Gazetari: Lung Addie

Të nderuar lexues të TB.

Unë vërej se ka mjaft njerëz që nuk arrijnë të bëjnë njoftimin 90 ditë në internet. Unë gjithashtu dështova dhe mora një mesazh të thatë: REFUZOHET.

Pse? Kjo është ajo që mendova. Por hamendja nuk është në natyrën time. Mund të jetë ende një mbetje e keqformimit profesional, por unë do të doja të gërmoj më thellë në faktet dhe të zbuloj pse. Unë nuk jam një laik në punën me kompjuterë dhe veçanërisht bazat e të dhënave janë përdorur dhe përdoren shumë nga unë, kështu që e di pak se si funksionojnë ato gjëra.

Kur shikoj dizajnin e faqes në internet të Emigracionit për raportin e viteve 90, shoh një dizajn të këndshëm me, në parim, pak mundësi për gabime. Gjithçka e bukur me dritare për t'u plotësuar, ato të nevojshmet e shënuara me një yll të kuq, për disa dritare edhe një menu drop-down që shfaqet nga e cila thjesht duhet të klikoni në artikullin e duhur. Pra, gjithçka mirë dhe mirë dhe megjithatë ka shumë që dështojnë.

Mendoj se jam në rrugën e duhur për shkakun e këtij dështimi, por kam nevojë për një ndihmë të vogël nga lexuesit. Unë nuk jam duke kërkuar për ata që morën mesazhin: konsultohuni me zyrën tuaj lokale të imigracionit, por për njerëzit që morën një REFUZIMI mora.

Çfarë kërkoj si përgjigje?

Drejtshkrimi i:

krahinë - rreth (ampheu) dhe komunë (Tambon)

Për shembull, bëhet:

-provinca ime e shkruar në mënyra të ndryshme: Chumphon – Chum Pon – Chumpon – Chumporn. Lista në faqen e internetit thotë vetëm CHUMPHON.

- distrikti im: PATHIU – Patio -- Patio. Lista thotë vetëm PATHIO dhe Patho.

- komuna ime: TALAE SAP - Lëng Tala – Talae Sab. Vetëm T është renditurala lëng.

Për një bazë të dhënash, këto janë të gjitha gjëra të ndryshme dhe nuk njihen nëse ndryshojnë nga të dhënat në bazën e të dhënave lokale. Pas plotësimit të faqes së emigracionit, bëhet një KONTROLLI KRYESOR i të dhënave të futura si me bazën kryesore të të dhënave ashtu edhe me bazën lokale të të dhënave. Nëse nuk përputhet me atë që thuhet në të dhënat e futura, thjesht do të refuzohet. Një kompjuter nuk mendon.

Këtu, në vend, drejtshkrimi për rrethin tim po bëhet PATHIU  dhe për xhematin TALAE SAP e perdorur, asgje tjeter. (madje hodhi një vështrim shtesë në pistën e Tessa për t'u siguruar për drejtshkrimin)

Tani pyetja ime:

Njerëzit të cilët a refuzimi të ndodhura, a janë ata të vetëdijshëm për drejtshkrimet e mundshme të ndryshme të të dhënave të tyre? Nëse po, ju lutemi raportoni atë nëpërmjet TB si përgjigje.

Me respekt,


Shënim: “Reagimet janë shumë të mirëseardhura për këtë temë, por kufizohuni këtu në temën e këtij “Infobrief Imigracionit TB. Nëse keni pyetje të tjera, nëse dëshironi të shihni një temë të mbuluar, ose nëse keni informacion për lexuesit, mund t'ia dërgoni gjithmonë redaktorëve.
Përdorni vetëm për këtë https://www.thailandblog.nl/contact/. Faleminderit për mirëkuptimin dhe bashkëpunimin”

Përshëndetje,

RonnyLatYa

12 Përgjigje për “Përmbledhje e informacionit të imigracionit TB 029/20: 90 ditë problemesh në internet”

  1. JJ thotë lart

    Është i njëjti problem si me GPS. Nëse filloni të kërkoni me drejtshkrime fonetike, nuk do ta gjeni kurrë. Prandaj, kur të plotësoni aplikacionin, lëvizni ngadalë dhe shikoni drejtshkrimin Thai. Atëherë do të dilni jashtë në asnjë kohë.

  2. Shtues i mushkërive thotë lart

    I dashur JJ,
    drejtshkrimi Thai shfaqet automatikisht kur futni shkronjat e para të, për shembull, amfeu ose tamboni. Por a e dini se çfarë drejtshkrimi përdorin në bazën e të dhënave të tyre? Në fund të fundit, kjo është një bazë të dhënash që duhet të përdoret vetëm për të huajt. A është ai program në Thai apo në anglisht? Nëse e dini përgjigjen për këtë, do të doja ta lexoja.

    • Hendrik thotë lart

      Unë gjithashtu luftova derisa zbulova se mund të klikoni gjithashtu në kutinë bosh dhe më pas të merrni një menu opsionesh. Për shembull, kam klikuar mbi Tambon, Amphur dhe Ban, ku kam parë që ata e kanë shkruar ndryshe Amphurin nga unë, por gjithsesi kam klikuar mbi të. Tani funksionon.
      https://extranet.immigration.go.th/fn90online/online/tm47/TM47Action.do?cmd=acceptTerm Thuhet se funksionon vetëm me Internet Explorer, por unë përdor Google Chrome

      Shpresoj që njerëzit të marrin diçka nga kjo.

    • JJ thotë lart

      Nëse klikoni në kutinë e hyrjes, do të shfaqet një rresht emrash me drejtshkrimin Thai. Më pas do të shfaqet një emër që i ngjan drejtshkrimit tuaj. Unë gjithmonë shkruaj Muang Chiang Mai. Nuk ka asnjë, por është Mueang Chiang Mai; me emrin tajlandez. Përfunduar. Unë kurrë nuk kam pasur problem me këtë dhe e kam bërë këtë për rreth dy vjet tani. Por nga përgjigja juaj kuptova se nuk e kuptoj? Sigurisht, nuk e di as softuerin dhe bazat e të dhënave.

  3. Tarud thotë lart

    Raportuar në internet përmes Brave më 20 prill. Pa asnjë problem. Regjistrimi është i mundur vetëm nga dita e 14-të (brenda 15 ditëve). Kontrolloni me kujdes të gjitha të dhënat për gabime në shkrim. Përdorni menutë që shfaqen. Të hënën mora miratimin tim brenda 3 orëve. Kjo nuk e ndryshon faktin që ndonjëherë edhe vetë faqja ka një mosfunksionim.

  4. oops thotë lart

    I dashur Addie,
    Nuk te quaj Mushkeri (sepse nuk je e imja dhe mendoj se jemi ne te njejten moshe).

    Unë kam qenë në Tajlandë për gati 15 vjet tani. Gjithmonë kam pasur kohë të mjaftueshme për të bërë personalisht raportin tim 90-ditor. Në fillim më duhej të shkoja me makinë në krahina të tjera.

    Sidoqoftë, tani me Covid-19 jam pak duke bërë raportimin personalisht (i tillë ishte edhe TM30).
    Kështu që kohët e fundit kam filluar të punoj me njoftimin 90-ditor.
    Po të njëjtën të enjte mora gjithashtu pothuajse menjëherë mesazhin “refuzoi. ”
    Edhe unë isha i pasigurt pse.
    As unë nuk jam i djeshëm dhe e kam parë mirë raportin tim 90-ditor.
    Vura re se kisha bërë një gabim (shumë) për numrin e shtëpisë; duhej të ishte 567/59. Unë kisha plotësuar 576/59.
    Një gabim vërtet i vogël.
    E riparaqita njoftimin 90-ditor të premten në mëngjes (në orën 08.30:XNUMX) me të njëjtat detaje të adresës, por tani me numërimin e saktë të shtëpisë.
    Në orën 10.00 të mëngjesit kisha "Miratuar në autobus".

    Pra, me të vërtetë ka rëndësi nëse gjithçka është e saktë.
    Një koment shtesë këtu. I kam lënë jashtë të gjitha emërtimet si Tambon, Amphur, Chamwat. Kjo mund të jetë vetëm konfuze.

    Përfitoni prej saj.

  5. Shtues i mushkërive thotë lart

    I dashur Jan,
    faleminderit për këtë informacion. Po, gjithçka duhet të jetë 100% e saktë, përndryshe gjërat do të shkojnë keq. Sigurisht, e kontrollova çështjen edhe për numrin e shtëpisë, numrin e pasaportës, numrin e kartës së nisjes…. Unë me të vërtetë kam përdorur menunë kërcyese për krahinën, amfeu dhe tamboni, por, përveç provincës, nuk ka asnjë drejtshkrim për amfeu dhe tambon në atë meny pop-up që korrespondon me atë të përdorur këtu. Kështu që unë duhet të supozoj se ka një ndryshim midis bazave të të dhënave të përdorura. Është vetëm një përpjekje e vogël për të shkuar personalisht në emigracion. Do të përpiqem të flas me 'shefin e madh' dhe t'i kërkoj që ta krahasojë atë me bazën e të dhënave të tyre…. nuk është një djalë i vështirë…… dhe është gjithmonë shumë e qetë këtu në emigracionin Chumphon…. ata janë të lumtur atje kur shohin dikë...
    Të fala, Addie.

  6. RNO thotë lart

    Unë kam mundur të bëj një raport 90-ditor në internet disa herë gjatë viteve të fundit pa asnjë problem. Fatkeqësisht, pas vizitës sime të fundit në Holandë në vitin 2019, nuk mund ta bëj më. Për disa arsye aplikimi im online nuk pranohet, mos merrni refuzim, por kërkoni të bashkoheni me mua në zyrën e imigracionit. Sigurisht që bëra dhe pyeta disa herë se çfarë po ndodh. Bisedoi me shefin e departamentit për këtë çështje në shkurt. Kur shikoj aplikacionin Innigration, thotë se mund të qëndroj deri më 31 dhjetor 2019, por tani është bërë 31 dhjetor 2020. Dyshoj se diku është bërë një gabim ose se sistemi nuk është përditësuar me të dhënat e mia të reja të mbërritjes në vitin 2019. Në fund të fundit, numri im TM6 ka ndryshuar dhe kjo mund të jetë shkaku. Provoni përsëri në internet në fund të prillit, supozoni se nuk do të funksionojë. Më pas për emigracionin dhe hetimin e mëtejshëm sepse unë rashë dakord me ta në shkurt 2020.

    • Shtues i mushkërive thotë lart

      I dashur RNO,
      a keni dorëzuar gjithashtu një TM30 të ri pas kthimit tuaj në Tajlandë? Nëse jo, ky mund të jetë gabimi.

  7. Dree thotë lart

    E bëra nëpërmjet PC-së dhe pa asnjë problem midis e 14 ditëve dhe 7 ditëve para afatit. Kam lexuar diçka që ka një heqje dorë 90 ditë deri në fund të korrikut

    • Shtues i mushkërive thotë lart

      I dashur Dree,
      ka një përjashtim, por asgjë nuk ju pengon ta bëni atë gjithsesi. Pra, përjashtim apo jo, "duhet" të funksionojë nëpërmjet internetit, por ka një çalë të mirë, ky është një fakt.

  8. Filip thotë lart

    90 ditët e mia mbarojnë më 25.04.2020 Prill 1, bëra një raport online për herë të parë më 14 Prill me rezultatin # në pritje # dhe deri më sot ende # në pritje #. Ejani nesër në zyrën e re të emigracionit të Phrae dhe shikoni se cila është arsyeja.


Lini një koment

Thailandblog.nl përdor cookie

Faqja jonë e internetit funksionon më së miri falë cookies. Në këtë mënyrë ne mund të kujtojmë cilësimet tuaja, t'ju bëjmë një ofertë personale dhe ju na ndihmoni të përmirësojmë cilësinë e faqes në internet. Lexo më shumë

Po, dua një faqe interneti të mirë