Njerëzit që punojnë në Tajlandë janë të ngarkuar me borxhet më të larta të familjeve në tetë vjet. Shumë tajlandez e kanë të vështirë të sigurojnë bukën e gojës çdo ditë dhe u drejtohen pastruesve të parave.
Uit een peiling van de University of the Thai Chamber of Commerce (UTCC) blijkt dat 95,9 procent van de 1.212 respondenten schulden heeft. Deze ontstaan vooral door de dagelijkse uitgaven en de aankoop van luxe goederen of een vervoermiddel. Het onderzoek richtte zich hoofdzakelijk op werkers die minder dan 15.000 baht per maand verdienen.
De gemiddelde schuld per huishouden bedraagt 119.062 baht, het hoogste bedrag in acht jaar. Vorig jaar stonden de huishoudens voor 117.840 baht in het krijt. Het merendeel (60,6 procent) bestaat uit informele leningen, dat is ook 59,6 procent meer dan vorig jaar.
Thanavath Phonvichai, vice-president research bij UTCC, vindt vooral de toename van leningen in het zwarte circuit zorgelijk. Hij vindt dat de regering snel met maatregelen moet komen zoals het verhogen van het minimum inkomen van werkenden. Het minimumdagloon van 300 baht, moet worden verhoogd naar 356 baht, een bedrag dat volgens de UTCC minimaal vereist is om rond te kunnen komen.
De respondenten willen ook dat de regering het minimumdagloon verhoogt en de kosten van levensonderhoud verlaagd. Verder maakt men zich zorgen over een mogelijke werkeloosheid door de slechte economische vooruitzichten.
Ik heb ook even gekeken naar het desbetreffende artikel in de Bangkok Post en de website van de UTCC. Daar worden als oorzaken van de schuld genoemd: dagelijkse uitgaven, vervoersmiddelen en hypotheken voor huisvesting. Aaankoop van luxe goederen staat er NIET bij en dat is ook mijn ervaring. Ik zie mensen extra geld lenen voor zaken als noodzakelijke dagelijkse uitgaven, reparaties, schoolgelden, crematies, een motorfiets ed. Geld lenen voor luxe goederen als IPhones is een zeldzaamheid behalve bij de hogere middenklasse. De anderen kopen een Samsung van 5.000 baht.
Borxhi privat në Tajlandë është 85 për qind e të ardhurave kombëtare bruto (mbi 200 për qind në Holandë). Kjo nuk është aspak shumë nëse ekonomia po ecën mjaft mirë dhe nëse jo kaq shumë (60 për qind) e kredive janë marrë me peshkaqenë huadhënës të parave që ngarkojnë 20-100 për qind interes në vit dhe sekuestrojnë kolateralin (tokën ose shtëpinë). në rast të mospagesës. Kërcënimet janë gjithashtu të zakonshme. Të varfërit nuk kanë akses në një bankë me interes 5-10 për qind, ky është problemi më i madh.
http://www.bangkokpost.com/business/news/952181/workers-debts-keep-piling-up
Een vervoermiddel en een huis kopen is natuurlijk luxe. Zeker als je moet leven van het minimumdagloon. Een scooter of auto heb je niet per se nodig. Een hypotheek al helemaal niet, waar moet je dat van betalen?
Eja, eja Khun Peter. Një shtëpi shumë e thjeshtë e vjetër në fshat (dy dhoma të vogla, kuzhinë dhe tualet/larje e jashtme) kushton midis 200.000 dhe 300.000 baht. (15 vjet më parë bleva një shtëpi të madhe me 10 rai tokë për 1.000.000 baht). Shtoni një motorai dhe mendoj se do të shpenzoni midis 2.000 dhe 3.000 baht në muaj për interesin dhe shlyerjen. Mund të punojë vetëm me një pagë minimale ditore dhe sigurisht nëse edhe burrë edhe grua. Nuk mendoj se është një luks. Por nëse ka shpenzime të papritura të paparashikuara, atëherë keni një problem të madh.
Ik wil niet lelijk schrijven .Maar waar moet een alleenstaande arme jongeman 200.000 -300.000 bath vandaan halen, die zich te pletteren werkt in een grootbedrijf van verkoop materiaal voor de bouw. 250 per dag .En geen scooter?Hoe moet je dat de 35 km overbruggen waar geen vervoer is om naar je werk te gaan?Volgens mij woon jij dan wel in Thailand (15 jaar) Maar zeker niet op de hoogte wat er in werkelijk afspeeld.Chang Rai ,Dorpje Phu su Fha Iedere dag 35 km om op het werk te komen.Ook wij ondersteunen daar een klein beetje met wat geld.tevens een scooter gegeven.Waarom denk je dat eigen gemaakt alcohol veelvuldig wordt gebruikt?Wij gooien ons geld echt niet over de balk, maar trachten een beetje bij te dragen aan een beter leven. De jongeman woond in een krot die ooit door zijn opa in elkaar is geflanst We hebben de hele troep op laten knappen met wat meubels TV laptop een normaal bed ,Kosten?te verwaarlozen .
Moderator: U zet erg veel punten en komma’s op de verkeerde plaats, daardoor wordt de reactie onleesbaar.
Ze hoeven toch niet in een groot huis te wonen. Als je van een klein loon moet rond komen huur je een kamer. Er zijn zat thai die een kamer huren. voor 2000 baht zijn ze klaar. Als je meer gaat verdienen kan je nog altijd in een huis gaan wonen.
Helemaal eens Tino Kuis,bovendien wordt een eenvoudig huis meestal van meerdere familieleden betaald,zo ook de oudere kinderen,en dit is met een vervoermiddel,niet anders. Vaak zie je op een pick up hele families zitten,en dit is bij een brommer helaas niet anders.
Mos harroni se të gjithë ata që jetojnë në Tajlandë përfitojnë indirekt nga varfëria. Nëse mirëqenia për më të paguarit do të rritej me shpejtësi, Tajlanda do të bëhej shumë e shtrenjtë për emigrantët dhe pensionistët. Përveç kësaj, shumica e emigrantëve zgjedhin të jetojnë në Tajlandë sepse nuk duhet të paguajnë taksa. Ata gjithashtu nuk kontribuojnë asgjë në uljen e varfërisë. Nëse vërtet kujdeseni për tajlandezin e varfër, duhet të transferoni një të tretën e të ardhurave tuaja te qeveria tajlandeze. Ata pastaj mund ta përdorin atë për të luftuar varfërinë.
Pattaya Een goedkope kamer huren voor een thai die werkt en maar 9000 verdiend per maand, maar wel 260 uur werken per maand.De kamer kost 3000 bath. Alleen een douche en bed .Je hebt ook een hok voor 1000 bath geen elec en geen douche .Eerste maandloon 5906 bath .Wel de eerste week dienst gehad van 13-22. Daarna 3 weken nachtdienst van 22- 08 uur Maand April .Wij zijn s’nachts eens gaan kijken bij 7 eleven Nou het is aanpoten , want de verkoop gaat echt de hele nacht door.De jongeman 23 jaar .Wij springen bij want zijn ouders hebben ook geen geld.Ook 2 dienst overhemden zelf betalen:: 400 bath.Ruzie in een bar.Meisje trekt haar dienst overhemd uit van 7 eleven Onder het overhemd een sexy blouse ,en gaat zich zwaar in de make up zetten.De bardames namen dat niet en gooide haar de bar uit.Ja hoe komt het dat meisjes daar terecht komen .Geldt ook voor de jongens die in Boystown werken.
Wat betreft een scooter ben ik het niet met je eens. Onze tuinman met zijn vrouw en kind hebben geen ander vervoermiddel en zijn aangewezen op de motor. Hoe moet hij anders naar zijn werk? hier rijden geen bussen hoor, als je buiten de stad woont en werkt heb je weinig andere keus
Een vervoermiddel een luxe? In de Isaan, (waar de meeste mensen arm zijn), heb je op zijn minst een scooter nodig. Voor een groot gezin minstens 2 (naar school gebracht worden, inkopen doen, naar familie gaan…). Openbaar vervoer op het platteland bestaat niet, he. Dit een luxe noemen is een kaakslag voor de arme bevolking.
Als je geen geld hebt koop je ook geen samsung van 5000 baht maar een tweedehandstelefoon van 500 Baht
De banken rekenen nog steeds tussen de 6% en 7% hypotheekrente dit is een hoge kosten post voor de Thai ,die elke maand betaald moet worden als men te laat betaald berekenen de banken een behoorlijk hoge boete samengevat de woonkosten voor een Thai is onnodig hoog.
Een goede vriend 23 jaar ,werkt een maand bij 7/11 krijgt zijn loonstrookje 5906 bath Werkt 1week dag dienst 13 -22 uur 3 weken nachtdienst achter elkaar.De jonge man hoopt nu dat hij volgende maand wel de 9000 bath krijgt die werd belooft voor een maand werken Als wij niet helpen gaat de jongeman ten gronde
Bankat në Tajlandë, duke përfshirë bankat qeveritare, sistematikisht "shesin" kredi për njerëzit në fshatrat rurale ku një i verbër mund të shohë se ata njerëz nuk do të jenë kurrë në gjendje të paguajnë një kredi të tillë. Bankat e bëjnë këtë duke dërguar agjentë tregtarë derë më derë për të nxitur këto lloj kredish, me vendosmëri, pothuajse në mënyrë agresive.
Dorpelingen gebruiken het geld in het beste geval om een auto of een huis aan te kopen. Vaak wordt het geld gebruikt om veel minder duurzame consumptiegoederen aan te kopen. In vele gevallen wordt het geld gebruikt om reeds gemaakte financiële putten bij loansharks te dempen.
De banken eisen, en krijgen, onderpand van de ontlener of diens familie, bij voorkeur vastgoed. De banken weten quasi bij voorbaat dat ze dat vastgoed in bezit zullen krijgen. Ze kopen op die manier voor een prikje, letterlijk, het land op.
Ik heb recent mijn Thaise schoonzoon en -dochter voor 250.000 bath uit de nood geholpen door vervroegd zo’n lening terug te betalen bij GHB bank. Ze hadden de lening aangegaan om een ziekenhuisrekening van haar vader te betalen en voor een nog duurdere leningen bij een loanshark af te lossen. Die lening hadden ze dan weer aangegaan om het schoolgeld voor hun kinderen te betalen. Hun eigendommen, een bescheiden woning en circa 2 rai rijstveld, hadden ze in hypotheek gegeven aan de bank. Die dreigde met beslag omdat ze de lening onvoldoende konden aflossen.
Vitet e fundit, është bërë gjithnjë e më e vështirë, madje e pamundur, të fitosh të ardhura për jetesë në fshatrat rurale. Është gjithnjë e më shumë mbijetesë. Ka shumë pak punë. Problemet në sektorin primar bujqësor prekin të gjithë popullsinë. Qeveritë e njëpasnjëshme, pavarësisht nga ngjyra e tyre, morën masa që kushtuan shumë para publike dhe rezultuan shumë joefektive. Këto zgjedhje politikash shtojnë mjerimin e popullatës. Ata fjalë për fjalë gromësijnë mbrapa.
De lokale (bouw)ondernemers werken nog nauwelijks met Thaise werkers omdat Cambodiaanse en Laotiaanse (illegale gast)arbeid(st)ers voor minder dan 300 bath zich nog harder in het zweet willen werken. Van enig handhavingsbeleid valt niets te merken en de komst van de militairen heeft ook daaraan niets verholpen, ondanks (of is het dankzij?) alle mooie praatjes.
een motor is nodig voor als je afgelegen woont of werkt.
En die jongeman van 23, ? woont ie alleen? heeft ie een gezin?
Tuurlijk hebben veel mensen het zwaar, maar is dat bij ons anders?
1 groot probleem is ook dat thai niet met geld kunnen omgaan.
Ik zie dat bij onze tuinman ook. Hebben een laag inkomen, maar nemen wel 3 dagen onbetaald verlof.
Dus 1000 baht minder loon. Als je werkelijk krap zit, doe je dat niet. 3 dagen betaalde Songkran zijn toch ook goed. Maar morgen kijkt hij wel vreemd op als hij zijn loon krijgt
Unë njoh shumë njerëz në Tajlandë që i konsideroj 'klasa e mesme'. 'familje normale' që përpiqen të dalin me më pak se 15.000 THB në muaj. Unë njoh shumë beqarë dhe të rinj që janë të kënaqur me 6 deri në 10.000 THB në muaj. Unë vetë kam 2 vajza të rritura që jetojnë në Tajlandë, nëse nuk i mbaj financiarisht, ato nuk ia dalin dot duke punuar me kohë të plotë. Kam lexuar në artikujt e mëparshëm dhe artikullin e mësipërm për të ardhurat mesatare për Thai, shuma që nuk i njoh fare me realitetin për aq sa e di pasi kam jetuar në Tajlandë për 20 vjet. Makina që kam në Tajlandë nuk është e re dhe e paguar me para në dorë, e mirëmbajtur mirë dhe jo më shumë se një 'mjet transporti' i besueshëm. Unë i mësoj fëmijët e mi të mos blejnë asgjë me kredi. Nëse ata mendojnë se kanë vërtet nevojë për diçka, kurseni për të së pari. Nëse nuk kanë nevojë për një makinë, mos e blini. Ka një ndryshim nëse ju duhet një makinë për punë dhe fitoni para nga ajo ose blini një makinë për luks dhe madje vetëm për shfaqje. Në rastin e fundit janë para të humbura.
Unë njoh shumë fermerë. duke përfshirë vjehrrit e vajzës sime që kanë një fermë gome dhe oriz në distriktin Buengkan. Ata nuk mund të shesin më gomën dhe nuk marrin asnjë ndihmë nga qeveria. Ata kanë humbur të ardhurat dhe kanë marrë hua nga banka. Vjehrri vdiq nga stresi (duhani) dhe dhëndri im në fakt duhet të kthehet nga Bangkoku në fshat për të ndihmuar nënën. Por tani ai i dërgon para nënës së tij çdo muaj nga ato që fiton në Bangkok. Përpara se të gjenerojë të ardhura nga Ferma, ai duhet të marrë hua ose të kursejë para, sepse do t'i duhet të investojë përsëri. Unë e këshilloj atë të zgjedhë kultura të ndryshme. Diçka për afat të shkurtër për të patur fluks monetar dhe diçka për një afat më të gjatë. Ata bënë të njëjtën gjë me pemët e gomës. Kur isha atje në vitin 2011 ata kishin një numër të madh të pemëve të reja 2 vjeçare dhe 4 vjeçare, por kjo është e gjitha paratë e humbura apo….Nuk e di për çfarë është druri i përshtatshëm? Shumë fermerë po luftojnë me thatësirën dhe padyshim që do të humbasin para në vend që të jenë në gjendje të sigurojnë 'jetesën' e tyre dhe të paguajnë kreditë. Tashmë qeveria po flet për një 'projekt shitje' te 'pronarët' në mënyrë që fermerët të humbasin tokën e tyre. Kush bëhet më mirë? Kufiri i të ardhurave për të cilin flitet është jorealist në pjesën më të madhe të Tajlandës! Nëse paga ditore duhet të jetë 300 THB ose më shumë, kush do t'i paguajë familjet, si fermerët, në mënyrë që të sigurojnë bukën e gojës? qeveria? Informacioni që ata japin nuk përputhet me realitetin dhe është i krahasueshëm me Mourice de Hond në Holandë, i cili del me rezultate nga studimet e tij që do të vlejnë për një holandez mesatar, por ai kurrë nuk ka folur me mua!
Helaas, voor de Thai is het altijd moeilijk met geld om te gaan,
de een naar de ander wil een mooie Hi Lux Toyota om een rijstveld te betreden,
soms is dit geen wijsheid, hoe kan je er mee werken?
problemen ontstaan door luxe artikelen, smartphones, mooie pickups enz.
onbeperkt bbq eten buiten de deur, sanook,
we mee wil doen zal op blaren zitten,
er zijn er echter wel die het wel kunnen betalen
iedereen kan overigens ‘instappen’ alleen de uitzitten……
Het probleem zit niet in de luxeartikelen, maar in de machtspositie van de opkopers.
De boeren krijgen (net als in Nederland trouwens) geen reeele prijs voor hun goederen.
Ze kunnen domweg geen winst maken.
Mijn vriendin zoekt sinds enige tijd werk. Belangrijkste voorwaarde voor ons een deftig aantal uren, want ik ben er ook nog om financieel bij te dragen en wij willen ook nog een gezinsleven, dus een ‘hoge’ verloning hoeft niet per se.
Laatste twee sollicitaties (Nang Rong, Buriram):
-hulpkok in goeddraaiend restaurant : 270 thb per dag voor 12 uur werken en 1 (onbetaalde) vrije dag. Maandloon dus ongeveer 7000 tbh om 72 uur per week te werken.
– administratie/onthaal voor bedrijf dat airco installeert: 15000 thb per maand, werkuren van 7u tot 21u (14u per dag)
Het wettelijk minimumdagloon is een dode letter. Velen werken ook 7 op 7.
@ Nicole: Që është e vështirë edhe në NDL ose VL në ditët e sotme, jam dakord, por krahasimi me punëtorin ose fermerin ose mamishopin (të shkatërruar nga tregjet e shumta) nuk është absolutisht i vlefshëm. Njerëzit e kanë të vështirë në VL ose NDL, por të gjithëve u sigurohet komoditeti minimal atje. Mënyra se si tajlandezët i trajtojnë paratë e tyre është e parëndësishme këtu.
Ook hier in het “rijkere” Zuiden gaat de gewone mens er sterk op achteruit. De prijzen van rubber en palmolie zijn echt in elkaar gestort en de oogst brengt nog amper iets op. Boeren welke land moeten huren komen zelfs niet uit de productiekosten. Zij die het land in eigendom hebben werken omzeggens voor niets.
Mund të jetë edhe më dramatik vitin e ardhshëm, për shkak të thatësirës së vazhdueshme të këtij viti që rezulton në dështimin e të korrave. Nuk mendoj se barra e borxhit është për faktin se njerëzit në zonat rurale jetojnë përtej mundësive të tyre. Dhe e quani një motoçikletë "luks" ??? Si duhet të shkojnë ata njerëz në punë, ndonjëherë 20 km ose më shumë larg shtëpisë së tyre? Me transport publik i cili nuk është i disponueshëm për strofkën e Plutonit? Një masë e mirë do të ishte tashmë që pagat "minimale" tashmë janë paguar, sepse shumë nuk e marrin as këtë. Rritja e pagës minimale do të çojë gjithashtu që të gjitha produktet e jetesës të bëhen më të shtrenjta…. A nuk quhet inflacion?
Vënia e karrocës para kalit!
Wat te denken om dan maar de lonen te verhogen. Buitenlandse investerders kunnen na de laatste loonsverhoging hun bedrijf al niet meer rendabel te houden. En vertrekken naar Canbodia of Vietnam. En maar klagen dat de export tegenvalt.
Hebben deze ontslagen werkers een vangnet van de staat? Of ziin ze genoodzaakt naar hun ouderlijke roots in de provincie terug te keren .
Shpesh më sëmurin njerëzit që vetë jetojnë në luks dhe vazhdimisht shikoj njerëz, të cilët shpesh fitojnë jo më shumë se 300 Bath me ditë të gjata. Një çati e thjeshtë mbi kokën tuaj nuk është me të vërtetë një luks, veçanërisht kostot për një hipotekë të mundshme zakonisht duhet të paguhen nga disa anëtarë të familjes. Edhe një mjet i thjeshtë transporti shpesh financohet nga disa persona. Është padyshim fakt që ka edhe njerëz që nuk i përballojnë dot paratë, por i gjejmë në të gjitha grupet e të ardhurave. Do të doja të shihja shumë Farang që mbushin gojën me këshilla të mira këtu, se si ata vetë e zotëruan jetën e tyre me një ditë pune për 300Bath. Herë pas here ndjen në reagime se të ushqyerit, të uriturit duan të mësojnë se si të jetojnë, dhe për këtë duhet vërtet të turpërohesh.
Goed gesproken, John, helemaal mee eens.
Bedenk ook eens dat 10 procent van alle Thais onder de armoedegrens leven. Die grens is 3.000 baht per maand. Zeven miljoen Thais moeten rondkomen van minder dan 3.000 baht per maand!!
Thailand is als geheel een redelijk rijk land, ze behoort bij de hogere midden-inkomens landen en bijna bij de hogere inkomens landen. Thailand is nu net zo rijk als Nederland in de vijftiger jaren van de vorige eeuw. Thailand kent alleen een zeer grote ongelijkheid in inkomens en vermogen, dat is het probleem.
Thailand kan een sociaal stelsel opbouwen maar dat mag niet want dat is ‘populistisch’, het scheldwoord voor het beleid van TS en YS.