Rinia tajlandeze e sotme
Të them se kam pasur një fëmijëri të keqe vetë nuk do të ishte e drejtë me prindërit e mi, të cilët kanë kohë që kanë ndërruar jetë. Ata bënë më të mirën, por ne nuk ishim mirë në shtëpi. Babai im ishte një punëtor i zakonshëm në një fabrikë tekstili në Almelo dhe merrte një rrogë të pakët.
Sigurisht që ishim të ushqyer dhe të veshur, por nuk ishte shumë luksoze. Rrobat dhe këpucët, nëse vërtet ishin të nevojshme, bliheshin me çmim të ulët kur hynte përfitimi i fëmijës. Po, kisha një biçikletë, një fuçi të vjetër të përdorur, gjëra të veçanta si patina, çizme futbolli ose rroba të bukura si shokët e mi të shkollës nuk ishin në të. Ne duhet të kënaqemi në mënyra të tjera. Me pak fjalë, nuk më duhet patjetër afluenza e kaluara.
Afluenza Më njeh tani, apo jo? Sëmundja e një pasaniku që së fundmi bëri bujë në Amerikë. Një djalë 16-vjeçar vrau katër persona vitin e kaluar në gjendje të dehur, por u lirua nga burgu sepse vuante nga sëmundja e panjohur. afluenza vuan: thuhet se djali është llastuar aq shumë nga prindërit e tij të pasur sa nuk i kupton pasojat e veprimeve të tij. Ai duhet të riedukohet në një periudhë prove prej 10 vjetësh!
Epo, një fenomen i panjohur nga Shtetet, por këtu në Tajlandë është tashmë shumë e zakonshme që prindërit e pasur të "rregullojnë diçka" nëse fëmijët e tyre gabojnë në një mënyrë ose në një tjetër. Tani së shpejti do të bëhet një përkthim tajlandez i afluenzës, sepse nuk mendoj se ekziston ende.
Nga ajo sëmundje nuk do të vuajë as djali ynë tajlandez, i cili sapo mbushi 14 vjeç. Edhe pse ai është mirë, me rroba, kompjuter, ushqim dhe pije, ka kufij për këtë kënaqësi të lehtë. E quaj kështu sepse në shumë mënyra ai e ka më mirë se unë në fëmijërinë time të hershme. Sapo ishte ditëlindja e tij dhe ai donte një celular të ri për ditëlindjen e tij. Kushdo që më njeh e di që nuk jam pro gjithë atyre gjërave celulare, por e di gjithashtu që nuk mund t'i ndaloj zhvillimet.
Sa kushton kjo? Papa-farang sigurisht që lejohet të ankorohet. Gruaja ime tha se mjaftonin 5.000 baht dhe me ato para nëna dhe djali shkuan të kërkonin një celular të përshtatshëm. Ata u kthyen duarbosh, sepse djali refuzoi telefonin, i cili shitej për paratë që kishte. Pse, e pyeta. Gruaja ime më tha se zotëria donte një më të shtrenjtë, ashtu si shokët e tij në shkollë. Më pas i shpjegova gruas sime se mendoj se kjo është krejtësisht normale, ai nuk ka pse të rrijë pas me miqtë e tij, të cilët do ta qeshin me të me një xhingël të lirë. I tregova gjithashtu gruas sime se si ishin gjërat në shtëpinë time dhe (shpresoj) ajo e kuptoi.
Ai tani ka një iPad 4.8 për 16.000 baht dhe sigurisht që nuk mund të rezistoja t'i theksoja se tani kishte marrë një dhuratë tepër të shtrenjtë për të cilën shumë Thais duhet të punojnë për 1 deri në 2 muaj. A është fundosur kjo? Dyshoj, rinia e sotme, eh!
Po, rinia e sotme. Dhe prindërit e sotëm. Një i njohur i imi humbi shumë para për vajzën e të dashurës së tij për shkak të asaj marrëzie: iPhone, skuter i mrekullueshëm, operacioni i hundës, rroba të shtrenjta stilisti, parfume, udhëtime, restorante të shtrenjta. Paratë vijnë të gjitha nga mamaja, e cila i merr sërish hua, e lë motorin e saj si kolateral, i mungojnë pagesat për makinën e dytë, bën përpjekje me gjysmë zemre për të shitur rroba në treg dhe futet thellë në borxhe. E gjithë kjo për vajzën e saj, e cila refuzohet pothuajse nga çdo universitet, sepse është shumë budalla për të filluar atje (ose sepse mami nuk ka para të mjaftueshme për një pranim gjithsesi). I dashuri i saj, i cili ka qenë me të për gjashtë vjet, më tha se vetëm vitin e kaluar ai duhej të paguante 400.000 baht borxhe që ajo kishte për shkak të vajzës së saj.
Dhe pastaj e dashura e tij e etiketon si dorështrënguar dhe vajza e tij i thotë përshëndetje kur vjen dhe lamtumirë kur shkon. Asgjë në mes. Princesha nuk bën asgjë në shtëpi, tregon gjithçka që ka në Facebook dhe është një vajzë e llastuar për mua. Ajo ishte shtatzënë një herë në moshën 15 vjeçare dhe i tha policisë se ishte përdhunuar - një gënjeshtër, siç doli.
Por të gjithë e dinë se është nëna e saj, ajo që nuk mund të thotë jo dhe që mban dorën mbi kokë gjatë gjithë kohës.
Të rinjtë kanë një presion të madh social nga bashkëmoshatarët e tyre. Vlerat dhe standardet që ata mbajnë nuk mund të quhen saktësisht të shëndetshme.
E di nga vetë vajzat e mia. Gjithmonë kam dashur t'i mësoj se miqtë e vërtetë nuk të bëjnë presion, por të marrin ashtu siç je. Nëse nuk e bëjnë, atëherë ata nuk janë miq dhe nuk ia vlen të humbisni kohën tuaj. Ata janë të dy të rritur tani dhe besoj se kam pasur sukses.
Po ashtu edhe djemtë e të dashurës sime. Njëri do të jetë së shpejti 23. Ai ka një djalë 2-vjeçar me gruan e tij dhe është një punëtor. Asnjë luks i panevojshëm. Djali i vogël i të dashurës sime është 17. Punon, herë jeton vetëm, herë me babanë dhe shpesh me gjyshërit. Ndoshta ai ëndërron një iPad, por nuk mendoj se ka as kohë për këtë dhe ndoshta do t'i duhet të jetojë një jetë modeste përgjithmonë. Nuk ka iPad për ta, Samsung Galaxy. As nga babai i tyre Farang (hapi). Për paratë e një pajisjeje të tillë ata mund të jetonin për disa muaj.
I dashur Gringo,
Ju shkruani një histori të shkëlqyer, në të cilën tregoni se si gjërat mund të shkojnë keq me fëmijët mosmirënjohës dhe të llastuar. Ju gjithashtu shkruani për të kaluarën tuaj; se gjërat nuk ishin të vështira në shtëpi, por që prindërit të dhanë gjithçka që të duhej në jetë. Jo pavarësisht, por për shkak të kësaj situate, ju keni mundur të ndërtoni jetën tuaj. Dhe kam përshtypjen se kjo ka qenë mjaft e suksesshme.
Fillimisht mendoni me kujdes për blerjen e këtij iPad të kushtueshëm (ose iPhone?). Pastaj nxirrni përfundimin e kundërt. Nuk është përfundimi që lexuesi do të priste. (Shumica e 14-vjeçarëve në Tajlandë nuk kanë iPhone/Ipad, apo jo?)
Pastaj rezulton se nuk e kishit menduar se situata në fëmijërinë tuaj ishte aq ideale dhe nuk e ndihmoni vërtet nënën e djalit tuaj në përpjekjen e saj për të mos dashur ta llastoni shumë djalin e saj.
Vërtetë i prezantuar shumë bukur, por nga historia vërej se nuk është blerë celular dhe se ai tani duhet të mjaftohet me telefonin e tij të vjetër... Apo do të ketë një kapje javën e ardhshme?
I dashur Gringo, mendoj se keni bërë një zgjedhje shumë të mirë (megjithëse nuk jam i sigurt, do të doja të dëgjoja më vonë, sepse ka të bëjë me një iPad dhe jo, për shembull, një iPhone ose një smartphone tjetër).
Unë dëgjoj vetëm gjëra negative nga Sjaak S sepse të gjitha janë marrëzi, ato pajisje? A mund të mendoj se kjo është e pakuptimtë?
Vajza ime 2 vjeçe ka një, duke folur për të llastuar... Jo, sepse ia kam blerë këtë 1) Merre në të ardhmen në moshë shumë të vogël (që sigurisht ajo nuk e kupton ende, por ajo e di. si ta aktivizojë dhe çaktivizojë dhe të zgjedhë aplikacionet me të cilat dëshiron të punojë)
A jam dakord me ju nëse ata kalojnë vetëm 8 orë duke luajtur lojëra duke gjuajtur dhe vrarë figura? Patjeter qe po! Vetëm sigurisht që nuk jam aq budalla, ajo ka aplikacione me alfabet, enigma të thjeshta, lojëra të thjeshta memorie, video të thjeshta si Teletubbies. Ajo luan me të për një orë çdo ditë dhe kjo sepse ajo do, jo se dua unë, sepse kjo ka efektin e gabuar! Gjatë asaj ore ajo duhet të mendojë dhe gjithashtu mëson diçka çdo ditë. Kjo është ajo për të cilën është e gjitha për mua, në një vit do të fillojmë me aritmetikë të thjeshtë dhe mësimin e kohës, po, ka edhe aplikacione për bebe/vogël për këtë. Nuk do ta harroj kurre qe gjyshi punonte me mua cdo dite dhe mua me pelqente, akoma me kujtohet hera e pare qe mesuam oren ne shkolle... Une e dija tere oren dhe ata "femijet budallenj" asgje. Mos ndoshta koha e gjyshit tim kishte mbaruar në krahasim me prindërit e tjerë...?
Mathias, edhe vajzat e mia kishin kompjuterin dhe celularin e tyre, por unë i mësova të mos dorëzoheshin para presionit të “miqve”. Më i madhi im ka një iPhone 5 dhe më i vogli kishte një boronica deri vonë dhe ata kujdeseshin vetë për këtë. Unë jam gjithashtu një fanatik i pajisjeve dhe blej një pajisje të re çdo dy vjet kur ende mund ta përballoja atë. Kështu që nuk jam aq i prirur. Duhet të lexosh më me kujdes, atëherë do të shohësh që nuk jam i shqetësuar për pajisjet, por për mjerimin që mund të sjellë kur të humbisni nga sytë dhe filloni të merrni borxhe për të kënaqur vajzën ose djalin tuaj me pajisje dhe nuk e bëni ju ka mbetur një cent për të ushqyer ose veshur veten siç duhet.
Lexova shumë mirë, sjaak s... ti i njohur duhet të kruaj kokën, çfarë justifikimi i çalë për të fajësuar fëmijën dhe çfarë arsyetimi për të justifikuar fajin e nënës budallaqe. Fjalë të ashpra, por e vërteta nuk është kurrë e bukur!
Ajo që më bie në sy është që vjehërrat janë të mbështetur, por djali është një ipad ho! Ky është reagimi i fundit në përgjigje të postimit të djeshëm! Fëmijët e mi vijnë përpara familjes, thjeshtë!
Shtesë editoriale se jam cituar keq... një i njohuri im u prek nga ajo marrëzi... më pas më akuzoi për lexim të dobët, bota u përmbys! Ndonjëherë kam vërtet tendencën që shumë blogerë të mos mendojnë më racionalisht!
Tani ndoshta do të jetë duke biseduar. Kush duhet të kruajë kokën? Njohuritë? Nëna që nuk i reziston dot dëshirave të së bijës? A justifikohet ndonjë faj këtu? Dua të tregoj se çfarë mund të çojë presioni shoqëror dhe lakmia. Sa ngatërrohet "dashuria" me dorëzimin ndaj tekave të fëmijëve të vet.
Ku thote qe mbeshteten vjehrri? Dhe a është e drejtë të dhurosh një iPad me vlerë rreth 16000 baht, por të mos ke mjaftueshëm para për të paguar borxhet?
Pra, mund të bëhen borxhe për të llastuar fëmijët tuaj dhe jo për t'i mësuar ata se duhet të punojnë shumë për të përballuar ato gjëra të shtrenjta?
Borxhet që lindin edhe me premtime të rreme. Ashtu eshte??????
Tani pyes veten në këtë orë të ditës (është ora 3 e mëngjesit këtu), çfarë supozohet të thotë kjo? Unë nuk mund të ndjek më mendimet tuaja të çuditshme. Po ngatërroni disa gjëra. Natyrisht, fëmijët tuaj vijnë para familjes (me siguri e keni fjalën për dikë tjetër, sepse unë nuk kam shkruar asnjë fjalë për të). Ajo për të cilën po flisja - po e përsëris përsëri - ishte fakti që një nënë hyn thellë në borxhe për tekat e vajzës së saj. Këtu nuk ka asgjë për të justifikuar. Kjo është thjesht marrëzi. Dhe Farang (një njeri inteligjent) që sakrifikon veten dhe është gjithmonë i gatshëm të ndihmojë. E tmerrshme.
Nuk është vajza e tij, por vajza nga një lidhje e mëparshme. Kjo vajzë tani është 22 vjeç. Tashmë edhe nëna kërkon një Farang (shqiptohet ATM) së bashku me vajzën e saj, sepse nuk ka mësuar kurrë të mbajë veten me burimet e veta dhe sepse është mësuar me luksin.
Dhe për t'u kthyer te tema, marrëzia është blerja e pajisjeve të shtrenjta që ata nuk mund t'i përballojnë vetë. Një operacion bukurie që nuk është i nevojshëm. Kur e gjeni veten në një situatë ku u “dhuroni” fëmijëve tuaj materiale dhe i mësoni se kjo është rrjedha më normale e ngjarjeve dhe se ata mund t'i kenë të gjitha këto pa bërë asgjë domethënëse për të, mendoj se kjo është e pakuptimtë. Të japësh dashuri do të thotë gjithashtu të jesh në gjendje të thuash jo ndonjëherë. Dashuria për fëmijët tuaj do të thotë gjithashtu të shqetësoheni për fëmijët tuaj pa pasur nevojë të merreni gjithmonë me gjëra materialiste.
Mendoj se është mirë nëse kaloni çdo ditë me vajzën tuaj. Dhe unë do ta kisha bërë kështu, por në atë kohë ato pajisje nuk ekzistonin ende. Kisha blerë një tabletë për vete dhe luaja me të me fëmijët, ashtu siç u kisha lexuar tregime çdo ditë. Megjithatë, për t'i mësuar ata që herët të merren me këtë lloj gjëje, jam i prirur të them se nuk është kurrë vonë për të filluar me pajisjet elektronike. Tendenca për të mos qenë më në gjendje të jetojë pa të është e madhe. Ju kurrë nuk jeni shumë i vjetër për t'u marrë me të. Shume i ri.
Gjithsesi. Unë nuk do të hyj në të më tej. Kjo ka pak kuptim. Mendoj se jam mjaft i qartë në formulimin tim. Nëse ende keqkuptohen sepse nuk mund të lexohen në kontekstin e tyre të saktë, do ta lë me kaq...
gabim,
E kam fjalën për iPhone sigurisht
LUIZA
Unë jam një injorant i vërtetë kibernetik, dikush më tha një herë se unë ende komunikoja si në ditët e Fred Flintstone.
Edhe një herë del se nuk më interesonte shumë për këtë, sepse djali im nuk mori iPad, por iPhone.
Përshëndetje Gringo,
Oh, faleminderit. "Bashkohu në klub".
Gjithmonë ndihem sikur jam i vetmi budalla në IT.
Celulari im nuk e përballonte dot notin, ndaj më duhej një i ri.
Hubby thotë blej një iPhone.
Jo, thjesht dua një Nokia me aftësi fotografike.
Kështu, pas insistimit, bleva një iPhone 5.
Pas dy ditësh diçka u prish dhe u ktheva në dyqan. ku mora një të re.
E lashë mjeshtërisht në kuti dhe sapo bleva një Nokia të re.
Unë mendoj se është marrëzi nga vetja ime dhe kjo gjë vazhdon të më shikojë, por ky person dixhital është i kënaqur me Nokia-n e saj.
LUIZA
Kur dëgjoj njerëz që flasin për rininë e sotme, më vjen një buzëqeshje e madhe në fytyrë. Sot nuk ka rini, ka vetëm një hendek brezash. Dhe për ta nënvizuar sërish, lexoni këtë:
“Rinia jonë sot ka një dëshirë të fortë për luks, sjellje të këqija, përbuzje për autoritetin dhe pa respekt për të moshuarit. Ata preferojnë bisedat e vogla sesa stërvitjet. Të rinjtë nuk ngrihen më kur një i moshuar hyn në dhomë. Ata kundërshtojnë prindërit e tyre, nuk e mbajnë gojën mbyllur në shoqëri… dhe tiranizojnë mësuesit e tyre.”
Ky citat vjen nga Sokrati, i cili jetoi rreth 470-399 para Krishtit.
Çfarë do të thotë, rinia e sotme?
Sigurisht, të rinjtë tajlandez duhet të kalërojnë edhe valën e konsumizmit (në varkën e portofolit të farangit). Kështu është edhe vajza e mikut tim. Së pari një telefon, për fat të mirë jo shumë i shtrenjtë sepse 7000 baht. Më vonë ra në tualet. Pastaj një orë, gjithashtu jo shumë e çmendur në 2000 baht. E harrova në tualet në shkollë, kështu që nuk ka problem. Pastaj shkon lart. Duhet të ketë një iPad mini. Sa Gig? Me apo pa WiFi? Unë do të them, vetëm për Facebook, sepse ata nuk mund të bëjnë më shumë, një Asus për 7000 baht është gjithashtu mjaft i mirë. Por kjo nuk ishte një pamje e mirë. Kështu u bë iPad mini. Arkëtar 16000 baht. Tani ka rënë në dysheme, ekrani i plasaritur. A do të doja të kollitja 4000 baht për riparime? Ende pyes veten nëse funksionon akoma, po, por jo e bukur. Kufiri për mua, por jo i bukur. Nuk kam qenë ende në gjendje ta përkthej konceptin e përgjegjësisë personale në gjuhën tajlandeze.
@ k.Pjetri
Kjo vë gjithçka në perspektivë, faleminderit.
Khan Peter,
Na tregove një citim të bukur nga Sokrati.
“Rinia e sotme” nuk është problem i sotëm, por i të gjitha kohërave.
Përpiqem t'u mësoj fëmijëve këtu në shtëpi vlerën e diçkaje dhe ndonjëherë të jap një shpjegim me një "jo", që është pranuar deri tani. Por gjërat mund të ndryshojnë, tha vendlindja jonë Bredero..
Oh, doni një gjë, një zhabë apo diçka?
Kushton atë?
15000 baht?
Epo jo.
Mund të merrni një telefonatë për 2000-3000 baht.
Nuk ju nevojitet kjo?
E shkëlqyeshme, më kanë mbetur para përsëri këtë muaj.
Rezultati përfundimtar?
Telefon kushton 1800 baht, i humbur me mesazhin, i prishur apo çfarëdo tjetër?
Sa keq, nuk ka të reja.
Duhet t'ju zgjasë të paktën një vit.
Ose thjesht kërkoni një punë me kohë të pjesshme.
Në të kaluarën, nëse do të doja diçka, babi thoshte fjalët magjike: "Mjafton të gjesh një rrugë gazete, nëse i ke gjysmën e parave bashkë, pjesën tjetër mund ta marrësh hua pa interes".
Unë jam ende mirënjohës ndaj tij për këtë.
Me këto fjalë i trajtova edhe pasardhësit e mi në Holandë.
Ata janë ende mirënjohës ndaj meje për këtë.
Pa borxhe, pa dëshira të mëdha që tejkalojnë përmbajtjen e pagës.
HansNL, jam plotësisht dakord. Pjesa juaj e shkurtër është shkruar shumë më mirë se historia ime e gjatë me shembuj. Nëse do të mund t'ju vlerësoja, do t'ju kisha dhënë 10 herë më shumë vota.
Duke pasur parasysh rrjedhën e diskutimit dhe mungesën e mirëkuptimit mes disave, dëshiroj të shpreh mbështetjen time për pikëpamjet e shprehura në kontributet e Sjaak S dhe HansNL.
Moderatori: komenti juaj nuk përputhet me rregullat tona të shtëpisë
I dashur Gringo,
Një iPad është një tablet dhe jo një telefon celular. Unë madje kam
nuk ka të bëjë fare me Apple. Sipas mendimit tim, Samsung është shumë më i mirë
dhe shumë më lirë, por kjo është përveç çështjes.
Djali juaj mund të kishte pasur një Samsung Mini Galaxy të bukur për 4600 baht.
Kjo është mbi 100 euro dhe duket si një dhuratë e bukur për një djalë 14-vjeçar.
sukses,
ATK
Moderatori: Gringo kishte deklaruar tashmë në një përgjigje se ishte një iPhone.