У селу у коме боравим, можете пажљиво видети да је дошло до сазнања да то може постати непријатна ситуација у наредним недељама. И да ће можда потрајати дуже него неколико недеља раније, да наведемо само један пример, туристи ће се вратити на Тајланд.

Као и већина људи у селу, никада нису чули за касицу прасицу. Као и син моје жене. Имао је добра зарада као столар, око 700 бахта дневно. Месецима је радио на опремању неколико хотела, где је током изградње боравио бесплатно. А сада назад у своју кућу на селу без посла. Он нема црвени бат у новчанику, мислим да нема ни новчаник.

Из личног интереса, првих неколико недеља смо радили разне послове у кући и око ње, уз награду од 2.000 бахта за четири дана рада. Отприлике недељу дана након исплате, долази код моје жене да позајми 200 бахта како би могао да купи храну.

Гледам на ово овако и кажем својој жени: „Сутра ће доћи и поново позајмити 200 бахта и сутрадан опет.”

На моје питање: „где му је уштеђевина од вишемесечног рада са добром платом без много трошкова?“ Моја жена каже: „Не знам“. Да, ни ја нисам очекивао одговор. Само да смислим холандско решење за ове италијанске ситуације. Предложио сам својој жени да свом сину да зајам од 5.000 бахта. Од кућног додатка моје жене за овај месец. Биће враћено када му добро позната финансијска помоћ од 5.000 бахта од владе Бангкока буде депонована на његов рачун.

Не би требало да му дате 5.000 бахта одједном, већ 200 бахта сваки пут када затражи новац. Моја жена није била баш задовољна предлогом. Моја жена би више волела да ја дам кредит, али ја то не прихватам. То је рупа без дна у коју нестаје ваш новац.

Али са решењем да је морао да преда свој ПИН код и банковну картицу мојој жени, она се обрадовала овом предлогу. Тако да је за сада проблем новца њеног сина на неко време решен.

Иако не знам како су друга домаћинства у селу финансијски, ово што се дешава са сином моје супруге свакако није изузетак. На срећу, првих 5000 бата социјалне помоћи већ је уплаћено у банку у неким домаћинствима. То је позитивна вест и пружа мало простора за дисање. Али колико дуго? Мислим на неколико недеља, чак и ако је новац намењен за наредна три месеца.

Друга позитивна вест је да у селу још нема заражених корона вирусом, каже сеоски старешина, који је рано јутрос разговарао са мојом супругом.

Поздрав од Пиета

17 одговора на „Поднесак читалаца: Корона између пиринчаних поља (3)“

  1. ГеертП каже горе

    Потпуно те разумем Пите, било би боље да је направио касицу прасицу, али у земљама где је мало топлије људи живе из дана у дан.
    Сада смо у ситуацији да морамо да помажемо једни другима, нема смисла сада наметати ваш холандски морал, узмите у обзир и ситуацију ваше супруге.
    Он је столар, нека направи прелепу баштенску шупу, верујте ми да ће баштенска шупа у будућности бити драгоцена имовина, место где се можете повући.
    Немојте затезати породичне везе само за неколико купања, доћи ће тренутак када вам треба његова помоћ и онда је лепо ако су везе добре.

    Гроет
    ГеертП

  2. дани каже горе

    Исти проблем где год да помислим.
    Дао сам 10.000 својој девојци за рођендан и храну јер она сада нема посла.
    Шта она ради....3000 мами, 1500 тати, 2000 снаји....а сад скоро да нема после 1 недеље.
    И још није купила храну.
    Тада ћу добити одговор, касније ћете ми поново помоћи.
    Бескрајни никад не престају свеједно.
    Не можемо да рачунамо и размишљамо колико ће Цовид 19 трајати и знамо да ни нама не остаје отворена славина за новац.
    Или сам ја једини фаранг који се сусреће са тим

  3. Крис каже горе

    То је 5000 бахта месечно, за наредна три месеца, дакле укупно 15.000 бахта.
    Уз могуће продужење, али то још није одлучено.

    • цорнелис каже горе

      Драги Крис,

      Да ли знате колико ће времена проћи пре него што Тајланђани сазнају да ли се квалификују за тих 5000 купатила?

    • Јохн К. каже горе

      Драги Крис

      Има толико проблема у целој апликацији да многи Тајланђани одустају. Поред тога, влада је запретила високим новчаним казнама и могућим затворским казнама ако неко вара. Разумем то, али то је и даље такав убица. Поред тога, морате навести који сте посао претходно обављали. Професионално, тајландска влада (за разлику од холандске амбасаде) не види продају ствари на интернету као професију. Моја пријатељица је видела да јој је посао потпуно пропао. Њена мајка, која је држала тезгу на уличној пијаци, остала је иза. То је реалност. Поред тога, морате се одрећи штедње. Дакле, прво пробајте лонац, а онда можда узмите милостињу од Прајута.

  4. ЈАц каже горе

    Срећом, немам никаквих проблема са свим тим новчаним проблемима у породици, али то је вероватно зато што сам веома јасан и зато што сви могу да се снађу финансијски. Често када желим нешто да платим, понекад сам чак и одбијен.
    Моји тазбини су из провинције Сурат Тхани и никад их не чујем да кукају о новчаним стварима.
    Они су просечни, нису сиромашни, нису богати и такође знају шта је штедња.
    Иначе често читам на овом блогу да у Исану држе руку и да су често проблеми са новцем......или се само тако чини???

    • Марц с каже горе

      100% си у праву
      Ми смо из Цхумпхона и моји свекрви никада нису тражили 1 купатило
      Чак ни брат моје жене
      Али знам једно, сви имају штедни рачун
      Тако да мислим само на менталитет севера и југа

    • рно каже горе

      И да, то је опет подигнут прст Холанђанина.

      Провинција Сурат Тхани има 1.023.288 становника (подаци из 2012. године).
      У Исану, који се састоји од 20 провинција, живи 22. То је најсиромашнији део Тајланда и људима је чудно што људи не могу да штеде. Моја тазбина, породица, пријатељи овде у Исану никада ми нису тражили новац, јесам ли сада изузетак? Не, апсолутно не, али негативне приче су многима интересантније од позитивних.

  5. јооп каже горе

    Реч сачувати се не налази у речнику већине Тајланђана. Новац им гори у рукама и мора се одмах потрошити. Пустите тог дечака да једе уз ваше дневне оброке и ако то не желите, биће му довољно 100 бахта дневно.

  6. Вим каже горе

    Мислим да сте то добро решили овим аранжманом...по мом мишљењу. Ово што сам прочитао у једном од коментара нема везе са холандским моралом...јер си у праву...то је рупа без дна и ако наставиш давати новац биће злоупотребљен...Фаранг ће ионако платити! И тим новцем се не купује храна...пијање и коцкање и вожња на моторима...и они не трче по води. Узгред, шта фали да поједеш (своју) лонац мене??
    Да, ово су тешка времена...Мислим да је изградња баштенске шупе леп предлог...Платите му нешто за то плус бесплатан пансион и смештај, као у тим хотелима.

  7. Мартен каже горе

    Не могу да штеде, да, неки могу, упркос томе што брзо троше новац, оно што највише примећујем је да и они купују ствари, а онда и ја морам да једем, и ја имам жену Тајланђанку и штедња обично није опција јер они немају толико новца, а новац који је обећан је и поред тога што она (има право) на то, проћи ће неко време ако на то има право око 13 милиона, у међувремену помажем. моју жену јер сам ипак ожењен њом и надам се да ово неће дуго трајати јер ово апсолутно није добро за свакога ко жели да живи у овом понекад суровом свету.

  8. Пиет де Вриес каже горе

    Да бих помогао својој жени и њеној ужој породици (око 12 људи), основао сам фонд у који уплаћујем 200.000 бахта сваког месеца. Барем у блиској будућности.
    Знам, много је новца, али могу да га поштедим. Њене две ћерке су се вратиле из Патаје. Да их пустим да се угуше? То је породица!
    Исто важи и за свекрве, плус још неке чланове породице: они више не могу да нађу посао.
    Онда сам ја само фаранг банкомат. Ако погледам у те очи и видим колико то значи тим људима, онда сам спреман да то урадим.

    • Микрофон каже горе

      Да, племенито, али запамтите да би тих 12 мушкараца преживело без вас. Да нисте дошли на Тајланд и упознали своју жену, њих 12 сигурно не би било без хране и склоништа.
      Тајландска породица је рупа без дна, а оно што је у мојој касици-прасици је сасвим друга сума од онога што им кажем.

      Пази на број 1, нико други то не ради.

    • тхомасје каже горе

      Тако сам напустио Тајланд. Не могу да приуштим ни десети део тога, иако то сада очекују од њих. Они мисле да сви белци имају исти рудник злата.

    • јан каже горе

      Драги Пете,
      Моја искрена захвалност за оно што радите за своју тајландску породицу.
      Очигледно не могу и не желим да гледам у свачији новчаник.
      Такође покушавам да финансијски подржим своје свекрве на свој начин, а не само у време корона.
      Тајланђани причају једни другима много и воле да покажу оно што добијају као финансијску подршку од фаланга.
      И ту долази до проблема. Ако неко чује о месечном доприносу од 200.000 Батх, Тајланђанин генерално претпоставља да сваки Фаланг има на располагању такве износе.
      А за то је потребно много труда и убеђивања сваки пут да би Фаланг морао да објасне да немају сви овакве износе.
      Немојте ме погрешно схватити, много поштујем оно што радите, али надам се да ћете истовремено схватити шта то значи за мање богате Фаланге у пракси...!!!
      На крају, желим вам све најбоље и пуно здравља.
      јан

  9. ПРЕ НОВЕ ЕРЕ каже горе

    Помогао сам неколико пута са резултатом да више не позајмљујем 1 бахт НИ КОМ Тајланђанину!

  10. Ервин Флеур каже горе

    Поштовани уредници,

    Већ сам упозорио своју жену на ово, то није подношљиво и лака је зарада.
    Гледамо и чекамо, до сада су сви у нашој породици могли да се издрже.

    Сада се испоставило да је Фаранг неопходан на Тајланду.
    Не долазим на Тајланд само да предам наше паре, једноставно не можете свима помоћи.
    Влада још увек има велике кораке да учини овде за мање срећне.
    Срео вриенделијке гроет,

    Ервин


Оставите коментар

Тһаиландблог.нл користи колачиће

Наша веб страница најбоље функционише заһваљујући колачићима. На тај начин можемо да запамтимо ваша подешавања, да вам направимо личну понуду и да нам помогнете да побољшамо квалитет веб странице. Опширније

Да, желим добру веб страницу