Simbolet naziste në Pattaya tronditin turistin francez
Një turist francez në Pattaya u trondit kur pa pankarta me imazhe të Hitlerit dhe svastika. Këto shprehje nuk janë të ndaluara në Tajlandë, por sigurisht që nuk është shumë e këndshme.
Fakti që njerëzit në Tajlandë nuk e kuptojnë se simbolet naziste nuk janë shumë të çoroditura ka dy arsye:
- Pak vetëdije historike
- Një svastika i ngjan një simboli të lashtë budist: Svastika.
kryç i thyer
Svastikat më të vjetra që janë gjetur datojnë në 2500 para Krishtit. Svastika më pas u përdor gjerësisht për të dekoruar një Buda. Shenja shpesh përshkruhej në gjoks ose në këmbët e statujave të Budës. Më vonë, Svastikat u gjetën edhe në Amerikë, me origjinë nga indianët e lashtë dhe ky simbol u përdor edhe nga Mayat, Aztekët dhe madje edhe Vikingët.
Në Budizëm, Svastika përdoret si një rrotë dielli. Dhe katër pikat kryesore emërtohen me 'grepa'. Ky simbol i shenjtë shihet si cikli i jetës. Një kuptim tjetër në hinduizëm është se ai simbolizon vetëdijen kozmike dhe parimin krijues. Me fjalë të tjera, përparimi i jetës dhe evolucioni i saj.
Për shkak se imazhet e Budës janë të shenjta dhe sipas shumë historive dhe legjendave Budat janë në kontakt me Nënën Natyrë, shumë Buda janë zbukuruar me simbolin Svastika. Për njerëzit që nuk e kanë idenë se kjo shenjë e ka origjinën nga Budizmi, kjo mund të jetë e çuditshme.
Svastika rrotullohet gjithashtu një çerek kthese, kështu që nuk është plotësisht identike me Svastika.
Burimi: Bangkok Post dhe Bhoeddha-kado.nl
Gjithashtu pa një tezgë në Pattaya me jo vetëm simbole naziste. Por edhe flamuj me simbolin nazist dhe tekstin: Adolf Hitler 1933. Një imazh me imazhin e Adolf Hitlerit. Pashë një dyqan që shet maska. Përfshirë Hitlerin, Bin Ladenin, Gadafin dhe Sadamin.
Nuk mendoj se ka lidhje me moskuptimin e simboleve. Një kërkim i thjeshtë në Google për Adolf Hitlerin dhe ju e dini saktësisht se çfarë po shitni.
Keni foto të saj, kështu që nëse redaktorët janë të interesuar, ata mund të më kontaktojnë.
Në të vërtetë, pak vetëdije historike. Kur erdha për herë të parë në Pattaya shumë vite më parë, u trondita gjithashtu kur pashë imazhe publike të svastikave, duke përfshirë helmetat gjermane nga Lufta e Dytë Botërore. Për shumë vite ekspozuar dhe për shitje përgjatë rrugës nga Jomtien në Pattaya e Jugut, menjëherë pas mbikalimit. Gjithashtu tatuazhet e svastikave, të cilat mbajtësi i tyre zakonisht ishte plotësisht injorant për kuptimin e tyre dhe gjithashtu nuk e kuptonte se këto tatuazhe mund të ishin tronditëse në veçanti për turistët perëndimorë. Pasi lexuan historinë, disa u penduan për zgjedhjen e tyre. Rastësisht, kam parë rregullisht edhe të huaj në Tajlandë/Pattaya, shpesh me motoçikletë, të stolisur me atribute naziste dhe mungesa e ndërgjegjësimit historik padyshim që nuk vlen për këto llum.
Shumë, nëse jo shumica e tajlandezëve, nuk dinë asgjë për këtë histori, prandaj protesta vjen ekskluzivisht nga jashtë.
Se ky nuk është qartë simboli Svastika bëhet edhe më e qartë me imazhin e të ashtuquajturit Deutsche Adler dhe imazhin e Adolf Hitlerit.
Imazhe tronditëse që nuk sjellin një ndalim për qeverinë tajlandeze, për sa kohë që nuk ka të bëjë me politikën apo historinë e tyre, sepse ata reagojnë menjëherë shumë alergjik dhe të ekzagjeruar ndaj shumicës së të huajve.
Svastika rrotullohet gjithashtu një çerek kthese, kështu që nuk është plotësisht identike me Svastika.
Ato janë imazhet e pasqyrës së njëri-tjetrit: grepat drejtohen në drejtime të kundërta.
Dhe përshëndetja tajlandeze sawatdie krap/kha vjen gjithashtu prej andej. Do të thotë gjithashtu 'shpëtim dhe bekim, lumturi dhe prosperitet'.
Është e vërtetë që vetëdija historike e Tajlandës për Evropën është e dobët. Por padyshim që e dinë më mirë shitësit që vendosin këtë mbeturinë.
I dashur Tino, që simboli i svastikës së svastikës rrotullohet në të vërtetë një çerek kthese është plotësisht e saktë.
Rastësisht, kjo u tha qartë edhe në rrëfimin e mësipërm të redaktorëve.
Vetëm imazhi i Adolf Hitlerit, forma e mëtejshme e flamurit dhe i ashtuquajturi Adler gjerman tregojnë edhe një herë se ky është qartësisht simboli nazist, kështu që jashtë dyqanxhinjve përkatës, këtë duhet ta vërë re edhe një qeveri tajlandeze.
John,
Ajo kthesë çerek ishte një kuotë, dhe kjo është e saktë.
Por mendova se svastika naziste ishte një pasqyrë e svastikës hindu. Tani e shoh që nuk është e saktë. Gërpat e svastikës mund të shkojnë në çdo mënyrë në traditat e ndryshme fetare. Ata të nazistëve vetëm në të djathtë.
Në çdo rast, edhe shitësi e di, nëse lexoni magjitë e tij në foton e mësipërme, se kjo svastika nuk ka lidhje me fenë.
Me thëniet e tij provokuese si, Liria e Tajlandës, Tajlanda Freiheit, ai dëshiron të tregojë se kjo shfaqje nuk kalon pa u ndëshkuar jashtë vendit, dhe Tajlanda është kaq e lirë.
Një liri shumë e varfër, meqë ra fjala, sepse kur bëhet fjalë për punët tajlandeze, thjesht zhdukesh për vite burg për shumë më pak provokim.
Mendoj se nëse e kthen një çerek kthese (90 gradë) ke të njëjtin rezultat, a nuk është një e tetë?!
Shpesh i hasni në autobusët e mëdhenj me dy kate (autobus grazzy) si dhe në një email, por pastaj thoni gjithashtu se ata nuk kanë njohuri për këtë.
Unë jam nga Tajlanda dhe jetoj në Holandë për më shumë se 8 vjet. Unë nuk njihja një hebre, nuk e njihja Hitlerin. I dëgjova të gjithë për herë të parë këtu në Holandë. E kam fjalën për Evropën dhe Azinë…. Unë nuk mendoj se ata e dinë se çfarë do të thotë kjo dhe mendoj se do t'i respektonin nëse do ta dinin.
di*
Mendoj se vetëdija historike e Thais (ose aziatikëve në përgjithësi) për historinë perëndimore është po aq e madhe sa vetëdija historike e perëndimorëve për historinë aziatike.
Për shembull, ka njerëz që mendojnë se svastika tashmë ka dekoruar statujat e Budës 2500 vjet para Krishtit.
Kjo ndërkohë që Buda jetoi vetëm rreth 450 vjet para Krishtit.
Ende i pashëm prej tij... 😉
Injoranca Thai?
A e dimë kaq mirë historinë e tyre? Nëse ata e dinë kuptimin për farangin, sigurisht që do të sillen ndryshe në të dhe ato atribute do të gjenden më pak në shitje.
Tajlandezëve nuk u mësohet gjerësisht historia evropiane, është një shfaqje larg shtratit për ta, a e dimë ne historinë e tyre, apo e dimë historinë e kinezëve kaq mirë, Indie?
Tajlandezët që jetojnë në vendet tona dhe mësojnë për atë histori do t'i refuzojnë plotësisht ato gjëra!
Të gjithë habiten që tajlandezët e shesin atë.
Por mesa duket edhe shitet mire, ndryshe nuk do ishte ne ato tezga.
Një jo, pse duhet tajlandezit të kujdeset për një luftë në Evropë mbi 60 vjet më parë?
A jemi shumë të shqetësuar për luftën, masakrën dhe urinë në Afrikë në të tashmen?
Ashtu është, kujt i intereson gjenocidi i regjimit të Mianmarit, i cili ka vazhduar prej dekadash në mesin e myslimanëve rohynghia birmane?!
Duke krahasuar pak mollët me portokallet. Nëse në Tajlandë do të shiteshin flamuj që lavdëronin vrasjen e Rohingya-ve, do të kishte mjaft bujë.
Kush nuk e mban mend emocionin ndërkombëtar për paradën naziste të mbajtur nga shkolla prestigjioze Sacré Coeur në Chiangmai në maturën e saj vjetore disa vite më parë?!
Një paradë me flamuj nazist, të rinj me kostumin e të rinjve Hitleri me mustaqe Hitleri në hapin e paradës duke dhënë përshëndetjen e Hitlerit me krahun e shtrirë.
Ai thotë më shumë për nivelin e arsimit tajlandez sesa për një kulturë fashiste në institucionet arsimore tajlandeze.
Natyrisht, pati një protestë të ashpër nga ambasada izraelite në Bangkok dhe selia qendrore amerikane e shkollës kërkoi falje.
Çfarë dua të them: Unë e kuptoj që njerëzit duan të demonstrojnë vetëkënaqësinë e tyre morale, por a mendojnë vërtet njerëzit se kjo do të parandalojë një tjetër holokaust?