Pyetja e lexuesit: Dhënia dhe marrja e një dhuratë për Thais

Pra, ishte qartësisht shumë i vogël/minus/i pamjaftueshëm. Në këtë këndvështrim, personi i dytë ishte ende shumë miqësor.

Një herë bëra gabim duke i dhënë gruas sime një dhuratë të shtrenjtë dhe shoqes së saj më të mirë një dhuratë të vogël vetëm për hir të mirësisë (ajo ishte aty). Ajo më injoroi për 3 deri në 4 vjet, unë e ofendova.

Megjithatë, një teneqe e vjetër holandeze e mbushur me stroopwafels është gjithmonë e kërkuar dhe ka shumë tinguj alloj alloj.

Më mirë luani të sigurt herën tjetër!

Nëse u jepni parfum zonjave tajlandeze, duhet të insistoni që ta hapin atë. Kjo u jep atyre mundësinë për t'ju bërë një dush në këmbim. Nëse nuk e bëni këtë, si tajlandez do të keni shumë probleme. Pastaj nuk mban më erë të mirë. Zak i çuditshëm, por ne e dimë gjithashtu që nëse i bëni dhuratë dikujt një thikë, ai duhet të japë edhe një monedhë nga besëtytnia, përndryshe do të ndodhin aksidente me atë thikë. Është e njëjta gjë me zonjat. Tajlanda është e gjitha bestytni. Pra, nuk është për t'u habitur që ata tani ju injorojnë dhe ju japin dhurata fatkeqe. pershendetje

i dashur,
Një herë më thanë se dhënia e parfumit si dhuratë mund të konsiderohet fyese.
Në kuptimin "a mendon se kam erë të keqe"?
Për më tepër, zonjat shpesh kanë një preferencë për një lloj të caktuar.

Në Tajlandë ekziston një bestytni se marrësi që merr parfum si dhuratë, jep fat të keq.
Nëse unë sjell pefumm për partnerin tim, ai më jep një banjë në këmbim. Atëherë problemi i fatit të keq zgjidhet

I dashur Jasper,
Ju mendoni se dhurata ime ishte shumë e vogël. E ke fjalën për përmasa? Apo është e pamjaftueshme aroma e disa mijëra banjave? Çfarë duhet të kisha dhënë atëherë?

Martin ::Një gjë është e sigurt::ju keni paguar shkollimin.
Gjuhë e shkurtër por e fuqishme dhe e qartë.

Jo Martin,
Ju nuk keni bërë asgjë të keqe.
Në Tajlandë është zakon të mos hapni asnjë dhuratë para jush.
Ata e bëjnë këtë në shtëpi dhe pse, sepse nuk e dinë nëse një kaude mund të jetë më e shtrenjtë se tjetra. Pra, ata nuk duan të ofendojnë njëri-tjetrin para tyre. Mos prisni një falenderim sepse ata nuk e dinë këtë. Kështu funksionon në Tajlandë, ne nuk e njohim këtë zakon në Holandë. Mund të kishe blerë edhe diçka të vogël sepse nuk ia dinë vlerën. Ata janë të varfër në kontakt, unë kam qenë në Tajlandë prej vitesh dhe e di këtë.
Ju sinqerisht.
PS thjesht blini një palë çorape, ata do të jenë shumë të kënaqur me to.

I dashur Martin,

Është e qartë se ju nuk i njihni zakonet tajlandeze dhe ne nuk mund t'ju fajësojmë për këtë. Jeni mbështetur në atë që keni “lexuar”, të shkruar shpesh nga të ashtuquajturit “ekspertët e Tajlandës” pas dy pushimesh këtu. Kultura tajlandeze është paksa e ndryshme nga ajo e perëndimorëve dhe përpiquni ta kuptoni, për këtë ju duhet të vizitoni turistët ose të lexoni histori më shumë se disa herë.
Një Thai pëlqen të marrë diçka, por gjithashtu i pëlqen të japë diçka. Gjatë një vizite jepet gjithmonë “diçka”, nuk ka pse të jetë e shtrenjtë, kjo është traditë. Zbërthimi i menjëhershëm i një dhurate thjesht tregon një shprehje "lakmie", as më shumë e as më pak.
Tani parfum: një dhuratë e zgjedhur shumë keq dhe jo vetëm në Tajlandë. Fillimisht duhet ta njihni shumë mirë personin që të mund të bëni dhuratë një parfum të caktuar. Parfumi është diçka krejtësisht personale. Jo çdo aromë shkon mirë me një erë të caktuar të lëkurës ose trupit. Kjo është arsyeja pse parfumi testohet gjithmonë në lëkurë dhe jo thjesht duke nuhatur shishen. Vetëm kur e dini se çfarë preference ka një person, mund të bëni një dhuratë të tillë. Ashtu si një shishe verë, të gjithë kanë një shije të ndryshme dhe çmimi nuk është gjëja më e rëndësishme.
Supersticioni në Tajlandë është gjithashtu vendimtar. Ju e paraqisni atë person me një dilemë të madhe: hapja e menjëhershme = shprehje e lakmisë... hapja e saj më vonë dhe shikimi që është parfum = nuk mund të bëj banjë në këmbim për të eliminuar "fatin e keq"... Pra, me dhuratën tuaj të sinqertë, ju krijoni dy probleme besëtytnie pa e kuptuar fare.
Me çfarë mund të kënaqësh një tajlandez? Mjafton t'u jepni disa fruta të blera në vend, ose nëse dëshironi që të vijnë nga vendi juaj: një kuti me pralina, një përzierje çokollatë të bardhë dhe qumështi, patjetër do të shënoni. Për fëmijët: një qese me ëmbëlsira, jo të tharta, por vërtet të ëmbla. Zakonet e tyre të shijes janë gjithashtu krejtësisht të ndryshme nga tonat. Mos u jepni gjalpë kikiriku, aq të lakmuar nga holandezët, sepse është e garantuar që të shkojë te derrat apo pulat. Mos u jepni atyre atë që dëshironi, por sigurohuni që ata ta duan atë së pari. Ju nuk bëni një dhuratë sepse ju pëlqen, e nuhasni ose e shihni, por si një gjest për t'i kënaqur ata dhe JO VETEN. Shumica e njerëzve nuk e kanë idenë se sa kushton një produkt i caktuar dhe për këtë arsye nuk do të kenë asnjë ndikim në vlerësim.

Ju mësoni siç bëni, dhe kështu paguani tarifën e shkollimit.

Shtues i mushkërive