Personalizojeni në Tajlandë

Thiti Sukapan / Shutterstock.com

Ndonjëherë thuhet se njerëzit këtu duhet të arrijnë për shkak të zhvillimeve teknologjike në botë. Se ka edhe nevojë urgjente për një ndryshim mentaliteti siç është qasja e tyre ndaj problemeve moderne si trafiku, mjedisi e të tjera. Për shkak se ne perëndimorët kemi qenë të përfshirë në këtë që nga fillimi i këtyre zhvillimeve, na u dhanë disa breza kohë. Këtu ata duhet ta bëjnë atë në një jetë të vetme.

Por a keni menduar ndonjëherë se si ne, farangët, duhet të përshtatemi këtu?

Për të gjithë fillon me një festë, shumë herë pas here për punë. Ndonjëherë thjesht i pafajshëm për këtë vend ekzotik, ndonjëherë me qëllime të fshehta, sepse njerëzit dëgjonin histori për gra më të urta dhe 'të gatshme' dhe burra. Në shumicën e rasteve, kjo përfundon me një nxitje për më shumë. Njerëzit duan të kthehen, për çfarëdo arsye.

Gradualisht, duhet bërë një zgjedhje: a shkojnë ata në një mjedis ku ka shumë bashkatdhetarë dhe gjuhëtarë, apo ku ka të paktën një kulturë ekuivalente perëndimore, apo do të shkojnë në një aventurë në destinacione më pak të njohura? Kjo e fundit shpesh merr pak kohë, disa pushime ose ata kanë gjetur një partner.

Po ashtu edhe Inkuizitori. Ai shkoi të jetonte në Nongprue, pak jashtë Pattaya, një "Darksite" i vërtetë në ato vite. E bukur dhe e qetë, shumë gjelbërim, buall, elefantë. Por shumë gjëra po ndërtoheshin në atë kohë dhe në nëntë vitet që De Inkuizitor do të jetonte atje, Darksite u zhvillua në një mjedis plotësisht të ndërtuar me trafik jashtëzakonisht të ngarkuar.

Inkuizitori ishte me fat me fqinjët e tij tajlandez, njerëz të gëzuar, duke punuar shumë për një të ardhme më të mirë, por duke mos harruar kurrë të argëtohej. Inkuizitori ishte i vetmi në lagje që kishte një kopsht dhe ai u bë pronë e zakonshme pasi njerëzit e dinin se ai mund ta trajtonte atë. Kështu ai mësoi të fliste tajlandisht, të përshtatej, u tërhoq zvarrë në aktivitete fetare ose publike ku e merrte kokën ose bishtin derisa iu shpjegua. Ai arriti në më shumë njohuri, sigurisht që shkoi të festonte në jetën e Pattaya-s, por vuri re se kishte më shumë se sa të fitonit para, ato zonjat atje nuk e bënin të gjitha për argëtim, mendoi ai.

Kishte gjithashtu shumë Isaaner me fqinjët, të cilët tregonin histori për rajonin e tyre të lindjes, pse ishin në Nongprue, për mënyrën se si e fitonin jetesën e tyre të varfër, për familjen dhe fëmijët e tyre të lënë pas. Kjo shpjegoi menjëherë përvojën e parë të çuditshme që pati De Inkuizitori kur bleu një shtëpi të dytë në lagje dhe filloi ta rinovonte. Me ndihmën e disa “chang-ëve” – mjeshtrit e mbrojtur për elektricitetin, për dyshemenë. I cili, në punësim të plotë, në fillim të majit, e braktisi papritur De Inkuizitorin. Ata shkuan në shtëpi për disa javë, duke punuar në oriz. De Inkuizitori e gjeti atë krejtësisht të papranueshme në atë kohë, ai ishte i zemëruar. Më vonë ai do të zbulonte pse e bëjnë këtë.

Inkuizitori vuante edhe nga një fenomen tjetër: megjithëse i pëlqente që njerëzit të vinin, i jepte mundësi të mësonte shumë, por faturën e paguante zakonisht kur pinin disa birra. Atij nuk i pëlqente kjo dhe po planifikonte të bënte diçka për këtë. Për fat të mirë, aty ishte fqinji Manaat, nga Bangkokian, i martuar me një isan. Ai ishte bërë gradualisht një mik i mirë, ai fitonte një jetë të mirë me një kompani të kontrollit të bullizmit dhe ishte nga të paktët që paguante shpesh. Ai i tha De Inkuizitorit se si shkon: njerëzit këtu ndajnë shumë me njëri-tjetrin, por shpesh nuk kanë para për të. Vetëm prisni, do të shihni.

Dhe po, De Inkuizitori filloi të vinte re se njerëzit ndanin rregullisht diçka. Kryesisht ushqimi, por është gjesti që ka rëndësi. Për shkak të kësaj përvoje, Inkuizitori më vonë do të ishte më i durueshëm me fenomenin në Isaan.

Gradualisht njerëzit filluan t'i besonin De Inkuizitorit dhe ai mundi të bënte biseda më të thella. Me fqinjët, por edhe me zonjat në kafenetë aty pranë – i pëlqente të argëtohej dhe të argëtohej, por gjithmonë i respektonte. Barmaidet në veçanti i dhanë De Inkuizitorit më shumë njohuri se pse e bënë këtë. Sa e urrenin, sa preferonin të mos shihnin disa farangë të vrazhdë që vinin. Sa i madh ishte presioni për të mbajtur familjen.

Dhe mirë, fqinjët e çuan në familje. Udhëtimet e tij në zonat turistike tashmë kishin filluar ta lodhnin, Inkuizitori kishte qenë pothuajse kudo. Dhe gjithmonë ato resorte apo hotele të bukura dhe komode, ai nuk do të mësonte asgjë për këtë vend dhe njerëzit e tij. Dhe nën drejtimin e shkëlqyer ai vizitoi familjet në Bangkok, shpesh lagje më të vogla dhe të mbipopulluara, por shumë komode. Nakhom Phanom, përvoja e tij e parë me Isaan, me një autobus feste, djalë, a mund të festonin ata njerëz. Por ai pa menjëherë shtëpitë shumë më të ashpra, piktoreske, po, por me pak rehati. De Inkuizitori përfundoi në zona ku kishte varfëri të vërtetë, por ai ishte gjithmonë i ftuar të bashkohej me ne për darkë. A e njohu ai mënyrën e tyre të jetesës, pasionet, problemet e tyre.

Ai pa se budizmi kishte një ndikim të madh në shoqëri, jo vetëm nëpërmjet tempujve, por edhe në mendimet dhe veprimet e njerëzve. Kjo ishte e vështirë për inkuizitorin ateist, i cili kishte zhvilluar një neveri ndaj katolicizmit në adoleshencën e tij.

Dhe më pas ishte surpriza e madhe, duke u dashuruar me të dashurën. Me kalimin në Isaan. Dhe pastaj në një fshat shumë të vogël, një zonë shumë e varfër. Krejt ndryshe përsëri dhe përsëri një rregullim. Ai ka mësuar se si të ngiste makinën këtu në kaos, si t'u afrohet qeverive dhe policisë, të respektojë standardet e mirësjelljes, të përballet me nxitjen e çuditshme të disa tregtarëve për të paguar farangët pak më shumë, si të paguajë çmimet e tregut për më pak mallra të përditshme, sa për të bërë bakshish, si për t'i bërë gjërat pa bërë askënd të humbasë fytyrën, madje ka përshtatur ndikimin e budizmit,… .

Pas katërmbëdhjetë vjetësh në Tajlandë, De Inkuizitori mendoi se dinte pothuajse gjithçka. Deri dje ka mbetur sërish i befasuar nga dashuria dhe kjo bisedë ka qenë arsyeja e këtij blogu.

Inkuizitori dhe shëtitja e ëmbël nëpër tregun e qytetit. Dielli po shkëlqen, shumë njerëz jashtë dhe përreth, komod. Ekziston edhe një pjesë e tregut në rrugën kryesore të qytetit të vogël dhe atje De Inquisitor sheh vela rezistente ndaj diellit të varura me shumë tavolina poshtë, karrige të zbukuruara me pëlhurë, pjata dhe takëm, pije janë gjithashtu në të. Duke u penguar pak mes njerëzve të shumtë, De Inkuizitori ecën pranë të dashurës dhe i thotë: 'ha, ata po bëjnë një festë këtu'. "Po, një vdekje," thotë ëmbël. Ajo gjithashtu e di që i ndjeri ka pasur një aksident me motoçikletë, i dyti brenda një jave: ka vdekur edhe nipi i pronarit të shumicës ku blejmë, pas një aksidenti me motoçikletë.

Rastësisht, ne po diskutojmë tani vajzën e saj: një motoçikletë do të ishte e lehtë për të, ajo po i afrohet të gjashtëmbëdhjetëve dhe tashmë qarkullon me tonat nëpër fshatrat përreth, a nuk duhet ta mbajmë në të ardhmen? sillni dhe merrni sepse është gradualisht duke hapur krahët sigurisht.

"A nuk jeni pak i shqetësuar?" pyet De Inkuizitor në përgjigje të kësaj .

Përgjigja e ëmbël përmes një vështrimi që tregon mjaft, ai tashmë e ka mësuar se, ishajtë nuk i harxhojnë fjalët e tepërta për pyetje budallaqe. Sigurisht që ajo është e shqetësuar.

"Ajo gjithashtu mund të ketë një aksident," këmbëngul De Inquisitor.

Dashuria pushon së ecuri dhe thotë: 'kur të vijë koha do të vdesësh gjithsesi'.

Ai: 'A? Me siguri mund të merrni masa, kini kujdes, kujdes?'

Ajo: 'Jo, nuk ka shumë rëndësi, kur të vijë koha nuk mund të shmanget, ky është fati juaj'

Ai: "Pra, nëse do të pija shumë birra apo jo, kjo varet vetëm nga fati?"

Ajo: 'Po'

Inkuizitori mbetet pa fjalë për një moment, buzëqesh dhe e lë të qetë. Por kjo përgjigje qëndron në mendjen e tij për një kohë të gjatë. Kështu mendojnë dhe veprojnë njerëzit këtu, të zhytur në budizëm dhe karma. E ëmbël, gati tridhjetë e nëntë, nuk është budalla, ka një botëkuptim, e di se si funksionon bota farang. Ajo është e hapur për argumente, për përmirësime, e hapur për shumë gjëra. Dhe akoma….

Po, një farang që jeton në Tajlandë duhet të përshtatet jashtëzakonisht.

Sepse ju nuk mund t'i ndryshoni njohuri të tilla, pavarësisht se sa do të dëshironit.