Вести са Тајланда (укључујући гашење у Бангкоку и изборе) – 6. фебруар

Север и североисток доживљавају тешку сушу. Главне реке су пале на упитно низак ниво.

Најтеже је погођен кварт Банг Ракам у Фитсанулоку, с обзиром да је претрпео поплаве крајем 2012. године. Река Јом је тада била 9 метара надморске висине. Јуче је измерено 22 цм; Очекује се још већи пад водостаја. На неким местима корито је већ пресушило. Последице за пољопривреднике су катастрофалне. Пиринач трули.

На североистоку је значајно опао водостај појединих делова река Месеца и Чакарат, притоке Месеца. Током кишне сезоне прошле године, Чакарат је избио из корита и поплавио осам стотина кућа у Фимаију. Јуче су сељани могли да ходају коритом реке. Да би се заштитило снабдевање пијаћом водом, брана у Тхунг Самтиру је затворена.

Према Регионалној канцеларији за наводњавање 8, становници Накхон Ратцхасима не морају да брину о томе да ли вода и даље долази из чесме. Велики резервоари ове године садрже довољно воде. Али нема довољно да се вода преусмери на поља у округу Пхимаи. Канцеларија саветује пољопривреднике да одложе другу жетву.

Фотографија приказује ситуацију у Пхак Хаи (Аиуттхаиа).

– Полиција, војници, маринци и званичници удружују снаге у потрази за четворицом мушкараца који су у понедељак у Бачоу (Наратхиват) убили троје мале деце и ранили њихове родитеље. Напад се догодио када су тек стигли у своју кућу након посете џамији и хтели да уђу. Становништво и власти шокирани су инцидентом. УНИЦЕФ је осудио напад. У том подручју се сада шире гласине да је напад био дело безбедносног особља како би подстакао мржњу против њих.

– Несрећа са контејнером који је у понедељак пао са полуприколице и пригњечио комби, навела је Министарство саобраћаја да појача мере безбедности. Утврђено је да већина камиона нема твистлоцкс [Хвала Фаранг Тингтонг што ми је скренуо пажњу на ову реч]. Према речима министра Чадчарта Ситипунта (саобраћај), 70 одсто возача не обезбеђује контејнере. Ако ствари крену наопако, то је зато што возе пребрзо, каже он.

– Шездесетпетогодишњи немачки туриста преминуо је јуче када је његов летећи чамац на надувавање [?] експлодирао 500 метара од обале Муанга (Пукет). Особље хотела донело је тело на обалу, али Немац је већ умро. Летећи чамац је раније имао проблема са мотором и пао је у море, али је човек поново успео да подигне висину.

– Ниво честица прашине у провинцији Сарабури премашио је безбедносни стандард прошлог месеца. Највеће прекорачење измерило је Одељење за контролу загађења 25. јануара; тада је концентрација била 304 микрограма по кубном метру, знатно изнад границе од 120 микрограма. Прошле године највеће мерење је било 352.

У покрајини постоји много фабрика за сечење камена. Генерални директор ДПЦ Вицхиен Јунгрунгруанг позвао је локалне власти да предузму акцију. Возачи камиона морају да покривају своје терете церадама, улице морају да се чисте два пута дневно, а предузећа морају бити пажљиво надгледана.

– Стара ствар. Опозициони лидер Абхисит оптужен је прошле године за избегавање служења војног рока. Уставни суд је сада одлучио да не разматра петицију посланика Пхеу Тхаи-а који тражи да се Абхисит одузме парламентарни статус. Од распуштања Представничког дома, Абхисит више није члан парламента, тако да питање више није релевантно.

Уобичајене скраћенице

• УДД: Уједињени фронт за демократију против диктатуре (црвене мајице)
• Капо: Центар за управу мира и реда (тело одговорно за примену МСР)
• ЦМПО: Центар за одржавање мира и реда (одговорно тело за ванредно стање које је на снази од 22. јануара)
• ИСА: Закон о унутрашњој безбедности (закон о ванредним ситуацијама који полицији даје одређена овлашћења; примењује се у целом Бангкоку; мање строг од Уредбе о ванредним ситуацијама)
• ДСИ: Одељење за специјалне истраге (тајландски ФБИ)
• ПДРЦ: Народни одбор за демократске реформе (на челу са Сутхеп Тхаугсубан, бивши опозициони демократски посланик)
• НСПРТ: Мрежа студената и људи за реформу Тајланда (радикална протестна група)
• Пефот: Народна сила да збаци таксинизам (исто)

Гашење у Бангкоку

– Налози за хапшење које је суд јуче расписао за деветнаест лидера протеста немају последице по антивладину кампању, кажу они. „Нећемо бежати, али се нећемо предати јер морамо да се боримо против владе тиранина“, рекао је лидер протеста Сатхит Вонгнонгтоеи. „Нећемо се предати док Јинглук и њен кабинет не буду уклоњени са својих функција и док се Таксин режим не искорењује.

Налоге за хапшење затражило је Одељење за специјалне истраге (ДСИ). Деветнаест мушкараца оптужено је за кршење Уредбе о ванредним ситуацијама. Суд је сматрао да за то има довољно индиција. Када је деветнаесторо ухапшено, они су заточени у Кхлонг Луангу (Патхум Тхани). Они могу остати у истражном затвору седам дана. Налози за хапшење важе годину дана. Онда истичу.

– Заштита премијерке Јинглук се продужава како би се спречило да је заробе демонстранти. Тридесет чета војне полиције биће додато обезбеђењу, рекао је Парадорн Патанатабут, генерални секретар Савета за националну безбедност. Они ће бити стационирани у Јинглуковој привременој канцеларији у згради Министарства одбране на Ченг Ватанавегу. Према Парадорну, ПДРЦ је послао тим за брзо распоређивање у зграду да проучи безбедносне мере.

Још један глас долази из војске. Са изненађењем је реаговао на коментаре заменика премијера Сурапонга Товичакчајкула, саветника ЦМПО, који је рекао да би Јинглук требало боље заштитити. Иинглуцк већ добија најбољу могућу заштиту, каже војска.

Сурапонгови коментари могли би да се односе на растуће неповерење између црвених кошуља и војске. Председавајући УДД Тида Таворнсет сугерисао је да је војска била умешана у суботњу пуцњаву у Лак Си. Активиста Црвене кошуље Вутипонг Кочатамахун оптужује команданта војске Прајута Чан-очу да је покушао да га убије. Може бити и да је Сурапонг изнервиран јер су демонстранти у понедељак одржали концерт флауте испред канцеларије у којој Јинглук ради.

– Полиција јуче није успела да прекине опсаду МУП-а. ЦМПО је наложио полицији да уклони демонстранте до 15 часова. Полицајци су обавили две рунде разговора са демонстрантима, али они нису хтели да оду. ПДРЦ је најавио да ће затворити све владине зграде.

– Полиција напредује у истрази суботње пуцњаве у Лак Си. Она верује да је умешана 21 особа; Против тројице, чији је идентитет познат, тражи се потерница.

Демонстранти су прошле недеље опколили окружну канцеларију у Лак Си како би спречили дистрибуцију гласачких кутија и листића који су тамо похрањени. Када је стигла друга група, избила је борба са групом која је пружала отпор опсади. Повређено је шест особа, од којих једна теже.

Још увек није забележен напредак у другим истрагама, укључујући борбе у Рамкхамхенгу, на тајландско-јапанском стадиону и нападе гранатама.

– Мрежа будистичких група затражила је од полицијског Одељења за сузбијање криминала да предузме акцију против Луанг Пу Буде Исаре, монаха задуженог за протестно место Ченг Ватане. Монах је водио, између осталог, опсаду окружне канцеларије Лак Си.

Како наводи мрежа, монах се понаша супротно будистичким учењима, кривичном закону и закону Санге. Монаси не смеју да се мешају у политичке скупове. Он дакле штети земљи и вери и треба га избацити из монашког реда. Исара је раније ове недеље упозорила Национална канцеларија за будизам.

Демонстранти предвођени Исаром опседају владин комплекс на Ченг Ватанавегу од 13. јануара. Бројним службама је сада омогућен приступ својим канцеларијама. И ДСИ би то желео; о томе данас монах разговара са представником.

Избори

– Генерални секретар УН Бан Ки Мун изразио је забринутост због недељних избора и позвао све стране да своје несугласице реше дијалогом. Каже да је свестан сложености ситуације и да жали што неки Тајланђани нису могли да остваре своје право гласа. „Не могу се толерисати акције које подривају демократске процесе и ометају демократска права Тајланђана.

– Изборно веће ће позвати правне стручњаке и представнике власти на расправу о томе како повећати излазност на реизборе. Позив је одговор на критике министра Пхонтхеп Тхепканцхана. Он је поручио да Изборно веће мора боље.

Суштински проблем је што парламент не може да почне да ради ако најмање 95 одсто места у Дому није заузето. Изборно веће ће данас одлучити да ли ће реизбори бити одржани 23. фебруара.

Мала излазност у недељу је показатељ за ПДРЦ да се већина људи слаже са њом. У недељу је 14,3 милиона важећих гласова дало отприлике 33 одсто од 43 милиона Тајланђана који имају право. То значи, каже ПДРЦ, да две трећине бирача са правом гласа није желело да гласа. „Они очигледно не желе да се корумпирани политичари врате у политику“, објашњава портпарол ПДРЦ Аканат Промпхан. Излазност у недељу била је 46,7 одсто, знатно нижа од 75 одсто 2011. године, када је Јинглукова влада дошла на власт.

Бивша владајућа партија Пхеу Тхаи то види другачије. Бирачи су остали по страни јер њен ривал, опозициона партија Демократе, није изашла на изборе или су се бринули да ће избори бити проглашени неважећим. Гласање није било могуће у недељу у девет јужних провинција и неким окрузима у Бангкоку.

ввв.дицквандерлугт.нл – Извор: Бангкок Пост

Обавештење уредништва

Одељак Најновије вести из Бангкока истиче од данас и биће настављен само ако постоји разлог за то.

Гашење у Бангкоку и избори у слици и звуку:

ввв.тхаиландблог.нл/ниеувс/видеос-бангкок-схутдовн-ен-де-веркиезинген/