Rinovoni lejet e drejtimit në Tajlandë
Koha kalon shumë shpejt. Edhe 5 vite më vonë dhe më pas duhet të rinovohen lejet e drejtimit. Së pari tek Imigracioni ku duhet të plotësohen formularët për një deklaratë patentë shoferi nga imigracioni.
Krahas marrjes së pasaportës origjinale, duhen bërë kopje edhe faqja me foto, faqja me vizë (vizë joemigruese), faqja me kartën e nisjes dhe datën e mbërritjes dhe një faqe me zgjatje vize. Dorëzoni 1 komplet të plotë për leje drejtimi dhe 1 foto për komplet, atëherë do të lëshohet një numër. Pas 20 minutash, pas pagesës prej 330 baht për grup, të dy formularët mund të merren.
Të nesërmen rreth orës 8 të mëngjesit në Departamentin e Trafikut Tokësor në Banglamung. Në afërsi të Shkollës Ndërkombëtare të Regents. Në sallën e mbërritjeve, shtypni butonin e sipërm në të djathtë përpara Farang; në numrin serial tregohet me detaje se në cilën agjenci duhet të shkohet, në masë të madhe numri serial. Këtu përsëri dorëzohen 2 komplete të plota si në emigracion, por tani dorëzohet edhe pasaporta, 2 deklaratat e patentë shoferit nga imigracioni, kopjet e patentës së përparme dhe të pasme të patentës dhe origjinalet e patentës! Vendosni nënshkrime në kopje!
Ndihet pak i zhveshur dhe i zhveshur pa pasaportë dhe patentë shoferi. Një ngushëllim i vogël, ju merrni një numër serial të kuq për rinovimin e lejes së drejtimit dhe më pas mund të prisni në një nga dy dhomat e pritjes.
Më pas vijojnë testet e thjeshta. Fillimisht duke qenë në gjendje të emërtoni ngjyrat e përcaktuara (e kuqe, e verdhë, jeshile) në renditje të ndryshme, më pas përpiquni të merrni 1 shkop në të njëjtën lartësi si shkopi 2 (perceptimi i thellësisë) dhe më pas testoni një reagim. Kur drita ndryshon nga jeshile në të kuqe, hapni shpejt pedalin e frenave. Më pas një video-film me titra në anglisht me 10 rregulla trafiku (rregullat e sjelljes “e bërë dhe nuk u bë”) dhe tregon shumë aksidente trafiku.
Gjatë "performancës" shpërndahet një libër në të cilin secili shënon emrin e tij dhe tregon se cila patentë shoferi kërkohet.
Më pas të gjithë marrin pasaportën dhe letrat me numër serial dhe i gjithë grupi mund të shkojë në tavolinën 15 ku 2 zonja bëjnë foto për lejet e drejtimit të laminuara. Ju lutemi paguani fillimisht sigurisht. Leje drejtimi motori/motoçiklete 305 baht dhe leje drejtimi makine 555 baht.
Më shumë se 4 orë më vonë mund të largoheni nga ndërtesa me 2 leje të reja drejtimi dhe sigurisht pasaportën time të besuar!
Për lejet e reja të drejtimit zbatohen rregulla të ndryshme. Shtesë: Sillni një patentë shoferi ndërkombëtar ose kombëtar me një kopje, certifikatë shëndetësore dhe një test teorik me kompjuter dhe ka një numër serie jeshil.
Do të ishte e dobishme të përmendej se ku ndodh kjo në këtë mënyrë.
Unë jetoj në një vend krejtësisht të ndryshëm, dhe gjithashtu rinovova patentën time të shoferit tajlandez javën e kaluar, dhe procedura ishte krejtësisht e ndryshme (dhe shumë më e lehtë)
Unë isha përsëri jashtë tre orë pas hyrjes, me patentë shoferi, nuk duhej të dorëzoja pasaportën time (e tregova, por jam alergjik ndaj dorëzimit) nuk duhej të shikoja filmin e famshëm (tailandez bëri, meqë ra fjala)
Dhe meqë autori nuk e gjen nevojë të përmend se ku ndodhi sipas tij, më duket e panevojshme të përmend se ku ndodhi ashtu siç më ndodhi mua.
Por unë jam i lumtur t'ua shpjegoj këtë atyre që janë të interesuar.
Arjen.
I dashur Arjen,
Departamenti i Trafikut Tokësor në Banglamung, i cili është afër Pattaya
Arjen, duhet të lexosh më mirë vendi është përmendur. Sa keq që nuk e përmendët krahinën tuaj për këtë. Atëherë mund të ishte një shtesë, në vend të një tufe teksti pa asnjë vlerë/shtim në mesazhin origjinal.
Leximi është gjithashtu një aftësi.
"Departamenti i trafikut tokësor në Banglamung"
Nëse dikush ka një punë tabiane të verdhë ose një ID rozë për të huajt, nuk ka nevojë të shkojë fare në emigracion për dokumente.
Libri i verdhë, ose letërnjoftimi rozë, që "ose "nuk mundet, sepse të mos posedosh "libër të verdhë të adresave" do të thotë gjithashtu pa letërnjoftim rozë...
Ju keni zgjedhjen se cilën të tregoni: ID rozë OSE ndalim i verdhë Tabian. Unë bëj zgjedhjen për të lënë punën time të tabinës së verdhë në shtëpi. Pra, po OSE
Shkova për të aplikuar për një patentë të re shoferi për 5 vjet në Chiang Mai një muaj më parë
Më duhej vetëm një shënim mjeku që jam mirë me shëndet dhe nuk më duhej të shkoja në emigracion për formularët
Pas një testi të thjeshtë më duhej të prisja 2 orë e gjysmë për patentën e shoferit. kushton 505 baht.
E njëjta gjë në Chanthaburi, por patenta ime e shoferit Thai është e vlefshme për 10 vjet.
Nuk ka leje drejtimi 10-vjeçare Thai. Jo në Chanthaburi apo kudo tjetër në Tajlandë. Më vjen era një mashtrim.
Deklarata e mjekut nuk kërkohet më për një zgjatje të dytë 2-vjeçare
Faleminderit për informacionin e dobishëm. Së shpejti do të duhet të zgjasim lejen e përkohshme të drejtimit (e vlefshme për 2 vjet) në një leje drejtimi 5-vjeçare. A është i nevojshëm një certifikatë shëndetësore?
Asgjë nuk është e sigurt dhe e paqartë në Tajlandë, shikoni reagimet e tjera!
Sidoqoftë, merrni një letër nga një mjek për 100 baht, kjo duket se është "deklarata e mjekut",
gjë që nuk ishte e nevojshme këtë herë në zgjatje.
por jo për zgjatjen e parë pas kësaj.
Po në Banglamung kërkojnë një certifikatë mjeku
Epo,
Gjithçka është pak më ndryshe në Tajlandë, por më duhej të kisha edhe një certifikatë mjekësore për zgjatjen, në zyrën e transportit tokësor në tregun Chatuchak në Bangkok. Madje u largova për këtë.
Kjo është Tajlanda
Pershendetje Gerrit.
Mora patentën time tajlandeze një muaj më parë
Duhej të kisha patentën time (kombëtare) të shoferit të përkthyer në Tajlandisht, kushtonte 3000 thb
Asnjë test teorie,
Unë i kam rinovuar disa herë patentat e mia në Samui, por nuk kam dëgjuar kurrë për një deklaratë për lejen e drejtimit. Kërkohet një certifikatë vendbanimi, vetëm adresa e kërkuar për këtë në një shënim, pasaportë dhe foto pasaporte. Një origjinal dhe një kopje e kësaj mjaftojnë për dy leje drejtimi. Pjesa tjetër është siç tregon Lodewijk, por meqë ra fjala vishni pantallona të gjata.
Prej disa vitesh kemi shkuar në Hua Hin për 3 muaj në dimër. Burri im mori patentën e shoferit tajlandez 2 vjet më parë dhe duhet ta rinovojë vitin e ardhshëm.
Tani nuk lexoj askund se duhet të tregosh librin tënd të verdhë, por duhet të tregosh ku qëndroni në një copë letër.
A mund të ma sqarojë dikush këtë?
Me pershendetje
Pemë
Ju mund të tregoni se ku jetoni me anë të broshurës së verdhë nëse keni një të tillë. Përndryshe duke marrë një certifikatë qëndrimi në zyrën e emigracionit. Çfarë ju nevojitet për ta marrë këtë varet nga zyra e imigracionit, kështu që kontrolloni atje.
Mirëdita,
Kam një pyetje. Kam 3 muaj qe jetoj ne Udon Thani dhe do doja te marr leje drejtimi motorrike, kalb (makine) dhe kamion me rimorkio/gjysemrimorkio. Unë posedoj ID dhe pasaportë blu Thai, për fat të keq mund të flas, lexoj ose shkruaj shumë pak Thai. Unë kam një patentë shoferi Well Dutch për B-BE-C-CE, por nuk kam patentë motorrike. Nje i njohur tha qe mund ta kem te konvertuar por vetem per makinen, nuk dua qe vetem ta marr per cdo gje.
Mësimet nuk janë vërtet të nevojshme për mua sepse kam 17 vjet që drejtoj profesionalisht në nivel kombëtar dhe ndërkombëtar, madje edhe në Angli me kamion, si me furgon ashtu edhe me makinë, gjithashtu ngasin shumë në Afrikën e Jugut ku edhe ata ngasin majtas. me timonin në të djathtë dhe ndërruesin e marsheve në të majtë. Madje kam vozitur një makinë me qira këtu në Udon në vitin 2015.
Cilat janë kostot?
A flasin rrjedhshëm anglisht në Departamentin e Trafikut Tokësor? Unë nuk kam një të dashur.
Unë gjithashtu nuk kam makinë e as motoçikletë, a mund ta drejtoj makinën e tyre për provim nëse nuk është e nevojshme?
Po për kamionin?
Puna është që unë dua të blej një motor sa më shpejt të jetë e mundur sepse është më lirë se një makinë.
Pse kamion? Sepse dua të hap një kompani transporti më vonë.
Faleminderit për bashkëpunimin,
Khan Klahan
Më pas më duhet t'ju them se një i huaj "Farang" mund të marrë leje drejtimi vetëm për kategoritë e ardhshme 1,2 dhe 6. Të gjitha kategoritë e tjera janë të rezervuara për Thai. Ju kurrë nuk merrni një leje pune për të drejtuar kategoritë e tjera.
Lloji 1 – Makinë Private e Përkohshme: Kjo patentë u jepet atyre që kanë përfunduar me sukses testin e drejtimit. Kjo licencë është e vlefshme për një periudhë 2 vjeçare. Mbajtësit e patentës nuk lejohen të drejtojnë makinën jashtë vendit. [Nevoja për citim] (Shumë njerëz tajlandez që jetojnë/studojnë jashtë vendit kanë pohuar se janë në gjendje të përdorin patentën e përkohshme për të vozitur në atë vend pa asnjë problem, me disa prej tyre madje që kanë marrë konfirmimin nga vetë oficerët e transportit që lejohen për të vozitur atje. Këto vende përfshijnë Shtetet e Bashkuara (mund të varen nga shteti), Australinë dhe Zelandën e Re)
Lloji 2 – Makinë Private: Kjo licencë u jepet atyre që kanë poseduar Licencë të Përkohshme për një periudhë 2-vjeçare. Kjo licencë është e vlefshme për një periudhë pesëvjeçare. Makina Private Lifetime nuk u lëshohet më aplikantëve të rinj, por mbetet e vlefshme për mbajtësit ekzistues.
Lloji 3 – Mjet privat me tre rrota: Kjo licencë u jepet atyre që dëshirojnë të drejtojnë automjetin me tre rrota, i njohur zakonisht si Tuk-Tuk.
Lloji 4 – Makinë komerciale: Kjo licencë u lëshohet atyre që dëshirojnë të operojnë në mënyrë komerciale vetura private si taksi dhe taksi të tjera në pronësi private.
Lloji 5 – Komercial me tre rrota: Kjo licencë u jepet atyre që dëshirojnë të operojnë komercialisht automjete me tre rrota si p.sh. shoferët Tuk-Tuk.
Lloji 6 – Motoçikletë: Kjo patentë u jepet atyre që dëshirojnë të drejtojnë motoçikletë.
Lloji 7 – Leje pune në rrugë: Kjo licencë u jepet drejtuesve të mjeteve të ndërtimit të rrugëve
Farang nuk do të marrë patentë shoferi për të marrë një kamion. Vetëm motor dhe sedan.
I dashur Khan Klahan,
Duke shkruar që ke ID dhe pasaportë Thai, më duket se ke edhe kombësi Thai.
Të gjithë në përgjigjen e tyre këtu supozojnë se ju jeni një "farang" dhe përgjigjet e tyre synojnë këtë.
Ndoshta sqarojeni këtë fillimisht përpara se të shikoni se çfarë mund dhe nuk mund të bëhet.
Mund të bëjë një botë ndryshimi
Kombësia Thai apo jo.
Të flasësh ose jo një gjuhë nuk thotë asgjë për kombësinë.
Unë njoh më shumë njerëz që kanë gjithashtu kombësi tajlandeze, por mezi flasin Thai, e lëre më të lexojnë dhe të shkruajnë.
Fillimisht ju flisni për një ID Thai, me të cilën ndoshta keni parasysh librin blu, emri juaj nuk mund të hyjë atje, kështu që nuk ka asnjë vlerë për ju. Lejet e drejtimit për të cilat keni leje drejtimi ndërkombëtare mund t'i transferoni lehtësisht me vetëm disa teste të thjeshta. Thjesht supozoni se anglishtja që ata flasin është minimale. Provimi i teorisë është në kompjuter dhe gjithashtu në anglisht. Provimi praktik bëhet në bazë të VAGJ (zyra e transportit tokësor). Mjetin e transportit për të cilin e jepni provimin duhet ta rregulloni vetë.
Mund të harroni hapjen e një kompanie transporti për të cilën dëshironi të vozitni vetë, pasi kjo mund të bëhet vetëm nga Thais.
A di ndokush dicka per kufirin e moshes per rinovimin e patentes se shoferit? Tani jam 80 vjeç dhe duhet të rinovoj patentën time vitin e ardhshëm.
Duhet të jetë e qartë tashmë për një lexues të këtij blogu, i cili e bën këtë shpesh, se procedurat e lejes së drejtimit janë gjithmonë të ndryshme në varësi të rajonit dhe zyrës përkatëse këtu në Tajlandë. Njerëzit bëjnë atë që mendojnë se është e mirë dhe nuk flitet për unitet. Prandaj është e rëndësishme të pyesni paraprakisht në zyrën përkatëse. Procedura madje mund të ndryshojë nga viti në vit. Por është mirë që kjo procedurë po vihet në vëmendje dhe në këtë rast më mungon situata për Pattaya (Banglamung) kur dikush ka kartën e identitetit Thai (rozë) dhe librezën e punës tambien të verdhë. Nuk e kam provuar akoma, sepse me duhet ta perseris per 5 vjet perpara vitit te ri dhe mesa duket udhetimi per ne emigracion nuk eshte i nevojshem ne rastin tim. Kështu që unë do të vizitoj përsëri zyrën e patentës së shoferit së shpejti për të marrë qartësi në rastin tim.
@RonnyLatPhrao… është e drejtë, unë kam kombësi Thai. Por javën tjetër do të shkoj gjithsesi në Departamentin e Tokës dhe të Trafikut në Udon për të bërë hetime dhe për të provuar vetëm nëse ia doli.
Unë e kuptoj që ju gjithashtu njihni disa njerëz me kombësi tajlandeze që mund të zotërojnë pak ose të arsyeshme gjuhën tajlandeze. Si aplikuan për patentë shoferin nëse mund të pyes?
Bucky57…faleminderit që shpjegove kategoritë, i gjeta tashmë në atë kohë, por ende që të tjerët të dinë për kategoritë.
Unë kam një ID BLU dhe një pasaportë Thai dhe është në vendin e punës BLUE Tabien të nënës sime Thai për atë që nuk lexoi qartë.
Kështu që unë jam një pjesë e vogël farrang sepse jam rritur në NL nga prindërit e mi NL. Por gjaku im është me prindërit e mi tajlandezë të cilët i gjeta në vitin 2015 dhe që nga fillimi i këtij viti kam marrë ID-në dhe Pasaportën time Thai. Unë jam regjistruar në Tajlandë që kur kam lindur në 1975.
Kështu që unë mund të hap zyrtarisht një kompani dhe të punoj ku një i huaj nuk lejohet të ketë një profesion dhe të drejtojë të gjitha kategoritë e automjeteve. Kështu që unë mund të drejtoj edhe një kamion.
Unë jam i regjistruar në broshurën Blue Tabien Baan dhe në amphur… Unë vetëm doja të shtoja këtë.
E regjistruar në broshurën Blue Tabien Baan…nuk është e shkruar qartë.
I dashur Khun Klahan
Unë tashmë dyshoja se njerëzit ishin shumë të shpejtë për të arritur në përfundimin se ju jeni një "farang", pa marrë parasysh se mund të kishit edhe kombësinë tajlandeze. Megjithatë, thuhej qartë se kishit edhe pasaportë Thai. Unë mendoj se ata supozuan se ju nuk jeni tajlandez sepse thatë se nuk mund të flisnit tajlandisht.
Sigurisht që nuk mund të jeni tajlandez sepse nuk e dini gjuhën tajlandeze ose nuk dini pak.
Si Thai, ju keni të njëjtat të drejta si tajlandezët e tjerë. Kështu që ju mund të kryeni të njëjtat vepra si të gjithë tajlandezët e tjerë
Unë gjithashtu dyshoj se ju mund t'i konvertoni kategoritë në patentën tuaj holandeze në një leje drejtimi tajlandez, por ata do të jenë në gjendje t'i përgjigjen kësaj pyetjeje atje.
Ju gjithashtu mund të merrni një provim teorik të drejtimit në anglisht. Këtë e bëjnë edhe ata që nuk dinë Thai.
Nuk e di nëse ka ndonjë që flet anglisht atje. Shumë mirë mund të jetë. Mendoj se varet nga agjencia.
A nuk njihni dikë që mund të merrni atje, i cili mund ta përkthejë atë për ju?