Flamuri i Holandës dhe Tajlandës
Të gjithë ata që vizitojnë Thailandblog.nl e dinë përgjigjen e pyetjes: "Cila është ngjashmëria midis flamurit holandez dhe tajlandez?" Këto janë ngjyrat që përdorin të dy flamujt në vija horizontale: e kuqe, e bardhë dhe blu.
Holanda përdor tre vija të kuqe, të bardhë dhe blu Tajlandë me pesë vija të kuqe, të bardhë, blu, të bardhë dhe të kuqe. Këtu përfundon çdo ngjashmëri, sepse origjina dhe historia dhe ndoshta edhe traditat dhe zakonet rreth përdorimit të flamurit janë krejtësisht të ndryshme.
Trengjyrësh
Trengjyrëshi holandez u përmend për herë të parë në vitin 1572. Pse ky flamur ka tre ngjyra dhe pse u zgjodhën konkretisht këto ngjyra nuk dihet, nuk ka "çertifikatë lindjeje". Fillimisht, shiriti i sipërm nuk është i kuq, por portokalli. Gjatë Luftës Tetëdhjetë Vjecare ajo ngjyrë ndryshoi rregullisht dhe kjo kishte të bënte me të ashtuquajturat Familje Princi dhe Patriotët në Holandë. Nga fundi i kësaj lufte me Spanjën ngjyra u bë pak a shumë përfundimisht e kuqe. Si një kompromis ndaj Familjeve Princi, flamuri pajisej me një flamur portokalli në rastet kur ishte përfshirë familja mbretërore. Flamuri i Holandës nuk u përfshi kurrë në ligj dhe ishte vetëm në vitin 1937 që ngjyrat u vendosën në të kuqe, të bardhë dhe blu me Dekret Mbretëror të Mbretëreshës Wilhelmina.
Tanga Trairon
Flamuri Thai, "Thong Trairong", ka një histori shumë më të re, pasi u prezantua vetëm në 1917. Para kësaj, Tajlanda, ose më saktë Siam, kishte një sërë flamujsh të tjerë. Flamuri më i vjetër i njohur është nga koha e mbretit Narai në shekullin e 18-të, i cili ishte uniformisht i kuq. Mbreti i parë i dinastisë Chakri (Rama I) e përshtati këtë flamur duke shtuar një chakra dhe më vonë mbretërit gjithashtu bënë ndryshimet e tyre, zakonisht me një imazh të një elefanti të bardhë. Tringjyra e Tajlandës shpjegohet me trinitetin: komb - fe - mbret dhe kur flamuri valëvitet në Tajlandë, shpesh e shihni kombinimin me flamujt personalë të verdhë dhe blu të hapur të Mbretit dhe Mbretëreshës.
Flamuri kombëtar është simboli i pavarësisë së një vendi dhe tregon ndërlidhjen e banorëve të tij. Prandaj ai flamur duhet trajtuar me gjithë respektin e duhur. Ky respekt është i mirë për mua, sepse unë jam një ish-marinar dhe Marina Mbretërore ka shumë rregulla, zakone dhe tradita në përdorimin e flamurit holandez. Për shembull, ka një paradë flamuri çdo ditë në të gjitha anijet dhe objektet, gjatë së cilës flamuri holandez ngrihet me ceremoni. Të gjithë ata që hipin në një anije detare bëjnë përshëndetjen e përshkruar për flamurin holandez. Ka shumë zakone të tjera, por do të mjaftohem të përmend një tjetër që më ka bërë gjithmonë përshtypje. Nëse një anije tregtare ndesh ose kalon një anije detare, ajo anije do të jetë e para që do të ulë flamurin e saj kombëtar si përshëndetje dhe shenjë respekti. Anija detare i përgjigjet këtij sinjali duke ulur dhe ngritur përsëri flamurin për një kohë të shkurtër. Gjithmonë një pamje e bukur.
Studentët tajlandez qëndrojnë në vëmendje përpara flamurit kombëtar tajlandez çdo mëngjes në 08.00 të mëngjesit - (Thiti Sukapan / Shutterstock.com)
Fyerje
Ka rregulla për përdorimin e flamurit, të cilat vlejnë vetëm për qeverinë, por edhe qytetarëve u kërkohet t'u përmbahen atyre rregullave. Një flamur holandez nuk duhet të jetë i dëmtuar (vrima ose i prishur) dhe duhet të shfaqet nga lindja e diellit deri në perëndim të diellit. Mund të mos prekë tokën dhe dekorimet tuaja nuk lejohen. Shkelja e këtyre rregullave nuk është e dënueshme në Holandë, edhe pse mund të çmendeni.
Një koleg i marinës nga ditët e shkuara u caktua të ngrinte flamurin gjatë paradës së flamurit në një kazermë në Aruba. Megjithatë, ai kishte qenë jashtë atë natë dhe mezi u kthye nga arratisja e tij në kohë. I dehur, ai lidhi brekët dhe sytjenat e të dashurës së tij të natës në linjë në vend të flamurit holandez dhe i ngriti ato për habinë e të gjithë të pranishmëve. Kjo ishte e dënueshme dhe i dha atij 14 ditë burg të rreptë për fyerje të flamurit holandez.
Tajlanda padyshim do të ketë gjithashtu rregulla për përdorimin e flamurit kombëtar, por nuk e di nëse këto janë të përcaktuara me ligj këtu. Në shkollën e djalit tim ka gjithashtu një paradë flamujsh çdo mëngjes, në të cilën marrin pjesë të gjithë nxënësit e rreshtuar mjeshtërisht (mendojeni në holandisht!). Kur zbulova një vrimë në atë flamur shumë të madh, e raportova që të mund ta zëvendësonin flamurin. Në fillim e hodha si Mai pen rai, por kur thashë se ishte një fyerje për Mbretin, flamuri u zëvendësua pas disa ditësh. Vogëlushi, i cili vjen pothuajse çdo ditë tek ne për të shitur shkopinj BBQ, kishte zbukuruar edhe karrocën e tij me flamurin tajlandez. Me kalimin e viteve, ai flamur u dëmtua dhe u prish. Nuk e mendoja se ishte e mundur dhe i dhashë para për të blerë një flamur të ri. Shumë kohë pas zëvendësimit, njeriu i mirë vazhdoi të më tregonte me krenari flamurin e tij të ri tajlandez.
Nederland
Solidaritet reciprok me flamurin holandez? Po, kam. Sa herë që shkoj më shumë udhëtim pa flamurin holandez diku, kjo do të thotë diçka për mua. Atëherë flamuri nuk duhet të përdoret gabimisht. Një herë qëndrova në Radisson hotel në Lübeck, ku një numër flamujsh evropianë valuan mbi hyrje. Megjithatë, flamuri holandez u var me kokë poshtë, d.m.th., blu, i bardhë dhe i kuq. Unë bëra një koment për këtë në pritje, pas së cilës zonja miqësore qeshi dhe tha: "E dëgjoj shpesh, por flamuri varet shumë mirë, është flamuri i shtetit të Schleswig-Holstein".
Pavarësia e Holandës nënvizohet edhe nga trengjyrëshi dhe më pas mendoj për atë thënien e bukur të kohës sime detare: Jeni të punësuar për të mbrojtur Mbretëreshën, Flamurin dhe Atdheun!
Nuk e di nëse është një fabul apo ndonjë e vërtetë, por kam dëgjuar që flamuri tajlandez nuk mund të ngrihet gabimisht nga askush për shkak të këtij dizajni.
Vërtetë, sipas traditës është projektuar apo projektuar nga Mbreti Rama VI, i cili është mërzitur nga fakti që pa shumë flamuj të varur kokëposhtë. Fakti është se flamuri aktual u fut nën administrimin e tij
Si një ish-marinar tregtar ju mësuan gjithashtu se si të trajtoni flamujt e kombit dhe natyrisht të sinjalizoni flamujt.
Prandaj acarohem gjithmonë kur shoh të varur pranë një shtëpie vetëm flamurin e kombësisë së banorit.
Me sa duket njerëzit harrojnë se ju jeni mysafir në Tajlandë në këtë rast. Prandaj duhet të shfaqni gjithmonë flamurin e vendit pritës.
Për të qenë plotësisht korrekt, flamuri duhet gjithashtu të jetë pak më i madh.
Tajlanda është thjesht 'shumësi' i nl.
KhunBram
Epo, të gjitha ato gjëra nacionaliste mund të ishin shmangur si për flamandët ashtu edhe për holandezët jugorë nëse do të kishim punuar më mirë së bashku në atë kohë dhe do të kishim bashkuar krahinat tona të bukura. A do të ishim çliruar nga të gjitha ato ankimet nga Brukseli dhe Haga? Grupi ende ekzistues i protestës nëntokësore përgjigjet një herë në vit, pra në natën e Vitit të Ri. Pastaj propozuesit shkruajnë vetëm 2 shkronjat në kartën e tyre përshëndetëse: ZN. Shumë më pas mendojnë për një Vit të Ri të Gëzuar në terma romakë. Krejt gabim. Është thjesht thirrja progresive e nëndheshme për ribashkimin e Holandës Jugore.
Me një post në ofensivën kulturore të Vendeve të Ulëta.
regards,
Babil
Flamujt gjithashtu duhet të plotësojnë gjithmonë madhësi të caktuara.
Prandaj nuk është e mundur të vendosësh thjesht një flamur tajlandez
prerë në mes se ju doni një flamur holandez.
Nëse prisni horizontalisht dhe vertikalisht, do të merrni katër flamuj holandez!
E bardha gjithashtu devijon në flamurin holandez, e bardha është me të vërtetë e bardhë maksimale, kështu që në shënimin RGB 255,255,255
flamuri tajlandez është më i bardhë me vlerën RGB prej 244-245-248
Siç e keni vënë re tashmë, ngjyrat e kuqe dhe blu janë gjithashtu të ndryshme, shiriti blu i flamurit tajlandez është dy herë më i gjerë se shiritat e tjerë.
Ngjyra e bardhë është flamuri holandez, i cili është maksimumi i bardhë me kodin RGB 255-255-255. Flamuri Thai është më i bardhë me kodin RGB 244-245-248. Të dy flamujt përshkruhen në detaje në Wikipedia në anglisht.
Shiriti blu i flamurit tajlandez është dy herë më i gjerë se shiritat e tjerë, siç e keni vënë re, ngjyrat e kuqe dhe blu të dy flamujve janë të ndryshme.
Unë tashmë kam reputacionin e të qenit prajat Maakmaak, jo jo khinjeauw!
Dhe kjo funksionon edhe më shumë sepse kisha 6 flamuj Ned të bërë nga një flamur tajlandez, si "siguri" në pjesën e pasme të biçikletës sime turistike.
Pritini horizontalisht në mes, dy herë vertikalisht, brez dhe voila: rezervoni për disa vjet!
Dhe në shtëpi në Ubon R ka një Brabanconne të vogël pranë flamurit tajlandez, hahaaa.
Dhe, a e bëni edhe anasjelltas... qepni 6 flamuj holandez së bashku për të marrë një tajlandez?
Përveç faktit që përmasat nuk janë të njëjta, kjo ka të bëjë edhe me ngjyrat.
Zyrtarisht flamuri holandez ngjyroset me; Vermilion i qartë, i bardhë i ndezur dhe blu kobalt.
Personalisht, mendoj se pamja e bukur është një flamur që valëvitet kundër një qielli blu. Në Tajlandë shihni flamurin tajlandez në shumë ndërtesa. Kështu duhet të jetë edhe në Holandë, shkolla, ndërtesa qeveritare, etj. Kur lashë shërbimin ushtarak në 1986, kisha vendosur flamurin holandez në pjesën e sipërme të krahut dhe 3 vjet më vonë vendosa flamurin holandez në Thai në Thai, Tajlanda në të bardhë. Mbi të gjitha, 2 shtete që i dua më shumë.
Një shtesë e vogël për një histori të bukur.
Ngjyra e kuqe përfaqëson vendin, kombin
Ngjyra e bardhë përfaqëson fenë
dhe shiriti i dyfishtë blu përfaqëson monarkinë.
Flamuri quhet 'Thong Trairong', tanga është flamur, trai është si fjala jonë tre dhe rong do të thotë 'ngjyrë' dhe, si trai, vjen nga Pali/Sanskritishtja.
Mbreti i parë i dinastisë Chakri (Rama I) e përshtati këtë flamur duke shtuar një chakra...
Chakra është një simbol i rrotës së shenjtë nga hinduizmi, gjithashtu në fjalën chakrajaan, që do të thotë biçikletë.
Flamuri me 'punë' është frymëzuar nga flamuri francez. Kur Mbreti Vajiravudh, ose Rama VI, anuloi neutralitetin siamez në vitin 1917 dhe vendosi që vendi do të mbante anën aleatëve duke dërguar një ushtri mini-ekspeditare në Frontin Perëndimor, kjo provokoi komente mjaft të poshtër në shtypin ndërkombëtar. Ata nuk do të shkojnë për të dërguar elefantë, a janë ata...?' Siç e dimë të gjithë, tajlandezët kanë jashtëzakonisht frikë nga humbja e fytyrës dhe kjo nuk ishte ndryshe njëqind vjet më parë... Prandaj u vendos që flamuri i kuq me elefantin e bardhë të mos shoqëronte Forcat Ekspeditare Siameze kur u nisën për në Francë. në pranverën e vitit 1918, por me ngjyrat e reja. Ky flamur u vu zyrtarisht për herë të parë gjatë marshimit të fitores të të gjitha trupave aleate në Champs Elysees në Paris në dhjetor 1918.
Midis flamurit të elefantit dhe atij aktual ishte një flamur me pesë breza, i alternuar i kuq/e bardhë.
E kaltra i referohet monarkisë, ishte ngjyra e Ramës 6.
Ajo që është interesante është flamuri republikan i përdorur në disa qarqe: shiriti blu u hoq dhe më pas do të merrnit flamurin austriak – e pamundur ndërkombëtarisht. Prandaj, ngjyrat e kuqe dhe të bardha janë ndërruar: e bardha e kuqe e bardhë. E ndaluar, sigurisht.
Me të vërtetë. Flamuri republikan në Tajlandë: i bardhë i kuq i bardhë, por vertikal. Dy vite më parë disa persona u arrestuan pasi kishin veshur një këmishë të zezë me këtë flamur/simbol. Kjo është këtu:
https://www.khaosodenglish.com/politics/2018/09/10/black-shirt-arrest-part-of-crackdown-on-republicans-official-says/
Disa kontekste shtesë: Në 1861, mbreti tajlandez i shkroi kreut të shtetit amerikan (Lincoln) se elefantët janë kafshë të fuqishme të dobishme dhe i ofroi t'i dhuronte Amerikës. Lincoln refuzoi për këtë.
Flamuri: deri në vitin 1916 kishte një sfond të kuq me një elefant të bardhë, pastaj për një kohë të shkurtër rreth viteve 1916-1917 vija në modelin e kuq-bardhë-kuq-bardhë-kuq. Në vitin 1917, brezi i mesit u bë blu.
Mësohet se pas prezantimit të flamurit të ri me vija, një qytetar ka shkruar në gazetë se shtimi i një shiriti blu do të ishte më i këndshëm dhe mbreti tajlandez ka rënë dakord. Një shpjegim tjetër është se një trengjyrësh përputhej më mirë me flamujt e palëve aleate nga Lufta e Parë Botërore.
Shiko: https://www.crwflags.com/fotw/flags/th_his.html
Meqenëse Indonezia ka flamur bardh e kuq dhe operohet nga Holanda për gati 350 (!) vjet, a ka lidhje edhe kjo me flamurin tonë?
Sigurisht. Shiriti blu ishte prerë nga trengjyrëshi holandez.
Flamuri i vjetër holandez siç u përmend më herët në komentet portokalli, e bardhë dhe blu, më parë quhej "portokalli blanje bleu".
Paragrafi me titullin "Tringjyrësh" ka nevojë për disa shtesa dhe korrigjim.
Të tre ngjyrat i referohen pjesës së stemës së Uilliam të Heshturit si princ sovran i mini-shtetit të Portokallisë në Francën jugore.
Kjo përfshin ngjyrën heraldikisht të pazakontë portokalli.
Blu vjen nga Nassau County.
Në kombinimin e ngjyrave shohim njohjen e Princit William të Orange dhe Nassau si lider i rezistencës së Holandës, shekujt 16 dhe 17.
Familjet e Princit dhe Patriotët figurojnë nën këta emra në shekullin e 18-të, megjithëse lëvizjet politike mund të dallohen tashmë në shekullin e 17-të (Oldebarneveld, Gebroeders de Witt)
Holanda u shndërrua në një mbretëri vetëm në fillim të shekullit të 19-të.
Ndryshimi i ngjyrës së shiritit të sipërm në të kuqe është për faktin se portokallia nuk ishte rezistente ndaj motit, por shprehja portokalli-blanje-blu mbeti.
Pas (apo gjatë?) epokës franceze, gjërat padyshim u kthyen në të kuqe.
Ngjyrat e kuqe, të bardhë dhe blu janë ngjyrat më të zakonshme në flamuj.
E kuqja përfaqëson guximin dhe sakrificën.
Blu për të vërtetën.
Dhe e bardha do të thotë besnikëri.
Gjatë kohës sime detare në Holandë, Guinea e Re, në kampongët që vizituam, pasi kërkuam ndihmë (mjekësore/urie), e kuqe, e bardhë dhe blu gjithmonë vareshin në një shtyllë të gjatë, ne me shaka thoshim se e bardha dhe bluja kishin një zinxhir, gjë që bënte shiriti i poshtëm mund të hiqej në rast se Indonezia ishte në derën e tyre... dhe një flamur i bukur kuq e bardhë i Indonezisë mund të valonte.
Më habit fakti që ka ende holandezë që lavdërojnë nacionalizmin e imponuar. Unë e urrej çdo formë. Në shkollë, duke qëndruar në rreshta me uniformë, duke kënduar himnin kombëtar dhe duke përshëndetur flamurin… indoktrinimi i fëmijëve; ashtu si me fenë, ajo është e shtyrë në të...
Në lindje shteti të përvetëson pa pyetur; shërbimi i mëparshëm ushtarak, për shembull, dhe kërkesa për identifikim, si p.sh. pasaporta, e cila ju bën automatikisht dhe mbetet e detyruar për tatimin. Duket si një dëshmi pronësie; ju jeni i joni!
Do të preferoja të isha pa shtetësi, por atëherë udhëtimi do të bëhej i pamundur. Nacionalizmi ushqehet edhe nga sporti; duket si luftë; kundërshtari është armik. Sport i shëndetshëm? Sigurisht jo mendërisht.
Prandaj, unë e konsideroj shfaqjen e flamurit, pompën e protokollit dhe urdhërimet dhe patriotizmin e detyrueshëm si formën e re të skllavërisë; ju duhet dhe do të merrni pjesë përndryshe ju jeni një i huaj. Preferoj ta bëj këtë sesa të ndjek tufën sepse kështu duhet të jetë ose sepse e keni të lehtë dhe nuk doni të dilni si një person përçarës. Më vjen shumë erë Ordnung muss sein!
Më në fund, një përgjigje e drejtpërdrejtë ndaj asaj që shkruanin të tjerët që më bëri të kruhem shumë:
Shfaqja e flamurit, anija tregtare ul fillimisht flamurin përpara një luftanijeje për respekt. Është e qartë se kush kërkon të jetë shefi, me fjalë të tjera me armë unë kërkoj epërsinë time.
Duke luftuar për vendin dhe mbretin? Asnjëherë në jetën time. Unë do të luftoj deri në vdekje...vetëm për LIRINË time personale.
Meqe ra fjala; se kruajtja nuk ka mbaruar...Unë ende po kruaj...
një gjumë.