Свакодневни живот у Исану: ликови села

Би Тһе Инкуиситор
Геплаатст ин Исаан, Живи на Тајланду
Ознаке:
КСНУМКС јун КСНУМКС

Исан животни облици формирају ликове. Клима и рад ударају на свачије тело. То производи прелепе главе, жилава, али тела са ожиљцима. Закривљена леђа такође, од доживотног рада у пољима пиринча.

Ментално, Исаанери су формирани свеприсутним будизмом и основним анимизмом, али и због њихових манира који су толико чудни западњацима. Постоји веома висока толеранција за било шта, све док не штети другима.

Поа Сид је био први лик са којим је Де Инквизитор имао много посла, на крају крајева, он је непосредни комшија. Његова кућа је до наше, чак и близу исанских стандарда, свега двадесетак метара. Живахне седамдесете плус, лепа глава са седом косом. И скоро потпуно глув, мораш да урлаш ако жели нешто да разуме – то увек изазива урнебес јер увек мислиш да се нешто дешава.
Ожењен Јои, само годину дана млађа и можеш рећи да је некада била лепотица. И даље витак и грациозан.

Њихов дом је нека врста 'слатке рације', продају лао као, пиво, јаја и флаширани бензин. Двориште им је лепо и расклимано и старомодно, увек има људи.
Само, Пао Сид је волео лао као себе. Мало превише уједначено, тако да је Де Инквизитор приметио да има брачних проблема.
Меи Јои често иде у храм и тамбуне, а када је мачак био одсутан, Поа Сид се насмрт напио, заспао непрекидно и занемарио своје споредне приходе. Постало је толико лоше да се Меј Џои једноставно извукла испод, упутивши се ка Бангкоку, ћерка. Требало би то урадити, седамдесет плус!
Сада је ограда била потпуно удаљена од бране, Пао Сид је немерљиво пио. И имао несрећу са његовим , трицикл. Када пожели да пијан уђе у свој прилаз, не примећује мопед и плаши се! Он сам сломљена нога, двоје младића на мотору у болницу скупим колима хитне помоћи.

Сада ниједан Исаанер који поштује себе нема ни возачку дозволу, а камоли осигурање. Инквизитор се питао како ће ово испасти. Болнички трошкови, хитна помоћ, мопед, ... који се морају надокнадити. У Исаану то иде овако:
После месец дана, увече стиже делегација из села двоје страдалих, они су и сами, на штакама, са породицом. Тако да је и наше село морало да има своје представнике, које су чинили старешина села, неки рођаци Пао Шида, неке комшије. И некакав полицајац који би требало да буде неутралан.

На његову велику жалост, Де Инквизитор је такође позван да присуствује, видео је несрећу и пружио прву помоћ повређенима, који су полетели са мопеда на фасаду радње.
И говори се. Уредно, без подизања гласа. Свака странка редом. Мало дуготрајан, вртећи се око лонца, посебно не конфронтирајући.
Инквизитор је одавно заузео своју позицију: не, нисам то видео. Само чуо. Он није луд, не жели да се противи никоме.

После два сата су напољу. Поа Сид мора да плати XNUMX бата одштете. Богатство за њега. И наравно, зар фаранг не може напредовати? Добро онда, јер је чак и стриц дами, дакле породица.
Већ следећег дана Меи Јои (која је у међувремену дошла кући) долази да врати новац, почела је да позајмљује новац лево-десно... Од тада је Пао Сид престао да пије, а по цео дан само кува, бесплатно за посетиоце, исанску храну из поља и шума.

Други лик је Луу. Мала али жилава. Тамносмеђа кожа, пуна ожиљака. Човек који може да ради. Изван пиринча, он се бави дрвећем. Сече дрвеће, скраћује их, тестерише у даске. И лов. Иде у једночасовно лутање пољима и шумама са својом пушком из Првог светског рата, са врећом воде преко рамена. И пуцајте у све што се креће: змије, гуштере, птице, ... све док је јестиво.
Упркос својој ревности, он остаје безнадежно сиромашан. Кошуље, панталоне, ... све има рупе, поцепано, обезбојено. Исто за његову жену, његово двоје лепе деце. Његова деца су весела, али веома мршава због једностраног јеловника.

Зато што има дугове који су све већи и већи. Жетва пиринча је довољна за сопствене потребе, али сваке сезоне мора да купује семе и ђубриво. Рад у шумарству је мало плаћен, триста бата дневно, али он мора да плати бензин за машину за тестеру.
И не може да држи руке даље од лао као. Четири боце дневно, по шездесет бата, чине двеста четрдесет бата дневно. Има ли још шездесет бата за свој бензин...
Његов дом је заиста минимум. Мали, дрвени, на штулама. Један балон као расвета и пумпа за воду су све што троши струју, онда остаје испод минималног износа и не мора да плати.

Али Луу је увек весео и поносан. Такође замишљен, он не пита стално Де Инквизитора о Белгији или било чему другом. Реци нешто једном и он то неће заборавити. Да је овај човек имао прилику да иде у школу, био би паметнији од Инквизитора.
Тако Луу може да прекине игру са Де Инквизитором и женом. мај на пуф. Увек је дозвољено да пробамо када на наш сто дође нека посебна храна, посебно његова деца. Који се, када је школа затворена, скоро увек друже у радњи и око ње јер су мама и тата ишли да раде у пољу.

Следећи на реду је Пао Мое. Само име све говори, : свиња. Узгаја свиње у малом обиму и пошто Де Инквизитор и слатки понекад организују догађаје попут рођендана, Божића и других забава, воли Де Инквизитора. Зато што може да му прода свињу или четири годишње.
Он заправо није из нашег села, али је веома познат у региону. Јер он има и другу професију.

Пиринач за личне потребе људи чувају у шупама на штулама - али немају сви то или немају довољно простора. Па се тај пиринач распореди по целом селу, негде је забележено колико џакова има свака породица. За то је заслужан Поа Мое, који треба да га позовете и када вам затреба нови пиринач. Потом сакупи потребну количину и однесе у млин - пиринач се чува неољуштен, а потом га донесе кући, све уредно и јасно запише.

Спреман за пиће. Поа Мое пије све. Лао као, пиво, вино, … . И никада сам, због своје марљивости има тек нешто више финансија од просека. Да ли Инквизитор мора да хода када човек уђе у радњу? Јер, било да је седам сати ујутру или десет увече, он једноставно узима флаше из фрижидера и поставља их испред Де Инквизитора: „сада ћемо да пијемо”. Ох, Боже.
Али увек се смеје када Инквизитор одуговлачи.
Поа Мое је мушки медвед по Исан стандардима. Један метар осамдесет пет, деведесет килограма. Због активности у кесама свиња и пиринча има моћ у наручју, воли да се бави рвањем руку. Он такође воли да импресионира, већина људи се склони за њега. Осим Де Инквизитора који својим једним метром пружа седамдесет два и седамдесет килограма отпора. Безнадежно.

Имате ли Поа Деинга. Тај надимак дугује својој боји косе. Од давних дана, јер сада је сив као стари голуб. Он је најсрећнији човек у селу и добар пријатељ Де Инквизитора. Са овим човеком никада нећете имати проблема, чак и ако је пијан. На срећу, одрекао се лао као и држи се пива Цханг – не без прикривених мотива, јер то је и пиво које пије Де Инквизитор…. Али он је неко ко увек има нешто новца у џепу и не плаши се да плати пиво заузврат. Његово правило је: купи себи пиво, Де Инкуиситор два. То ради.

Није лењ и специјалиста бетонар. Метсен је такође могућ ако не погледате превише изблиза. А он је најбољи у постављању водоводних цеви, он је човек који је напунио село цевима када је постављена јавна вода (и на коју су прикључене тачно три куће, остале не морају због месечних рачуна). Недељни посао јер му је радно време прилично флексибилно: од десет до дванаест ујутру и од пола три до око три поподне. Онда је време за пиво.
Поа Деинг има тело направљено од гуме. Један метар шездесет и четрдесет пет килограма. Савија се када га чврсто зграбите. Упркос томе што једе као вол. Непрекидно, нешто јестиво у близини и он то има. Леп човек, изненадио је Де Инквизитора када му је ћерка дошла у посету. Поа Деинг никада ништа није рекла, али живи у Холандији. И обратила се Инквизитору на његовом језику. Ко је онда, баш као што раде Тајланђани када им се Инквизитор обраћа на матерњем језику, стајао везан за језик и рекао нешто три пута? морао да питам….

И тако је село пуно карактера, лепих људи, ружних људи, добрих људи, неких мање финих људи,… . Али они такође познају Инквизитора. Чак и његово име. Првих месеци овде је увек био „фаранг“. Хеј фаранг! Фаранг!
Инквизитор је стално извештавао да његово име није 'фаранг'. То није учинило много.

Инквизитор је тада престао да одговара када су му се на овај начин обратили. Мало је помогло.
Само је следећи трик омогућио да се скоро сви сада Де Инквизитору обраћају по имену:
Једног дана нам се нуди пас, прелепа животиња, потпуно другачији поглед од просечног исанског пса. Инквизитор га је усвојио и требало му је дати име. "Фаранг". Еега изгледа изненађено, али Инквизитор објашњава – лепо је, ако ме зову 'фаранг' пас ће доћи.
Било је заиста забавно јер је звер знала своје име прилично брзо, делом зато што га је Де Инквизитор тренирао колачићима. Сваки пут када кажу 'хеј, Фаранг!' пас се појавио... Поред тога, Де Инквизитор је остао доследан тако што се одазивао само на своје име и после неколико месеци то је било готово. У селу више нема 'фаранга'...

– Поново објављена порука –

4 одговора на „Свакодневни живот у Исаану: сеоске фигуре“

  1. Тино Куис каже горе

    Опет лепа прича, Инквизиторе. Хвала вам што сте ове људе описали без предрасуда и са одређеним симпатијама.
    Да ли у вашем селу нема салона за масажу, шопинг раја, италијанских ресторана или караоке барова?

    • Һанс Пронк каже горе

      Драги Тимо, то јесте/била је лепа прича, али ваша претпоставка да неће бити караоке барова или салона за масажу можда није тачна. Иако у мом селу нема салона, у сеоској болници заиста ради квалификована масерка. За мање од 100 бахта на сат она ради одличан посао. На такав третман можете отићи и у суседно село. А на пола пута између та два села је и караоке бар, али у исанској верзији. Тако веома трезан.

    • Луке Ванлееув каже горе

      то је заиста живот какав јесте…; без више и без сваке могуће гужве!

  2. Марисе каже горе

    Сјајан приказ ваших комшија тамо Инквизиторе! Уживао сам и прочитаћу је још три пута, тако лепо како пишете!


Оставите коментар

Тһаиландблог.нл користи колачиће

Наша веб страница најбоље функционише заһваљујући колачићима. На тај начин можемо да запамтимо ваша подешавања, да вам направимо личну понуду и да нам помогнете да побољшамо квалитет веб странице. Опширније

Да, желим добру веб страницу