Të nderuar lexues,
Unë jam duke kërkuar për rregulloret e trafikut Thai në anglisht ose holandisht. Unë posedoj një leje drejtimi ndërkombëtare belge. Unë jetoj përgjithmonë në Tajlandë.
Shkova në departamentin e 'patentave të drejtimit' në Ubon Ratchathani për të pyetur për shkëmbimin e patentës ndërkombëtare të drejtimit. Megjithatë, rregulloret për këtë kanë ndryshuar kohët e fundit. Duhet të kem përkthyer dhe legalizuar patentën e shoferit. Ambasada belge nuk mund të më ndihmojë sepse nuk jam çregjistruar ende nga regjistrat e popullsisë dhe për shkak se leja e drejtimit është lëshuar në Belgjikë. Për shkak se kjo është një punë mjaft e mirë, unë thjesht dua të marr patentën time të shoferit tajlandez si një tajlandez. Me një provim!
Kjo është arsyeja pse unë jam duke kërkuar për një libër ose faqe interneti në të cilën i gjithë legjislacioni tajlandez përshkruhet në anglisht (holandishtja është ndoshta e pamundur).
Unë tashmë jam duke vozitur këtu me një makinë, kështu që e di se si njerëzit ngasin këtu dhe e di praktikën! Është krejtësisht ndryshe nga teoria. Por për të marrë një patentë shoferi sigurisht që duhet të dini teorinë. Gruaja ime është një mentore e mirë dhe më mëson rregullat, por unë dua të di gjithçka para se të shkoj në qendrën e provimeve!
Kush mund të më ndihmojë?
khop khun khrap paraprakisht!
Long Johnny
Hoi,
Rregulloret e trafikut Thai mund të gjenden në Thailaws.com. Fatkeqësisht, kjo faqe interneti nuk funksionon tani. Nëse jepni adresën tuaj të emailit (qoftë apo jo nëpërmjet redaktorëve), unë mund t'ju dërgoj PDF-në në anglisht.
frgr
Rob
I dashur Rob,
do të ishe kaq i sjellshëm që të ma dërgosh këtë PDF?
Faleminderit paraprakisht!
Gr. Rene.
I dashur Rob
Faleminderit paraprakisht!
këtu adresa ime e emailit: [email mbrojtur]
pershendetje
http://www.thailand-info.be/onderwerpen.htm
http://car.kapook.com/view63172.html
http://www.thailand-info.be/thailandrijbewijsexamen.htm
http://chiangmaibuddy.com/thai-driving-license-exam-test-questions/
Shpresojmë që kjo të jetë e dobishme për ju
Përshëndetje Loeng Johnny.
Kam bere edhe nje test normal te vozitjes heren e pare per teorine, kam deshtuar per vozitje ne piste sepse gjithcka eshte shpjeguar ne tajlandeze.Ajo qe nuk e kuptova dhe me humbi shiritin e betonit agility dhe keshtu deshtova.Heren e dyte isha plotesisht ne krye te cdo gjeje .lartesia dhe mora patenten time tajlandeze per motor dhe me pas per makinen.Pjesa teorike eshte thjesht te menduarit logjik.Asnjëherë nuk kam shikuar një libër në Tajlandë.Paç fat me të.
Hello,
Do të gjeni të gjitha pyetjet http://www.thaidriving.info.
Ju do të merrni 50 prej tyre në provim dhe mund të merrni maksimumi 5 gabim.
Përshëndetjet më të mira. Bz
ik rij al elke vakantie in thailand. heel simpel goed op de borden letten en vooral links blijven de regels zijn hetzelfde als in een europees land alleen 99% van de Thai weten er niets van(weten niets van verkeersregels)
nëse vërtet dëshironi të dini, bëni provimin.
dreqin, kushtojini vëmendje se kam parandaluar një aksident të paktën katër herë
pavaresisht rregullave ti je farang keshtu qe institucioni ne Tajlande duhet te paguash..
Unë kisha një vajzë në Pattaya që drejtonte makinën e kunatës sime, kështu që unë isha shoferi
ajo e kishte gabim ajo e dinte se, papritmas mama san vajza zonja përfshihet unë isha një thai me gruan time, kështu që fillova të shaja dhe të shaja në anglisht.
Thashë të thërrisja policinë, pastaj zonja u largua, unë e mora vajzën për t'u kujdesur për plagët.
I dhashë 1000 Bath dhe më pas u mbarova, prandaj kushtojini vëmendje
Ik heb in december mijn Thaise rijbewijs gehaald zonder examen te doen.
Unë jetoj në Holandë dhe jam i martuar me një grua tajlandeze.
1 Ik ben met mijn Thaise vrouw bij de immigration geweest met Nederlandse paspoort, rijbewijs en wat ze noemen het gele boekje. Daar kregen we documenten waarmee ik mijn Thaise rijbewijs kon gaan regelen.
2 Më pas në amfur për patentën time tajlandeze. Kur arrita atje më kërkuan një përkthim të patentës së shoferit të cilin nuk e kisha. Ajo më tha se duhej përkthyer nga ambasada.
3 Më pas shkuam në një amfur tjetër dhe ata thanë se mund të bënim edhe përkthimin në The Mall në Korat. Ndodhet ne katin e dyte prane gjimnazit.
4 Wij terug met de vertaling en de documenten van de immigration. Na 3 soorten ogen test en 1 voor reactiesnelheid kreeg ik mijn Thaise rijbewijs voor 2 jaar zowel voor auto als voor motobike (bromfiets stond op mijn rijbewijs).
Unë rekomandoj që gjithmonë të telefononi fillimisht emigracionin për letrat e nevojshme sepse siç e kuptoj nuk është kudo njësoj. Ai gjithashtu ndryshon për amfur.
Succes
Përshëndetje Johnny,
Kam marrë patentën time këtu në Ubon 2 deri në 3 muaj më parë. Një gjë e mirë që dëshironi të dini rregullat, por nuk do t'ju ndihmojë shumë me disa pyetje. Pyetjet nuk janë përkthyer siç duhet dhe madje janë përkthyer gabimisht. Nëse bëni teorinë, mund të shikoni gabimet tuaja më pas dhe të përpiqeni të mbani mend se cila është përgjigja e duhur, sepse ka teste të ndryshme, por ka vetëm një numër të kufizuar pyetjesh, kështu që këto pyetje dalin rregullisht, madje edhe në të njëjtat Ju mund ta bëni testin dy herë në të njëjtën ditë.
Paç fat
Johan,
Në YouTube keni një DVD video me rregullat e trafikut në Tajlandisht me titra në anglisht
Duhet ta shikoni të gjithë videon
Unë munda të merrja motoçikletën time Thai dhe patentën e makinës në dhomën e provimit pranë Pattaya.
Duhej të sillja disa formularë paraprakisht, duke përfshirë deklaratën e mjekut (100 baht në 2 minuta).
Asnjë provim teorik, sepse unë tashmë kisha një leje drejtimi NL International ..
Thjesht një provë ngjyrash, një test reagimi/frenimi me atë sistem pedale/drite të modës së vjetër dhe kaq.
Paguaj dhe vlen per nje vit sepse kisha vize turistike 4 mujore.
Rinovimi ishte gjithashtu i mundur vetëm për 1 vit për të njëjtën arsye.
Nëse keni vizë vjetore, mund ta zgjatni lejen e drejtimit për 1 vjet pas 5 viti.
Do t'ju duhen disa orë, por kjo do të fluturojë, sepse ka shumë stalla ushqimore për të ngrënë e për të pirë.
http://thailand.angloinfo.com/transport/driving/
http://driving-in-thailand.com/traffic-signs/
http://driving.information.in.th/traffic.signs.html
Succes