Вести са Тајланда – 8. септембар 2013

Напуштени терминал Т2 аеродрома Дон Муанг, који је накратко служио као склониште током поплава 2011. године, вероватно ће бити пуштен у употребу раније него што се очекивало.

Аеродроми Тајланда, оператер аеродрома, нада се да ће брзо добити зелено светло од Националног одбора за економски и друштвени развој (НЕСДБ) за план реновирања вредан 3 милијарде бата. Терминал би тада могао да буде у функцији од маја. АоТ жели да спречи преоптерећење терминала 1.

Ове године аеродром ће превести 16 милиона путника, док је годишњи капацитет 18,5 милиона. Са додатком Т2, 30 милиона путника може бити обрађено. У почетку, намера је била да се Т2 стави у употребу до новембра 2014. године. У очекивању одобрења НЕСДБ-а, АоТ ће почети са неким радом овог месеца. Када се понуди већи посао, следи посебна процедура како би се избегле службене невоље.

92 (стара) шалтера за пријаву биће смањена на 80, распоређених на шест 'острва'. На трећем спрату ће се налазити галерија на отвореном, где ће путници моћи да посматрају ваздушни саобраћај. Ту ће бити и отворени простор за пушење од 20 квадратних метара. Т2 ће се користити за домаће летове.

– Гумари на југу траже 95 бата по килограму недимљени гумени лимови промењено на 90 бата по килограму (понуда владе) у року од седам дана и 100 бата у року од четири месеца. Ово је одлучено јуче током састанка гумене мреже у Трангу, која има огранке у четрнаест јужних провинција.

Ако њихови захтеви не буду испуњени, прете митинзима у свакој покрајини и блокадама граничних прелаза и извозних путева како би се зауставио извоз гуме. Пољопривредници желе и намет тзв стопа наплате (стопа уплаћена у фонд) биће суспендована и (ухапшени) демонстранти неће бити кривично гоњени.

Чини се да фармери нису баш уједињени, јер сејачи у пет округа Накхон Си Тхаммарет одбијају 90 бахта. Амнуаи Иутитхам, лидер пољопривредника у Тха Сали (Накхон Си Тхамммарат), каже да ће одржати скуп у суботу осим ако влада не повећа своју понуду са 90 на 95 бахта.

Али представници фармера у Ча-уату и Чулабхорну (такође Накхон Си Тамарат) захвалили су се влади на понуди од 90 бахта на јучерашњој конференцији за новинаре. Рекли су да је цена довољна с обзиром на цену производње, која је око 65 бата по килограму.

У провинцији Сонгкхла, становници су се одупирали претњи произвођача гуме да ће блокирати гранични прелаз Садао. Пољопривредници су ту претњу изнели у петак након разговора са владином делегацијом коју је предводио министар Киттират На-Ранонг (финансије).

– На Ко Чангу (Трат) синоћ су пронађени посмртни остаци Британца Пола Клајва Хамилтона-Ричија (2012), који је нестао од октобра 34. године. Полиција је пронашла људску лобању и кости у шуми у Банг Баоу на југу острва. У близини је био најлонски конопац са омчом везаним за грану дрвета. Пронађена је и торба у којој се налазио пасош мушкарца. Након нестанка Британца, породица је отворила веб страницу како би добила информације о његовом боравишту.

– Премијерка Јинглак бранила је своја многа путовања у иностранство у суботу у свом недељном радио и ТВ говору. Она је рекла да је то повећало број страних инвеститора који желе да улажу у Тајланд. Путовања у иностранство критиковала је опозициона партија Демократе. Иинглуцк је до сада посетио 41 земљу, по цени од 300 милиона бата.

У свом говору, премијерка је елаборирала разочаравајући економски раст, тему о којој никада раније није говорила, и рекла да туристи и даље имају поверења у Тајланд.

– Барисан Револуси Насионал (БРН) пружио је детаљно објашњење пет захтева које је поставила у априлу за напредак мировних преговора са Тајландом. Документ од 30 страница тренутно се преводи са енглеског на тајландски. Према БРН-у, њени захтеви нису у супротности са тајландским уставом. [Не помињем захтеве, јер сам их довољно често помињао.]

Владин комитет ће се састати следеће недеље како би разговарао о одговору на документ. Наредни мировни разговори заказани су за средину следећег месеца.

– Министарство трговине неће петљати са загарантованом ценом пиринча, коју је Влада утврдила у уторак. Остаје 15.000 бахта по тони пољског поља у главној берби и 13.000 бахта у другој берби са максимумом од 350.000 и 300.000 бата по породици. Удружење тајландских фармера ове недеље је тражило 14.000 бата по тони за оба усева и максимално 400.000 бата. Она прети акцијом.

– Упркос неким кишама, многи делови Тајланда, посебно на североистоку, доживљавају сушу и то не слути добро за сушну сезону, јер је ниво воде у многим акумулацијама злокобно низак. Ако временске прилике дозволе, Биро за краљевску кишу и пољопривредну авијацију ће вештачки генерисати кишу.

– Лидер покрета белих маски Самут Пракан добио је јуче претње смрћу. Нашао је поруку на свом ауту на којој је писало 'ти умиреш'. Камен је такође бачен кроз прозор његове канцеларије, а полиција је пронашла рупе од метака. За оне који не знају, Беле маске су антивладина група која на владу гледа као на гомилу Таксинових марионета.

– Становници рудника злата у Ванг Сапхунгу (Лоеи) противе се ширењу рудника. Они већ муче од посла. Данас једно предузеће одржава јавну расправу и сигурно ће се чути.

– Не пет, како је лист јуче објавио, већ 939, већина старијих пацијената, у јулу је уместо лекова за висок крвни притисак добило лекове за срчана обољења. Државна фармацеутска организација (ГПО) ставила је лекове у погрешну амбалажу. Лекови су отишли ​​у пет болница. Пацијенти су обавештени и ГПО је повукао све лекове.

Политичке вести

– Скупштинска расправа о амандману на избор Сената не напредује много. Јуче у парламенту није било кворума, па је расправа морала бити прекинута. Било је 319 посланика, 6 премало за кворум. Састанак је почео са сат времена закашњења, након чега су демократе затражиле од председавајућег да преброји број сенатора и чланова Представничког дома.

Демократа Цхатпхан Деткитсунтхон изјавио је "Данас смо били заведени јер смо морали да чекамо састанак." Отприлике у протеклој недељи, приметио је, „Уста су нам затворена“, мислећи на то да чланови опозиционе странке нису добили прилику да говоре. Одложени састанак биће настављен данас поподне.

Цомментаар

Бангкок Пост У свом уводнику од суботе, звучи аларм због све већег броја лоших навика у исхрани на Тајланду. Не само да је Тајланд други највећи светски извозник шећера, већ је и дванаести највећи потрошач шећера, што неће бити изненађење за свакога ко је икада погледао тајландске зубе.

Према подацима Министарства здравља, 1 од 5 пати предшколци а 1 од 10 тајландске деце пати од последица лоше исхране. Они конзумирају превише шећера, једу премало поврћа, имају недостатак јода и гвожђа и пате од каријеса.

Иако је тајландска кухиња хранљива, потребно је време да се припреми, а савремено друштво карактерише тренутно задовољство. Ресторан брзе хране испоручује га. То, у комбинацији са претежно урбаним начином живота са мало вежбања и превише времена проведеног на рачунарима и ТВ-у, постаје јасно зашто дијабетес постаје глобална пошаст.

У Кини је 12 одсто становништва дијабетичара, чак и већи проценат него у САД, а на Тајланду 1 од 13 Тајланђана пати од дијабетеса. Министарство здравља жели да етикете хране садрже упозорење против шећера и соли. Било би вредно захтевати оне прве за ужину – под претпоставком да их растући трошкови живота не повлаче са тржишта. Управа за храну и лекове треба да се позабави овим са произвођачима хране. То није нов предлог јер се појављује сваке две или три године и онда више никада не чујете за њега.

Лист закључује запажањем да је употреба од семафор Етикете са подацима о количини масти, засићених масних киселина, шећера и соли могу помоћи људима који теже здравој и хранљивој исхрани. Дајмо му шансу, пише БП.

Економске вести

– Неки чланови особља Тајландске развојне банке за мала и средња предузећа (СМЕ Банк) јуче су обукли црнину у знак протеста због одлуке одбора да задржи план реструктурирања менаџмента. Одбор и управа се препиру око потребе за трансферима, који су неопходни за решавање превеликог процента проблематичних кредита.

Додељивање нових кредита је озбиљно успорено. Банка је у првих осам месеци ове године издвојила 9 милијарди, што је далеко испод циља од 21 милијарде. Годишњи циљ од 100 милијарди бата готово сигурно неће бити постигнут. Проширење кредитног пакета део је стратегије за смањење процента проблематичних кредита.

Проценат проблематичних кредита тренутно износи 32 посто или 32 милијарде бата. Ово би требало да се смањи на 29 одсто (28 милијарди бата) до краја године. Очекује се да ће број проблематичних кредита даље расти јер ће зајмови у износу од 4 милијарде бата који су дати жртвама поплава по налогу владе бити класификовани као „кисели“. Ове године би требало да се исплате.

Један од запослених у протесту каже да постоје велики унутрашњи сукоби између Извршног одбора и управе. Некада су неки кредити наводно били погрешно одобрени, што такође објашњава висок проценат проблематичних кредита. Комисија тренутно истражује банку. Сумња се да су фактуре фалсификоване. Наводи се и да је бивши председник одобравао сумњиве кредите.

ввв.дицквандерлугт.нл – Извор: Бангкок Пост