Zëvendësguvernatorja e Yala Issara Thongthawat dhe një ndihmës u vranë në një sulm me bombë në distriktin Bannang Sata dje. Ata ishin në një makinë pasagjerësh, të shoqëruar nga forcat e sigurisë, në rrugën e tyre për në një panair në Betong kur një bombë në anë të rrugës shpërtheu. Forca e shpërthimit e hodhi asistentin nga makina. Shoferi ka mbetur i plagosur rëndë.
Paradorn Pattanatabut, sekretari i përgjithshëm i Këshillit të Sigurisë Kombëtare, i cili u takua me rebelët në Kuala Lumpur një javë më parë, thotë se bombardimi nuk tregon dhunë në rritje. “Zyrtarët publikë janë objektivat e zakonshëm të sulmeve”. Paradorn gjithashtu nuk e sheh sulmin si një shenjë se bisedimet e paqes të nisura midis Tajlandës dhe rebelëve janë një dështim.
“Jemi në një periudhë tranzicioni. Sulmi ndoshta është kryer nga militantë që nuk pajtohen me procesin e paqes dhe që po përpiqen të minojnë besimin e popullatës në iniciativën.'
Issara ka mbajtur vetëm postin e zëvendësguvernatorit që nga fundi i janarit. Ndihmës Guvernatori Chaovalit Chairuek kishte 5 vjet që punonte në Yala. Khachornsak Charoensopha, kreu i zyrës provinciale Songkhla, e quajti vdekjen e tij "një humbje tronditëse". Chaovalit ishte një nëpunës publik punëtor dhe i përkushtuar. Ai pyet veten se si militantët ia dolën ta njohin automjetin me të cilin po udhëtonin viktimat, pasi automjeti ishte dërguar në Yala vetëm një javë më parë.
Më 28 mars, Tajlanda dhe grupi rebel BRN mbajtën bisedimet e tyre të para të paqes, mbi të cilat një marrëveshje në parim ishte arritur një muaj më parë. Të dy delegacionet do të takohen sërish në Mianmar më 29 prill. Tajlanda u ka kërkuar rebelëve që të mos sulmojnë më objektivat civile si një gjest vullneti të mirë. Sipas ushtrisë, 57 sulme ndodhën në mars. Që kur dhuna u ndez përsëri në Tajlandën jugore në vitin 2004, rreth 5.000 njerëz janë vrarë.
(Burimi: postë në Bangkok, 6 prill 2013)