Ambasadori belg: paralajmërim për banorët dhe turistët

Sot (20 tetor 2011) ambasadori belg Tajlandë u ka dërguar një e-mail bashkatdhetarëve. Redaktorët e Thailandblog publikojnë këtë mesazh të plotë.

Të dashur bashkatdhetarë,

Një e treta e territorit të Tajlandës është nën ujë. Situata në Kamboxhia mbetet jashtëzakonisht e rëndë. Në të dy vendet, tashmë janë numëruar 600 vdekje dhe qindra mijëra njerëz janë larguar nga shtëpitë e tyre. Për fat të mirë, ndikimi i shiut dhe përmbytjeve është më i kufizuar në Laos dhe Mianmar, por edhe atje njerëzit janë prekur nga katastrofa.

Unë mendoj se tani është koha për një paralajmërim për njerëzit e Bangkok. E di që ju, banorë apo vizitorë, i kushtoni vëmendje lajmeve në radio dhe TV, në gazeta dhe në Twitter. Jini të vëmendshëm dhe ndiqni me kujdes këshillat dhe urdhrat e autoriteteve tajlandeze.

Sapo kam rregulluar këshillat e udhëtimit dhe u kërkoj belgëve që planifikojnë të vizitojnë Tajlandën të rivlerësojnë projektin e tyre të udhëtimit. Jeni të vetëdijshëm se të dy aeroportet e Bangkok mund të jenë nën kërcënim, edhe pse ato mbeten plotësisht funksionale në këtë moment. Megjithatë, besoj se tani është në rregull një paralajmërim i qartë.

Kësaj mesazhi po i bashkangjit versionin më të fundit të këshillave tona të udhëtimit, ju rekomandoj të lexoni çdo të re informacion për të ndjekur nga afër.

Met vriendelijke groet, 

Rudi Veestraeten

Ambassadeur

Përmbytje në Tajlandë

I përgjithshëm

Përmbytjet në Tajlandë, veçanërisht në fushat qendrore, kanë marrë tashmë më shumë se 315 jetë.Uji vazhdon të rrjedhë në pellgun qendror, në veri të kryeqytetit Bangkok dhe ndoshta në vetë Bangkok.

Sezoni i shirave nuk ka përfunduar ende, ndërsa në Tajlandën qendrore priten reshje të dendura në ditët në vijim. Nga data 29 deri më 31 tetor do të ketë një tjetër baticë pranverore, me rrezik të shtuar për përmbytje në kryeqytet.

Bangkok

Në Bangkok, janë marrë masa parandaluese në shkallë të gjerë për të kontrolluar nivelin e ujit të lumit Chao Prya dhe për të mbrojtur qendrën e qytetit nga përmbytjet nga veriu. Megjithatë, disa lagje në veri, lindje dhe perëndim të qytetit janë nën ujë.

Që nga 18 tetori, situata në Bangkok është bërë gjithnjë e më kritike. Barrierat që kanë mbajtur deri tani ujin janë të vështira për t'u mbajtur dhe nuk dihet se si do të evoluojë situata në ditët në vijim. Ka mundësi që një pjesë e madhe e qendrës së qytetit të përmbytet.

Dy aeroportet e Bangkokut tani janë gjithashtu në rrezik të drejtpërdrejtë. Nëse ka ujë në pistë, aeroporti duhet të mbyllet menjëherë. Ky nuk është ende rasti, por ju rekomandojmë fuqimisht që të ndiqni me vëmendje informacionin përmes mediave.

Ne rekomandojmë ato belge udhëtarët për të shtyrë nisjen e tyre për në Bangkok derisa të ketë më shumë qartësi për fatin e aeroporteve në pak ditë.

Qeveria e Bangkokut paralajmëron veçanërisht për rrezikun e përmbytjeve në rrethet e mëposhtme: Nong-Jok, Lam LukKa, Klong Luang, Meenburi, Klong Samva, Lad-krabang, Prawet, Thonburi, Nonthaburi, Samut Sakhon.

Vendase

Në shumë vende ka ujë të lartë metër, i cili vetëm ngadalë derdhet në qendër dhe në Bangkok. Ai ujë mund të qëndrojë në fushat qendrore për javë të tëra.

Përmbytjet kanë ndodhur sërish në verilindje që nga 18 tetori, teksa lumi Hënë ka dalë nga vërshimi pas shirave të dendur dhe lëshimit të ujit nga digat.

Lidhjet kryesore të transportit në Tajlandë janë të mbyllura: të gjithë trenat në veri janë anuluar, aksi kryesor i trafikut midis Bangkokut dhe Veriut është i papërdorshëm në vend.

Ekziston një rrezik shumë i lartë i përmbytjeve të shpejta (futja e papritur e trupave ujorë), dhe në përgjithësi nga përmbytjet urbane dhe rurale. Në disa vende uji është më shumë se 2 metra i lartë. Rrëshqitjet e dheut kërcënojnë edhe jetën e njerëzve.

Në zonat e përmbytura ka gjithashtu një rritje të madhe të rrezikut të sëmundjeve infektive, pickimeve të insekteve dhe kafshëve dhe shëndetit në përgjithësi.

Qeveria tajlandeze paralajmëron për rrezikun e ndotjes së ujit me produkte kimike në zonat e përmbytura, veçanërisht pranë parqeve industriale.

Për shkak të reshjeve të dendura të vazhdueshme, zona të mëdha në 27 nga 77 provincat janë përmbytur: një këshillë negative udhëtimi zbatohet për qytetet dhe vendet e mëposhtme: Sukhothai, Phichit, Pitsanulok, Kampangpetch, Nakhon Sawan, Uthai Thani, Chainat, Singburi, Angthong, Ayutthaya , Lopburi, Saraburi, Suphanburi, Nakhon Pathom, Pathum Thani, Nonthaburi, Ubon Ratchathani, Lei, Khon Kaen, Mahasarakam, Si Sa Ket, Chachoengsao, Nakhon Nayok, Kalasin, Surin, Nakorn Ratchasima dhe Pratchasima Burch, Përmbytjet janë kryesisht në zonat bujqësore dhe qytetet në fushat qendrore.

Një paralajmërim për rrëshqitje dheu është në fuqi në 12 provinca: Satun, Trang, Songkhla, Krabi, Chumphon, Chanthaburi, Trat, Phetchabun, Phitsanulok, Uttaradit, Nan dhe Mae Hong Son.

Për sigurinë e turistëve është ndaluar përkohësisht qasja në ujëvara dhe rafting në zonat e përmbytura.

Atraksionet tradicionale turistike në bregdetin tajlandez dhe në jug të vendit janë aktualisht të aksesueshme dhe të hapura për publikun.

Këshilla për qeverinë tajlandeze dhe udhëtime

Ne këshillojmë të gjithë turistët që dëshirojnë të udhëtojnë në provincat e kërcënuara të kontrollojnë parashikimet e motit dhe të kërkojnë këshilla nga agjencia e tyre e udhëtimit.

Më shumë informacion mund të merret nga Linja e Informacionit për Përmbytjet (tel +66 (0)235 65 51) e krijuar nga autoritetet Thai.

Në Tajlandë mund të kontaktoni edhe linjën telefonike të informacionit të autoritetit turistik Thai në numrin 1672 për të mësuar statusin e fundit.

'Overstay': Belgët që nuk mund të zgjasin vizën e tyre për në Tajlandë në kohë për shkak të përmbytjeve në zonat e Ayutthaya, Angthong ose Supanburi, mund të kontaktojnë Polin. Lt. Phuen Duangjina me numrin e tel: 083-6941694. Më pas duhet të raportoni në një zyrë imigrimi Thai.

Ju gjithashtu mund të gjeni informacion specifik në faqen e mëposhtme të qeverisë Thai:

http://disaster.go.th/dpm/flood/floodEng.htm

http://www.tmd.go.th/en