Më 19 maj 2010, Lung Gong nga Khon Kaen u arrestua nga ushtria pas dëbimit të protestuesve të bluzave të kuqe në Bangkok. Ai kurrë nuk do ta harrojë atë që ndodhi më pas.

Ai thotë: 'Më futën në një gomë të vjetër, nën diellin e nxehtë, pa ushqim dhe pije. Unë ende i shoh fytyrat e tyre. Dëgjova një ushtar që tha: 'Do t'i vë zjarrin, nuk është as tajlandeze'.” Ai më vonë u arratis gjithsesi. Lung Gong është i kënaqur me idenë e ndarjes së Veriut dhe Verilindjes nga Bangkok. “Pse do të doja të qëndroja në një vend që nuk ka nevojë për mua dhe nuk më sheh si qenie njerëzore?” thotë Lung Gong, duke i rrjedhur lot në faqe.

Diskutimi për një 'Komb të Kuq' të veçantë u rindez pas një artikulli në South China Post Morning duke përmendur liderët e bluzave të kuqe në Chiang Mai, të cilët do të ftonin Yingluck të krijonte një shtet të veçantë në Veri në rast të një grusht shteti ushtarak. Një banderolë e kohëve të fundit në një urë këmbësore në Phayao duke lexuar 'Ky vend nuk ka drejtësi. Kërkoj ndarjen e vendit' nxiti diskutimin.

David Streckfuss, një studiues i pavarur nga Khon Kaen, beson se çështja e ndarjes do të dilte vetëm në një grusht shteti ushtarak ose në lëvizjen reformuese të Suthep. "Është pothuajse e pamundur të imagjinohet diçka e tillë," thotë ai, "do të ishte kaq tmerrësisht e dhunshme, e kotë dhe konfuze."

"Një shtet i veçantë është vetëm një ide dhe asgjë më shumë," thotë Pavin Chachavalpongpun, një analist i Azisë Juglindore në Universitetin e Kiotos, "pa njohje ndërkombëtare nuk do të jetë e mundur."

David Streckfuss favorizon kompetenca më të mëdha për qeveritë lokale. "Një asamble legjislative për Isaan-in do t'u jepte atyre më shumë kontroll mbi punët e tyre," thotë ai. Ai thekson se Bangkok merr 76 për qind të shpenzimeve shtetërore ndërsa Isan, me 33 për qind të popullsisë së Tajlandës, merr vetëm 6 për qind.

"Përpjekjet XNUMX-vjeçare të Bangkokut për të imponuar idenë e tyre të 'Thainess' (unitetit të gjuhës dhe kulturës) në pjesën tjetër të vendit nga lart, duke i kontrolluar kështu ato, është problemi thelbësor," thotë Streckfuss. “Ata duhej të fshihnin rrënjët e tyre në mënyrë që të mos shiheshin me përçmim si qytetarë të dorës së dytë”.

Dhe: 'Isaani ka pasur gjithmonë një vetëdije të fortë politike. Ata kanë një traditë të gjatë të mbrojtjes së drejtësisë dhe barazisë, siç ishin komunistët në vitet XNUMX dhe XNUMX, Kuvendi i të varfërve dhe tani lëvizja e bluzave të kuqe. Ata duan të njihen si të barabartë, nëse jo, atëherë një ndarje.'

Banorët e Bangkokut na quajnë budallenj dhe të paarsimuar

'Daeng', 58 vjeç me programin e tij radiofonik, është një mbështetës krenar i bluzave të kuqe. Ajo beson në reformat me mbretin si Kryetar i Kombit, por beson edhe në një demokraci që respekton zërin e popullit. “Njerëzit që do të sjellin një divorc nuk janë wij por banorët e Bangkokut që na quajnë budallenj dhe të paarsimuar dhe duan të na heqin të drejtën e votës”, thotë ajo prerazi.

'Burri', 59 vjeç, punonte për një radio ushtarake: 'Nuk po them që Thaksin nuk ishte i korruptuar, e di që ishte shumë i korruptuar, por na tregoi se çfarë do të thotë të jesh i barabartë. Ai dha shumë”.

Askush nuk e ka menduar ndonjëherë ndarjen këtu më parë, shton ai.“Nëse mendoni se jemi kaq të ulët, kaq budallenj, kaq të pavlerë, na lini të qetë dhe nuk do të keni më turp për ne. Ne do ta kthejmë vendin tonë dhe do të shohim nëse Thaksin mund të jetë një udhëheqës më i mirë.'

'Saiprapa Raisa-nguan' është një studente juridike 20-vjeçare që ndjek situatën në rrjetet sociale. “Njerëzit e Isaan-it kanë urryer gjithmonë mënyrën se si njerëzit nga Bangkoku i nënçmonin ata”, tha ajo. “Unë e kuptoj që njerëzit në Isan dhe në Veri janë të zemëruar, por një ndarje do të bëjë më shumë dëm sesa dobi. Pse nuk përpiqemi të merremi me konfliktin aktual?'

'Auan', një operator turistik 46-vjeçar, i hedh një vështrim të këndshëm të gjithë kësaj. “Nuk më shqetëson nëse dikush më quan budalla, Lao apo buall i kuq”, thotë ai. “Një ndarje do të ishte shumë e keqe për turizmin. Shpresoj te mos ndodhe..

'Chan', 52 vjeç, një agjent imobiliare, tashmë mund të shohë se biznesi po vuan nga konflikti aktual. "Kjo mund të përkeqësohet vetëm me një divorc, sepse Bangkok është një qendër për bankat, ndërtesat qeveritare dhe më shumë." Divorci do të jetë një luftë e pafund dhe humbje pa një rezultat të mirë, shton ai.

'Pom', 34 vjeç, shet rroba në Khon Kaen që i blen nga tregu Pratunam në Bangkok. “Njerëzit tashmë kanë frikë të shpenzojnë para,” thotë ajo. "Dhe a do të më duhet të vizitoj Bangkok ose një plazh në Phuket si i huaj?"

Frutashitësja 38-vjeçare “Mon” e ka fjalën e fundit. Ajo është më se e lumtur nëse Veriu do të shpallte pavarësinë në rast se Suthep do të sundonte si 'diktator'. “Nëse duhet të vuajmë për të mirën më të madhe të vendit, unë jam më se i gatshëm ta bëj këtë”.

(Burimi: Spektri, Bangkok Post, 9-15 shkurt 2014)

Postshkrim nga Tino Kuis

Reflektimet e mia për këtë mund të gjenden edhe në tekst. Ideja për t'u ndarë është paksa si një koment pas një tjetër debati martesor, "Ndoshta duhet të divorcohemi". Është më shumë një shprehje zhgënjimi dhe zemërimi sesa një thirrje aktuale për pavarësi. Ju nuk duhet ta merrni atë shumë fjalë për fjalë. Ata që me të vërtetë e mendojnë këtë dhe përgatiten për të janë një pakicë e madhe, por mendoj se ekzistojnë.

Kam dëgjuar shpesh: 'Ndoshta duhet të shkëputemi, atëherë do të zgjedhim një president ashtu si në Kinë.' Ka edhe ndjenja të tjera të përfshira. Por nëse ka një grusht shteti ushtarak ose ligjor, ai zhgënjim mund të vlojë, me pasoja të rënda. Kjo, natyrisht, do të ishte një fatkeqësi për vendin, sido që të ndodhë.

Streckfuss përmendi tashmë një zgjidhje tjetër: më shumë autonomi për veriun, verilindjen dhe jugun 'thellë'. Mendoj se kjo është një ide e mirë, por mendoj se elita do t'i rezistojë me të gjitha forcat. As shumë realiste.

8 përgjigje për "Lufta që kërcënon të shqyejë Tajlandën në dy"

  1. Në rregull thotë lart

    I dashur Tino,
    Një analizë tjetër e mençur nga ana juaj mendoj….

  2. Jan Beute thotë lart

    Unë e kam parë dhe dëgjuar këtë histori për një kohë të gjatë në zonën time.
    Unë jetoj në veri të Tajlandës 45 km në jug të Chiangmai.
    Në pjesën veriore të jugut (Hua Hin) dhe Bangkok, është vendi ku gjithçka kthehet në fund.
    Industria , zyrat qendrore të bankave dhe kompanive etj etj janë të shumta .
    Ju emërtoni.
    Infrastrukturë e mirë.
    Çfarë kemi këtu në veri, përveç pazarit të natës dhe disa universiteteve, ariut panda, safarit të natës dhe e fundit, por jo më pak e rëndësishme, ndonjëherë një ekspozitë lulesh.
    Per te tjerat nuk eshte asgje ketu , po fermere kemi shume .
    Dhe disa fshatra OTOP, ku nuk fiton dot kripën në qull.
    Zij houden uiteindelijk Thailand in leven , no farmers no food .
    Mijn eigen stiefzoon afgestudeerd UNI CM ,woont en werkt in Bangkok .
    Do të donte të kthehej në mjedisin e tij të vjetër të jetesës, por problemi që nuk ka punë në nivelin e tij këtu në CM dhe rrethinë.
    Kjo është arsyeja pse unë e quaj atë vend Hilliebilly këtu.
    Edhe banorët e këtushëm shohin që paratë zhduken në drejtim të BANGKOK-ut DHE RRETHINËS.
    Ndoshta do të ishte më mirë duke pasur parasysh situatën dhe konfliktin aktual.
    Që nuk mbaron kurrë.
    Ndarja e të gjithë vendit në Veri dhe Jug.
    Po mendoj për Jugosllavinë gjatë luftës ballkanike.
    Nëse nuk mund të kaloni më nga e njëjta derë së bashku, është më mirë të ndaheni.
    Ashtu si në një martesë nëse nuk mund të pajtoheni më ose të jetoni së bashku, është më mirë të divorcoheni.
    Situata në Tajlandë është e tillë për momentin, veçanërisht falë korrupsionit nga të dyja palët.
    Të pasur e të varfër, për këtë bëhet fjalë në fund.
    Se për të gjetur një zgjidhje për këtë mund të vini nga një shtëpi dhe arsim shumë i lartë.
    Jo, kjo nuk do të funksionojë më është mendimi im i sigurt.
    Të jetosh si mace dhe qen që është Tajlanda 2014.
    Unë kam më shumë besim në vendet e tjera të ASEAN-it.
    Përfshirë Mianmarin dhe Laosin.
    Nëse do ta dija atë që di tani, do ta kisha ndërtuar të ardhmen time si pensionist atje.
    Maar ik kan nog veranderen , heb plannen ook al ben ik een 61 jarige Hollander . Jan Beute

  3. Leo Th. thotë lart

    Dank u voor deze bijdrage. David Streckfuss zou als een “oplossing” meer autonomie voor zowel het Noorden als het Zuiden voorstellen en net als u acht ik dat weinig realistisch. En als het al tot een scheiding zou komen (wat ik me beslist niet kan voorstellen) dan zou het land in drieën worden verscheurd, want het Zuiden zal in dat geval het Noorden volgen. Ben trouwens benieuwd naar de samenstelling van het leger, het lijkt mij dat de meeste dienstplichtige soldaten uit de Isaan komen. Veel van hen worden nu al naar het Zuiden gestuurd. Wanneer het tot een werkelijke strijd zou komen tussen het Noorden en Bangkok dan zouden de gevolgen rampzalig zijn, ik zou er niet aan moeten denken. Al met al blijkt dat de oplossing van deze politieke strijd steeds moeilijker wordt. Toeristen, uit met name Azië zelf, mijden Thailand nu al en ook het rijstoverschot, wat tot op de dag van vandaag ligt weg te rotten in pakhuizen, levert de Thaise economie geen goeds op. Ik wens zowel de regering als de oppositie veel wijsheid en empathie toe.

  4. chris thotë lart

    Nëse tajlandezët janë me të vërtetë aq në para, tajlandezët nga veriu dhe verilindja do të mendojnë dy herë për t'u ndarë. Faktet me një shikim:
    – këto rajone japin një kontribut shumë të vogël në PBB-në kombëtare;
    – paratë fitohen kryesisht në Bangkok, në qytetet e tjera të mëdha (ChiangMai, Phuket, Khon Kaen) dhe në jug (turizëm);
    – Të ardhurat nga taksat e Tajlandës paguhen pothuajse 75% nga kompanitë dhe punonjësit në Bangkok;
    – Subvencionet e orizit dhe investimet në infrastrukturë në veri paguhen nga banorët e qytetit;
    – kur të krijohet AEC, shumë burmezë dhe laotianë do të kthehen në atdheun e tyre;
    – Niveli i arsimimit të Thai (veçanërisht në veri) nuk është absolutisht i mjaftueshëm për botën e sotme të biznesit;
    – ari i ri është nafta dhe gazi në Gjirin e Tajlandës. Shteti i Tajlandës Veriore nuk do të përfitojë nga kjo.
    Nëse vërtet bëhet fjalë për një ndarje, Tajlanda e Veriut do të lëvizë në drejtim të Koresë së Veriut (do të heq një krahasim të udhëheqjes) dhe sigurisht mund të llogarisë në mbështetjen e Kinës, e cila është e interesuar vetëm për orizin (për hir të gojët kineze për të ushqyer).
    Ka shumë ndjenja të thella që më kujtojnë diskutimin në Holandë për daljen nga BE. Me të drejtë ka shumë pakënaqësi, por problemi është se brezi aktual i politikanëve (të gjithë ata) nuk duan të zgjidhin problemet reale të këtij vendi.

    • Eugenio thotë lart

      Kris, argumentet tuaja ekonomike nuk janë plotësisht të zbatueshme.
      Nëse Veriu do të donte të shkëputej, gjë që nuk mendoj se do të ndodhte ndonjëherë, kufijtë do të ishin akoma më shumë si kjo hartë.
      http://en.wikipedia.org/wiki/Thai_general_election,_2011

      Miliona "veriorë" tashmë jetojnë në Bangkok, kështu që ky qytet po ndahet.
      Bangkoku i Veriut (Muang Laksi Thaksin) do të jetë kryeqyteti i kësaj republike të re. Dhe aeroporti i brendshëm do të jetë Don Muang (Aeroporti Ndërkombëtar Shinawat).

      • chris thotë lart

        duke bërë shaka tani:
        Të gjithë këta veriorë mund të kthehen në atdheun e tyre sepse shumica prej tyre nuk jetojnë zyrtarisht në Bangkok. E shihni kur ka zgjedhje. Ata të gjithë marrin autobusin në shtëpi për të votuar….. Rajonet në kufi me Bangkokun si Pathumtani dhe Chachoengsao do të bënin mirë të bashkoheshin vullnetarisht në jug, ku shumica e banorëve fitojnë paratë e tyre. Përndryshe ata do të marrin leje për të hyrë në jug…dhe më pak para sigurisht….
        Harta jep një pamje të shtrembëruar. Veriu nuk është aq i kuq sa verilindja. Vetëm shikoni numrin absolut të votave.
        Zonjave nga Isani nuk u lejohet më hyrja në Pattaya, e cila po kthehet në një shtëpi pushimi për emigrantët.
        Aeroporti Khon Kaen mund të lyhet me ngjyrë të kuqe për sa më përket mua.

    • LUIZA thotë lart

      Mëngjes Chris,

      Ke te drejte per emertuesit nga vijne parate, por me "vizionin tunel" te tajlandezit nuk ka rendesi.
      Ata mendojnë për atë që duan, e hedhin atë në botë, por që ka ende fenomene periferike që kanë një ndikim shumë të madh dhe përcaktojnë nëse dëshira e tyre ka sukses apo jo, ata absolutisht nuk janë aty në heshtje.

      LUIZA

  5. Rene thotë lart

    A keni menduar ndonjëherë për faktin që Belgjika ka gjithashtu 2 – më falni 3 – grupe dhe se ka gjithashtu një dallim të madh mendimesh për këtë? Nëse do të ndaheshim, pse të mos e ndajmë menjëherë Flanderin Perëndimor nga provinca e Antwerp-it dhe më pas të lirojmë pak edhe krahinën e Limburgut? Dhe ndërsa jemi në të, ne mund të ndajmë qytetin arrogant të Antwerpen dhe ndoshta edhe Gentin dhe Brukselin emigrant nga rajoni i tyre. Dhe sigurisht Hasselt dhe Genk nuk mund të arrijnë në rajonin e tyre, sepse papunësia në Genk (fabrikat e Fordit që u mbyllën) mund të ushtrojë presion të madh në rajon dhe ata tashmë kishin shpenzuar shumë para atje për shkak të mbylljes së minierave të qymyrit.
    Shikoni edhe Spanjën: Katalonjën, Vendin Bask, Andalucia të gjithë duan më shumë vetë.
    Po në lidhje me Italinë, LIga Norte dëshiron të çlirojë Italinë e Veriut nga Italia Jugore?
    Skocia dëshiron të ndahet nga Anglia, por nuk duhet të përdorë paund mer….
    Të gjithë duan të largohen nga BE-ja, por tani jemi aq larg sa nuk guxojmë më ose nuk mund të largohemi.
    Kjo është çmenduria e politikanëve shumë të paguar që më pas ndjekin një sërë interesash vetjake.
    Nuk është ndryshe në Tajlandë.
    A dëshiron edhe Tajlanda të shkojë në këtë rrugë? Provincat jugore me dhunë islame dhe të cilat janë pak a shumë të ngjashme me Malajzinë, provincat veriore që janë të lidhura ngushtë me regjimin e Shirawatit, BKK si metropol i të ardhurave të larta, pjesa lindore e vendit që është e varfër dhe i cilësuar si budalla dhe i shfrytëzueshëm është? A do të ndërtojnë një enigmë?
    Një konferencë e drejtuar mirë mund të sigurojë ngushëllim, por më pas kokat e forta të të gjitha grupeve duhet të zhduken nga ai takim dhe ndoshta një grup teknokratësh nga të gjitha sferat e jetës duhet të japë zgjidhjen dhe ku mund të kursehen lakra dhe dhia, por nga ku bien patatet e skuqura. takat.


Lini një koment

Thailandblog.nl përdor cookie

Faqja jonë e internetit funksionon më së miri falë cookies. Në këtë mënyrë ne mund të kujtojmë cilësimet tuaja, t'ju bëjmë një ofertë personale dhe ju na ndihmoni të përmirësojmë cilësinë e faqes në internet. Lexo më shumë

Po, dua një faqe interneti të mirë