Lajme nga Tajlanda – 23 shtator 2013

Ushtarët do të ndihmojnë viktimat e përmbytjeve, që kanë goditur në 15 provinca. Kryeministri Yingluck bëri thirrje dje për ndihmën e ushtrisë. Ushtria ka dislokuar 1.500 ushtarë, 35 automjete, pesë ekskavatorë dhe 29 varka me fund të sheshtë. Në ditët në vijim do të ketë mjaft reshje shiu; banorët janë paralajmëruar për një 'përmbytje të mundshme' (zgjedhja e fjalëve Bangkok Post).

Një përmbledhje:

• Përmbytjet janë raportuar nga 15 provinca në rajonet verilindore, qendrore dhe lindore, duke përfshirë Ubon Ratchatani, Surin, Si Sa Ket, Ayutthaya, Nakhon Sawan, Prachin Buri dhe Sa Kaeo.
• Banorëve që jetojnë përgjatë një lumi u është kërkuar që t'i zhvendosin gjërat e tyre në një vend të sigurt pasi niveli i ujit rritet në disa lumenj të mëdhenj.
• Në Suphan Buri, 100.000 thasë me rërë janë gati dhe pompat e ujit janë në gatishmëri për të mbrojtur qendrën e qytetit nëse lumi Tha Chin përmbytet.
• Banorët e Sam Khok (Pathum Thani) që jetojnë përgjatë lumit Chao Praya kanë parkuar makinat e tyre diku tjetër si masë paraprake dhe kanë përgatitur varkat.
• Stafi i spitalit në zonat e ulëta të provincës Lop Buri është udhëzuar nga Ministri i Shëndetësisë për të zhvendosur pajisjet mjekësore në katet më të larta dhe për të kontrolluar gjeneratorët e urgjencës.
• Departamenti Meteorologjik parashikon rritje të reshjeve mes të mërkurës dhe të shtunës në provincat e poshtme veriore, qendrore dhe verilindore. Më pas vjen një muson.
• Javën e kaluar, një depresion shkaktoi përmbytje në tetë provinca, duke prekur dhjetëra mijëra shtëpi.
• Përmbytjet goditën edhe provincën Prachin Buri, duke detyruar transferimin e 734 të burgosurve nga burgu Kabin Buri. Rreth mesditës së së dielës kishte 20 cm ujë. Drejtori i burgut ka kërkuar leje për t'i çuar në Sa Kaeo dhe Chanthaburi.
• Në tregun e qytetit të Kabin Burit uji është 1 metër i lartë. Pothuajse të gjitha rrugët e qytetit janë të përmbytura.
• Thai Airways International anuloi ose shtyu disa fluturime për në Hong Kong dje për shkak të tajfunit Usagi, i cili kaloi nëpër Tajlandë javën e kaluar.
• Ministri Plodprasop Suraswadi nuk pret përsëritje të përmbytjeve të vitit 2011, sepse niveli i ujit të lumit Chao Praya është ende në një nivel të menaxhueshëm.

– Tifozët e ariut panda 4-vjeçar Lhinping po dynden në kopshtin zoologjik të Chiang Mai për të kapur një pamje të fundit të padës së njohur, e cila kishte kanalin e saj televiziv kur ishte e re. Të shtunën kafsha do të niset për në Kinë për një vit për të kërkuar një mashkull dhe më pas do të kthehet. Lhinping fillimisht do të karantinohet në Chengdu për dy muaj dhe më pas do të lejohet të zgjedhë nga gjashtë meshkuj. Lhinping ishte një tërheqës i rëndësishëm i turmës për kopshtin zoologjik. Që nga shtatori, panda është vizituar nga 370.000 njerëz, të cilët mblodhën 15,8 milionë baht.

– Gruaja e kapitenit të anijes së peshkimit që u qëllua nga marina e Mianmarit të shtunën, u bën thirrje urgjente autoriteteve që të vazhdojnë kërkimin e tyre për të shoqin. Marina kontrolloi vendin ku u sulmua anija por nuk e gjeti atë. “Ne ende nuk e dimë nëse ai ka vdekur apo është gjallë”, tha gruaja. Gazeta më parë raportoi se burri ishte arrestuar nga marina e Mianmarit dhe se anija e tij ishte sekuestruar.

Varka e peshkimit u qëllua herët në mëngjesin e së shtunës pranë ishullit Koh Khom në një zonë të diskutueshme nga të dy vendet. Kapiteni urdhëroi ekuipazhin të hidhej në bord dhe më vonë ata u shpëtuan nga marina tajlandeze. Ai vetë mbeti në bord. Sipas një prej anëtarëve të ekuipazhit, barkaja po lundronte në ujërat e Tajlandës. Anija është në pronësi të Surin Losong, kryetar i Shoqatës së Peshkatarëve Ranong. Marina Tajlandeze ka protestuar pranë Mianmarit. Ministria e Jashtme ende nuk ka reaguar.

– Sugjerimi i Ministrit të Arsimit Chaturon Chaisaeng për të përjashtuar ekspertët dhe specialistët nga marrja e një certifikate mësimore (ose për të lehtësuar kërkesat) nuk është pritur mirë nga Këshilli i Mësuesve të Tajlandës (TCT). Ministri bëri sugjerimin për të zbutur mungesën e mësuesve.

TCT thotë se nuk është aq e vështirë të marrësh një certifikatë mësimdhënieje. "Studentët nuk duhet të pengohen," thotë kryetari i bordit të TCT, Paitoon Sinlarat. Deri më tani, 60.000 mijë maturantë kanë marrë certifikatën e mësimdhënies. Ata që nuk janë ende të autorizuar mund të marrin një autorizim të përkohshëm që është i vlefshëm për 4 vjet.

TCT ka vendosur të rifillojë programin arsimor 1-vjeçar në semestrin e dytë të vitit akademik 2013. Ajo u ndalua vitin e kaluar pasi u zbulua se universiteti E-Sarn në Khon Kaen u kishte shitur diploma studentëve. Universitetet gjithashtu lejohen të ofrojnë programin, por ato u nënshtrohen kërkesave më të rrepta për të parandaluar një përsëritje të skandalit Khon Kaen.

– Për të parandaluar braktisjen e shkollës dhe për të ndihmuar studentët të gjejnë një punë, autoritetet rajonale të arsimit dhe drejtorët e shkollave mund të zhvillojnë në të ardhmen programe arsimore që mësojnë aftësitë profesionale. Arsimi aktual është shumë i fokusuar në pranimet në universitet. Ministria po punon për rishikimin e kurrikulës.

Përvoja të mira u fituan me një program të tillë në një projekt pilot në Chiang Mai. Mësohen mes tjerash për teknikat e përpunimit të lëkurës dhe masazhit. Në zyrën e organeve arsimore është ngritur një dhomë ku ekspozohen produktet e nxënësve. Është krijuar edhe një kooperativë studentore.

Çdo vit, 200.000 nxënës braktisin shkollën në tre vitet e para të shkollës së mesme dhe 300.000 në tre vitet e dyta. Rreth 200.000 studentë që janë të përshtatshëm për studime universitare vendosin të mos e bëjnë këtë. Sipas Amornwit Nakonthap, këshilltar i Fondacionit Quality Learning, 31 për qind e fëmijëve tajlandez nën moshën 3 vjeçare përjetojnë zhvillim të ngadaltë sepse për ta kujdesen gjyshërit. Tajlanda ka një arsim të detyrueshëm 9-vjeçar.

– Pronarët e elefantëve dhe mahoutët kërcënojnë të marshojnë në Bangkok ndërsa qeveria transferon kontrollin e elefantëve tajlandez nga Departamenti i Administratës Provinciale në Departamentin e Parqeve Kombëtare, Kafshëve të Egra dhe Ruajtjes së Bimëve (DNP). Ata kanë frikë se kafsha e tyre do të konfiskohet pa arsye. Dje ata protestuan në Parkun Historik Ayutthaya.

DNP-së do t'i jepet autoriteti për të konfiskuar elefantët, pronarët e të cilëve nuk mund të paraqesin një dokument regjistrimi. Mahouts dyshojnë nëse DNP mund të kujdeset siç duhet për kafshët. Qeveria po merr masën sepse CITES (Konventa për Tregtinë Ndërkombëtare të Specieve të Rrezikuara të Faunës dhe Florës së Jetës së Egër) dëshiron që Tajlanda të regjistrojë të gjithë elefantët për të parandaluar gjuetinë dhe tregtinë (ilegale) të elefantëve.

– Studentët me kredi studentore më mirë të shlyejnë kreditë në kohë, sepse Fondi i Kredive Studentore do t'i japë Byrosë Kombëtare të Kredive detajet e të gjithë huamarrësve. Fondi ka huazuar 1996 miliardë baht për 420 milionë studentë që nga viti 4,1. 2,8 milionë huamarrës duhet të fillojnë të paguajnë borxhin e tyre; 1,48 milionë huamarrës kanë filluar ta bëjnë këtë. Nga ata që nuk paguajnë, 70 për qind kanë të ardhura.

Buxheti i SLF për vitin financiar 2014 është reduktuar me 6,7 miliardë baht. Rezultati do të jetë që disa studentë nuk do të marrin asnjë përgjigje kur të aplikojnë për një kredi studentore.

– Më shumë se njëqind studentë nga Kolegji Chalermkarnchana në Nakhon Si Thammarat bllokuan hyrjen në ndërtesë dje në shenjë proteste kundër tarifave të larta të shkollimit. Ata nuk kanë asnjë problem me 800 baht për kredi dhe 5.000 baht për semestër, por kanë problem me shpenzimet e tjera, si 5.000 baht në vit dhe një tarifë arsimore prej 3.000 baht. Është e paqartë se për çfarë synohet. Ata gjithashtu duhet të paguajnë për përdorimin e një praktike gjuhësore, e cila nuk ekziston. Studentët kërkojnë takim me rektorin.

– Tajlanda do të marrë 1 miliard baht dhuratë nga Japonia për të riparuar rrugën me perimetrin lindor të Bangkokut, në mënyrë që ajo të mbetet e kalueshme nëse përmbytet në të ardhmen. Puna kryhet nga një kompani japoneze. Rruga është një lidhje e rëndësishme midis Ayutthaya, Pathum Thani dhe portit të Laem Chabang.

– Dogana e Suvarnabhumit dje gjeti 220 breshka të mbrojtura në tre kuti që kishin mbetur në sallën e mbërritjeve. Breshkat shiten nga 1.000 deri në 10.000 baht, në varësi të madhësisë së tyre.

– Pasqyrë, pasqyrë, në mur, kush e drejton vendin? Në një sondazh të Abac, 62,4 për qind e të anketuarve janë përgjigjur: Thaksin. Ai merr vendimet dhe drejton vendin. Sipas 37,6 për qind, Yingluck është udhëheqësi i vendit. 67,9 për qind besojnë se ka grupe që duan të rrëzojnë qeverinë. 54,1 për qind nuk janë të sigurt se politika mund të zgjidhë problemet e vendit. 62 për qind mendojnë se pajtimi është i mundur.

– Dje ishte dita pa makina në Bangkok dhe me sa duket shkoi aq mirë sa bashkia dëshiron ta mbajë një ditë të tillë çdo muaj. Dita pa makina organizohet prej 5 vitesh. Rreth 20.000 njerëz kaluan me biçikletë nga Sanam Luang në CentralWorld dje nën udhëheqjen e guvernatorit Sukhumbhand Paribatra. Aty iu bashkua edhe ministri i Transporteve.

Komentoar

– Tajlanda do të ecë përpara me ritmin e kërmillit nëse ky vend mbetet një çerdhe me 65 milionë fëmijë të llastuar, të cilët sillen të llastuar, shkruan Voranai Vanijaka në rubrikën e tij javore në. Bangkok Post. Sepse ata 65 milionë fëmijë janë të llastuar me subvencione për orizin, gomën dhe LPG-në, me përjashtime dhe favore të panumërta tatimore dhe nga 38 milionë punëtorë, vetëm 2 milionë paguajnë tatimin mbi të ardhurat.

Pra, sektori privat ankohet për pagën minimale ditore prej 300 baht, fermerët e orizit dhe gomës marrin masa kur mendojnë se nuk po ushqehen dhe taksiistët bllokojnë rrugët kur kërcënohet subvencionimi i LPG-së.

Me Komunitetin Ekonomik ASEAN (AEC) në horizont, njerëzit po pyesin se si mund të konkurrojmë kur nuk na është dashur kurrë të konkurrojmë – të paktën jo realisht. Kjo është arsyeja pse aktivistët po protestojnë kundër marrëveshjes së tregtisë së lirë me BE-në, sepse ajo rregullon të drejtat e IP (pronësisë intelektuale). Si pasojë, ndër të tjera ndikohet edhe çmimi i barnave. Së fundi, Tajlanda është një qendër për prodhimin e barnave të lira, pa markë që përndryshe do të shkelnin të drejtat e IP.

Nëse duam të luajmë me djemtë e mëdhenj si BE-ja, mund të negociojmë deri diku për të mbrojtur veten, por në fund të fundit duhet ta luajmë lojën sipas rregullave ndërkombëtare. Nëse duam të konkurrojmë me djemtë jo aq të mëdhenj si AEC, duhet të sigurohemi që djemtë tanë të jenë gati. Por ne nuk do të arrijmë askund për sa kohë të mbetemi një shtet dado.

Kjo kërkon një ndryshim të vizionit, një riinxhinierimi të qëndrimeve kulturore dhe mentalitetit – dhe një ndryshim në sistemin arsimor. Tajlanda duhet të rritet dhe të konkurrojë në botën reale. (Burimi: Bangkok Post, 22 shtator 2013)

Lajme politike

– Asambleja Popullore e Reformuar e Tajlandës (Pjesa) e formuar së fundmi, një koleksion prej 57 grupesh qytetarësh [më parë gazeta shkruante 45], do të kundërshtojë ligjërisht propozimin për të marrë hua 2 trilion baht për punët e infrastrukturës. Ndoshta do të shkojnë në Gjykatën Kushtetuese për t'i dhënë fund. Partia opozitare Demokratët sigurisht që e bëjnë këtë.

Një pjesë mendon se propozimi është në kundërshtim me kushtetutën sepse paratë janë huazuar jashtë buxhetit. Për të fituar mbështetje nga popullata, ajo do të mbajë forume në të gjitha krahinat. Të premten, Dhoma e Përfaqësuesve i dha dritën jeshile propozimit për leximin e tretë dhe të fundit. Senati do ta diskutojë këtë javë. Një pjesë është një përgjigje ndaj nismës së kryeministres Yingluck për të ngritur një forum pajtimi.

– Komiteti i Senatit për Çështjet Monetare, Fiskale dhe Bankare ka llogaritur se qeveria e Yingluck shpenzoi 544 miliardë baht vitin e kaluar për “politikat populiste”, të tilla si uljet e taksave për blerësit e shtëpisë së parë dhe të makinave të para dhe uljet e taksave të korporatave.

www.dickvanderlugt.nl – Burimi: Bangkok Post