Стражари

Аутор Францоис Нанг Лае
Геплаатст ин Живи на Тајланду
Ознаке: , , ,
КСНУМКС децембра КСНУМКС

Комбајн за пиринач код комшија

Када смо још живели у Чанг Дау, упознали смо Францускињу која је неколико година тражила место за живот. У почетку смо мислили да ће очигледно бити веома тешко наћи дом овде, али када смо једно поподне обилазили са агентом за некретнине, рекла нам је (приватност није проблем на Тајланду) да је један од њениһ заһтева да постоји не би требало да буде апсолутно никаква бука од комшија или другог окружења. Он је познавао таква места, али се плашио да јој иһ препоручи. Превише опасно за једну западњачку жену, помислио је.

Свако ко тражи тишину не би требало да буде у Азији, чули смо да је неко рекао, а то је заиста у великој мери тачно на Тајланду. Музика редовно струји из села, у зависности од смера ветра чујете саобраћај на путу за Лампанг, чујете маказе, сирену воза, понекад трактор, мопеде који пролазе а тренутно је време жетве пиринча и пиринча млин бруји позадину. А ако је неко умро или је будистички празник, чућете монахе. У местима где смо раније живели или боравили на одмору увек је било мање-више исто. Навикли смо на то, не смета нам, а има још много тренутака када је овде дивно тихо.

Тишина је субјективан појам. Може бити да оно што доживљавамо као дивну тишину значи бесану ноћ за посетиоца из Холандије. Јер увек се чује звук цврчака, цврчака или жаба. То понекад може бити прилично грубо, али је толико свеприсутно да смо навикли и више то не примећујемо. Тако да нас то не брине.

Ипак, прошле недеље смо имали неколико сломљених ноћи. Разлог за то је био чопор паса који је лутао околином и изабрао суседску салу као ноћну базу. Отприлике сваког сата пси би се чули свађајући се међу собом или жалобно плачући. Наши сопствени пси би летели напоље, гласно лајући, а ми бисмо седели у кревету.

Прво смо то покушали да решимо затварањем врата ноћу. Сада када су наши пси схватили да не могу да изађу напоље, више нису тако оштро реаговали на дивљу групу. Тек око 3 сата почели су да испуштају тихе, али досадне буке. Нису навикли да не могу да изађу напоље да се олакшају и било је хитно. Тако да смо ипак морали да устанемо из кревета.

Сада је било јасно да се проблем може решити само отерањем чопора дивљих паса. Али како? Могли бисмо да питамо комшије, али се бојимо да ће то учинити на начин који није баш према животињама. На срећу, интернет нуди решење за све. Пронашли смо неколико видео записа са веома непријатним звуцима за псе (а како се испоставило и за нас саме). Испоставило се да су помогли. Чим је ноћу почело лавеж и завијање, укључили смо један од тих снимака и пси су одмах кренули на магловиту стазу. После друге ноћи су остали одсутни једну ноћ, али након што су следеће ноћи поново бомбардовани шкрипом, сада су одсутни неколико ноћи. Можемо да оставимо врата отворена ноћу.

Гнездо миша у фиоци

Међутим, несметан ноћни сан још није био чињеница. Иако је лајање сада престало, уместо тога је почело гризење. Чинило се да долази одмах иза моје главе и било је превише гласно да би га произвео инсект који једе дрво. Прегледао сам простор између душека и дрвеног оквира кревета, али није било шта да се види. Легао сам назад и надао се да ће нестати, али млевење је постало само интензивније. Устао сам и покушао да га лоцирам, али када сам упалио светло, гризење је престало. На крају, закључак је био да шкрипа долази из мале фиоке. Једно по једно сам отварао фиоке. Када сам отворио дно, био сам, ох, шокиран, заскочило ме нешто непознато. Скочио ми је на земљу кроз колено и нестао. Нисам могао да видим шта је то, али постало је јасно када сам фиоку потпуно извукао из блока. Међу амонитима којима тек треба дати место у мозаику око наше куће била је и гомила тек рођених мишева. Мајка миш је имала папириће ко је у Холандији уградио другу половину дотичног камена у њено гнездо. Заиста прелепа дестинација, али наша љубав према природи не иде толико далеко да неометано остављамо мишје гнездо иза узглавља кревета.

Мишеви и пацови који трче су свакако неке од ствари које нас држе буднима. Не захваљујемо им се што су пљачкали птичја гнезда и пишали по тавану, а у мери у којој је било саосећања, изгубили су је тиме што су ме оседлали Вајловом болешћу. Они су део живота међу пиринчаним пољима, али ми се трудимо да их држимо подаље колико можемо.

Пацов ухваћен

Један од најкомичнијих чувара, иако се томе не смемо баш смејати усред ноћи, је виканац. Прави гнездо на тлу и чим му прети опасност полети уз велику буку да одвуче пажњу потенцијалном пљачкашу гнезда како не би пронашао гнездо. То нас само по себи не би пробудило, али нажалост пас Ииндее је успоставио везу између пролазника на путу и ​​узбуне вијука. Чим се вијун чује, Јинди долеће до ограде, лајући. Такође ноћу. Пас који лаје сам по себи представља претњу по викачу, што га тера да иде даље, стварајући самоодрживи алармни систем. Врло комично, али би све могло бити мало мекше. Успели смо да научимо Ииндее поприлично томе. Лапвингс мора да прође кроз много муке ових дана да би је натерао да лаје.

Добили смо помоћ од саме природе да ограничимо најгори позив за буђење. Говорим о забавама, које овде на Тајланду могу бити успешне само ако се могу правити караоке. Мислим да не треба ништа да пишем о томе како се то развија како вече одмиче и флаше домаћег вискија понестају. Међутим, од избијања короне те забаве су престале. Последњих недеља с времена на време долази нека музика из неког од околних села, али већ дуго није било забаве до касно у ноћ. Ако се то икада понови, на срећу још увек имамо ефикасан лек код куће: чепиће за уши.

9 одговора на “Будители”

  1. Лиевен Цаттаил каже горе

    Уживао сам у овој причи уз јутарњу кафу.

  2. Јоһн Сцһеис каже горе

    Мислим да је ово лепа прича, али мислим да у њој постоји грешка; Домаћи виски је вероватно Лао Кхао, пиринчано вино које сам тамо некада пио. Када је тек скуван, има боју аниса и леп је и благо сладак, понекад још увек садржи опне пиринчаних зрна. Много бољи од Лао Кхаоа
    можете купити у супермаркетима свуда. Лао Кхао има висок садржај алкохола и понекад га називају вискијем за сиромахе јер је то обично једини алкохол који могу да приуште.
    Будите опрезни са том домаћом посластицом! Ако га попијете превише, можете привремено ослепити. Тада нисам имао проблема са тим, али количина коју сам узео вероватно није била довољна за то хехе.

    • Јоһн Сцһеис каже горе

      такође ово Лао значи јако пиће, а Кхао значи пиринач, па ПИРИЖНО ВИНО

      • Цорнелис каже горе

        Наравно да није вино, већ дестилат.

      • Тино Куис каже горе

        Да, Јан, то је РИЦЕ ВИНЕ, на тајландском เหลาขาว лао кхаав са ниским и растућим тоном. Лао је заиста алкохол, али кхаав (кхао) са узлазном нотом није пиринач са 'белим'. На тајландском се зове 'БЕЛИ ВИСКИ'. Тешки су ти тонови.

    • Франсоа Нанг Лае каже горе

      Немам појма шта је тачно, али када на крају дана прођем поред салата где седи група, увек ми се понуди нешто за јело. Па тако и сами то рекламирају. Немам много поверења да је то здраво, па обично смислим изговор да наставим да возим бицикл, али не желим то да радим стално, па свако мало прихватим позив. Морам да кажем да је укус сасвим у реду, али сам упознат са ризицима погрешног алкохола (такође и „доброг“ алкохола иначе) па се држим мале чашице. Једном сам добио и напола куване цврчке. То је за мене био корак предалеко. Усуђујем се да их једем пржене, али их остављам некуване.

      • петер јансен каже горе

        Нисам баш уживао у овој причи која је, с друге стране, супер реалистична.
        Већину чувара сам искусио у годинама које сам овде.
        Не могу рећи да је ово икада угрозило моје уживање у животу.

        Друга прича су нове комшије, удаљене 100 метара, које сами производе ћумур.
        Повезани развој дима је огроман и ако буде неповољног смера ветра, ја ћу бити попушен у својој кући. Затварање прозора и врата није довољно.

        Мој проблем са плућима се повећава. Засићење кисеоником пада на ниских 70. Са концентратором кисеоника могу донекле да надокнадим недостатак кисеоника. Али онда морам да останем унутра цео дан.

        Проблем је што, према мојој породици, комшија не може да одговара за ово.
        Не покушава се то учинити да би се избегао предстојећи сукоб.

        То је оно што ме држи будним за шта на Тајланду нема решења.

        • кһун моо каже горе

          Питер,

          заиста прљава збрка тих дестилерија дрвеног угља.
          Такође сам годинама пролазио бициклом поред њега.
          Ово је тренутно затворено због интервенције општине.
          И мени делује прилично нездраво, као и паљење њива.
          Моја супруга је већ једном завршила у болници због загађења ваздуха

          Мислим да не би било паметно било шта рећи о томе.
          Мислим да ће општина дугорочно учинити нешто по том питању.

  3. Вантс То каже горе

    Имам исти проблем овде на Самуију, где увече спаљују велике тоне кокосовог отпада.
    Обично ветар утихне увече и онда се током ноћи створи покривач дима и можете
    устаните из кревета да затворите све, али то помаже само делимично.
    Једина ствар која помаже је пухач Вентолина јер га убијате. Ускоро идем у посету
    туристичка полиција да види да ли се ту ништа не може учинити.


Оставите коментар

Тһаиландблог.нл користи колачиће

Наша веб страница најбоље функционише заһваљујући колачићима. На тај начин можемо да запамтимо ваша подешавања, да вам направимо личну понуду и да нам помогнете да побољшамо квалитет веб странице. Опширније

Да, желим добру веб страницу