Вести са Тајланда – 29. децембар 2013

Закрчени путеви ка северу и североистоку, претрпани аутобуси и возови: егзодус туриста у родна села поново је почео уобичајеним призорима.

Егзодус је почео у петак увече са густим саобраћајем у оба смера на Фахон Јотинвегу и Митрафапвегу. Проблеми у саобраћају настављени су до јуче ујутру и поново су се појачали у поподневним сатима када се на Миттрапхапвегу у Накхон Ратцхасими створила гужва у дужини од 15 километара.

Саобраћајне гужве су се десиле и на националном аутопуту 304 између Прачин Бурија и Накхон Ратцхасима. Морате бити опрезни на том путу који пролази кроз планине и има много стрмих тачака и оштрих кривина.

Петак је био први дан такозваних „седам опасних дана“, тако названих због изузетно великог броја настрадалих на путевима сваке године током новогодишњих празника. Првог дана бројач је био 392 саобраћајне незгоде са 39 погинулих и 399 повређених. И ове године биће одржана акција Безбедна вожња и полиција ће проверавати алкохол, али почетак не слути на добро јер су прошле године у 32 удеса првог дана било 313 погинулих.

Поново је иста стара прича: већина несрећа укључује мотоцикле (80 процената) и камионети (7 процената) и углавном су последица конзумирања алкохола и прекорачења брзине. Провинције Пхитсанулок и Самут Сакхон преузеле су вођство са по двадесет несрећа. Већина смртних случајева догодила се у Патхум Тхани, Працхин Бури и Сурат Тхани.

Аутобуски превоз на даљину је добро пословао. Оператор Транспорт Цо повећао је капацитет на 250.000 путника дневно, а железница ових дана шаље 27 додатних возова. Овог викенда се очекује 120.000 путника.

Катастрофална аутобуска несрећа у Фечабуну (29 мртвих) навела је Одељење за копнени саобраћај да постави знакове упозорења на опасним местима. Једно од тих места је и мост са кога је пао аутобус. Министар Цхадцхарт Ситтипунт (Транспорт) погледао је у петак и дао ДОО тај задатак (да буде јасно: да постави знакове).

- Бангкок Пост садржи мало вести ове недеље. Већ сам пренео реакцију двојице вођа црвенокошуљаша на изјаву команданта војске Прајута Чан-оче о „могућности“ војног удара у јучерашњим Вестима са Тајланда.

Портпарол Анусорн Иамсаард владајуће партије Пхеу Тхаи јуче је отишао корак даље. Он је сугерисао да се "независна тела" покушавају покренути државни удар. За ова мистериозна 'тела' се каже да су повезана са 'мрежом' која је збацила Таксина 2006. године.

Покрет црвених кошуља је већ најавио да ће мобилисати своје присталице ако се изврши државни удар. „Таланђани су затворили врата пучу и неће дозволити да се догоди још један“, рекао је лидер Црвене кошуље и одлазећи државни секретар Натавут Саикуар (десно на почетној страници фотографије). Метафору врата извео је из Прајутове изјаве, који је дословно рекао: 'Војска не затвара и не отвара врата пучу, али одлука зависи од ситуације.'

Натавут је упозорио команданта војске да ће државни удар изазвати протесте на обе стране. Позвао га је да се придржава владавине права. Узбуђени штанд за црвене мајице Јатупорн Промпан (на слици лево) је изјавио: „Када се догоди државни удар, морамо да се боримо и то је све што треба да се уради“.

– ЛГБТ покрет (лезбејке, геј, бисексуалци, трансродни) жели да оснује политичку странку са циљем да се бори за једнака сексуална права. На добром холандском, ово ће онда постати забава са једним питањем, баш као и забава за животиње у Холандији. Штета за осниваче, али су закаснили за изборе 2. фебруара.

Партија већ има леп и дуг назив, у потпуности у тајландској традицији: Партија за сексуалну оријентацију, родни идентитет и право изражавања, што такође укључује, такође у тајландској традицији, акроним (дословна реч): СОГИЕ Ригхтс Парти (СРП). Политички, странка није ни жута ни црвена, може да привуче чланове из оба табора. Партија би чак могла да извуче Тајланд из тог сукоба боја, рекао је Понгтхорн Цханлеарн, директор групе за борбу против ХИВ-а и АИДС-а М Плус.

Један од захтева странке биће истополни брак и једнака права за оба партнера. Према недавном истраживању (без детаља), 60 одсто становништва Тајланда је против хомосексуалних бракова, тако да има још доста посла за ове политичаре који ће се развијати.

– Откако је на југу избило насиље пре десет година, борци отпора су украли 1.965 комада ватреног оружја, како од власти, тако и од цивила. Од тога је 700 застарело.

Први ударац задат је јануара 2004. у Чо Аиронгу (Наратхиват). Током напада на Четврти развојни батаљон, заробљено је 413 комада ватреног оружја, а четири војника су убијена. Тај напад се сматра почетком распламсавања насиља у провинцијама Паттани, Иала и Наратхиват.

Најновија (па, последња?) пљачка догодила се на фарми рачића у Нонг Чику (Патани) у петак. Девет наоружаних мушкараца претило је радницима и побегло са шест комада ватреног оружја и камионетом.

Добровољац одбране убијен је у суботу у Сунгаи Падију (Наратхиват). На њега је пуцано након што је изашао из куће и сео на мотоцикл. Као и увек, стубом мотоциклисте у пролазу.

Цомментаар

– Оптимизам главних уредника часописа Бангкок Пост који је Таксин изгубио претворио се у песимизам који Таксин не мора ни да слуша. Дана 21. децембра, новине су навијале да је Таксинов утицај обуздан. Новине су писале: „Улични протести које је водио Сутхеп у протекла два месеца су сигнал Таксину који каже: Не, нисте победили. Не, нећете победити.'

Међутим, јуче је лист писао: 'Захтеви демонстраната на улицама не занимају Таксина.' Тај закључак лист доноси на основу изборне листе Пхеу Тхаија. Од првих десет кандидата, тројица су повезана са Таксином, остали су 'уобичајени осумњичени за политичаре старе школе чије су озлоглашене каријере добро познате у друштву.'

Лист напомиње да је то мачје гнездо за Пхеу Тхаија, који сигурно може да рачуна на 200 места. Таксин не мора да брине о захтевима демонстраната, јер он има гласове. Јасно је, закључује БП, да помирење никада није био циљ. Победа је увек била циљ.

Дакле, сада смо дошли до исте тачке као и раније, пише лист. Политички покрети [Пхеу Тхаи и Демоцратс ет ал.] су једни другима за гушу. Сутхепу и демократама преостаје само да воде кампању за блокирање избора.

Економске вести

– Лоша срећа за издавача Бангкок Пост, ПостТодаи (тајландски) и МКСНУМКСФ (бесплатни часопис), али није успела да добије лиценцу за новински канал. Понуђене цене премашиле су буџет листа.

Али Пошта не тугује, јер остаје садржина канал снабдевања 5 и НБТ канал 11. Пост Публисхинг производи вести на тајландском језику за оба канала. Компанија је уложила 100 милиона бахта у производне погоне и студије са особљем од XNUMX људи.

Недостатак лиценце ће обезбедити још једну краткорочну корист компанији тако што ће је учинити профитабилнијом у наредне три године, рекао је председник Пост Публисхинг Плц Супакорн Вејјајива.

Ове године издавач је покренуо три нова часописа: Фаст Бикес Тајланд, Бициклизам Плус Тајланд en Форбес Тхаиланд. МКСНУМКСФ има тираж од 400.000 примерака дневно, што га чини највећим листом у Бангкоку. У четвртак и петак на аукцији су била 24 дигитална ТВ канала, укључујући седам информативних канала.

– Тајландска берза (СЕТ) завршила је 2013. са губитком од 6,7 одсто, први пут у четири године. То чини СЕТ осмим најбољим у свету ове године, након што је био пети најбољи у 2012. са порастом од 35,7 одсто.

Последњег дана трговања у петак, индекс СЕТ је пао низ 1300 на 1.298,71 поен, 0,75 одсто мање него претходног дана. Индекс је 21. маја био на највишем нивоу са 1.643,43 поена. То је био највиши ниво у последњих 16 година након финансијске кризе 1997. Индекс је 28. августа достигао најнижу тачку ове године на 1.275,76 поена.

У минусу су били и Шангај, Шенжен композит, Сингапур и Индонезија. Већина осталих азијских тржишта завршила је годину позитивно. Пакистанска берза у Карачију забележила је раст од 56,5 одсто, а токијски Никкеи 225 за 55,6 одсто.

ввв.дицквандерлугт.нл – Извор: Бангкок Пост