Шта имам са Белгијанцима...
Откако сам покренуо Тхаиландблог, пре око 14,5 година, упознао сам бројне занимљиве људе на Тајланду захваљујући блогу. Не само Холанђани, већ и Белгијанци, а ми сада желимо да причамо о овој другој групи.
Сећам се да сам пре 12 година са својом љубављу посетио Чијанг Мај и ушао у разговор са Белгијанцем и његовом женом из Тајланђанке. Веома фини и слатки људи. Позвала нас је у њихов дом на вечеру, а након тога су одвојили време да изађу са нама и покажу нам околину. Чак и последњег дана када смо се возом враћали у Бангкок, стајали су на перону да нам махну за поздрав.
Касније сам срео Ронија и његову жену у Бангкоку, попили смо шољу кафе и погодили смо се. То је такође био леп сусрет. На Суварнабхумију сам такође провео неко време у разговору са белгијским читаоцем Тхаиландблога. У годинама које су уследиле, такође сам срео и разговарао са доста Белгијанаца. Оно што ме увек погоди је да је Белгијанцима пријатно бити у близини. Нису одмах спремни са својим мишљењем, нити знају све боље, што понекад имају неки Холанђани.
Иако говоримо истим језиком, постоје значајне разлике у употреби језика. Фламанска варијанта холандског у Белгији има своје изразе и мекшу интонацију. Холанђани су познати по својој директности у језику, који Белгијанци понекад могу доживети као туп. Такође доживљавам белгијске манире као љубазније. Холанђани су, пак, мало тврђи и неформалнији.
Белгијска кухиња је наравно позната по свом богатству и разноликости, укључујући позната јела и чоколаду. Холандска кухиња је често једноставнија и функционалнија. Типична белгијска јела, као што су гулаш са помфритом и вафли, јасно се разликују од холандских јела као што су гулаш и палачинке. Разлика је и у хумору. Белгијски хумор може бити суптилнији и ироничнији, док је холандски често директан и експлицитан.
Ове разлике су наравно генерализације и могу варирати у зависности од индивидуалне особе и специфичног контекста. И вероватно ће бити неких досадних Белгијанаца, али ипак. Током година почео сам да више ценим Белгијанце и генерално сматрам да су пријатељски настројени људи.
Какво је било моје изненађење када сам прошле недеље примио е-маил од свог брата који је урадио неко истраживање о очевој страни породице (који је нажалост умро премлад). И како се испоставило, моја бака је Белгијанка! Додуше Белгијанац који говори немачки, али у реду.
Њено име је Ана Катарина Паула Мерлотте и рођена је 17. у Еупену. Лепо зар не!
Дакле, и мени тече белгијска крв кроз вене, да ли би то објаснило горе наведено?
Дефинитивно. Па, мора да ти је то у крви. Аи, ко зна, још увек племенит? Еупен није далеко од мог родног места Керкраде (Кирцхроа – више немачки него холандски)… ми говоримо холандски са меким г и такође имамо више белгијски него директни холандски карактер. Лимбург би се можда боље уклопио са Белгијом него са „Холандијом“.
Прошло је доста година од тог сусрета у Бангкоку, могу само да потврдим да је и мени било пријатно.
Али надам се да вас нећу разочарати следећим 😉
Када је твоја бака рођена, Еупен је још увек био немачка територија.
Немачки кантони Еупен и Малмеди постали су белгијска територија тек 1919. након Првог светског рата.
Ох, то је заиста разочарење. Дакле, и мени тече немачка крв кроз вене... Опет имам! Ммм, иначе, мислио сам да је принц Бернард фина крушка, фин и непослушан, свиђа ми се.
Мој следећи чланак ће бити: Шта имам са Немцима, хаха
Радујем се Петре, некада сам живео 5 км од немачке границе и лутао Немачком 6 година по монтажним пројектима, дивно време и волим немачки менталитет, тамо је договор договор.
Волео бих да идем у Белгију на викенд. Ардени или само до Антверпена, Брисела, Гента или Брижа. Мислим да је белгијска кухиња, посебно средња класа, боља од француске.
Али, доста сам често радио и у комбинацијама са белгијским компанијама. А онда у иностранству. Онда ми је пало на памет да су Белгијанци били мање друштвени ван посла, односно у приватном животу, од мојих холандских колега. Када је био Краљев дан, један мој колега је организовао журку у својој кући и позвао све колеге и присталице.
Тако и Белгијанци. То се дешавало и са другим свечаностима. Међутим, моја супруга и ја никада нисмо били позвани у белгијску породицу да било шта славимо. Ни друге холандске колеге. Моја супруга је неколико пута позвала белгијске колеге на тајландску вечеру у наш дом. Веома удобно. Никада нисмо били позвани назад.
Можда зато што смо опрезни када позивамо Холанђане.
Као на оном роштиљу где су сви замољени да донесу нешто да поделе трошкове.
Тако се догодило и један је донео храну, други донео пиће.
Осим Холанђанина, који је довео своју породицу 😉
Хвала на лепом комплименту!
Или речено Антверпенским речима, хвала на комплименту за ципеле!
У потпуности се слажем, Белгијанци су љубазнији и пре свега љубазнији, имам само лоша сећања на интеракцију и присуство Холанђана. Можда нисам имао среће у својим сусретима.
Волим белгијски језик, неке речи се толико разликују од холандског.
Белгијско пиво је, наравно, без премца, а на располагању је толико много врста.
И оригинална продавница чипса, то је нешто лепо из Белгије, мислим да сам негде прочитао да је то наслеђе
био узвишен.
Драги кан Петре,
хвала за 'ОДЕ' Белгијанцима.