Вести са Тајланда – 20. новембар 2012
тајландски хотели требало би више улагати у еколошки прихватљиве услуге како би задржали европске туристе који су забринути због свог угљичног отиска.
Према речима Удома Сримахачоте, потпредседника западног огранка Удружења тајландских хотела, велики број европских туриста више не одлази у Патају јер је она постала место за задовољство и забаву. Пукет и Кох Самуи такође доживљавају недостатак туриста.
Удом је изразио забринутост током семинара посвећеног нискоугљенични туризма, у организацији Немачке агенције за међународну сарадњу. Број азијских туриста, посебно из Кине, можда се повећава, рекао је, али Европљани и даље троше највише новца. Према његовим речима, европски туроператори смештају туристе само у еколошки прихватљиве хотеле који испуњавају одређене зелене захтеве.
„Веома је важно за Тајланд за одржавање европског тржишта. Ако сада не будемо зелени, ови туристи ће отићи негде другде; нешто што се заправо већ дешава“, рекао је Удом.
Еике Ото, немачки консултант за туризам и регионални развој, истакла је да Европљани све више остају код куће путовање да би их избегли у дугим летовима у Азију велики угљенични отисци оставити за собом. „Тај тренд је почео пре неколико година у Немачкој. Људи бирају да поново открију сопствену земљу и прекину дуге летове.'
Туроператори такође позивају купце да остану дуже на својим дестинацијама када лете на велике удаљености. „Туристичка индустрија се брзо мења. Ако не будете пратили промене, ризикујете да изгубите тржиште“, упозорио је Ото.
Тајланд има фондацију Греен Леаф, која сертификује зелене хотеле. Од око 6.000 регистрованих хотела у земљи, 260 је сертификовано.
– Када је Сомјит Навакруесунтхорн, репортер ТВ канала 7, присутан, заменик премијера Чалерм Јубамрунг ће сада стиснути чељуст. Он је бојкотовао штампу због сукоба који је имао са новинаром који је био познат као тежак.
Челерм је прошле недеље оптужила Сомџит да саосећа са опозиционим демократама, коментар који је сматрала клеветничким, али је Челерм веровала да није рекао ништа лоше. Сомјит је одговорила рекавши да би могла да га назове 'слугом' бившег премијера Таксина.
Тај коментар је отишао низ Цхалерм на погрешан начин. „Ја сам већ дуго Таксинов 'слуга', зар то не знате”, рекао је јуче новинарима (где Сомјит очигледно није био присутан).
На својој Фејсбук страници, Сомјит назива „неправедном“ одлуку Челерм да више не даје интервјуе о њој, јер обмањује њене колеге. Она каже да ће наставити да поставља питања Цхалерму.
Новинарка је позната по својим критичним питањима и упорности. Претходно је имала сукобе са бившим премијером Абхиситом и Јинглуком. Иинглуцк је отишла када јој се није допало питање. Жени су прошле године претили црвеним кошуљама путем друштвених мрежа. У априлу, Сомјит и њеном тиму је одбијена акредитација за самит Асеан-а у Пном Пену, наводно да би се ограничио број медија.
– Кинески премијер одржаће конференцију за новинаре током посете Тајланду, која почиње данас поподне. Он је првобитно одлучио да то не учини јер у марту подноси оставку. Али на захтев Тајланда променио је мишљење; Обама је одржао конференцију за штампу, па је и он, заједно са премијером Јинглуком.
По доласку данас поподне, Вен Ђиабао ће отићи у Тајландско-кинеску привредну комору. Сутра ће присуствовати званичном отварању Кинеског културног центра на путу Тиам Руам Мит, састати се са премијером Јинглуком у Владиној кући и у поподневним сатима посетити Прем Тинсуланонда, председника Тајног савета, и краља.
У Влади Владе потписују се разни уговори у области образовања и размене затвореника. Посета се завршава у 18 часова и кинески премијер лети назад у домовину.
– Ухапшена је 32-годишња жена из Нонг Каија јер је у Оману терала Тајланђанке да раде као проститутке. Полиција јој је ушла у траг након што је једна од жртава успела да позове Одељење за борбу против трговине људима. Следећег дана је пуштена из салона за масажу који је служио као бордел.
У Џакарти је АХТД спасио пет тајландских масерки из салона за масажу и јавне куће. Један мушкарац из Сингапура је тамо запослио жене као посредника. Породицама жена је речено да могу да откупе жене након што плате 70.000 бахта.
– Покрајински суд у Кхон Каену јуче је осудио (четврту) супругу милионера на смрт јер је наредила убицама да убију другу жену. Имала је спор са том женом око наследства. Жена је убијена у марту 2009. Смртну казну добио је и помоћник осуђене жене. Убице, који су признали кривицу, осуђени су на доживотни затвор.
Милионер, Цхеевин Цхаицхивинликхит, женио се шест пута; имао је осморо деце. Сви су добили различите износе, над којима је настао пакао.
– Двадесет бесправно изграђених паркова за одмор на језеру Ко Јо (Сонгкхла) мора да се помири са тим. У августу је суд наложио власницима да сруше своју имовину, али они то нису поступили. Од тада је додато тридесет нових одмаралишта за боравак код куће. Канцеларија Министарства природних ресурса и животне средине у Сонгкхли се сада припрема за рушење.
– Округ Рам Рои Иот (Працхуап Кхири Кхан) јуче је погођен воденим токовима са планина. После два дана кише, срушио се налет воде и поплавио три села. Поплављене су две школе, храм и куће. Вода је на многим местима достизала висину од 50 до 70 цм.
– Полиција очекује да ће митинг антивладине групе Питак Сиам у суботу привући 80.000 до 100.000 демонстраната. Савет за националну безбедност држи на пола пута. Адул Наронгсак, заменик начелника општинске полиције Бангкока, негира да полиција зауставља учеснике из покрајине. Полиција проверава оружје на контролним пунктовима.
Премијерка Јинглак позвала је полицију да држи присталице и противнике одвојено. Командант војске Прајут Чан-оча каже да нема назнака да ће протест довести до насиља. Он негира да на митингу учествују војници. То је тврдио бивши премијер Таксин. Министар Сукумпол Суванатат (одбрана) каже да а ратна соба је постављен за праћење митинга.
– Саобраћај возова ка и са југа вероватно ће бити настављен данас након што је 300 метара колосека оштећено у недељу у Наративату у бомбашком нападу на воз. Вредно радимо на опоравку. Три вагона која су искочила из шина тек треба да буду уклоњена. У бомбардовању су погинуле 3 особе; Повређено је још 36 особа. Хапшења још нису извршена. Болница у Ратцханакхарин суочава се са несташицом крви. Постоји посебна потреба за крвном групом О.
- Такозвани путничка накнада повећаће се за 50 бата од средине следеће године. Ово је одлучио Одбор за цивилно ваздухопловство. Приходи ће се користити за финансирање система за авансну обраду путника. Када овај систем проради, путници који одлазе и долазе више неће морати да стављају печат у пасош. Систем, који већ функционише у Сингапуру, Индонезији и Јужној Кореји, такође нуди могућност размене података.
- То је штета. Општина Бангкок позвала је девет владиних одељења и представнике Сената и Представничког одбора у инспекцију Бангкок Футсал Арене, али су се јуче појавила само три.
Општина их је позвала да оповргну оптужбе за корупцију у грађевинарству. Општински портпарол Васан Меевонг направио је леп обрт: они који нису дошли већ су схватили чињенице, није их више требало убеђивати.
Јуче је стадион добио ново име: Бангкок Арена Нонг Чок, по округу у којем се стадион налази. Стадион је требало да буде домаћин светског првенства у футсалу, које је завршено у недељу, али није завршено на време и Фифа није одобрила због безбедносних разлога.
– Све је већи притисак на владу и друге азијске земље да забране употребу азбеста. Јуче је Азијска мрежа за забрану азбеста издала саопштење на свом састанку у Бангкоку позивајући Азију да постане регион без азбеста.
Током протеклих 60 година, на Тајланду је коришћено 4 милиона тона азбеста, процењује Међународни секретаријат за забрану азбеста. Енглеска је забранила употребу азбеста 1999. године. Пре две године, Национална здравствена комисија Тајланда безуспешно је позвала на забрану. Влада је у априлу подржала тај позив, али владине службе од тада нису напредовале.
– Један од највећих певача које Тајланд познаје је Савали Пакапан. Снимила је 2000 песама, од којих се стотинак и данас пева у разним обрадама. Педесетих година прошлог века појавила се у 20 тајландских 16мм филмова, од којих је најпознатији Бан Саи Тхонг је. Сви ти филмови су снимљени у комаде; само од Фаи Цхеевит Из 1956. године сачувани су снимци одбијених снимака и сета. Након филма, ТВ је дошла са каналом 4 1955. године као прва тајландска ТВ станица, на којој је глумила и певала.
Недавно, која сада има 83 године, тајландска филмска архива позвала ју је да овековечи отисак свог длана у цементу у Лан Дари, тајландској верзији холивудске Стазе славних. „Мислила сам да сам заборављена“, каже она. „Мислио сам да ме људи памте само као певачицу. Веома је посебно. Филмови ми много значе. Био сам тако срећан као дете када су ме питали. Још један сан се остварио.'
Узгред, Савали не стоји иза геранијума. Сваке године одржава велики концерт и сваког месеца пева са другим певачима из своје генерације на разним свечаностима.
– Бивши премијер Абхисит, сада лидер опозиције, добио је 10 дана да се супротстави одлуци одбора Министарства одбране да му се одузме војни чин. Како је саопштено из комитета, он је избегао служење војног рока. Одбор је ту одлуку донео 6. новембра. Абхисит има избор између подношења доказа или појављивања пред комисијом. Он се није одазвао претходним позивима комисије јер су били превише неодређени.
Наводи се да је Абхисит добио посао наставника на војној академији користећи фалсификована документа, чиме је ослобођен војне службе. Абхисит то негира и позива се на одлуку Националне комисије за борбу против корупције из августа 2010. којом је одлучено да није фалсификовао ниједну документацију. Командант армије Прајут Чан-оча раније је изјавио да је интерна истрага 1999. године већ показала да ништа није фалсификовано. Када је Абхсит позван на војну службу, студирао је у Енглеској.
Економске вести
– Бат је у опасности, а поверење у привреду опада због брзог раста државног дуга, узрокованог хипотекарним системом пиринча. Ово каже Придијатхорн Девакула, бивши гувернер Банке Тајланда, и није први пут да упозорава.
Државни дуг тренутно износи 44 одсто бруто домаћег производа, што ће до краја године достићи 48 одсто. Она ће у 2019. достићи 53 одсто, предвиђа бивши премијер и министар финансија. „Све већи дуг ће несумњиво утицати на стабилност бата. Бахт ће ослабити због ниског поверења у растуће оптерећење дуга Тајланда“, рекао је Придијаторн на форуму који су организовали Институт Исра и Тајландски истраживачки развојни институт.
Придииатхорн је проценио да ће програм пиринча ове године коштати 140 милијарди бата. Губици ће достићи 7 милијарди бата годишње у наредних седам година пошто се влада обавезала да ће од следеће године куповати 210 милиона тона пиринча од фармера годишње. „Ниједна влада није предложила такав пројекат у прошлости, који би могао да резултира губитком трилиона бата.
– План Пореске управе да повећа број пореских разреда за један за сада ће бити стављен на чекање. Служба прво жели да има јасан увид у последице смањења пореза на пословање ове године са 30 на 23 одсто и следеће године на 20 одсто.
У фискалној 2012. години (која је завршена 30. септембра), пореске власти су прикупиле 1,62 трилиона бата пореза, од чега су 544 милијарде бата били порези на пословање, 5,2 одсто мање у односу на претходну фискалну годину. Коначан износ пада прихода може се утврдити тек на крају календарске године.
За фискалну 2013. годину, пореске власти очекују да ће прикупити 1,77 билиона бата, или 80 одсто државних прихода. Смањење пословног пореза на 20 одсто вероватно ће агенцији уштедети 100 милијарди бата, али нове владине инвестиције ће стимулисати привреду, омогућавајући да се приходи од пореза на пословање и коначни приходи од пореза поново повећају.
Влада је већ издвојила 350 билиона бата за улагања у мере против поплава. Штавише, влада жели да уложи 2 трилиона бата у инфраструктурне радове у наредним годинама.
Пореска управа је раније покренула идеју о проширењу броја пореских разреда у ИБ. Од овога би имали користи особе са средњим приходима. Приход мањи од 150.000 бахта годишње не подлеже ИБ. Већа примања плаћају 10 до 37 одсто, подељена у четири разреда. То би требало да буде пет.
– Отворена је нова привремена гранична прелаза у Фаи Лому (Накхон Пханом) на граници са Лаосом, која има за циљ промовисање трговине између две земље. Зграда Имиграционог бироа изграђена је 2008. године. У блиској будућности, „привремено“ ће се променити у „стално“. Гранична станица је отворена од понедељка до петка од 8 до 16 часова.
ввв.дицквандерлугт.нл – Извор: Бангкок Пост