Ambasadori i blogut Kees Rade (30)

Të dashur bashkatdhetarë,

Nisja po afron. Siç u përmend më herët, unë do të largohem nga ky vend i bukur në fund të korrikut dhe do të filloj vendosjen time të radhës, me shpresë shumë të gjatë në Holandë: daljen në pension. Deri atëherë ka ende shumë për të bërë.

Përveç çështjeve të zakonshme praktike - si mund ta kthej lëvizjen time nga 39 në 30 m3 të lejuar, cilat abonime duhet të anuloj, çfarë më duhet ndërsa kontejneri im është në rrugëtim - ka edhe disa pika kryesore këtë muajin e fundit. Këtu përfshihet sigurisht edhe audienca e lamtumirës me HM Mbretin Rama Përveç kësaj, edhe duke u thënë lamtumirë kolegëve dhe kontakteve të tjera.

Natyrisht, të gjitha këto ngjarje ndikohen shumë nga kufizimet e Covid-19. Maksimumi 20 pjesëmarrës, mbani sa më shumë distancë. Gjithashtu vërej se ka shumë kontakte që preferojnë të shmangin çdo takim fizik.
Natyrisht, lamtumira me komunitetin holandez do të ishte gjithashtu një pjesë e spikatur e një muaji të tillë të fundit në detyrë. Fatkeqësisht, pandemia është gjithashtu një dëm i madh këtu. Asnjë fluturim i mundshëm për në Chiang Mai, asnjë takim i fundit me NVT Hua Hin. Por këto janë vetëm zhgënjime të vogla në krahasim me vuajtjet e shumë njerëzve, fizikisht, socialisht, psikologjikisht, ekonomikisht, si pasojë e pandemisë. Dhe për fat të mirë mëngjesi i kafesë me NVT Bangkok mund të vazhdojë ende.

Pandemia. Për shumë muaj u ndjeva me fat që qëndrova në Tajlandë gjatë kësaj fatkeqësie shëndetësore globale. Vështirë se ka ndonjë infeksion, pak vdekje. Ka kufizime, sidomos për turizmin ndërkombëtar, por nuk i keni vënë re shumë në jetën e përditshme në Bangkok. E megjithatë kufizimet e gjera për lirinë e lëvizjes në pjesë të mëdha të botës, përfshirë Holandën, morën një numër të madh në shumë fusha.
Tashmë rolet rrezikojnë të ndryshojnë disi. Në Evropë praktikisht është kthyer në normalitet, ndërsa këtu restorantet dhe kafenetë janë të mbyllura dhe udhëtimet e brendshme janë të kufizuara. Shifrat për infeksionet dhe vdekjet po tregojnë ngadalë por me siguri një tendencë në rritje. Jo dramatike, por mjaftueshëm për të ndalur projektet e ndërtimit dhe për të shtyrë çdo lehtësim të masave më tej në të ardhmen.

Natyrisht, e vetmja zgjidhje afatgjatë për këtë krizë është vaksinimi i popullatës. Duket se Tajlanda ka menduar për një kohë të gjatë se do të shpëtonte, duke rezultuar në blerjen e shumë pak vaksinave në një treg tashmë të mbinxehur global. Kohët e fundit janë bërë porosi mbresëlënëse dhe duket se muajt e ardhshëm do të kenë një përshpejtim të ritmit të vaksinimit. Por ndërkohë, situata mbetet e brishtë.

Si ambasadë, sigurisht që kemi qenë veçanërisht të shqetësuar për pozicionin e banorëve holandezë të Tajlandës. Shumë nga këta banorë i përkasin grupeve relativisht më vulnerabël dhe për këtë arsye po presin me padurim atë një ose dy injeksione. Dhe në atë situatë është shumë e pakënaqshme nëse keni ndjenjën se qytetarët tajlandez po favorizohen. Shumë dëshmi për këtë lloj praktike janë shfaqur në rrjetet sociale për ta hedhur poshtë këtë si thashetheme. Kjo është përmendur vazhdimisht edhe nga ambasadat e të njëjtit mendim në kontaktet e tyre me qeverinë tajlandeze, ku u theksua gjithashtu se ne vetë në vendet tona e trajtojmë çdo banor në të njëjtën mënyrë si bashkatdhetarët tanë, pa dallim kombësie.

Në të njëjtën kohë, fatmirësisht ka edhe shumë të huaj që tashmë kanë marrë një ose dy të shtëna dhe ky numër çdo ditë e më shumë po rritet. Shumë kompani kanë qenë në gjendje të organizojnë një vaksinim të përbashkët për punonjësit e tyre. Pra, progres po bëhet, por po ecën (shumë) ngadalë dhe komunikimi për procedurat e duhura lë shumë për të dëshiruar.

Dhe duke folur për komunikimin, raporti i fundit në Bangkok Post se Franca dhe Belgjika do të organizonin një vaksinim për të gjithë shtetasit e tyre në Tajlandë ka shkaktuar mjaft bujë. Ky lajm shkaktoi shumë diskutime edhe gjatë një takimi të fundit të ambasadorëve të BE-së, ku shumë kolegë deklaruan se kishin marrë pyetje nga shtetasit e tyre se pse nuk mund të ndiqnin të njëjtën politikë. Gjatë këtij diskutimi u bë e qartë se Belgjika ishte përmendur gabimisht në këtë mesazh, ambasadat belge në mbarë botën nuk do të organizojnë vaksinime (kjo i ka shkaktuar shumë punë kolegut tim belg në rrjetet sociale). Përveç kësaj, asnjë ambasadë tjetër perëndimore nuk po shqyrton një hap të ngjashëm si Franca, për arsye politike, por veçanërisht për arsye praktike. Shkëmbimet e gjata të mesazheve në platforma të ndryshme të mediave sociale ofrojnë një pasqyrë të mirë në shumë konsiderata që luajnë një rol në këtë. “Haga” ka vendosur gjithashtu të mos vaksinojë holandezët që jetojnë jashtë vendit, përveç nëse ata udhëtojnë në Holandë. E kuptoj që disa holandezë e kanë ngritur këtë me disa parti politike në Holandë. Ambasada sigurisht që do të bashkëpunojë plotësisht në çdo vendim që merret. Shpresojmë, një rritje në ritmin e vaksinimit në Tajlandë së shpejti do ta bëjë këtë diskutim më pak të rëndësishëm. Dhe, siç u përmend, sigurisht që ekziston gjithmonë mundësia për të marrë një vaksinë në vendin tuaj, megjithëse ky opsion nuk do të ofrojë një rrugëdalje për të gjithë.

Ishte mirë të pashë që shumë aktivitete u zhvilluan gjatë një diskutimi të planeve të ambasadës për gjysmën e dytë të këtij viti. Planet janë sigurisht aty, sigurisht me paralajmërimet e njohura në lidhje me pandeminë. Dhe ne gjithashtu shpresojmë të kemi mundësinë të udhëtojmë përsëri në Laos dhe Kamboxhia, ne jemi shkëputur nga homologët tanë atje për një kohë të gjatë.
Aktiviteti i parë që pres me padurim është një takim (online...) më 7 korrik mbi ndikimin e ndryshimeve klimatike në sektorin financiar. Jemi shumë të kënaqur që do të marrë pjesë edhe Ministri i Financave të Tajlandës. Holanda luan një rol udhëheqës në mbarë botën në këtë fushë, Banka Hollandeze ka qenë aktive për shumë vite për të rritur ndërgjegjësimin për pasojat e ndryshimeve klimatike për sektorin bankar. Në këtë takim do të marrin pjesë edhe ata. Më shumë detaje në faqen tonë në Facebook!

Përshëndetje,

Keith Rade