Mirë se vini në Thailandblog.nl
Me 275.000 vizita në muaj, Thailandblog është komuniteti më i madh i Tajlandës në Holandë dhe Belgjikë.
Regjistrohu për buletinin tonë falas me e-mail dhe qëndro i informuar!
newsletter
Cilësimi i gjuhës
Vlerësoni Baht Thai
Sponsor
Komentet e fundit
- Chris: Për një shtëpi normale të rehatshme, duhet të prisni të paguani 13.000 deri në 16.000 baht për metër katror. (të gjitha brenda, vizatime,
- Herman: Edhe nëse djegia në Tajlandë do të kontrollohej, kjo nuk do ta zgjidhte problemin për sa kohë që vendet fqinje nuk respektojnë.
- Herman: William -Korat, Chiang Mai sigurisht nuk është në top 3 të botës, kjo thuhet shpesh këtu, por Chiang Mai është
- Willem: e dashur gringo, histori vertet super e qarte, une njoh shume prej saj, qe vajzat meritojne respekt, jo cdo farang.
- Yan: Nuk kalon një muaj pa Tajlandën që ta quajë veten "HUB" për një lloj…"HUB" për mjekësi
- Carla: Shkoni në ishuj, ne kemi vite që e bëjmë këtë. Këshillë: Nëse dëshironi paqe dhe qetësi dhe një atmosferë të mrekullueshme relaksuese, shkoni në Koh Phayam!
- Kornelisi: Haha Sjaak, për ALOHA duhet të shkosh në Hawaii. Ata tani janë duke futur të gjitha ato shkurtesat e tjera në shkolla. Në Th
- Cuylits Jan: Më falni, ushqimin në Tajlandë e gjeta të mërzitshëm pas 3 javësh dhe gjithmonë e shijova të njëjtën. Ushqimi efektiv në rrugë ishte më i mirë se shumica e restoranteve
- Rob V.: Epo, nuk është edhe aq keq, apo jo? Ju shpesh shihni një flamur ylber që tregon se seksualitetin, gjininë dhe orientimin
- Hans: Ne kemi ndërtuar një shtëpi njëkatëshe prej 20m140 2km nga Kantharalak (Sisaket). Ne e filluam këtë në 2016 dhe ishte gati në 2020. Omd
- Matthias: Epo René, jam dakord me ty 100% për këtë. Kudo që të shkoni, ose në çdo media në internet, kjo na futet në fyt
- Jack S: Martesat LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ…. burre o burre... po behem i vjeter... e kam pas me ato shkurtesat idiote d
- sitë: Përshëndetje, ju mund të merrni një shumëllojshmëri modelesh ose llojesh shtëpish, shumë zgjedhje, por gjithashtu mund të porosisni një arkitekt
- Djalosh: shkarkoni miniaplikacionin "parashikuesi i motit" 2024. Aty do të gjeni informacione të dobishme të përditësuara çdo ditë, duke përfshirë cilësinë e ajrit
- Djalosh: Ndërtimi i një shtëpie këtu padyshim kushton shumë më pak se në Holandë apo Belgjikë. Sa do të kushtojë një shtëpi varet nga madhësia e saj
Sponsor
Bangkok përsëri
Menyja
Mbërritja në Aeroportin e Bangkokut
Skedarët
paraqes
- sfond
- Activiteiten
- Reklamues
- program
- Pyetje tatimore
- Pyetja e Belgjikës
- Pamjet
- E çuditshme
- Budizëm
- Recensionet e librave
- Kolonë
- Koronakrizë
- kulturë
- Ditari
- Dating
- Java e
- Rekord
- Për të zhytur
- Ekonomitë
- Një ditë në jetën e…..
- Ishujt
- Ushqim dhe pije
- Ngjarje dhe festivale
- Festivali i balonave
- Festivali i ombrellës Bo Sang
- Garat e buallit
- Festivali i Luleve në Chiang Mai
- viti i Ri kinez
- Partia e Hënë e Plotë
- Krishtlindje
- Festivali i Lotusit – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball Festival
- Festa e Vitit të Ri
- Phi ta khon
- Festival Vegjetarian Phuket
- Festivali i raketave - Bun Bang Fai
- Songkran - Viti i Ri Thai
- Festivali i Fishekzjarrëve në Pattaya
- Të huajt dhe pensionistët
- Aow
- Sigurimi i makinës
- Bankare
- Taksa në Holandë
- Taksa e Tajlandës
- Ambasada belge
- Autoritetet tatimore belge
- Dëshmi e jetës
- DigiD
- Emigroj
- Të marrësh me qira një shtëpi
- Blej një shtëpi
- Ne kujtim
- Deklarata e të ardhurave
- King
- Kosto jetese
- Ambasada holandeze
- Qeveria holandeze
- Shoqata holandeze
- Lajm
- Duke ndërruar jetë
- Pasaporta
- Pension
- Patentë shoferi
- Shpërndarjet
- Zgjedhjet
- Sigurimi në përgjithësi
- Shih
- punë
- Spitali
- Sigurim shëndetsor
- Flora dhe Fauna
- Fotoja e javës
- Gadgets
- Paratë dhe financat
- Histori
- Shëndetësor
- Organizatat bamirëse
- Hotele
- Duke parë shtëpitë
- Isani
- Khan Peter
- Koh Mook
- Mbreti Bhumibol
- Të jetosh në Tajlandë
- Dorëzimi i lexuesit
- Thirrja e lexuesit
- Këshilla për lexuesit
- Pyetja e lexuesit
- Shoqëria
- treg
- Turizmi mjekësor
- Mjedis
- Jeta e natës
- Lajme nga Holanda dhe Belgjika
- Lajme nga Tajlanda
- Sipërmarrësit dhe kompanitë
- Arsimi
- Hulumtim
- Zbuloni Tajlandën
- komente
- Jashtëzakonshme
- Për të thirrur në veprim
- Përmbytjet 2011
- Përmbytjet 2012
- Përmbytjet 2013
- Përmbytjet 2014
- Hibernate
- Politikë
- Sondazh
- Histori udhëtimesh
- Udhëtoj
- marrëdhëniet
- pazar
- mediat sociale
- Spa & Wellness
- Sport
- Qytetet
- Deklarata e javës
- Plazhi
- Taal
- Në shitje
- Procedura TEV
- Tajlanda në përgjithësi
- Tajlandë me fëmijë
- këshilla tajlandeze
- Masazh Thai
- Turizmi
- Duke dale
- Monedha - Baht Thai
- Nga redaktorët
- Prona
- Trafiku dhe transporti
- Viza për qëndrim të shkurtër
- Vizë për qëndrim të gjatë
- Pyetje për vizë
- Biletat e linjës ajrore
- Pyetja e javës
- Moti dhe klima
Sponsor
Përkthime të mohimit
Thailandblog përdor përkthime makinerike në shumë gjuhë. Përdorimi i informacionit të përkthyer është në rrezikun tuaj. Ne nuk jemi përgjegjës për gabimet në përkthime.
Lexoni tonë të plotë këtu mohim.
Të drejtat e autorit
© E drejta e autorit Thailandblog 2024. Të gjitha të drejtat e rezervuara. Nëse nuk përcaktohet ndryshe, të gjitha të drejtat për informacionin (tekst, imazh, zë, video, etj.) që gjeni në këtë sajt i përkasin Thailandblog.nl dhe autorëve të tij (blogerëve).
Marrja e plotë ose e pjesshme, vendosja në sajte të tjera, riprodhimi në çfarëdo mënyre tjetër dhe/ose përdorimi komercial i këtij informacioni nuk lejohet, përveç rastit kur është dhënë leje e shprehur me shkrim nga Thailandblog.
Lidhja dhe referimi në faqet në këtë faqe interneti lejohet.
Fillimi » Pyetja e lexuesit » Pyetja e lexuesit: Si të marrim një certifikatë martese që njihet në Tajlandë?
Të nderuar lexues,
Pas përgjigjeve të dobishme të pyetjes sonë të mëparshme, guxojmë të bëjmë një pyetje tjetër këtu (me premtimin se nuk do ta bëjmë zakon).
Ka mjaft informacione në dispozicion për statusin e një partneriteti të regjistruar që është konvertuar në martesë. Akti i Konvertimit i lëshuar këtu në Holandë nuk duket të jetë një certifikatë e vlefshme martese në Tajlandë. Autoritetet që kontaktojmë këtu nuk e kanë të qartë se si mund të zgjidhet kjo dhe ne nuk kemi mundur të gjejmë një përgjigje të qartë në internet për pyetjen se si mund të marrim një certifikatë martese që njihet në Tajlandë.
Thuajse duket sikur duhet ta shpërndajmë partneritetin dhe më pas të martohemi zyrtarisht, por kjo është sigurisht shumë e rëndë (dhe përveç kësaj, ju nuk do të jeni partnerë zyrtarë për disa javë).
A ka hasur dikush të njëjtin problem dhe ka arritur ta zgjidhë atë?
Faleminderit dhe pershendetje,
François dhe Majk
Njerëz të dashur, TH nuk ka kontratë bashkëjetese apo partneritet të regjistruar në të drejtën martesore apo familjare. Prandaj, një akt konvertimi është një çështje holandeze. Në TH ka shumë të pamartuar që jetojnë së bashku, jetojnë së bashku, krijojnë familje dhe kujdesen për njëri-tjetrin. Nëse dikush dëshiron t'i tregojë njëri-tjetrit dhe/ose familjes dhe të tjerëve se e duan njëri-tjetrin dhe kanë interesa të tjera, atëherë ai martohet për Bhudha. Kjo ndodh vetëm në shtëpi, jo në një tempull. Nëse edhe ju dëshironi të përcaktoni ligjërisht bashkëjetesën, shkoni në zyrën e bashkisë me disa dëshmitarë dhe firmosni disa letra martese. Shumë vula dhe firma, por pa asnjë ceremoni.
Nuk ka asnjë ndryshim për shoqërinë tajlandeze apo popullin tajlandez nëse jetoni i pamartuar në TH. Por ju e dinit tashmë këtë, mendoj. Sidoqoftë, dhe këtë e lexova pak nga pyetja juaj: nëse të jesh i martuar ligjërisht në dhe për situatën tënde është i nevojshëm për arsye të tjera, ose thjesht zbatohet, atëherë martesa do të duhet të bëhet me ligj në Holandë. TH është atje. Gjithashtu pa procedura të rënda holandeze. Shpresoj që përgjigja ime të jetë e dobishme për ju. Pershendetje dhe suksese.
Faleminderit Soi. Ne jemi thjesht të shqetësuar për zyrtarizimin e marrëdhënieve trashëgimore dhe regjistrimin e marrëdhënieve tona për vizën e pensionit. Ne me të vërtetë nuk kemi nevojë për një certifikatë martese për marrëdhëniet tona të ndërsjella :-). Martesa në Tajlandë është gjithashtu një opsion që po shqyrtojmë. Megjithatë, na duket shumë e çuditshme që devijime të tilla do të ishin të nevojshme. Por nëse nuk ka alternativë tjetër, atëherë të jetë kështu.
Në Holandë, është mirë të regjistrohen marrëdhëniet trashëgimore me testament.
E njëjta gjë vlen edhe për situatën e TH dhe për këtë arsye rekomandohet që të bëhet një testament në TH në një studio ligjore me "autoritet noterial".
Për autoritetin e TH, një dokument i tillë është më i qartë në raste të përshtatshme dhe në situata të papritura.
Sigurisht, ju gjithashtu mund të përktheni dhe legalizoni një testament holandez dhe ta depozitoni në zyrë.
Nëse partneri është me prejardhje TH, mund të merret në konsideratë një martesë civile TH, qoftë në kohën e duhur apo jo.
Nëse jeni të dy me origjinë holandeze, nuk mund të martoheni në TH.
Ky është një problem i njohur që kam hasur edhe unë.
Një partneritet i regjistruar nuk është martesë në shumicën e vendeve (përfshirë BE-në).
Nëse e konvertoni partneritetin e regjistruar në Holandë, NUK është martesë sipas ligjit ndërkombëtar dhe nuk njihet si e tillë.
Kërkoni informacion në departamentin e gjendjes civile të një komune më të madhe. Unë dhe gruaja ime tani dëshironim fillimisht një partneritet të regjistruar. Megjithatë, duket se është e vlefshme vetëm në ato vende në BE që njohin martesat e të njëjtit seks. E njëjta gjë vlen edhe për kontratën e bashkëjetesës.
Partneriteti ynë i regjistruar nuk njihet, për shembull, në Gjermani, Francë, Itali, Spanjë, Portugali, Greqi, etj.
Per nje lidhje reale (me falni) ju duhet certifikate martese jashte dhe kjo behet vetem ne rastin e MARTESES dhe jo ne rastin e partneritetit dhe ndonje konvertimi.
Pra, nëse lexova saktë, sipas Rorit, çdo martesë (gay apo hetero) njihet për vizë pensioni.
Një vizë pensioni nuk kërkon njohjen e martesës ose një preferencë seksuale. Plotësoni kufirin e moshës për 'pensionin': jo më i ri se 50 vjeç (të vërtetohet me certifikatë lindjeje), të ardhura të mjaftueshme, pa histori kriminale dhe vuajtje nga ndonjë sëmundje ngjitëse.
Dhe certifikata e lindjes nuk është e nevojshme; mjafton një pasaportë.
Viza e daljes në pension (e cila nuk është një vizë, por një zgjatje 1-vjeçare e një vize jo-emigruese) nuk kërkon 'provë sjelljeje të mirë', as 'çertifikatë mjekësore'. Kjo zgjatje mund të aplikohet në Tajlandë në Emigracion. Shikoni skedarin 'Visa Thailand' (në kolonën e majtë të kësaj faqeje); ai gjithashtu deklaron kërkesat e të ardhurave (800.000 në bankën Thai, ose të ardhura mujore 65.000 Baht, ose një kombinim i të dyjave).
Të dashur njerëz,
Më poshtë është përvoja jonë me të ashtuquajturin partneritet të regjistruar të Holandës.
Ne jemi çift me këtë partneritet dhe këtu janë përvojat tona pozitive në Tajlandë…
Natyrisht filloi me aplikimin për vizë në konsullatë apo ambasadë.
Ne zgjodhëm konsullatën në Amsterdam dhe vërtet ata pranuan librezën tonë të regjistruar të partneritetit dhe partneri im, i cili ishte 14 vjet më i ri, mori gjithashtu një vizë pensioni.
Disa vjet më vonë vendosëm të blinim një apartament në Jomtien dhe përsëri autoritetet tajlandeze u vendosën për një kopje të aktit tonë të partneritetit.
Më vonë ne kishim një testament të hartuar në një "zyre noteriale tajlandeze" dhe përsëri një kopje e ortakërisë mjaftonte për një testament të vlefshëm ligjërisht.
Nuk ka probleme për hapjen e një llogarie Thai dhe marrjen e një patentë shoferi Thai...dhe përsëri certifikata jonë ishte e mjaftueshme.
Shpresoj që kjo të jetë e dobishme për ju dhe fat të mirë në Tajlandë
Joop dhe Nicolien
Të dashur Joop dhe Nicolien,
Përgjigja juaj ngatërron disa gjëra:
– Një 'Vizë pensioni' nuk lëshohet nga ambasada/konsullata, por, për shembull, një vizë jo-emigruese 'O' prej 3 muajsh (me një hyrje) ose 1 viti (hyrje e shumëfishtë = largimi nga Tajlanda çdo 90 ditë). Ekzistojnë disa kushte (p.sh. burime të mjaftueshme).
– Nëse dikush plotëson kërkesat (shih dosjen 'Visa Thailand'), viza jo-imigruese me një hyrje ose të shumëfishta në Tajlandë mund të zgjatet me 1 vit deri në fund të periudhës së vlefshmërisë në Imigrim bazuar në moshën (50+ = 'Dalja në pension Viza') ose të jesh i martuar me një partnere tajlandeze, jo holandeze (= 'Viza e grave tajlandeze'). Kjo më pas mund të rinovohet çdo vit (të njëjtat kërkesa) pa u larguar nga Tajlanda.
– Për 'Vizën e daljes në pension': Partneri holandez gjithashtu ka të drejtë për këtë zgjatje në kushte të caktuara në bazë të një certifikate martese të legalizuar në Holandë = e vërtetuar e përkthyer në anglisht nga bashkia lëshuese ('kopje për përdorim ndërkombëtar') dhe më pas legalizuar nga Ministria e Punëve të Jashtme dhe Ambasada Tajlandeze në Hagë. Një kontratë bashkëjetese (e konvertuar) nuk është e mjaftueshme, por oficeri kryesor i imigracionit mund të veprojë në mënyrë fleksibël nëse plotësohen të gjitha kërkesat e tjera kryesore.
– Nëse nuk është e mundur të merret një 'Vizë pensioni' për partnerin, partneri mund të marrë gjithmonë një vizë jo-emigruese 'të rregullt' me shumë hyrje për 1 vit në të njëjtën kohë nga Emigracioni (= largohet nga vendi çdo 90 ditë) .
– Edhe pse rregullat bazë janë të njëjta kudo në Tajlandë, është shumë e preferueshme të shkoni në një zyrë të madhe imigracioni me këto lloj rastesh mjaft të jashtëzakonshme, për shembull në Bangkok, Pattaya ose Phuket. Në 'krahinë' këto lloj gjërash shpesh shkaktojnë probleme të mëdha.
– Për të blerë një apartament, ose një motor, ose një makinë, ose për të marrë një patentë shoferi tajlandez, ose për të hapur një llogari bankare, për të lidhur shërbimet komunale, etj., kërkohet një vizë jo-emigruese. (Hapja e një llogarie bankare: kini kujdes, rregullat nuk janë të njëjta në të gjitha bankat.)
– Në parim kërkohen vetëm pasaporta (dhe 2 dëshmitarë) për të bërë një testament Thai. Nga rruga, një testament holandez me dispozita për pasuritë në Tajlandë është gjithashtu i vlefshëm këtu, me kusht që të jetë i certifikuar dhe legalizuar, por është shumë më e lehtë (dhe e lirë) të bësh një testament të veçantë tajlandez me një avokat tajlandez i cili është gjithashtu i njohur " noteri publik'. Kujdes, nuk ka regjistër qendror në Tajlandë; ortaku i mbijetuar duhet të paraqesë testamentin në gjykatën përkatëse.
Faleminderit të gjithëve për këshillat dhe përgjigjet. Ndërkohë, ne jemi përpjekur të marrim më shumë qartësi nga qeveria dhe ambasada holandeze, por kjo rezulton kryesisht me referime në agjenci të tjera. Ka eksperienca të njerëzve që po ecin mirë me kontratën e bashkëjetesës, por edhe të njerëzve ku gjërat nuk shkojnë aq mirë. Sado absurde të tingëllojë, zgjidhja e partneritetit dhe më pas martesa duket se është mënyra e vetme për të marrë një certifikatë martese të legalizuar. Ndërtime të tjera ndonjëherë funksionojnë, por ndonjëherë jo. Nuk na pëlqen të jemi të varur nga tekat e zyrtarëve në këtë drejtim. Kështu që do të jetë një festë e papritur dasme.
Po, fillimisht anulim dhe më pas martesë. Kontrata e bashkëjetesës është ligjërisht e vlefshme në disa vende të Europës, por nuk ofron siguri dhe aspak jashtë vendit.
Ku është divorci dhe dasma?
Të dashur François dhe Mieke,
Për qartësi:
Çështjet e trashëgimisë në Tajlandë rregullohen më së miri në Tajlandë me një testament (p.sh. për 'të mbijetuarit e fundit'). Për ta bërë këtë, shkoni te një avokat i cili është 'noter publik i certifikuar' (= i njohur nga Ministria e Drejtësisë). Kjo ka një vullnet standard që mund të përshtatet sipas dëshirave tuaja. Një martesë NUK është e nevojshme për këtë.
Kërkesa kryesore për një 'Vizë pensioni' është të kesh një vizë jo-emigruese; Viza e daljes në pension është një zgjatje e vizës (e vjetër) jo-emigruese për 1 vit në të njëjtën kohë. Kjo zgjatje kërkohet gjithmonë PËR INDIVIDUAL. Nëse jeni të dy 50 vjeç ose më të vjetër, të dy keni të drejtë. Ju lutemi vini re kërkesat e të ardhurave: 800.000 baht në bankën tajlandeze, ose një të ardhur prej 65.000 baht/muaj, ose një kombinim i të dyjave që arrijnë në 800.000 baht, zbatohen PËR APLIKANT (gjithashtu: do të përdoret vetëm një llogari bankare tajlandeze në të dy emrat 50% i jepet aplikantit). Procesi i aplikimit është i thjeshtë; rekomandohet ta bëni këtë në një zyrë të madhe imigracioni (jo 'në provincë'). 'Viza e daljes në pension' duhet të riaplikohet për çdo vit (të njëjtat kërkesa).
Martesa nuk luan ASNJË ROLI në një vizë pensioni, përveç nëse njëri nga bashkëshortët është nën 50 vjeç. Në atë rast, martesa holandeze duhet të vërtetohet (= certifikuar* & legalizuar* në Holandë) sepse atëherë partneri më i ri ka të drejtë për një vizë jo-emigruese 'O' (1 vit = largimi nga vendi çdo 90 ditë). Megjithatë, edhe atëherë 'bashkëshorti nën 50 vjeç' do të pyetet për të ardhurat e tyre dhe kjo në parim është e njëjtë në Tajlandë si për 'Vizën e pensionit'. Ky proces vjetor përfundon natyrshëm kur partneri më i ri është 50 vjeç.
*Vërtetim = kërkoni një 'çertifikatë martese për përdorim ndërkombëtar' në bashkinë = e njohur dhe e autorizuar e përkthyer nga bashkia.
*Legalizimi = certifikata e martesës duhet të njihet për përdorim në Tajlandë nga Ministria e Punëve të Jashtme në Hagë (departamenti i legalizimit) DHE nga ambasada tajlandeze në Hagë. Ky hap shtesë është i nevojshëm sepse Tajlanda nuk ka nënshkruar të ashtuquajturën Konventa Apostile.
Faleminderit për shtesën e qartë.