Почетком априла упутио сам позив за повратне информације за ажурирање досијеа шенгенске визе. Било је неколико одговора на ово на блогу и путем е-поште. Хвала за то! Тренутно припремам датотеку и још увек немам све информације које желим да укључим у ажурирање. Даљи коментари, питања итд. остају добродошли! Оставите коментар испод или пошаљите е-пошту уредницима путем контакт форме овде на сајту. 


Могу, међутим, да поделим неке информације које су произашле из преписке са амбасадом. У наставку су нека питања за амбасаду на која је одговорила у консултацији са Хагом:

Питање: Подносилац захтева генерално треба да буде у могућности да затражи састанак у амбасади или ВФС у року од 2 недеље. Време обраде комплетне пријаве је максимално 15 календарских дана, али није увек могуће испоштовати ове рокове. Каква је твоја реакција?

Амбасада: Једна од предводника амбасаде спољних послова су одличне конзуларне услуге. Добар баланс између смањења услуга и прописа је важан. Постоји тензија између пријава у амбасади и ВФС. Министарство спољних послова одлучило је да преда послове фронт оффице-а спољном пружаоцу услуга ВФС где је то могуће. Делимично због ефикасности и уштеде трошкова. Амбасада има ограничено особље у конзуларној канцеларији и не може једноставно да се повећа. 

Министарство спољних послова има за циљ да подносиоци захтева поднесу што је више могуће ВФС-у, где увек треба да имају могућност да брзо закажу термин, док је Визни кодекс јасан и указује на то да мора бити могуће и заказивање у амбасади. у року од 15 дана. Ово је тешко и за амбасаду. У складу са правилима, амбасада мора да се придржава тога, али у пракси то ствара уско грло током високе сезоне. У временима смањења буџета (смањење особља) и повећања захтева за визе широм света, плус увођење смањења биометрије, време чекања у амбасадама понекад је постало дуже него што се жељело. Кроз сарадњу са ВФС-ом, подносиоцима захтева за визу је понуђена прилика за брзи састанак подношењем захтева ВФС-у, додуше уз накнаду. Искуство је показало да кандидати воле да се обрате ВФС-у јер им се нуди додатна услуга.

Поред тога, подносилац захтева за визу има и сопствену одговорност подношењем захтева на време (ово је могуће од 3 месеца пре планираног путовања) и узимајући у обзир високу сезону. Амбасада настоји да што више угости свима. У пракси, ово функционише, упркос пуном дневном реду, делом захваљујући флексибилности запослених у конзуларном одељењу.

Питање: Са успостављањем регионалне канцеларије за подршку (РСО) у Куала Лумпуру, време испоруке брзо траје најмање 5 радних дана, зар не би било ефикасније и пример европске сарадње да имамо заједничку фронт и бацк оффице заједно са осталим чланицама Шенгена?

Амбасада: Перспектива је даља централизација. РЗС у Куала Лумпуру ће се затворити 2019. године и од тада ће се пријаве централно обрађивати у Хагу. Третман траје 15 дана, тако да тренутно наведених 5 радних дана добро спада у овај период. У случају хитног случаја због здравствених/породичних околности, пријава се може хитно обрадити и скенирати, а дан касније у амбасади се може издати налепница.

Слика коју сликате о даљој сарадњи звучи идеално. Међутим, већ је у шенгенском контексту тешко удружити снаге и успоставити заједничке шенгенске предње канцеларије, а камоли заједничку позадину. Поред тога, свака држава чланица даје предност сопственим (пословним) интересима. Ово није нешто о чему се бави само Хаг. Све државе чланице имају реч о томе.

Питање: У тексту на новом сајту БуЗа стоји да кандидати морају да поднесу пријаву најраније 3 месеца унапред, а најкасније 15 радних дана унапред. Такође се наводи да апликација може трајати 15 календарских дана или понекад 30-60 дана. За разлику од сада угашене веб странице амбасаде, сада се не помиње да амбасада мора дати могућност подносиоцу захтева да дође и поднесе пријаву у року од 2 недеље од захтева за заказивање. Такође је уклоњен савет да се поднесе пријава најмање 4+ недеље унапред (2 недеље за заказивање плус 2 недеље лечења). Саветовао бих вам да вратите такав текст назад.

Амбасада: Текстови на сајту су једнообразни. На сајту се наводи следеће о заказивању термина:

ввв.нетхерландсандиоу.нл/путовање и боравак/визе-за-холандију/пријаве-за-кратки боравак-шенген-виза/тајланд

„Најраније се можете пријавити 3 месеца пре него што намеравате да путујете. Пријавите се најкасније 15 радних дана унапред. У већини случајева бићете обавештени у року од 15 календарских дана да ли је ваша пријава била успешна. Понекад може потрајати и до 30 дана ако је потребно више времена, а до 60 дана у изузетним случајевима, на пример ако су потребни додатни документи.

Овај текст је водећи. Термин се може заказати најкасније 3 месеца пре планираног путовања. Подносилац захтева такође има сопствену одговорност овде тако што заказује термин на време током високе сезоне.

Питање: Календар заказивања термина у амбасади и/или ВФС је понекад пун две недеље. Шта подносилац захтева може да уради да би добио помоћ у законским роковима?

Амбасада: Ако е-поштом или телефоном наведете да имате проблема јер не можете да закажете термин у року од 2 недеље, амбасада ће посредовати и термин ће бити заказан раније или у ВФС или у амбасади и клијентима ће се помоћи . Ако су клијенти у опасности да упадну у невоље јер рок није испоштован (из било ког разлога), они знају где да нас пронађу и термин ће бити померен.

Питање: Шта подносилац захтева може да уради ако не може да посети амбасаду на време (у року од 2 недеље) због пуног календара заказаних термина, али не жели да има везе са ВФС?

Амбасада: Уколико инсистирате на подношењу пријаве амбасади, препоручљиво је да закажете термин на време, односно три месеца унапред, како бисте могли да предате молбу амбасади. Ако су хитни (медицински/хуманитарни) разлози у основи захтева у последњем тренутку, термин ће бити заказан што је пре могуће. Затегнутост у распореду амбасада за визе се дешава само током сезоне, тако да ако подносиоци захтева то узму у обзир, неће бити проблема.

Питање: Ако подносилац пријаве на шалтеру ВФС-а поднесе пријаву, а службеник ВФС-а каже да прилог није неопходан или да нешто недостаје. Како онда подносилац захтева треба да поступи и како ВФС? Да ли постоји било каква заштита која би минимизирала могућност да ВФС погрешно затражи или одбије документе? Ови запослени неће имати суштинско знање о визном кодексу или прописима ЕУ. Укратко, ВФС је само гурач папира, они не доносе одлуке. Која је гаранција да ВФС не може имати негативну улогу на захтев и да се купац враћа кући са лошим осећајем?

Амбасада: ВФС ради са контролним листама обавезних докумената које је израдила БЗ/Амбасада. Они су водећи и користе их запослени у ВФС. Запослени у ВФС-у су обучени од стране амбасаде на начин да имају потребно знање за пружање добре услуге корисницима визе. У неуобичајеним или непознатим ситуацијама, ВФС контактира амбасаду – редови су кратки – ради добијања савета и инструкција. 

Купац је одговоран за обезбеђивање комплетног фајла апликације. Уколико документи недостају, купац ће о томе бити обавештен. Уколико се доставе непотребни документи, купац ће такође бити обавештен о томе и биће враћени. Активности ВФС-а надгледају амбасада и РЗС у Куала Лумпуру. Редовне консултације се такође одвијају у вези са процедурама, жалбама итд. Још увек нисмо примили ниједну притужбу у вези са ситуацијама које сте горе навели.

9 одговора на “Досије за визу у изради, сада питања и одговори о процедурама за визу”

  1. Франсамстердам каже горе

    Пре свега, и унапред, желео бих да изразим своје дивљење због ваше спремности да се удубите у ову тешку тему.
    Званични језик свакако није опуштајуће читање.
    У једном од одговора амбасаде прочитао сам да „ВФС ради са контролним листама (и?) обавезним документима које је израдила БЗ/Амбасада”.
    То је интересантно и онда ми се намеће идеја да те контролне листе/документе једноставно ставим на сајт амбасаде. На крају крајева, они садрже само захтеве које морамо испунити или њихово тумачење/разраду, а зашто их не бисмо забележили?
    Можда би било корисно сазнати да ли амбасада такође мисли да је ово добра идеја, а ако не, онда би Закон о слободи информација (ВОБ) могао понудити опцију.

    • Роб В. каже горе

      Тек сам у тридесетим па не заслужујем 'у'. 😉

      У ствари претпостављам да је контролна листа коју имају чланови особља ВФС-а мање-више иста као листа за проверу на веб страници са евентуалним додатним коментарима (на пример када и која питања поставити приликом пријема докумената):

      Корисни документи
      Постоји и низ докумената које не морате да доставите, али који ће вам помоћи у процени ваше пријаве. Погледајте одговарајућу контролну листу:
      Контролна листа – посета због посла (ПДФ, 255 КБ)
      Контрола – посета као туриста (ПДФ, 286 КБ)
       Контролна листа – посета породици/пријатељима (ПДФ, 253 КБ)

      Извор: https://www.netherlandsandyou.nl/travel-and-residence/visas-for-the-netherlands/applying-for-a-short-stay-schengen-visa/thailand

      Сада то није замишљено као подсмех БЗ-у, али за заиста одличну услугу и искуство, датотека визе (Шенген, да се не меша са Ронијевим тајландским досијеом) треба да буде сувишна јер веб страница БЗ-а већ говори много. И даље сматрам да је срамота да ангажујем цео ВФС и дуже линије (бацк оффице у КЛ и ускоро у Хагу), иако разумем да са мање новца у поту услуга више не може бити 10 са златном оловком .

      И остаје срамота да још нема праве европске сарадње. Да ли ће се икада десити да земље немају 'прво мене, мене, наше интересе па онда наше суседе' и да амбасаде ЕУ заиста раде заједно без сопствених интереса? Сан, наравно, јер свака земља жели да новац од бизниса и туризма углавном иде себи.

    • Јан Виллем каже горе

      Драги Франс и Роб, та контролна листа је на веб страници ВФС глобал и холандске амбасаде

      са пет гр

      • Франсамстердам каже горе

        Ако су идентичне водећим контролним листама које се стварно користе, то је одлично и амбасада то вероватно може да потврди.

  2. јос каже горе

    Имам још неколико питања која би могла бити корисна за датотеку.

    Прочитао сам да када се виза одбије, често се помиње „опасност насељавања“.
    Да би се ово спречило, човек мора да покаже да постоји веза са Тајландом, на пример, доказивањем да неко поседује имовину.
    Питање: Да ли увек морам да преведем ове власничке потврде (цханоте)? Да ли је довољан чек тајландског службеника на шалтеру, на пример, белгијске амбасаде или није?
    Ово важи и за све уговоре о раду или друге документе, да ли они увек морају да буду преведени?

    Када, на пример, путник поднесе захтев за визу за Белгију, он мора да докаже да има довољно средстава за издржавање. За приватни смештај то је 45 евра по дану.
    Мој партнер има довољно новца у банци да дође у Белгију на 1 месец, на пример.
    Питање: Да ли је у овом случају препоручљиво и можда боље уз позивно писмо дати и званичног финансијског јемца или се то више неће узимати у обзир?

    Хвала вам пуно што сте саставили овај фајл, срећно!

    • Роб В. каже горе

      Белгијска амбасада тражи само превод службених докумената (читај: сертификата) (признати превод од стране заклетог преводиоца и легализација). Ово не укључује уговор о раду, тако да га можете доставити на тајландском. Укључен је земљишни лист. У случају поновљеног захтева, нема потребе да се понављају сви преводи осим ако се то јасно захтева. Али да сада добијете нови земљишни лист за сваку посету било би сувише лудо за речи.

      Зие: http://thailand.diplomatie.belgium.be/en/travel-to-belgium/visa/short-stay

      Неко може или да гарантује за себе са Кс евра дневно (стандардни износ је различит за сваку државу чланицу Шенгена) ИЛИ са жирантом. Комбинација није могућа. Дакле, ако ваш гост делује као јемац са гвлд-ом који је очигледно власништво те особе, ви не морате и не можете да делујете као гарант. Ако желите да будете гарант, Тајланђанин не треба сопствени новац.

  3. Микрофон каже горе

    @Роб В.
    Послао сам вам мејл, али нисам имао одговор.
    Виза у року од 4 дана (Виза за четвртак заказана за понедељак)

  4. РонниЛатПһрао каже горе

    Нема питања, нема одговора.
    Само нам јавите да труд, време итд. уложите у то...
    То је сјајно Роб, али знам то већ неко време.
    А у твом случају... можда би испитивачи требало да ти се обраћају на тај начин из поштовања; не зато што године то захтевају

  5. Микрофон каже горе

    Послао сам ти контролну листу коју сам јуче користио...
    Надам се да можете учинити нешто са овим


Оставите коментар

Тһаиландблог.нл користи колачиће

Наша веб страница најбоље функционише заһваљујући колачићима. На тај начин можемо да запамтимо ваша подешавања, да вам направимо личну понуду и да нам помогнете да побољшамо квалитет веб странице. Опширније

Да, желим добру веб страницу