Ashtu si ora në shtëpi

Ndërsa ora shënon në shtëpi…. nuk tingëllon si asgjë. Unë vlerësoj se ora në dhomën tonë është rreth 55 vjeç. Derisa nëna ime vdiq në vitin 2006, ka 40 vjet që ka ndodhur në Beeklaan në Hagë.

Pas kësaj, ajo vazhdoi për rreth një vit me vëllain tim më të vogël në Elandplein. Kur edhe ai vdiq, ajo përfundoi me Mieke dhe mua në Boxtelse Knuistendome (nuk e humb rastin të përmend këtë emër më të bukur të rrugës në Holandë). Pastaj me kënaqësi vazhdoi të trokiste në Touwbaan në Maashees, pas së cilës u zhvendos në Tajlandë në moshën 50-vjeçare. Dhe ja ku u ndal. Jo sepse harruam ta mbyllnim, sepse e kishim bërë mjeshtërisht. Dyshojmë se vapa dhe lagështia e lartë janë bërë shumë.Shumica e gjërave kanë jetëgjatësi më të shkurtër në Tajlandë, pjesërisht për shkak të cilësisë së ulët dhe mungesës së mirëmbajtjes, por kryesisht për shkak të klimës.

Dyshimi ynë u vërtetua kur ora në një moment, pasi kishte kaluar koha e nxehtë dhe natyrisht në mes të natës, shënoi 8. Që atëherë e tutje ai punoi përsëri për një kohë, por verën e kaluar ai pushoi së punuari përsëri. Javën e kaluar pati një ringjallje të shkurtër, por tani ka kaluar dhe ka ngecur sërish. Nuk na shqetëson shumë kjo. Ora është e dekoruar aq bujarisht sa nuk mund të dallosh sa është ora. Dhe as ne nuk na pëlqen; është atje sepse është një trashëgimi familjare. Ne po mendojmë t'i japim një vend në një lloj pol totem me kujtime që duhet të lindin në tokë.

Edhe pa tik-takimin e orës, tani këtu ndihemi plotësisht si në shtëpinë tonë. Dhe rregullisht ka raste kur kjo ndjenjë përforcohet përsëri. Ndonjëherë ata nuk kanë asnjë lidhje me mënyrën se si njerëzit këtu sillen ndaj nesh. Këtë javë, për shembull, shkova me biçikletë në qytetin Hang Chat për të blerë fruta dhe pashë se si ishte instaluar një rubinet i ri kryesor për furnizimin me ujë në një fshat. Më pas është mbi tokë, pa rrethojë të kyçur rreth tij. Kjo është thjesht e mundur këtu, sepse askush nuk guxon të mbyllë rubinetin "për qejf" ose ta bëjë copë-copë sendin nga mërzia. Të gjitha çezmat kryesore të shtëpive, si dhe të gjithë matësat e ujit dhe energjisë elektrike janë gjithashtu jashtë. E këndshme dhe e lehtë për lexuesin e njehsorit; ai mund të regjistrojë edhe stendën kur nuk jeni në shtëpi.

Pasi bleva një kilogram mango për një euro, më duhej të kërkoja diku tjetër për banane, sepse zonja ime e preferuar e frutave i kishte mbaruar. Ndalova në një tavolinë buzë rrugës që kishte bananet më të mëdha që kam parë ndonjëherë. Një krehër i madh, me rreth 8 banane, kushtonte 1 euro. Burri më pyeti se nga vija dhe në tajlandishten time më të mirë e bëra të qartë se vija nga Holanda, por tani jetoja në Nong Noi. Një vërshim fjalësh tajlandeze tani buronte nga burri. Gjithçka shkoi shumë shpejt që unë ta kuptoja siç duhet, por ndër të tjera kam kapur "baan din" dhe "suaymaak". Ai me sa duket dinte për shtëpinë tonë prej balte (baan din), mendonte se ishte shumë e bukur (suay Maak) dhe dukej shumë i emocionuar që tani kishte një banor të gjirit përpara. Unë duhet t'i marr bananet falas, mendoi ai. Mendova se mund të paguaja për të; 1 euro nuk është shumë për mua dhe një shumë e konsiderueshme për të. Më në fund ramë dakord kur thashë që ai të blinte një akullore për fëmijët e tij. Ky argument zakonisht funksionon mirë këtu. Ai eci me çantën time të blerjeve në një arkë pas tij, futi bananet në të dhe më pas vendosi çantën në biçikletën time. Kur shkova në shtëpi, në çantën time kisha një krehër gjigant me 15 banane. A do ta kishte dhënë akoma gjysmën falas? Tani duhet të hamë rrugën përmes malit të bananeve.

Në rrugën e kthimit isha gjithashtu plotësisht i kënaqur me gruan çikliste me një ngarkesë të tërë pederash në pjesën e pasme të biçikletës së saj. Rastësisht, Vrouwtje nuk është menduar të jetë nënçmuese: Tajlandezët, veçanërisht ata më të moshuarit, janë shpesh shumë të vegjël. Prandaj, zvogëlimi i referohet me të vërtetë gjatësisë së shkurtër. Ashtu si shumica e tajlandezëve, ajo eci me biçikletë me shpejtësi të mjaftueshme për të shmangur rrëzimin. Kur e pashë atë përballë meje, munda lehtësisht të ndaloja dhe të kapja telefonin për ta filmuar. Pak para se të doja ta kaloja, ajo papritmas u fiku, kështu që më duhej të përplasja frenat. Duke qeshur gjerësisht, ajo u justifikua dhe tha dhe bëri me gjeste për gjithçka që unë nuk e kuptoja. Por kjo nuk kishte rëndësi; qëllimi ishte i qartë.

Pjesa e fundit për në shtëpinë tonë kalonte nëpër fushat e orizit, ku puna ishte në lulëzim. “Hej hello” më thirrën nga të gjitha anët. Për shumicën, kjo është e vetmja anglisht që dinë. Fytyra miqësore të buzëqeshura kudo. Nuk mund të mos ndiheni si në shtëpinë tuaj këtu, apo jo?

Paralajmërim: Paragrafët e mëposhtëm mund të jenë shqetësues

Mirë, ndonjëherë, shumë herë pas here ka situata në të cilat ndjenja si në shtëpi shtypet shkurtimisht. Kjo më ndodhi disa javë më parë kur doja të freskohesha në vaskën e ftohtë, vaskën e madhe me ujë të ftohtë në kopsht. Isha vendosur rehat me një e-libër dhe një gotë lëng frutash, kur mësova një erë jo shumë të këndshme. Tashmë ishte errësirë, kështu që përdora dritën e telefonit tim për të parë nëse mund të kishte një krijesë të vdekur diku pranë vaskës. Nuk gjeta asgjë dhe isha gati të ulesha përsëri kur papritmas pashë shkakun e erës: një mi të ngordhur që notonte në ujë. Asnjëherë më parë nuk kam kërcyer nga vaska kaq shpejt dhe kurrë më parë nuk kam qenë në dush kaq shumë kohë më pas. Për fat të mirë tani është koha më e freskët, sepse ende nuk kam shumë dëshirë të kthehem në vaskë.

Sot ishte një tjetër moment i tillë. Edhe pse zakonisht ulemi dhe pushojmë pasditeve, ne kemi gjithmonë një pushim për kafe. Zakonisht bëjmë vetë një moka të shijshme nga kafeja, kakaoja dhe qumështi i kokosit. Kur pothuajse mbarova kafenë, vura re një gungë të madhe në fund të filxhanit tim. Në fillim mendova se përzierja kafe-kakao nuk ishte trazuar siç duhet. Sikur të kishte qenë kështu. Doli që një zhabë i vogël ishte hedhur në turin tim dhe nuk i kishte mbijetuar dushit me ujë të valë. E lashë pjesën tjetër dhe mbaja bllokun, për t'ia treguar mjekut nëse më sëmur. Për fat të mirë, kjo nuk ndodhi.

Kafja e zier

Natyrisht, lojërat e lojërave këtu shkojnë e kthehen. Për drekë këtë pasdite ne ngrohëm pad thai në furrën tonë diellore. Mieke ka frikë se tani do të shpërthejë një kërpudha. Kërkoj dikë me senso, që kafeja të mund të gjejë ende një destinacion të mirë.

Dhe ora…. që ende nuk shtohet.