Mirë se vini në Thailandblog.nl
Me 275.000 vizita në muaj, Thailandblog është komuniteti më i madh i Tajlandës në Holandë dhe Belgjikë.
Regjistrohu për buletinin tonë falas me e-mail dhe qëndro i informuar!
newsletter
Cilësimi i gjuhës
Vlerësoni Baht Thai
Sponsor
Komentet e fundit
- Rob V.: Pothuajse plotësisht dakord Gringo, nuk mund të jetë aq e vështirë të sillesh normalisht ndaj atyre që janë të ndryshëm. Nje bisede
- Driekes: Jam dakord me të dyja përgjigjet, por duhet të ketë burime të mjaftueshme dhe financat janë një çështje serioze në Tajlandë dhe
- Chris: Për një shtëpi normale të rehatshme, duhet të prisni të paguani 13.000 deri në 16.000 baht për metër katror. (të gjitha brenda, vizatime,
- Herman: Edhe nëse djegia në Tajlandë do të kontrollohej, kjo nuk do ta zgjidhte problemin për sa kohë që vendet fqinje nuk respektojnë.
- Herman: William -Korat, Chiang Mai sigurisht nuk është në top 3 të botës, kjo thuhet shpesh këtu, por Chiang Mai është
- Willem: e dashur gringo, histori vertet super e qarte, une njoh shume prej saj, qe vajzat meritojne respekt, jo cdo farang.
- Yan: Nuk kalon një muaj pa Tajlandën që ta quajë veten "HUB" për një lloj…"HUB" për mjekësi
- Carla: Shkoni në ishuj, ne kemi vite që e bëjmë këtë. Këshillë: Nëse dëshironi paqe dhe qetësi dhe një atmosferë të mrekullueshme relaksuese, shkoni në Koh Phayam!
- Kornelisi: Haha Sjaak, për ALOHA duhet të shkosh në Hawaii. Ata tani janë duke futur të gjitha ato shkurtesat e tjera në shkolla. Në Th
- Cuylits Jan: Më falni, ushqimin në Tajlandë e gjeta të mërzitshëm pas 3 javësh dhe gjithmonë e shijova të njëjtën. Ushqimi efektiv në rrugë ishte më i mirë se shumica e restoranteve
- Rob V.: Epo, nuk është edhe aq keq, apo jo? Ju shpesh shihni një flamur ylber që tregon se seksualitetin, gjininë dhe orientimin
- Hans: Ne kemi ndërtuar një shtëpi njëkatëshe prej 20m140 2km nga Kantharalak (Sisaket). Ne e filluam këtë në 2016 dhe ishte gati në 2020. Omd
- Matthias: Epo René, jam dakord me ty 100% për këtë. Kudo që të shkoni, ose në çdo media në internet, kjo na futet në fyt
- Jack S: Martesat LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ…. burre o burre... po behem i vjeter... e kam pas me ato shkurtesat idiote d
- sitë: Përshëndetje, ju mund të merrni një shumëllojshmëri modelesh ose llojesh shtëpish, shumë zgjedhje, por gjithashtu mund të porosisni një arkitekt
Sponsor
Bangkok përsëri
Menyja
Skedarët
paraqes
- sfond
- Activiteiten
- Reklamues
- program
- Pyetje tatimore
- Pyetja e Belgjikës
- Pamjet
- E çuditshme
- Budizëm
- Recensionet e librave
- Kolonë
- Koronakrizë
- kulturë
- Ditari
- Dating
- Java e
- Rekord
- Për të zhytur
- Ekonomitë
- Një ditë në jetën e…..
- Ishujt
- Ushqim dhe pije
- Ngjarje dhe festivale
- Festivali i balonave
- Festivali i ombrellës Bo Sang
- Garat e buallit
- Festivali i Luleve në Chiang Mai
- viti i Ri kinez
- Partia e Hënë e Plotë
- Krishtlindje
- Festivali i Lotusit – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Festa e Vitit të Ri
- Phi ta khon
- Festival Vegjetarian Phuket
- Festivali i raketave - Bun Bang Fai
- Songkran - Viti i Ri Thai
- Festivali i Fishekzjarrëve në Pattaya
- Të huajt dhe pensionistët
- Aow
- Sigurimi i makinës
- Bankare
- Taksa në Holandë
- Taksa e Tajlandës
- Ambasada belge
- Autoritetet tatimore belge
- Dëshmi e jetës
- DigiD
- Emigroj
- Të marrësh me qira një shtëpi
- Blej një shtëpi
- Ne kujtim
- Deklarata e të ardhurave
- King
- Kosto jetese
- Ambasada holandeze
- Qeveria holandeze
- Shoqata holandeze
- Lajm
- Duke ndërruar jetë
- Pasaporta
- Pension
- Patentë shoferi
- Shpërndarjet
- Zgjedhjet
- Sigurimi në përgjithësi
- Shih
- punë
- Spitali
- Sigurim shëndetsor
- Flora dhe Fauna
- Fotoja e javës
- Gadgets
- Paratë dhe financat
- Histori
- Shëndetësor
- Organizatat bamirëse
- Hotele
- Duke parë shtëpitë
- Isani
- Khan Peter
- Koh Mook
- Mbreti Bhumibol
- Të jetosh në Tajlandë
- Dorëzimi i lexuesit
- Thirrja e lexuesit
- Këshilla për lexuesit
- Pyetja e lexuesit
- Shoqëria
- treg
- Turizmi mjekësor
- Mjedis
- Jeta e natës
- Lajme nga Holanda dhe Belgjika
- Lajme nga Tajlanda
- Sipërmarrësit dhe kompanitë
- Arsimi
- Hulumtim
- Zbuloni Tajlandën
- komente
- Jashtëzakonshme
- Për të thirrur në veprim
- Përmbytjet 2011
- Përmbytjet 2012
- Përmbytjet 2013
- Përmbytjet 2014
- Hibernate
- Politikë
- Sondazh
- Histori udhëtimesh
- Udhëtoj
- marrëdhëniet
- pazar
- mediat sociale
- Spa & Wellness
- Sport
- Qytetet
- Deklarata e javës
- Plazhi
- Taal
- Në shitje
- Procedura TEV
- Tajlanda në përgjithësi
- Tajlandë me fëmijë
- këshilla tajlandeze
- Masazh Thai
- Turizmi
- Duke dale
- Monedha - Baht Thai
- Nga redaktorët
- Prona
- Trafiku dhe transporti
- Viza për qëndrim të shkurtër
- Vizë për qëndrim të gjatë
- Pyetje për vizë
- Biletat e linjës ajrore
- Pyetja e javës
- Moti dhe klima
Sponsor
Përkthime të mohimit
Thailandblog përdor përkthime makinerike në shumë gjuhë. Përdorimi i informacionit të përkthyer është në rrezikun tuaj. Ne nuk jemi përgjegjës për gabimet në përkthime.
Lexoni tonë të plotë këtu mohim.
Të drejtat e autorit
© E drejta e autorit Thailandblog 2024. Të gjitha të drejtat e rezervuara. Nëse nuk përcaktohet ndryshe, të gjitha të drejtat për informacionin (tekst, imazh, zë, video, etj.) që gjeni në këtë sajt i përkasin Thailandblog.nl dhe autorëve të tij (blogerëve).
Marrja e plotë ose e pjesshme, vendosja në sajte të tjera, riprodhimi në çfarëdo mënyre tjetër dhe/ose përdorimi komercial i këtij informacioni nuk lejohet, përveç rastit kur është dhënë leje e shprehur me shkrim nga Thailandblog.
Lidhja dhe referimi në faqet në këtë faqe interneti lejohet.
Fillimi » Pyetja e lexuesit » Babai im është në një spital tajlandez, por komunikimi me mjekët është i dobët
Të nderuar lexues,
Kërkoj dikë që mund të më ndihmojë në ndërmjetësimin në kujdesin mjekësor. Babai im është në spitalin Srinagarind me insuficiencë akute të mëlçisë, është shumë i sëmurë dhe i vështirë për t'u folur dhe kontakti me mjekët është minimal. Ne kemi ardhur për ta ndihmuar atë, por kemi pak bashkëpunim.
Si të marrim më shumë informacion rreth tij dhe planit të tij të trajtimit?
regards,
Elien
Redaktorët: A keni një pyetje për lexuesit e Thailandblog? Perdore kontakt.
Elien, i uroj babait shërim të shpejtë.
Përvoja ime në Srinagarind Khon Kaen është e ndryshme; sidomos njohja e gjuhës angleze ishte e mirë për mua në atë spital universitar. A nuk kanë një shërbim përkthyesi atje?; ka spitale që e ofrojnë atë.
Mundohuni të flisni me drejtuesin e departamentit. Nuk mund ta imagjinoj se po e injorojnë vizitën tuaj, edhe pse aty ka edhe korona....
Kërkoni patjetër një përkthyes. Burri im ishte në spitalin e Bangkokut dhe menjëherë mori një përkthyes, i cili funksionoi në mënyrë perfekte. Siguruesi ynë shëndetësor në Holandë gjithashtu bashkëpunoi në mënyrë të përsosur.
Urimet më të mira për babain tuaj.
Po, Srinagarind Khon Karin ka një shërbim përkthyesi dhe oftalmologu që më ndihmoi foli anglisht shkëlqyeshëm me asistentin e tij.
Për një sigurim duhej të kontrollohesha, sigurisht në një spital privat.
Internisti mendoi se kisha pasur një atak në zemër.
Dhe kishte hartuar një plan trajtimi…
Nuk e besoja fare këtë, kështu që në qendrën e zemrës Sirikit të universitetit KK.
Plotësisht përmes mullirit.
Thirrja e fundit ishte një lehtësim.
Kuzhinieri de Clinique, si të thuash, më pyeti se çfarë erdha të bëja në të vërtetë, jo një atak në zemër, por një anomali të vogël.
Kërkova filmin e zemrës sime para dhjetë vjetësh në spitalin e vendlindjes sime që ishte bërë gjatë një ekzaminimi profesional dhe e çova te mjeku.
Nuk ka dallim mes të vjetrës dhe të resë.
Vërejtje nga doktori, kështu doli profesori, nëse do të shpenzosh shumë, shkon në spital privat, nëse do kujdesin më të mirë eja tek unë.
Më kujtohet gjithmonë në dymbëdhjetë vitet që nga ajo kohë.
Po Hans, në lidhje me paragrafin tuaj të fundit:
3 vjet më parë Chaantje ishte e keqe, por me të vërtetë e keqe.
Mendoj, më e mira nga më të mirat, pra në spital privat. Dhomë me ballkon, ekran të sheshtë gjigant të madhësisë së dhomës dhe një shportë frutash të gjerë metër.
Vajza ishte shumë e mjerë për të lejuar që gjithçka t'i ndodhte asaj. Për më tepër, asgjë nuk u bë.
gruaja ime pyeti veten: më çoni në spitalin 30 Bath.
Atje ajo shtrihej me 50 persona në një dhomë,
Por mjekët që kujdesen për ju me zemër dhe shpirt zbuluan se ajo kishte një formë të lehtë(?) tuberkulozi.
Pra, e shtrenjta nuk është gjithmonë e mirë.
Mund t'i dërgoni një email ambasadës holandeze ose belge në Tajlandë dhe të pyesni nëse mund të telefonojnë spitalin dhe t'ju përcjellin pyetjet tuaja. Më pas ata mund t'ju dërgojnë me email përgjigjet. Mendoj se ka gjithmonë një person që flet tajlandisht dhe holandisht në ambasadë. Unë e kam njohur një problem të tillë dhe është dërguar një email nga një person nga ambasada belge dhe sipas emrit ajo ishte Thai. Është më mirë t'i bëni pyetjet tuaja në anglisht. Sigurisht që nuk di asgjë për ambasadën holandeze në BKK nëse kanë një person të tillë, por supozoj se po. Suksese.Rene
Rene po, ambasada holandeze ka një grua që flet anglisht dhe holandisht perfekte përveç tajlandishtes (sigurisht).
Unë gjithashtu dyshoj nëse kontaktimi me një spital Thai është një nga detyrat e tyre.
Por asnjë goditje nuk humbet.
Përshëndetje Elien,
Fat i mirë me babanë tuaj.
Nëse jeni duke kërkuar për dikë që të veprojë si përkthyes, ju lutemi kontaktoni gruan time tajlandeze Noy
089 018 0789.
Për holandisht ju lutem më kontaktoni së pari > 098 071 2220.
Noy mund të flasë me mjekët në shtëpinë e kërkimit, të më shpjegojë rezultatin dhe më pas mund t'jua shpjegoj. I rëndë? Po, por mesa duket nuk ka rrugë tjetër, ndoshta edhe sepse
ju vetë dhe nuk flisni tajlandisht dhe anglisht (ose shumë pak).