10 vjet blog në Tajlandë: Blogerët flasin (BramSiam)

Thailandblog nuk do të ishte Thailandblog pa blogerët që rregullisht shkruajnë ose u përgjigjen pyetjeve të lexuesve. Një arsye për t'ju prezantuar sërish dhe për t'i vënë në qendër të vëmendjes.

Ne e bëjmë këtë në bazë të një pyetësori, të cilin blogerët e kanë plotësuar sipas njohurive të tyre. Sot BramSiam.

Pyetësori në blogun e Tajlandës 10 vjet

****

Cili është emri / pseudonimi juaj në Thailandblog?

BramSiam

Cila është mosha juaj?

68 vit

Cili është vendlindja dhe vendi juaj?

Kapela Zeeland

Në cilin vend keni jetuar më gjatë?

Amsterdam

Cili është/ishte profesioni juaj?

Menaxher IT në ABN (AMRO), por tani ka dalë në pension për 12 vjet.

Cilat ishin hobi juaj në Belgjikë/Holandë?

Sportet: Futboll, vrap, tenis. Të lexosh, filma, të dëgjosh muzikë, të shkosh në koncerte, të mos bësh asgjë.

A jetoni në Tajlandë apo në Belgjikë/Hollandë?

Unë jetoj në Holandë, por kam 40 vjet që vizitoj rregullisht Tajlandën.

Në ditët e sotme, pas daljes në pension të parakohshëm, kam një orar 2 muaj në Tajlandë, 2 muaj në Holandë, 3 herë në vit. Pastaj viti mbaron përsëri.

Cila është lidhja juaj me Tajlandën?

U magjepsa me vendin pasi përfundova në Tajlandë për disa ditë në fund të një udhëtimi të gjatë nëpër Indonezi. Unë u mahnita menjëherë nga ky vend misterioz, magjepsës, i cili atëherë ishte edhe më misterioz dhe magjepsës, sepse gjithçka ishte e huaj dhe sepse kishte shumë më pak ndikim perëndimor në atë kohë.

Keni një partner tajlandez?

Unë jam ngatërruar për një kohë të gjatë, por tani kam një partner të qëndrueshëm për 7 vjet, një zonjë që mund të jetë paksa e re për shijen e të tjerëve, por një zonjë shumë e lezetshme, me të cilën kam një marrëdhënie të këndshme. marrëdhënie. Një dhuratë nga parajsa tajlandeze. Kam shkruar gjithashtu për këtë, veçanërisht për fshatin e saj Sawaang Daen Din pranë Sakhon Nakhorn.

Cilat janë hobi tuaj?

Hobet e mia në Tajlandë janë të njëjta si në Holandë, përveç tenisit. Unë nuk e bëj këtë këtu.

Keni hobi të tjera që kur jetoni në Tajlandë?

Ushqime të shijshme tajlandeze dhe japoneze dhe udhëtime në të gjithë Tajlandën.

Pse është Tajlanda e veçantë për ju, pse magjepsja për vendin?

Tajlanda më ofron homologun e përsosur të jetës së ethshme të biznesit në Holandë. Më duket magjepsës mentaliteti i tajlandezëve, i cili tregon se jeta nuk duhet domosdoshmërisht të plotësohet sipas shablloneve perëndimore, megjithëse i shoh edhe disavantazhet, por edhe avantazhet. Të jetosh në dy kultura të jep një ekuilibër të bukur dhe gjithashtu duket se jeton më gjatë nëse jeton dy jetë. Për më tepër, klima nuk është aspak tërheqëse, natyrisht.

Si përfunduat ndonjëherë në Thailandblog dhe kur?

Nuk më kujtohet saktësisht, por ishte shumë kohë më parë. Tajlandblogu është praktikisht i pashmangshëm nëse jeni të interesuar për këtë vend si holandez.

Që kur keni filluar të shkruani për Thailandblog?

Kjo ishte gjithashtu shumë kohë më parë, por kontributet e mia janë shumë të rralla. Nëse has në një temë që më duket mjaft interesante, unë shkruaj një pjesë për të. Më pëlqen të shkruaj paksa soditëse dhe mundësisht me pak humor, që ndonjëherë nuk njihet nga komentuesit. Humori dhe Tajlanda gjithsesi janë pak në kundërshtim me njëri-tjetrin. Të paktën humor dhe nënvlerësim perëndimor, sepse mjafton të qeshësh apo të shkrepësh humorin.

Për çfarë qëllimi keni filluar të shkruani dhe/ose t'u përgjigjeni pyetjeve?

Nga njëra anë për të ndarë përvojat e mia që mund të jenë interesante ose argëtuese për të tjerët, por nga ana tjetër edhe për të shkaktuar reagime që më ndihmojnë t'i shoh gjërat në një mënyrë më të nuancuar. E vlerësoj mendimin e 'ekspertëve'.

Çfarë ju pëlqen/veçanërisht për Thailandblog?

Kombinimi i informacioneve faktike, të dobishme, me histori të ngjyrosura personalisht nga kontribues me përvoja në këtë vend të mrekullueshëm (të cilin vetë tajlandezët nuk duket se e shohin fare të shquar).

Çfarë ju pëlqen më pak/veçantë në blogun e Tajlandës?

E anashkaloj atë që nuk më pëlqen. Disa reagime janë mjaft agresive, ose dritëshkurtëra ose të pabaza, por fatmirësisht këto mbeten përjashtime. Sigurisht që është edhe një audiencë e larmishme.

Çfarë lloj postimesh/storie në Thailandblog ju duket më interesante?

Historitë e ngjyrosura personalisht me përvojat e llojeve të ndryshme të vizitorëve të Tajlandës dhe këshillat e udhëtimit. Më duket veçanërisht e admirueshme shkalla në të cilën disa kontribues janë integruar në këtë shoqëri. Unë vetë mbetem një holandez i nxjerrë nga balta në Zeeland, megjithëse deri tani flas rrjedhshëm gjuhën Thai. Në fund të fundit, ndihem më shumë si në shtëpinë time me logjikën dhe racionalitetin perëndimor. Megjithatë, ka shumë tajlandez që jetojnë një mënyrë jetese që unë e admiroj.

A keni kontakte me blogerët e tjerë (me kë dhe pse)?

Unë nuk kam kontakte me blogerët e tjerë, pjesërisht sepse nuk jetoj vërtet këtu. Jeta ime shoqërore, me miqtë dhe familjen, është kryesisht në Holandë. Unë do të preferoja të jetoja në të dy vendet në të njëjtën kohë.

Cili është kënaqësia/vlerësimi më i madh për ju për atë që bëni për Thailandblog?

Mendoj se është e rëndësishme që të ekzistojë një medium mbi të cilin mund të shkëmbeni ide me njerëz me prejardhje të ngjashme në gjuhën tuaj. Është edukative të shohësh se si të tjerët e bëjnë veten të ndihen si në shtëpinë e tyre në Tajlandë dhe çfarë lloj jete bëjnë ata atje.

Prandaj përpiqem të kontribuoj duke dhënë një pasqyrë në interpretimin tim dhe më pëlqen të shoh nga përgjigjet se ai po lexohet.

Çfarë mendoni për komentet e shumta në Thailandblog? I lexoni të gjitha?

Kam lexuar mjaft shumë. Megjithatë, cilësia e përgjigjeve ndryshon shumë, nga kuptimplotë me shtesa të dobishme deri te ato mjaft të parëndësishme (më falni).

Çfarë funksioni mendoni se ka Thailandblog?

Lidhja e holandezëve dhe belgëve në Tajlandë dhe dhënia e një platforme.

Çfarë ju mungon ende në Tajlandblog?

Në thelb asgjë.

A mendoni se Thailandblog do të arrijë në përvjetorin e ardhshëm (15 vjet)?

Ha, ha. Pse jo. Mendoj se grupi i synuar mbetet dhe do të përfitojë prej tij.