Vuajtje të vogla në Tajlandë

Ajo që më ndodhi kohët e fundit bie nën titullin e vuajtjes së vogël. Kur, pikërisht pas orës gjashtëmbëdhjetë, për pak ra shiu, por rryma ende nuk punonte pas orës gjashtë dhe kështu nuk kisha mundur të bëja kafe, më duhej të dilja për pak.

Shkova me makinë në Pattaya dhe bëra disa fotografi të rrugëve ku uji ishte deri në gjysmë metri të lartë. Pastaj shkova në një dyqan të madh për një filxhan kafe. U përpoqa të mbyllja veshët ndaj sistemit të zërit njëzet metra në të majtën time, i cili përdorte plot tre mijë vat për të siguruar muzikë të përshtatshme në sfond dhe një televizor me ekran të madh, tre metra në të djathtën time, i cili ishte në shpërthim të plotë për të mbajtur pritjen. stafi zgjuar.. Megjithatë, kafeja ishte e shijshme, kështu që porosita një filxhan tjetër.

Pak para se të doja të kërkoja faturën, papritmas kuptova se kishte një problem. Më shpërtheu një djersë frike. Portofoli im ishte në një xhaketë të kuqe dhe ajo xhaketë e kuqe ishte e varur mbi një karrige në dhomën time. Nuk ka para me mua. Kafeja ishte tridhjetë baht për filxhan. Pra, së bashku gjashtëdhjetë Baht. Ka një ndarje në çantën time të shpatullave ku mbaj gjithmonë këllëf. Normalisht, unë eci përreth duke mbajtur monedha bosh. Tani e numërova dhe arrita në tridhjetë e katër Baht. Jo mjaftueshem. Për shkak se mungesat në para i zbriten nga paga Thai Dyqan vajzat tmerrshme për klientët që nuk paguajnë. E kuptueshme. Për më tepër, ata nuk mund ta imagjinojnë që të huajt e pasur nuk kanë para. Nëse do t'u bëja të qartë se do të kthehesha brenda gjysmë ore, ata nuk do ta pranonin këtë, edhe sikur të lija pasaportën ose kamerën. Shikova përreth me dëshpërim për të parë nëse ndodhi që të kalonte një i njohur. I has kudo dhe gjithmonë, por jo kur të duhen.

Tre tavolina më tutje, gjatë gjithë kohës ishte ulur një tjetër i huaj. Njeri pak i çuditshëm, sepse kishte numëruar pirgje të mëdha parash, të dukshme për të gjithë. Mënyra më e mirë për të futur një thikë në shpinë. Unë shkova tek ai dhe i thashë në anglisht, a mund të të pyes diçka. Kjo u lejua. E pyeta nëse ishte ende këtu për gjysmën e parë. Ai tha, ndoshta po. I shpjegova problemin tim, e pyeta nëse mund të më jepte hua tridhjetë Baht. Do ta ktheja brenda gjysmë ore. Isha i gatshëm t'i lija si kolateral aparatin tim apo edhe një kuti puro. Ishte një njeri. Ai më dha tridhjetë baht dhe unë e falënderova shumë dhe u ktheva në vendin tim me lehtësim.

Unë kërkova faturën. E mora dhe lexova: gjashtëdhjetë e pesë baht. Gjashtëdhjetë Baht plus pesë baht taksë. I dhashë vajzës gjashtëdhjetë e katër baht dhe i shpjegova se isha një baht e shkurtër, por se do të kthehesha më vonë. Ajo e numëroi atë dhe përfundoi shkurt: kjo nuk është e drejtë, është një Baht shumë pak. I bindur. U kthye sërish djersa e frikës. Për fat, bamirësi im e pa që isha përsëri në telashe. Ai erdhi në tryezën time dhe e zgjidhi çështjen.

Dola nga dyqani dhe u nisa për në shtëpi sa më shpejt që të ishte e mundur. Pas gjysmë ore u ktheva, por filantropi im ishte zhdukur tashmë. Ai më tha se vinte këtu çdo ditë, kështu që unë do të shkoj përsëri nesër, por ai ndoshta do të jetë vrarë tashmë. Nuk do ta harroj aktin e tij të fundit.