Biznesmeni holandez i prekur rëndë nga përmbytjet
Në Ayutthaya dhe Pathon Thani, pjesë të mëdha janë nën ujë dhe, natyrisht, tregtia dhe industria vuajnë shumë.
Një nga ato kompani është një fidanishte pemësh dhe lulesh, të cilën holandezi Joop Oosterling e filloi rreth 20 vjet më parë dhe të cilën ai tani e ka parë fjalë për fjalë të bjerë në ujë në vetëm pak ditë.
Ushtria nuk ishte në gjendje të mbyllte vrimën në digën rreth pronës industriale Hi-Tech në Ayutthaya, e cila ishte zgjeruar nga 5 në 15 metra për shkak të rrjedhës së fortë të ujit. Vendosja e kontejnerëve, të dorëzuar me helikopter, gjithashtu nuk dha ndonjë lehtësim. Sipas komandantit në vend, sepse uji ishte shumë i lartë; qëndronte mbi tre këmbë. [Si një Roterdammer i lindur që ka parë shumë kontejnerë në jetën e tij, guxoj ta komentoj atë deklaratë...
Hi-Tech gjithashtu u përmbyt
Ata bien një nga një si domino. Fillimisht pasuria industriale Saha Rattana Nakorn, më pas Parku Industrial Rojana dhe të enjten depërtoi diga rreth Pasurisë Industriale Hi-Tech (foto, para zbulimit) (të treja në Ayutthaya). Pasuria tjetër industriale e kërcënuar është Bang Pa-in Industrial Estate, një kilometër në jug të Hi-Tech. Të mërkurën, punëtorët kishin ndaluar rrjedhjet në digë, por dje pak para mesditës diga u shemb nga forca e ujit që ...
Zëvendëskryeministri i Tajlandës shpërthen në lot
Lotë krokodili apo jo? Ndoshta nuk do ta dimë kurrë, por është mbresëlënëse. Sidomos sepse Thais rrallë ose kurrë nuk i shfaqin emocionet e tyre në publik. Zëvendëskryeministri Kittiratt Na-Ranong derdhi lot kur një investitor japonez i bëri pyetje kritike në lidhje me përmbytjen e pronave industriale në Ayutthaya. Kittiratt, i cili është gjithashtu ministër i tregtisë, vizitoi industrinë Hi-Tech në Ayutthaya. Duke parë zonën e përmbytur plotësisht, ku uji në disa...
Flood Ayutthaya: 100.000 vende pune janë në rrezik
Punëtorët që punojnë në zonat industriale të Rojana dhe Saha Rattanan Nakorn (Ayutthaya) nuk do të flenë mirë këto ditë. A do të mbajnë vendin e tyre të punës, do të kenë ulje të orarit të punës apo edhe më keq: a do të pushohen nga puna? Phakorn Wangsirabat, kreu i Federatës së Industrive Tajlandeze në provincë, ka frikë se 100.000 punëtorë do të humbasin punën e tyre pasi punëdhënësit e tyre do të duhet të pezullojnë prodhimin. Dëmi në sektorin industrial në Ayutthaya vlerësohet në rreth 50 miliardë baht. Rreth 300…
Banorët në dhjetë provinca në Rrafshinat Qendrore, duke përfshirë provincën e goditur rëndë të Ayutthaya, duhet të përgatiten për evakuim. Autoritetet në ato provinca vendosin kur është e nevojshme. Ishulli i qytetit Ayutthaya u godit rëndë të dielën sepse uji shpërtheu muret e përmbytjes në disa vende. Dhjetë provincat janë Ayutthaya, Ang Thong, Chai Nat, Chachoengsao, Lop Buri, Nakhon Sawan, Nonthaburi, Pathum Thani, Sing Buri dhe Uthai Thani. Spitali Provincial Ayutthaya,…
Industria tajlandeze kërkon mbështetje
Shtyrja e pagesave për energjinë elektrike dhe ujin, masat tatimore, si zbritja për riparimet e makinerive dhe kreditë me interes të ulët. Federata e Industrive Tajlandeze (FTI) po kërkon këto tre masa mbështetëse për kompanitë e prekura nga uji. Ministri Wannarat Channukul (Industria) ka bërë tashmë një sugjerim: heqjen e detyrimeve për importin e makinerive nga Bordi i Investimeve. Ai thotë gjithashtu se Banka për Zhvillimin e Ndërmarrjeve të Vogla dhe të Mesme do të sigurojë një shumë prej 2 miliardë baht...
Shembet kalata: përmbyten fabrikat
Pesë fabrika në pasurinë industriale Rojana (Ayutthaya) u përmbytën vonë të shtunën pasdite pasi një kalatë e improvizuar e kanalit Khao Mao u shemb. Pompat nga krahinat fqinje futen për të nxjerrë ujin. Dëmi mund të arrijë në 18 miliardë baht nëse situata nuk mund të kontrollohet. Ka rreth 200 fabrika në vend. Ishulli i qytetit në Ayutthaya, i cili kufizohet nga lumenjtë Chao Praya,…
Mbyllja e autostradës aziatike dhe përmbytja e pronave industriale në Ayutthaya ka pasoja jo vetëm për fabrikat e vendosura atje, por edhe për fabrikat gjetkë në vend. Impiantet e montimit në Chon Buri dhe Rayong mbështeten në pjesët e bëra në Ayutthaya. Disa kompani kanë ndalur orët jashtë orarit dhe ndërrimet e së shtunës për të pasur pjesë të mjaftueshme për prodhim normal, tha Suparat Sirisuwanangura, kreu i Klubit të Industrisë Automobilistike të…
Provinca e Ayutthaya do ta ketë të vështirë këtë vit. Situata u përkeqësua sërish të premten: autostrada aziatike u përmbyt dhe të burgosurit duhej të evakuoheshin nga burgu provincial. Qindra makina, interlinierë dhe kamionë u bllokuan në rrugën kryesore që lidh Veriun, duke çuar në një bllokim trafiku prej 10 kilometrash. Trafiku i trenave në veri nuk shkon më tej se Ayutthaya; trenat për në verilindje drejtohen përmes Chachoengsao në vend të…
Ayutthaya goditi fort; më shumë ujë në rrugë
Ayutthaya përsëri iu desh të ruante shumë ujë dje, këtë herë për shkak të ujit shtesë nga rezervuari Bhumibol dhe përmbytjeve të ujit nga fushat në provincën Lop Buri. Lumenjtë Noi, Chao Praya, Pasak dhe Lop Buri u vërshuan, duke shkaktuar rritjen e nivelit të ujit në të 16 rrethet e provincës. Katërmbëdhjetë rrethe u goditën më rëndë. Disa janë të paarritshme sepse rrugët janë të pakalueshme. Pasuria industriale Saha Rattana Nakorn me 43 fabrika kryesisht japoneze u mbyll të martën vonë në mbrëmje...
Dhjetë minuta dje uji rrodhi nga Chao Praya përmes një legeni të thyer në tokë dhe tempulli 500-vjeçar Wat Chai Watthanaram ishte tashmë 2 metra nën ujë. Shumë banorë të një fshati prapa tempullit, të cilët ishin ende duke fjetur, u befasuan plotësisht nga uji dhe u detyruan të nxitonin drejt sigurisë për veten dhe gjërat e tyre. Përveç Wat Chai Watthanaram, i cili është në Listën e Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s, fshati portugez, një…
Përmbytjet kërcënojnë Bangkokun
Më shumë se dy milionë njerëz janë prekur nga përmbytjet e përhapura në Tajlandë. Sezoni i shirave duket të jetë më ekstremi në 50 vitet e fundit.
Të 16 rrethet e provincës Ayutthaya janë shpallur zona fatkeqësish. Disa zona të banuara përgjatë lumit Lop Buri janë 2 metra nën ujë. Shumë rrugë janë të pakalueshme dhe disa tempuj dhe spitale janë mbyllur. Autoritetet kanë hartuar plane evakuimi për të dy provincat Ayutthaya dhe Phichit. Guvernatori Witthaya Piewpong i Ayutthaya ka thirrur një takim urgjent me 16 shefat e rretheve për të hartuar masat për të ardhmen e afërt kur provinca të marrë edhe më shumë ujë...
Guvernatori Sukhumbhand Paribatra është i shqetësuar për situatën në pjesën lindore të Bangkok, e cila është kryesisht jashtë mureve të përmbytjeve. Mund të bëhet kritike nga fundi i muajit pasi priten më shumë reshje dhe zbatica do të arrijë kulmin. Guvernatori do të bisedojë me kolegun e tij nga Samut Prakan për ngritjen e zonave të depozitimit të ujit për të zgjidhur problemin në afat të gjatë. Fushat e orizit në Ayutthaya aktualisht përdoren si…
Yingluck viziton provincat e përmbytura
Këtë fundjavë, kryeministrja Yingluck do të vizitojë zonat e përmbytura në provincat e Uttaradit, Sukhothai, Phrae dhe Nan. Yingluck ka udhëzuar anëtarët e kabinetit dhe parlamentarët që të vizitojnë gjithashtu njerëzit e prekur nga përmbytjet. Në total, më shumë se 8.000 fshatra në 21 provinca janë prekur. Sekretariati i Kryeministrisë ka hapur linjën telefonike ku mund të telefonojnë personat me ankesa për përmbytjet si dhe ata që duan të japin ndihmë financiare. …
Qendra e Informacionit të Shtëpisë Hollandeze në Ayutthaya
Holanda dhe Tajlanda kanë pasur marrëdhënie miqësore për më shumë se 400 vjet. Kjo lidhje historike e ka origjinën gjatë kohës së Kompanisë Hollandeze të Indisë Lindore (VOC). Joseph Jongen së fundmi shkroi një artikull interesant për këtë. Ajo që shumë mund të mos e dinë është se mbretëresha jonë, gjatë vizitës së saj shtetërore në Tajlandë në vitin 2004, dhuroi para për ndërtimin e një qendre informacioni për aktivitetet e VOC në Siam. Qendra e informacionit dhe muzeu do të jenë…