Pyetja e lexuesit: Gjoba e imigracionit pas mos raportimit të kthimit nga jashtë

Me ndihmën e z. Google gjeni formularin. Thjesht shkruani "TM 30 Thailand". (shih lidhjen)
Rregulloret janë tashmë të qarta (shih lidhjen).

Unë e di nga përvoja se këto rregullore janë shpesh tepër të vështira për t'u zbatuar në praktikë... kjo është arsyeja pse unë zakonisht "harroj" të kujtoj gruan time, familjen, miqtë, etj... që më ofrojnë strehim në shumë provinca tajlandeze të tyre. detyrë patriotike 🙂

Qeveria tajlandeze mund të mendojë të më punësojë nesër, sigurisht me një uniformë të bukur dhe përfitime të tilla, me shpresën që unë të përpiqem t'i zbatoj këto rregulla pak më konsistente dhe këmbëngulëse nga gruaja ime tajlandeze, familja dhe miqtë 🙂
Edhe pse dyshoj nëse kjo përshtatet në listën e detyrave të El Generalissimo.

http://www.immigration.go.th/nov2004/en/base.php?page=alienstay
http://www.immigration.go.th/nov2004/en/base.php?page=download

Deri vitin e kaluar nuk kishte asnjë zyrë emigracioni në provincën ku gruaja ime ka një shtëpi. Na u desh të shkonim në zyrë në një krahinë fqinje, duke u dredhur larg në male. Vite më parë, unë dhe gruaja ime u përpoqëm të depozitonim një TM 30 në komisariatin e policisë lokale. Ata dëgjuan bubullima në Këln dhe e panë formën si një lopë në një tren. Në fund formulari u refuzua me mirësjellje me një buzëqeshje, pastaj pati më shumë të qeshura dhe biseduam mirë me disa oficerë policie. Unë atëherë i dija fjalët “Fallang ting tong”, aty mësova fjalën “kradaat”.

Në qëndrimin tjetër, përpiqem të bind gruan time që të dorëzojë sërish një TM 30, këtë herë në zyrën e sapohapur të emigracionit në kryeqytetin e provincës sonë. Pyes veten nëse mund ta bind akoma dhe nëse ata do të jenë po aq të lumtur me këtë farrang me një TM 30.

1. Denoncimi i personave në adresën e vendbanimit sigurisht që nuk është diçka e re.
Ai përshkruhet në “Akti i Imigracionit, BE 2522. Kjo do të thotë se ai ka qenë i zbatueshëm të paktën që nga viti 1979.
http://www.immigration.go.th/nov2004/en/doc/Immigration_Act.pdf
“Seksioni 38: I zoti i shtëpisë, pronari ose poseduesi i rezidencës, ose menaxheri i hotelit ku ka qëndruar i huaji, duke marrë leje për të qëndruar përkohësisht në Mbretëri, duhet të njoftojë zyrtarin kompetent të Zyrës së Emigracionit që ndodhet në të njëjtën zonë me atë orë, vendbanim ose hotel, brenda 24 orëve nga momenti i mbërritjes së tij. Nëse në atë zonë nuk ndodhet Zyra e Emigracionit, duhet të njoftohet zyrtari i policisë lokale për atë zonë.”

Ju lutemi vini re - "Poseduesi" mund të përkthehet gjithashtu si "uzurpues", i cili nga ana tjetër mund të përkthehet si "qiramarrës".
Kjo varet nga mënyra se si imigracioni dëshiron ta përkthejë atë, dhe kjo mund të shpjegojë pse edhe qiramarrësit mbahen përgjegjës për këtë.

Formulari “TM 30 – Njoftim për pronarin e shtëpisë, pronarin ose poseduesin e banesës ku kanë qëndruar të huajt” është krijuar për raportim dhe për këtë arsye duhet të përdoret.
Në ditët e sotme ka edhe më shumë kontroll për këtë, por përsëri në varësi të zyrës së imigracionit që përdorni. Si me shumë nga ato gjëra.
Në të kaluarën, këto raporte bëheshin rrallë, zakonisht sepse shumica e pronarëve ose kryefamiljarëve thjesht nuk e dinin që të huajt duhej të raportoheshin. 
Hotelet e dinë këtë sigurisht dhe mund ta bëjnë këtë edhe në internet. Pronarët e shtëpive, apartamenteve, etj. mund të kontaktojnë gjithashtu emigracionin dhe të kërkojnë një kod aksesi për ta raportuar këtë online.
Normalisht, të gjithë duhet të jenë në gjendje ta raportojnë atë në internet në afat të gjatë.
Nuk e di sa larg është kjo.

2. Adresa që raportoni me hyrjen në aeroport në kartën tuaj “Arrival” (TM6) nuk tregon asgjë për adresën tuaj të vendbanimit.
Ajo që fut aty është adresa ku ndoshta do të kalosh natën e 1-rë, por nuk ka asnjë provë që po shkon apo qëndron atje.
E vetmja provë që vërtet keni mbërritur në një adresë dhe po qëndroni atje është formulari TM30.

3. Formulari TM30 nuk ka të bëjë me një raport 90 ditor.
Një raport 90-ditor duhet të bëhet vetëm për një qëndrim të pandërprerë prej 90 ditësh në Tajlandë (dhe periudha pasuese prej 90 ditësh qëndrim të pandërprerë).
Megjithatë, me një njoftim 90-ditor, mund të pyesni pse mbërritja juaj nuk u raportua më herët. Kjo gjithashtu mund të rezultojë në gjobitjen e personit përgjegjës.

4. Nëse zotëroni apo jo diçka nuk thotë asgjë ose nuk ju çliron nga asgjë.
Nuk është për shkak se e zotëroni atë që në fakt qëndroni atje.

5. Se sa rreptësisht një zyrë imigracioni zbaton rregulloret rreth TM30 është shumë e ndryshme.
Prandaj është e mundur që njerëzit të shkruajnë se nuk kanë pasur kurrë një koment në lidhje me të, ose se ai nuk është kontrolluar kurrë. Ata kanë të drejtë.
Të tjerët do të duhet të përballen me rregulla më të rrepta dhe madje duhet të paguajnë një gjobë. Edhe ata kanë të drejtë.
Pra, përvojat do të jenë të ndryshme
Fakti është se detyrimi i njoftimit ekziston dhe ajo që nuk zbatohet rreptësisht sot mund të jetë ndryshe nesër.
Shpesh varet nga zyra juaj e imigracionit se sa e rreptë e kontrollojnë këtë, por kjo vlen për disa gjëra siç e dinë shumica e njerëzve deri tani.