Këtu unë tregoj gjashtë karikatura me shpjegime që kritikuan ashpër elitën mbretërore-fisnike në Bangkok njëqind vjet më parë.
Predikuesi frizian dhe Buda
Pak më pak se nëntëdhjetë e pesë përqind e popullsisë tajlandeze është budiste në një masë më të madhe ose më të vogël. Budizmi është feja/filozofia që ka fituar popullaritet më të shpejtë në Holandë vitet e fundit. Dy vëzhgime që më shtyjnë të gjej një moment për të reflektuar sot mbi figurën intriguese të ministrit anabaptist Joast Hiddes Halbertsma, i cili në 1843 botoi tekstin e parë holandez mbi budizmin në më shumë se një aspekt.
Jan tërheq vëmendjen te libri "Destination Bangkok" në të cilin një mërgimtar në Tajlandë ndëshkohet pa mëshirë për gabimet e tij.
Rishikimi i librit – Scot Barmé: Gruaja, Burri, Bangkok, Dashuria, Seksi dhe Kultura Popullore në Tajlandë
Ka libra që ripërtërijnë plotësisht pikëpamjen time për aspekte të vendeve, komuniteteve dhe ngjarjeve. Një vepër e tillë është edhe libri i Scot Barmé, i përmendur më lart, i botuar tashmë në vitin 2002. E lexova si një thriller me një frymë, në një ditë e gjysmë.
Miti i Jim Thompson
Jeta e Jim Thompson në Tajlandë është pothuajse legjendare. Nëse keni qenë në Tajlandë, atëherë ai emër është i njohur dhe ju gjithashtu dini pak për atë që ai ka bërë.
"Dashuria Tajlandeze" - rishikim i librit
Dashuria Thai është romani debutues i Karel Poort. Historia flet për një burrë beqar mbi pesëdhjetë vjeç, i quajtur Koop, i cili është i pavarur financiarisht përmes një trashëgimie. Gjatë një pushimi në Phuket, ai takohet me bargirën tajlandeze Two, e cila di si ta magjepsë atë në një mënyrë të rafinuar.
"Buzëqeshja pas Tajlandës emocionuese" është libri i parë i Ger de Kok. Ger ka, sipas tij, një pasqyrë të mirë në Tajlandën e vërtetë. Pasi vizitoi Tajlandën për shumë vite, ai vendosi të shkruajë mendimin e tij dhe përvojat e tij me Tajlandën në këtë libër.
Rishikimi i librit: "Bangkok zgjohet me shi"
Në fillim të vitit 2019, Riverhead Books – një pasardhës i Penguin Books – botoi “Bangkok wakes to Rain”, debutimi letrar i autorit tajlandez Pitchaya Sudbanthad kryesisht me bazë në Bruklin.
“Ndonjëherë pyes veten nëse kam lindur për aksidentin. A është kjo jeta ime tani është ky fati im? I lutem Budës që të mos jetë kështu. Unë nuk e dua këtë jetë. Tani unë jam një vajzë fshatare që përpiqem të shpëtoj nga kthetrat e një tigri vetëm për t'u gëlltitur nga një krokodil. E gjithë jeta ime ka qenë ferr dhe fundi nuk duket askund.”
Rishikimi i librit: Cuties Thai
Libri "Thai cuties" nga Charles Schwietert është i njëjti në serinë e librave për marrëdhëniet midis zonjave farang dhe tajlandeze. Libri është një përfaqësim i ngjarjeve të vërteta dhe që gjithmonë i jep një dimension ekstra historisë.
Ky libër nga Thongchai Winichakul përshkruan se si u përjetuan kujtimet e masakrës në Universitetin Thammasat më 6 tetor 1976 në nivel personal dhe kombëtar. Ai tregon se si kujtimet u shtypën sepse ishin shumë të dhimbshme dhe se si kujtimet ishin shtrembëruar. Për njëzet vitet e para nuk ka pasur përkujtimore në nivel kombëtar.
Dy vjet më parë River Books në Bangkok botoi librin me pamje elegant Bencharong – Porcelani kinez për Siam. Një libër i botuar në mënyrë luksoze për një produkt artizanal jashtëzakonisht luksoz dhe ekskluziv. Autorja amerikane Dawn Fairley Rooney, e cila jeton në Bangkok, nuk ishte gati për testin e saj. Ajo tashmë ka botuar nëntë libra, katër prej të cilëve kanë të bëjnë me qeramikën e Azisë Juglindore.
'Tajlanda, e butë si mëndafshi, fleksibël si bambu' është ndoshta libri më i famshëm për Tajlandën nga një autor holandez. Sjon Hauser e shkroi librin në vitin 1990 pasi ra nën magjinë e Tajlandës si turist dhjetë vjet më parë.
Prezantimi i filmuar i James Bond në 'Dr. No' në vitin 1962 prezantoi audiencën e kinemasë perëndimore në një botë që nxiti imagjinatën e tyre dhe i çoi në vende ekzotike që shumica mund të ëndërronin në atë kohë: Xhamajka, Bahamas, Stamboll, Hong Kong dhe, natyrisht, Tajlandë.
Paul Theroux (°1941) është një nga shkrimtarët me të cilin do të doja të bashkohesha menjëherë nëse do të mund të hartoja një listë të të ftuarve për një darkë përfundimtare. Mirë, ai është arrogant dhe i di të gjitha, por çfarë stili të shkruari ka ai njeri…!
Në këtë blog kam diskutuar rregullisht shkrimtarë perëndimorë të të gjitha shtresave, të cilët, për një arsye ose një tjetër, kanë ose kanë pasur një lidhje me kryeqytetin tajlandez. Shumë prej tyre, ndryshe nga puna e tyre, tani kanë hequr dorë dhe po pushojnë në dafinat e tyre - pa dyshim të merituara - në Pantenonin e Autorëve të Mëdhenj dhe Jo aq të Mëdhenj.
Recensioni i librit: "Kthimi në Bangkok"
Peter i hedh një vështrim më të afërt librit "Retour Bangkok" dhe jep mendimin e tij për romanin debutues të Michiel Heijungs.