Pikëpamjet e ndryshme mbi epikën Khun Chang Khun Phaen
Çdo vepër letrare mund të lexohet në shumë mënyra. Kjo vlen edhe për epikën më të famshme dhe më të admiruar në traditën letrare tajlandeze: Khun Chang Khun Phaen (në tekstin e mëtejmë KCKP).
Eposi më i famshëm i Tajlandës ka të bëjë me trekëndëshin tragjik të dashurisë midis Khun Chang, Khun Phaen dhe të bukurës Wanthong. Historia ndoshta daton në shekullin e 17-të dhe fillimisht ishte një histori gojore e mbushur me dramë, tragjedi, seks, aventura dhe të mbinatyrshme. Sot pjesa 5 dhe gjithashtu përfundimi.
Epika më e famshme e Tajlandës ka të bëjë me trekëndëshin tragjik të dashurisë midis Khun Chang, Khun Phaen dhe të bukurës Wanthong. Historia ndoshta daton nga shekulli i 17-të dhe fillimisht ishte një histori gojore plot dramë, tragjedi, seks, aventura dhe mbinatyrore. Sot pjesa 4.
Eposi më i famshëm i Tajlandës ka të bëjë me trekëndëshin tragjik të dashurisë midis Khun Chang, Khun Phaen dhe të bukurës Wanthong. Historia ndoshta daton në shekullin e 17-të dhe fillimisht ishte një histori gojore e mbushur me dramë, tragjedi, seks, aventura dhe të mbinatyrshme. Me kalimin e kohës, ai është modifikuar dhe zgjeruar vazhdimisht, dhe ka mbetur një epope popullore dhe argëtuese e treguar nga tregimtarët dhe trubadurët shëtitës. Ishte në oborrin siamez, në fund të shekullit të nëntëmbëdhjetë, që historia u regjistrua për herë të parë me shkrim. Kështu u krijua një version i standardizuar, i dezinfektuar i kësaj historie të famshme. Chris Baker dhe Pashuk Phongpaichit përkthyen dhe përshtatën këtë histori për një audiencë anglishtfolëse dhe botuan "Përrallën e Khung Chang, Khun Phaen". Pjesa 3 sot.
Eposi më i famshëm i Tajlandës ka të bëjë me trekëndëshin tragjik të dashurisë midis Khun Chang, Khun Phaen dhe të bukurës Wanthong. Historia ndoshta daton në shekullin e 17-të dhe fillimisht ishte një histori gojore e mbushur me dramë, tragjedi, seks, aventura dhe të mbinatyrshme. Sot pjesa 2.
Eposi më i famshëm i Tajlandës ka të bëjë me trekëndëshin tragjik të dashurisë midis Khun Chang, Khun Phaen dhe të bukurës Wanthong. Historia ndoshta daton në shekullin e 17-të dhe fillimisht ishte një histori gojore e mbushur me dramë, tragjedi, seks, aventura dhe të mbinatyrshme.