'Lulet më të bukura rriten buzë luginës!'

Nga Bram Siam
Geplaatst në Dorëzimi i lexuesit
Tags: ,
9 dhjetor 2023

Nëse nuk jeni ndjekës i Profetit ose të paktën profet, atëherë e dini se jeta është thjesht një iluzion. Duke e strukturuar dhe duke e ngulitur në kornizat kulturore, ne besojmë se mund t'i sjellim njëfarë realiteti, por ajo që nënkupton ai realitet rezulton të mos jetë shumë e qartë në një inspektim më të afërt.

Në fund, të gjithë ne ecim me një slitë me rul nëpër kohë për një kohë ndërsa iluzioni shpaloset midis fillimit dhe fundit. Dy siguritë me të cilat duhet të mjaftohemi.

Në mjedisin tim të afërt njoh pak ndjekës të ndonjë profeti. Kjo të jep lirinë për të zgjedhur rrugën e vet ose të paktën për të pasur iluzionin që bëj unë. Për shkak se rruga ime ndonjëherë devijon nga shtigjet e zakonshme, mund të jetë mirë nëse mund t'ju marr në atë rrugë për pak.

Një mendim i zakonshëm është se burrat janë krijesa të thjeshta që duan vetëm një gjë dhe unë mund të konfirmoj se ky është rasti me mua. Është thjesht e vështirë të përkufizosh atë një gjë. Në rastin tim, kërkimi për të zakonisht çon në Tajlandë. Mos më pyet pse, por është vërtetuar empirikisht. Për dy vitet e fundit, ai ka takuar një zonjë të re të hijshme, e cila, në intervale të rregullta, arrin të më bindë se kam gjetur "një gjë". Hallelujah, dhe ata jetuan të lumtur ndonjëherë pasi mund të thoni. Po, por nuk është aq e thjeshtë.

Një nga pengesat e shumta në rrugën drejt lumturisë përfundimtare janë vjehrri i mundshëm. Për fat të mirë, tani kam një përvojë me këtë. Edhe një herë vendosa se ishte koha për t'i takuar, sepse një takim i tillë gjithmonë çon në një pasqyrë më të thellë në sfondin e të dashurit tuaj. Kështu që rezervova bileta avioni për në Udon në NE Tajlandë, në Isan, dhe mora me qira një makinë në aeroport dhe shkova me gruan aktuale të ëndrrave të mia në fshatin e saj të lindjes Sawaang Daen Din, burimi i gjithë lumturisë sime. Nga ai moment fillon aventura.

Mbërritni në një aeroport mjaft modern dhe merrni një makinë bashkëkohore japoneze, eko-drive, çfarë mund të dëshironi më shumë. Në fakt ndjen se po largohesh nga qytetërimi kur përfundon në rrugën e parë provinciale, ku sjellja e vozitjes nuk është ashtu siç ishe mësuar dhe automjetet po bëhen gjithnjë e më primitive. Më pas, në një moment mbërrini në fshatin e mërzitshëm që mendonit se ishte destinacioni përfundimtar, por atëherë nuk jeni ende atje. Prej andej fillon një udhëtim në rrugë gjithnjë e më të vogla dhe gjithnjë e më pak të asfaltuara, duke përfunduar në një shteg me gunga midis fushave të orizit, për të cilin eko-drive nuk ishte projektuar, por që megjithatë sfidon.

Në fund gjendesh përballë një rrënimi primitive, të llojit ku fermerët i ruajnë tek ne veglat e tyre bujqësore. Ky është vetëm destinacioni përfundimtar. I dashuri juaj duket se është rritur këtu, në një kasolle ku nuk ka shtretër dhe tualet. Ka energji elektrike dhe për këtë arsye një TV. Madje edhe një frigorifer mungon, por ka ujë të rrjedhshëm dhe çfarë ka tjetër janë vjehërrit.

Prezantimi është një ritual tërheqës. Si një burrë perëndimor, ju jeni sipas definicionit një pushtim interesant nga vajza, por duart e shtrira ose përqafimet e ngrohta nuk janë në arsenalin këtu. Përshëndetja dhe biseda fokusohen fillimisht te vajza e tyre. Më pas vëmendja kalohet ngadalë te “alieni” që ajo ka me vete. Sigurisht që duhet të jetë diku dhe duhet të ketë ujë. Me hezitim, i drejtohen disa fjalë dhe kur duket se ai thotë diçka, akulli thyhet disi. Pas pesëmbëdhjetë minutash, shpaloset diçka që duket si një bisedë. Më pas bëhet fjalë pak për jetën e fshatit dhe për udhëtimin me avion dhe një akomodim të përshtatshëm, sepse rezulton se ai nuk di shumë nga gjuha tajlandeze e përdorur në isan.

Për fat të mirë, ai akomodim nuk është kurrë problem. Në radhë të parë, sepse, falë moralit të lirshëm seksual tajlandez, gjithmonë mund të shkosh në një motel "kohë të shkurtër" si mjetin e fundit. Këta janë hotele të përbëra nga dhoma të thjeshta me një port automjeti. Mund të hyni me makinën tuaj dhe ta fshihni në mënyrë diskrete pas një perde, për të kaluar disa orë me të dashurën tuaj në një shtrat nën ndriçimin fluoreshent. Për këtë ka nevojë kudo në Isan. Mjaft mrekulli, megjithatë, në këtë rast kishte një vendpushim të bukur brenda një kilometër nga shtëpia prindërore, e përbërë nga dru tik të bukur, shtëpi të mobiluara në mënyrë luksoze, të vendosura në një kopsht të peizazhuar bukur me pellgje dhe shtretër lule. Përveç nesh kishte vetëm dy të ftuar të tjerë dhe një shtëpi e tillë kushton pak më shumë se një tener për natë. Mos pyet se si është e mundur, thjesht kënaqu. Ky slogan në fakt vlen për gjithçka në Tajlandë.

Pasi të jetë rregulluar, ne mund të punojmë në detaje të mëtejshme të hyrjes. Shishja e uiskit e sjellë me vete për babain luan një rol të rëndësishëm në këtë. Pas disa gotave nga kjo mbretëri shpirtërore, pak ka mbetur nga hezitimi fillestar dhe së shpejti nga hiçi shfaqen lloj-lloj njerëzish të tjerë, të përbërë nga kushërinj dhe xhaxhallarë të largët që nuk i shmangen shishes dhe gjithashtu ai "farang" i të cilit. fama i ka paraprirë tashmë, do të doja ta shihte në mish. Së shpejti mbizotëron një atmosferë e tepruar. Për fat të keq, përvoja tregon se pas disa shisheve të tjera lao-khao, një distilim i tmerrshëm orizi që mban erë të fortë nafte, preken, ajo atmosferë pothuajse gjithmonë kthehet në dehje totale. Është paksa tronditëse të shohësh babain, i cili ishte lavdëruar aq më parë nga vajza e tij, saqë mendova se do të takoja një nga tajlandezët më të respektuar në vend, për ta parë atë të rrotullohet i dehur në një dyshek për ta fjetur atë. . Pamja e burrit ishte një kryqëzim midis një indiani Apache dhe një kitaristi të venitur nga një grup hard rock. E vetmja plus ishte se paragjykimi im u konfirmua përsëri, domethënë që burrat tajlandez nuk janë të mirë për asgjë dhe duhet të shmangen kudo që të jetë e mundur.

Rrallëherë e njoh imazhin që njerëzit pëlqejnë të pikturojnë për fermerët e varfër punëtorë të orizit nga Isani. I varfër, sigurisht, por punëtor? E di që orizi nuk korret vetë, por shpesh kjo bëhet nga dora e së njëjtës grua që drejton të gjithë shtëpinë dhe gatuan orizin. Me të drejtë, nëna është qendrore për kulturën tajlandeze, pranë mbretit dhe Budës.

Kjo nënë ishte gjithashtu një histori krejtësisht e ndryshme. Një grua modeste miqësore, e cila funksionoi si mia noi, ose konkubina e babait dhe i dha atij këtë vajzë të bukur. Përveç kësaj, ai ka një mia luang, ose gruan kryesore, e cila është disi më e madhe dhe me të cilën ka bërë katër fëmijë të tjerë. Para se të ketë imazhe shumë entuziaste, vetëm një koment se është e pazakontë në Tajlandë që një burrë të ketë hapur dy gra. Edhe pse besnikëria martesore është e rrallë këtu, ajo është kryesisht e fshehtë. Fakti që këto dy gra rezultuan se jetonin së bashku nën një çati në një shtëpi me një burrë është një përjashtim i madh dhe m'u bë e qartë që në momentin e parë se një gjë e tillë nuk është për mua.

Gjatë qëndrimit tim katërditor u bënë disa udhëtime me familjen dhe më në fund detyra ime mbaroi. Si një perëndimore, ju jeni gjithmonë një pamje si Don Kishoti në NE-Tajlandë kur prezantohesh nga një zonjë vendase, por ia dola mirë. Është gjithmonë e rëndësishme, pa e treguar këtë, të mbash kontrollin. Tre përbërës janë thelbësorë këtu. Vlerësimi në kohë i mënyrës se si mund të zhvillohen situatat, posedimi i një çelësi makine dhe një Baht i mjaftueshëm në xhep.

Çudia mbetet që kjo botë e çuditshme mund të mbijë një pamje kaq tërheqëse si Bibi ime simpatike. Lulet më të bukura me sa duket rriten jo vetëm në buzë të luginës, por edhe në fushat e orizit të Sawaang Daen Din, që do të thotë me vend 'drita e agimit që përhapet mbi tokë'.

21 përgjigje për “'Lulet më të bukura rriten buzë luginës!'"

  1. Leendert thotë lart

    Ju mund të shkruani vërtet! Ju lutem vazhdoni!

  2. ceesvankampen thotë lart

    Realiste, e thënë bukur. Faleminderit dhe ju lutem vazhdoni. e premte Të fala, Ceesvankampen

  3. theowert thotë lart

    E shkruar mirë dhe shumë e lidhur. Lao-khao sigurisht luan një rol, duke përfshirë edhe babanë e të dashurës sime, kur merr një shishe, ai përkulet dhe pret i nënshtruar dhe hip në këmbët e tij në bosht me shishen në një dyshek për të marrë një sy gjumë pas të dobishmes.

    Megjithatë, nuk mund të pajtohem që e gjithë popullata mashkullore është dembel. Sepse kudo nëpër fshat po ndërtojnë, duke hedhur beton. Njëra shtëpi apo dyqan ndërtohen pas tjetrës. Duket se epoka e "artë" filloi këtu në fshat.

    Ndonjëherë njerëzit punojnë në dy ose tre shtëpi në të njëjtën kohë.
    Pas punës, një pije lao-khao ndahet së bashku. Tani ata bëjnë me gjashtë persona me 1 shishe me kube akulli. Pra, nuk është shumë keq këtu në hark.

  4. Pho ma ha thotë lart

    Një takim i shkruar bukur në Isaan!

  5. Bart thotë lart

    Interesante lexo Bram, historia jote është diku mes të kuptuarit në rritje të Inkuizitorit dhe ankimit një dimensional të disave këtu në këtë Blog 🙂
    Personalisht, gjatë gjithë jetës sime jam habitur nga sjellja e burrave në kulturat e tjera. 40 vjet më parë isha rekrutuar ushtarak në Liban. Gratë punonin në tokë dhe burrat pinin kryesisht çaj. Rrugës për në shtëpi pas mbarimit të punës, burri hipi në gomar dhe gratë ecën.
    Në Holandë ndonjëherë lodhem nga shumë feminizëm, por në mbarë botën mund të konkludoj vetëm se kategoria jonë (d.m.th. burrat) shpesh ia del keq. Unë ende nuk e di pse ndodh kjo dhe nuk mund ta kuptoj kurrë plotësisht. Në fund të fundit, mendoj se fakti biologjik që gratë lindin fëmijë kontribuon shumë në faktin se ato shpesh përfundojnë duke u sjellë shumë më me përgjegjësi në jetë. Meqë ra fjala, babai (84) i të dashurës sime tajlandeze është një fermer orizist punëtor, i përgjegjshëm dhe i varfër në Isaan, i cili kujdeset për gruan e tij në nevojë (81) me të gjitha mundësitë e tij.

  6. Kamë thotë lart

    Bram i shkruar bukur edhe pak poetik, por me realizëm dhe një paraqitje të mirë të fakteve.
    Shpresojmë që një e ardhme e mirë dhe e ndritur me dashurinë tuaj, familja e saj nuk do të jetë kurrë në gjendje t'ju mohojë, por njohja e asaj që po hyni dhe zhytja në kulturën e saj do të ndihmojë në kapërcimin e dallimeve. Fat të mirë tani dhe në të ardhmen e largët…

  7. Janar thotë lart

    Pjesë e shkëlqyer, Brad. Faleminderit për këto reflektime. Shpresoj qe me kete Bibi ti shohesh te plotesohen deshirat, sigurisht qe duket mire.

  8. të jetë thotë lart

    Histori e bukur dhe e njohur. Do të doja të lexoja më shumë nga vëzhguesi dhe shkrimtari i mirë, Bram. Homazh.

  9. marangoz thotë lart

    Sawang Daen Din është gjithashtu komuna jonë (amphur), e cila përfshin disa fshatra (tambon) me shumë nënfshatra (punë moo). Për shembull, ne jetojmë në pjesën e fshatit Moo.9 (emri i ri Ban Pho Chai) të tambonit Ban Thon. Ndodhet rreth 6 km në veri të qendrës së "Sawang". Unë njoh shumë njerëz punëtorë këtu në fshat, por nëse je vetëm një fermer orizi, nuk je gjithmonë i zënë, me vetëm 1 korrje në vit. Prandaj zakonisht shtojnë kallam sheqeri dhe disa punë të tjera të përkohshme, por mbetet e dobët. Më mirë janë bashkëfshatarët që kanë gjetur punë në Bangkok dhe kthehen në shtëpi maksimumi 2 herë në vit (phimai dhe songkran).

    • marangoz thotë lart

      Harrova të them se kjo është një histori e bukur nga një, shpresoj, shumë shkrimtar i ardhshëm në këtë blog.

  10. Paul Schiphol thotë lart

    Një histori mrekullisht e njohur, jo vetëm për ata që kanë një grua isane, por edhe për mua me një burrë isani. Fakti që i dashuri im në atë kohë solli një burrë me vete nuk ishte kurrë problem, në shtëpi erdhi një farang, pra një festë për të gjithë familjen dhe në fakt pothuajse të gjithë banorët e Moo Baan. Pas njëzet vjetësh, ne kemi një marrëdhënie vërtet të fortë, ai ka një punë të mirë në Holandë dhe kjo na jep mundësinë të vizitojmë De Isaan çdo vit dhe të shkojmë plotësisht. Pas mbërritjes në aeroportin Khon Kaen, Toyota Fortuner e kompanisë Rent a Car tashmë na pret me kondicionerin në punë. Përpara se të nisemi me makinë për në familje, së pari ndaloni në Tesco-Lotus, rezervoni të paktën 10 kuti lao dhe 4 shishe Jhonny Walker, pije joalkoolike, pulë dhe peshk. Kur mbërrijmë në shtëpi, derri që sapo është therur tashmë është shtrirë në një bufe në tokë dhe janë burrat ata që bëjnë çmos për ta bërë këtë kafshë në copa të ngrënshme. Shumë mish i bukur pritet në "laab" dhe vetëm barku i derrit dhe kafazi i brinjëve përfundojnë në BBQ. Lajmi i ardhjes sonë përhapet në fshat për javë më parë, në mënyrë që ata pak që punojnë jashtë të kthehen në shtëpi në kohë për të festuar vizitën vjetore të farangut. Fatkeqësisht, biseda me vjehrrat, kunatat, kunetërit dhe fëmijët e tyre shumë miqësorë kufizohet në gjuhën e shenjave. Pas 20 vjetësh, Thai-i im është ende i pamjaftueshëm për bisedë. Unë kurrë nuk shkoj më larg se fjalitë me rreth 4 fjalë. Edhe pse të rinjve u mësohet anglisht në shkollë, asnjëri prej tyre nuk ndjen nevojë të provojë atë që ka mësuar nga unë. Një javë e plotë në De Isaan është gjithmonë diçka për të pritur për mua, paqja dhe ritmi i qetë i jetës atje formojnë një kontrast të mrekullueshëm me atë në Holandë dhe pjesët perëndimore të Tajlandës. Është e mrekullueshme të kthehesh në TH për 4 javë për një muaj.

  11. hare thotë lart

    I dashur Bram,

    Edhe pse e dallueshme dhe e shkruar bukur, nuk pajtohem me tonin themelor të arrogancës dhe epërsisë. Nuk e njoh veten në komente deri tani.
    Ndoshta jam vetëm unë, por ndiej pak respekt, mirëkuptim dhe kuptim se si po shkojnë gjërat në një komunitet bujqësor në Isan. Kjo mund të jetë për shkak të komunikimit ose mungesës së tij.
    Gëzohem që gjete dashurinë, por nëse vërtet dëshiron të jesh i lumtur, të duhet pak më shumë.

    Met vriendelijke groet,

    hare

    • hans songkhla thotë lart

      ju jeni ndoshta i vetmi që jeni negativ, i thënë dhe përshkruar bukur. Gjithashtu shumë realiste. Ashtu si i ndjeri Frans Amsterdam, ky është një tregimtar i mrekullueshëm që të bën të ndihesh sikur të ishe vetë atje.

  12. Johan thotë lart

    Një histori e shkruar mirë Brad. Vazhdo kështu!

  13. Andy thotë lart

    Bram i shkruar mrekullisht është shumë i njohur për "Farangët" që udhëtojnë dhe/ose ndodhen në zonën e bukur të Isanit. Unë jam atje për shumë vite tani, e bukur, e shkruar me një notë gazmore, shpresoj që të përjetojmë më shumë nga përvojat tuaja në shkrim.
    Faleminderit Bram dhe fat me vjehrrit dhe vjehrrit
    Me Fri Gr Andin

  14. Pamela thotë lart

    Shkruar mrekullisht!

  15. harry thotë lart

    megjithëse jam duke punuar në skenarin e një detektivi romantik dhe së shpejti do të debutoj këtu me disa tregime të shkurtra, në fakt e prisja këtë.
    vazhdo punen e mire vella!

  16. john thotë lart

    lehtë për t'u lexuar dhe shkruar me humor të butë. KUDOS!!

  17. frëngjisht thotë lart

    “Dhe që në momentin e parë më është bërë e qartë se një gjë e tillë nuk është për mua.”

    gjenial ;'-)

  18. Francis Lavaert thotë lart

    Pjesë e bukur.
    Më kujton pjesët e ..po, si quhej përsëri. Inkuizitori?

  19. Ferry thotë lart

    Bram shumë i njohur, unë kam qenë në Holandë për 14 vjet me një grua Taise nga Isaan dhe pashë gjithashtu shumë indianë Apache të skaduar ose anëtarë të grupit të hard rock-ut atje, jeta e të cilëve konsiston vetëm në shfaqjen në çdo festë dhe pirjen e tërbuar me ta. Fatkeqësisht, ashtu si anëtarët e grupit, ata nuk jetojnë aq gjatë.


Lini një koment

Thailandblog.nl përdor cookie

Faqja jonë e internetit funksionon më së miri falë cookies. Në këtë mënyrë ne mund të kujtojmë cilësimet tuaja, t'ju bëjmë një ofertë personale dhe ju na ndihmoni të përmirësojmë cilësinë e faqes në internet. Lexo më shumë

Po, dua një faqe interneti të mirë