се о мени. Имам добру пензију и дебео банковни рачун после продаје виле пре кризе, али за наследство моје девојке.
Проучио сам ствар прилично пажљиво. Тајландски родитељи који не остављају тестамент и који су добро мислили о својим синовима током живота кроз донације, имали су неколико објава Бакхуса и Франка да ће тајландски закон о наслеђивању бити исти као у Холандији, барем када је у питању доживотни донације. Новац који је моја ћерка зарадила вредним радом преноси на синове. То је апсолутно немогуће у Холандији. На Тајланду се ћерка рачуна само да донесе новац. Да ли то зарађује у Патаји као „домаћица" или у индустрији осигурања, мами, тати или браћи није битно. Све док имају „велику фацу" за комшије са аутом на прилазу. То је реалност тајландског закона о наслеђивању.
Да ли грешим? Само ми е-маил на [емаил заштићен]. Петар је латински за камен/стена.
Поздрав од Петера Хагена,
Све док сва земља остане на име њеног оца, она ће добити свој део по наследном закону након његове смрти. Ако је отац пренео земљу и сл. на имена синова, без њеног знања и сагласности, онда се то мора поништити, јер отац не може и не може разбаштинити своју ћерку. Она је његово дете и стога има право на очев део. Ово је исто као у Холандији. Али на Тајланду се никад не зна. Они су насилан народ и ко зна чиме је оцу већ претило, а ћерка не зна ништа. Прво проверите власничке папире на чије име су уписани, а затим проверите њихову аутентичност, јер се и то често петља и вара, користећи уобичајену неписменост старијег становништва. И сама моја жена има стрица, који се годинама бави пољопривредом, на 15 раја покрадене земље са лажним власничким папирима. Ствар је изашла на видело кроз бракоразводну парницу која се односила на суседно земљиште. И приликом премеравања земљишта под будним оком судије, стриц се ипак усуђује да каже да је то његово власништво. Како можеш бити безобразан, а моја жена зна све о томе, како се то тада догодило и да је њен ујак у криву, али зачепи уста прије него што те нападну или натјерају да нестанеш.
Прво бих се консултовао са адвокатом специјализованим за наследно право, а затим бих одмах прекинуо све исплате да видим како ће реаговати. Немојте да вас заварају сеоске старешине и клан који их окружује, јер они у томе немају никакву реч, већ су често спремни да вас уз накнаду, а можда и сопственим новцем, малтретирају свакојаким лажима. да их често измишљају на лицу места. То је само тајландска култура.
Успех.
Јан је у праву што не може да разбаштини. Држава преминуле мајке још није подељена. Још увек у њено име. Браћа обрађују ту земљу и желе да се уреди. Тата, 3 сина и моја девојка Данг добиће по 1/5 те земље, док су мамина 2 најстарија брата већ добила око 3.500.000 ТХБ као аванс. Много земље је одавно продато због пресељења у другу провинцију.Схватате да је Данг помало љут. Мора да је и најмлађи брат. Данг стога за сада неће потписати за намирење имања. Она зна шта ће се десити са татиним уделом. И ти? Сада су браћа и тата помало љути. Отуда њихова неопрезна вожња. Избегли смо смртну казну тако што смо кренули малим путем где ауто није могао да нас прати. Браћа и тата још љутији. Поготово на фаранг стаблу новца који ништа не преноси на своје драге „тазбине“. Зашто би? Његова деца живе у Холандији. Они раде за свој новац. Тата их бескаматно позајмљује до краја својих дана за капару на сопствену кућу. Моја деца морају да раде за свој новац. Као и ти тајландски фармери. Да ли морам да објашњавам где иде татин део док је жив?
Адвокат је, наравно, већ консултован, Јан. Данг може да звижди о свему што је мама дала својим синовима током свог живота. Па зашто не разбаштинити? Заинтересовани могу затражити размену е-поште и од мене и од уредника. Прослеђивање је мали напор за обоје.
Тата вероватно неће добити ништа од „богатог фаранга“, на његову фрустрацију. Ионако се улије или га сакрије у гаће. Тата једе, спава у Данговој кући и чак користи наш мопед. Чини се да је тати веома тешко да то лепо пита и каже умукни. Када ћерка покуша да га томе научи, он прети да ћу те ударити у уста.
Мала анегдота о штедљивој мами, која је, како се испоставило, само фигуративно била на свом новцу. Вероватно ће постати директор банке у свом следећем животу. Био је у тешкој депресији. Вероватно синдром празног гнезда. Последњих година није устајао са кауча. Жваћите бетел лист цео дан. Мој савет да се у њега ставе „пилуле среће“ наравно није послушан. Породица је посматрала како та јадна мала особа умире од глади. Из дана у дан постајао тањи. Остао је само онај „велики сноп дрва испред врата“. После њене смрти постало је јасно зашто. Грудњак шоља ФФ био је њен банковни сеф. ЛОЛ?
Хвала на саветима како да извадите насловне папире. Моја пријатељица би радије проверила своје банковне књижице за последњих 20 година да ли има неправилности.
Рекао бих: "Нажалост, она је управо све изгубила."
Тхаи Рак Тхаи и сва љубав према породици…. док не дође до новца.
Већ сам знао за ту похлепу, злочиначку природу браће, да су као муве које привлаче говна, скупа срања, то сам већ знао.Та браћа су чак покушала и мене и моју девојку да отерају са пута на мотору да је натера да је натера да се одрекне удела свог детета у имању.
У ствари, највише ме занима Франков одговор, који је у једном ранијем читаочевом питању на ову тему говорио о „живим донацијама које су морале бити описане“.
Зар не можете овде или тамо да саставите уговор од адвоката/нотара (?) који гарантује да наследство - у мом случају такође земљиште - иде у потпуности на ћерку?
Већ сам упозорио своју жену на ово, она има њиве шећерне трске, али сва та земља је тада купљена на име њене мајке, али све смо ми платили :(
Али она мисли да ће њена браћа бити тако искрена и препустити јој све…………!!!
За то није потребан уговор, шта кажете на тестамент? Али ако ваша жена то не жели и верује својој браћи, с правом или не, да ли треба да бринете о томе...?
Можете дати тестамент пре њене смрти. После њене смрти без тестамента, та браћа можда нису толико поуздана. Афијн Тајланђани верују у духове и чуда
здраво Петер,
Само да додам вашој поруци, моја жена Каев, иста прича, она је заиста напорно радила, послала много новца својој мајци, и рекла; купују гумене дрвеће за то, што је и њена мајка урадила, поново годинама касније Кев је послала много новца својој мајци, рекла је Кев; изгради добру кућу, што је мајка заправо урадила, Кев није имала времена да види шта је мајка урадила са новцем који је Кев зарадила од разних ствари, помагала је у асфалтирању путева, имала је мали ресторан поред фабрике, она почео да купује гаћице и грудњаке из Кине и продаје их трговцима на пијаци у Бангкоку.
Укратко, Кев је био (још увек) радохоличар.
Годинама касније Каев је питао, Меххх, како су гумена дрвећа? Оххх је рекао Меххх Продао сам то, Каев; а где су паре? О играј са карташким играма! Ок, Каев је веома љут на Мехха.
Сада Мехх има 86 година и Каев пита; зар не би пренео кућу на моје име, тек тако? Мехх каже не јер су плућа веома сиромашна и имате довољно новца, тако да и плућа морају да деле ако Мехх умре, плућа не раде, само пије ЛЕО и јури за пет,,,,,тјес,
Каев љут, али нема проблема, на њему. Каев добро од срца!
Искрено,
Леен
Могуће је проверити да ли је земљиште заиста пренето на братово име, а земљишни завод ће дати коначан одговор. Ангажовање адвоката има смисла само ако постоји писани доказ о преносу новца, банковним трансферима и назнаком природе дестинације. Ако не, то је губитак труда и досаде. Можда разговор оца и ћерке. Штавише, наравно, престаните да донирате новац. Веома жалосно, али је важније наставити са животом. Поздрав Фреде
Петер, За разлику од холандског закона о наслеђивању, где деца увек имају право на легитиман део, на Тајланду неко може бити потпуно разбаштињен. То се мора урадити путем тестамента или последњег тестамента састављеног посебно за ову сврху. Ово мора јасно да каже ко се разбаштињује. Не треба сумњати у идентитет. Тестамент и/или последњи тестамент морају бити састављени у присуству овлашћеног лица (државни службеник или адвокат са јавнобележничким овлашћењима) и два сведока и регистровани у Амфуру (градска скупштина).
Враћајући се на ваш случај. По мом мишљењу, можете кривити своју девојку за новац који су њени родитељи пренели њеној браћи за куповину кућа и аутомобила. Ово ће бити тешко доказати.
Са земљом је другачије. Као што је Фред већ горе описао, можете проверити у земљишној канцеларији да ли је земљиште пренето са родитеља на име брата(ова). Ако земљиште није плаћено (донација?), можете то оспорити као повлачење са имања. Будите обавештени или помозите адвокату о томе. Дефинитивно би се исплатило за земљу.
То што браћа покушавају да утичу на оца је лоша ствар, али то се, нажалост, дешава широм света у оваквим случајевима. Међутим, они мало могу да ураде све док није састављена воља или диспозиција. Као што сам рекао, ово мора бити регистровано код Амфура. Па можете да проверите да ли је нешто такве природе забележено.
Штавише, ваша пријатељица већ има право, осим ако није другачије наведено, на свој део имовине своје мајке. У случају твоје девојке, ја бих ово тврдио пре него што све нестане.
Срећно!
Драги Бацхус,
Хвала вам на стручном одговору,
Вечерас пијем велики гутљај Хонг Тонга на свом омиљеном богу из грчке митологије.
Већ сам био упознат са већином ваших савета, али је у сваком случају едукативан за друге читаоце и може их спречити да упадну у замку.
Већ неколико дана сам у опсежним контактима са адвокатом за оставински рад, Френком Луисом из Англо Тхаи Лавиерс-а. Он жели да пружи писмене доказе о евентуалним неправилностима у расподели награде.
Ствари полако долазе до краја. Од јутрос имамо банковну књижицу Дангове преминуле мајке са, како сам сумњао, трансферима огромних износа.
Овог поподнева идемо у канцеларију за земљиште по земљишне папире и банку фарме да покушамо да пронађемо банковне изводе из далеке прошлости.
Вечерас, наздравље Баццхусу.
Питер, зна англо тајландски. Извршите добар и темељан посао. Ако нешто заврши на суду, очекујте дуге случајеве!
Прочитајте у једном од коментара да разбаштинство није могуће, али то је случај на Тајланду! Дакле, твоју девојку може разбаштинити њен отац. С обзиром да он живи у вашој кући, ја бих то проверио у градској кући. Ако је направио тестамент и разбаштинио вашу девојку, можете предузети одговарајуће мере. На пример, покажи врата! Онда га пусти да живи са својим вољеним синовима, али они га вероватно неће хтети.
С обзиром на понашање породице, морате се запитати да ли је све то вредно тога. Људски живот вреди више од неколико милиона бата!
Узећу и један за срећан крај! Живели!
Бахусе, хвала ти на бризи за наше људске животе. Браћа једноставно више не улазе у наше двориште, а ми смо им већ били јасно ставили до знања да ће следећа исхитрена акција одмах укључити полицију. Зли геније, најстарији брат, наставник на Универзитету Кхон Каен, игнорисаће свако даље бесмислено инсистирање на том наслеђу.
Већ ми је било јасно да овде можете бити разбаштињени. а у овом случају чак и најпоштенија опција.
У суштини, породица је у праву што је најмлађи остао веома ускраћен због одсуства тестамента преминуле мајке. Добио је неколико крава и новчано је помогао донацијом земљишта, плус изградња куће. Зато сматрам да би било поштено да двоје најстаријих и отац оставе своја потраживања на земљишту оно што су били и да ту земљу дају свом најмлађем брату/његовом најмлађем сину. Добиће само 2/4 од садашњих 5 раи = 8 раи. Жалосно за њега с обзиром на доживотне донације троје најстарије деце, укључујући и моју девојку. Глупа сељачка штедљивост нашкодиће детету, па једини исправан закључак мора бити...
Због тих претњи мојој девојци, део њеног детета наравно више никада неће припасти њеном брату.
А што се тиче тате. Њен отац је у праву што је дао наследство свом најмлађем сину, чиме је разбаштинио остала 3, укључујући и моју девојку. Сиротиња се толико вуче да је средњовековно квартовање само парче колача. Током неколико месеци годишње колико смо на Тајланду, он добија леп оброк у ресторану Данг и Петер. Остатак године само излази на вечеру са својим синовима.
Петре, надам се да ће ствари испасти по твојој жељи! Мој отац је увек говорио: „Не дозволи да те похлепа води, јер похлепа води у изолацију!“ Подршка, брига и изнад свега уживајте једни у другима! Нека чланови породице који ово не заслужују уживају и, пре свега, буду усамљени уз кишицу бетел ораха или флашу лао жвака!
Хвала вам на вашим мудрим речима. И ми уживамо једни у другима. Љубав и брига једни за друге су наша главна мотивација. Моја девојка је високо образована као и ја. Можемо да комуницирамо једни са другима на енглеском, што је реткост овде у Исаану. Обоје имамо смисао за хумор и ја имам одличну способност да ствари ставим у перспективу. Штета што је, као и многе фармерске ћерке овде, научена мало на асертивност. Покушајте да је научите томе, али та покорност према човеку је скоро буквално разбијена бамбусом. Моја мајка се шалила и дечацима и мојој сестри: „Ваша воља је иза кухињских врата“. Ево меххх и то каже, с том разликом што она то мисли.