Mahachat, 'Lindja e Madhe' dhe festimi i saj

Nga Tino Kuis
Geplaatst në Budizëm
Tags: , ,
9 prill 2021

Elefanti i Bardhë jepet. Pasojnë protesta

Mahachat, lindja e parafundit e Budës, është historia e bujarisë së Princit Wetsadorn Chadok (zakonisht i quajtur Princi ose Phra Wet shkurt) i cili dhuron gjithçka, përfundimisht edhe fëmijët dhe gruan e tij. Aventurat e Chuchok, një lypës i vjetër, i pasur me një grua të re të bukur janë pjesë e kësaj historie.

Disa ditë më parë më duhej të prisja që djali im të bënte një test anglisht në British Council në Chiang Mai. Fillova të flisja me një burrë moshatar me mua, i cili po shoqëronte nipin e tij. E pyeta për Mahachat-in. Ai u ringjall plotësisht. Ai ka lindur në Yasothon të Isanit dhe shpesh merrte pjesë në këtë festival, një nga momentet kryesore të vitit isan dhe të jetës së tij, tha ai. Ai foli sesi publiku reagoi me ‘pse’, emocion. Ata qeshën, qanë, u zemëruan dhe duartrokitën. Shpesh u kujtonte atyre jetën e tyre, të lartat dhe të ultat, tha ai.

Historitë e Xhakatës

Janë 547 histori Jakata në qarkullim që tregojnë për jetët e kaluara të Siddhartha Gautama, jetë që të gjitha kontribuan në ndriçimin e tij, pas së cilës ai u quajt Buda. Megjithatë, 10 lindjet e fundit janë më të famshmet. Secila prej atyre historive dhe atyre jetëve ka të bëjë me një virtyt që kontribuon në njerëzimin tonë dhe që në fund mund të çojë në ndriçim (Nibanna ose Nirvana). 10 jetët e fundit kanë të bëjnë me vetëmohimin, forcën, dashamirësinë, këmbënguljen, mprehtësinë, moralin, durimin, qetësinë, të vërtetën dhe së fundi bujarinë. Tregimi 'Mahachat' (shënimi 1) diskuton virtytin e fundit të rëndësishëm në mendimin budist, bujarinë. Kjo është e njohur dhe e dashur në të gjitha vendet budiste

Kjo bujari nuk është tërësisht altruiste, sepse ju fitoni merita me të, e cila nga ana tjetër përfiton nga karma juaj dhe kështu garanton një rimishërim më të mirë.

'Mahachat'

Kjo është historia e Princit të Kurorës Wetsandon Chadok. Kur nëna e tij doli një herë për të vizituar mbretëreshën, ajo lindi papritur në mes të një tregu. Kjo është arsyeja pse ai u quajt "Wetsandon" ose "Vessantara" që do të thotë "i lindur në një zonë tregtare". Në të njëjtën ditë, lindi një viç elefant i bardhë.

Që në moshë të re, Princi Wet ishte shumë bujar. Ai dha gjithçka që i kërkohej dhe babai dhe nëna e tij e ndihmuan dhe e mbështetën në këtë. Ai u martua me princeshën Madri dhe patën dy fëmijë, një djalë dhe një vajzë. Princi Wet u ngjit në fron.

Një mbret fqinj në mbretërinë e të cilit kishte një thatësirë ​​të madhe erdhi për t'i kërkuar mbretit Law për elefantin e bardhë që mund të sjellë shi. Mbreti Law i dha bishën. Subjektet e tij dhe babai i tij ishin shumë të zemëruar për këtë, kështu që mbreti Law ia ktheu mbretërinë babait të tij.

Princi i lagur i jep një rruzare një lypës

Princi Wet dhe familja e tij vendosën të tërhiqeshin në shkretëtirë, por para se të largohej, ai ua dha të gjithë arin, bizhuteritë dhe pasuritë e tjera nënshtetasve të tij. Në rrugën e tij nëpër xhungël, ai fillimisht dhuroi kuajt e tij dhe më pas karrocën e tij për njerëzit që i kërkuan. Princi dhe familja e tij jetonin si vetmitar.

Le të prezantojmë Chuchok. Chuchok ishte një brahmin, një prift hindu dhe u bë i pasur përmes lypjes. Ai ishte një burrë i moshuar, i kërrusur, tullac dhe ecte me shkop. Një ditë ai i kërkoi një shoku që të ruante pasurinë e tij, ndërsa ai vazhdonte të lypte. Kur u kthye, rezultoi se shoku i tij kishte shpërdoruar të gjithë pasurinë e tij. Për të mos u shqetësuar, shoku i tij kishte një vajzë të re dhe të bukur të quajtur Amittada, të cilën Chuchok e pranoi me kënaqësi në vend të parave të tij. Fshatarët ishin xhelozë dhe filluan ta ngacmonin Amittadën, në mënyrë që ajo të mos guxonte më të dilte nga shtëpia. Ajo e mërziti burrin e saj për shërbëtorë dhe Chuchok më në fund u dorëzua dhe filloi të kërkonte. Chuchok kishte dëgjuar për një princ Wet i cili dha gjithçka dhe kishte dy fëmijë. Pas shumë aventurash në pyll ai arriti në vetminë e Princ Wet dhe kërkoi dy fëmijët e tij. Në një skenë dramatike, princi bind gruan e tij ngurruese se kjo sakrificë do të sjellë merita të mëdha.

Zoti Indra e dinte që Princi Law do të jepte gjithashtu gruan e tij, gjënë e fundit që kishte. Ai mori formën e një Brahmini të vjetër dhe i kërkoi princit Wet gruan e tij. Princi Law ra dakord dhe perëndia Indra zbuloi natyrën e tij të vërtetë dhe ia ktheu gruan Princ Law për t'u kujdesur mirë për të.

Ndërkohë, Chuchok i ka përzënë dy fëmijët nëpër pyll gjatë rrugës për në shtëpi, duke i sharë dhe rrahur shumë. Por ai humbi dhe përfundoi në qytetin e babait të Princ Wet. Mbreti i vjetër njohu nipërit e mbesat e tij dhe i ofroi Çuçokut para për të kthyer fëmijët. Chuchok mori paratë, u kënaq në një vakt kaq të bollshëm saqë shpërtheu dhe vdiq. Mbreti plak ia fali djalit të tij dhuratën e elefantit dhe më pas shkoi ta kërkonte me një kortezh oborrtarësh dhe i kërkoi të kthehej si mbret për të cilin Princi Wet ra dakord. Populli i priti me gëzim të madh dhe festa të shumta.

Çuçok me dy fëmijët e princit

Festivali 'Thet Mahachat'

Pas përfundimit të tërheqjes budiste të shiut dhe pas korrjes (në fund të tetorit), kjo histori me skenat e saj të shumta dramatike dhe humoristike, ndjenjat e saj fisnike dhe më pak fisnike dhe përshkrimet e bukura të natyrës, shfaqet në një tempull gjatë një festivali që zgjat. disa ditë. Quhet festivali 'Thet Mahachat'. (shënimi 2)

E gjithë historia është e ndarë në 13 episode, 'kan' në tajlandisht, dhe mund të zgjasë disa orë, një ditë dhe ndonjëherë një ditë e natë në varësi të numrit të 'kan'-ve që këndohen dhe/ose lexohen. E gjithë kjo është e përshtatur me muzikë dhe kërcim.

Në fillim të festivalit ka parada në të cilat barten imazhe nga historia, ndonjëherë në formën e një lecke të gjatë metër.

Noten

1. Mahachat (มหาชาติ shqiptuar máhǎachâat): maha është 'i madh' dhe chat 'lindja' (dhe kombësia). Jakata lidhet me të dhe gjithashtu do të thotë 'lindje'). Zakonisht përmendet në literaturë si 'Vessantara Jakata'.

2. Thet (เทศน์ shqiptohet thêet) është një predikim por edhe një predikim dhe fjalim

3. Amuletat Chuchok janë shumë të kërkuara. Ata sjellin famë dhe pasuri.

Kështu këndohet Mahachat, zgjat tre orë, por dëgjoni me të, me imazhe të bukura nga historia si ilustrim: www.youtube.com/watch?v=YFqxjTR4KN4

Shijoni videon e mëposhtme rreth një faltoreje Chuchok në Bangkok ku festohet në mënyrën tajlandeze. Te shohesh! www.youtube.com/watch?v=esBSBO_66ck

6 përgjigje për "Mahachat, 'Lindja e Madhe' dhe kremtimi i saj"

  1. Kasap Kampen thotë lart

    Nëse Princi Wet supozohet të më bindë për virtytin e bujarisë, ai nuk është plotësisht i suksesshëm. Ai i jep fëmijët e tij, çfarë mendojnë për këtë nuk thuhet fare. Nuk mendoj se një edukator do të jetë entuziast për këtë. Ai i kërkon leje gruas së tij para se t'i japë. Kjo do t'u sillte atyre një meritë të madhe. Për të dhe gruan e tij? Epo, ashtu si tek ne në mesjetë, emocioneve të fëmijëve u kushtohej pak vëmendje.
    Më pas jep edhe gruan e tij (a kërkon leje?) por për fat Indra u bë e njohur!
    Ky i fundit ka ngjashmëri të dukshme me Abrahamin i cili (pothuajse) sakrifikon djalin e tij.
    Për më tepër: nuk është altruizëm i vërtetë, siç vë në dukje me të drejtë Tino. Në fund të fundit, premtohet një shpërblim.
    Shumica e feve predikojnë bujarinë dhe premtojnë një shpërblim për të.
    Tregon njohuri për natyrën e vërtetë të njeriut. Njerëzit japin diçka vetëm nëse ka diçka në këmbim. Vetëm tregtim me kuaj. Së paku, mirënjohje ose një ndjenjë e mirë për dhuruesin. Por një vend në parajsë ose një rilindje më e mirë pas një dhurimi të madh tempulli sigurisht që nuk është kurrë e pamundur!

  2. Rob V. thotë lart

    Faleminderit përsëri Tino.

    Kishte një ekspozitë për Budizmin në Muzeun Etnologjik nga shkurti deri në gusht 2016. U diskutuan vende të ndryshme, përfshirë Tajlandën, natyrisht. Kishte ndër të tjera një cohë metërshe me këtë histori, si dhe një mini dokumentar për festën e kësaj feste, ku të rinjtë çdo vit shkojnë në tempull me këtë rrobë metërshe. Ishte një ekspozitë e bukur, më mori gjithë ditën për të dëgjuar dhe lexuar të gjithë informacionin. Sigurisht, do të kisha preferuar të shkoja atje me dashurinë time, ndoshta mund të kishim folur më gjatë për prezantimet.

    Faqja e internetit për ekspozitën, duke përfshirë një video në të cilën mund të shihni edhe këtë kanavacë:
    https://volkenkunde.nl/nl/de-boeddha

    • Rob V. thotë lart

      Tani lexova se ekspozita ka vazhduar në Amsterdam (Tropenmuseum) nga 23 shtator 2016 deri më 29 janar 2017:

      “Ekspozita e suksesshme Buda – nga historia e jetës te burimi i frymëzimit do të udhëtojë në Tropenmuseum në Amsterdam. Në 5 muaj, ekspozita ka tërhequr më shumë se 70.000 vizitorë në Muzeun e Etnologjisë në Leiden. Nga data 23 shtator, në Tropenmuseum mund të shihet kjo ekspozitë e gjerë për një nga figurat më frymëzuese të historisë botërore. (…)

      Përafërsisht 100 statuja të Budës mund të shihen në ekspozitë. Një nga këto është një statujë e Budës nga Nepali që iu dhurua muzeut nga ambasada Nepaleze majin e kaluar. Asnjëherë më parë nuk janë ekspozuar kaq shumë statuja të Budës në të njëjtën kohë në Tropenmuseum. Ekziston edhe një leckë e rrallë Vessantara, më shumë se 35 metra e gjatë, me skena nga një jetë e mëparshme e Budës. Së bashku me kryeveprat unike ndërkombëtare nga, ndër të tjera, Muzeu Victoria & Albert në Londër, Muzeu i Artit Aziatik në Berlin dhe Muzeu i Qytetërimeve Aziatike në Singapor, këto objekte tregojnë historinë e jetës së Budës.

      Burimi: https://tropenmuseum.nl/nl/pers/tentoonstelling-de-boeddha-reist-naar-tropenmuseum

      Imazhi:
      https://volkenkunde.nl/nl/pers/de-boeddha

    • Rob V. thotë lart

      Edhe më mirë, ekziston një raport PDF që tregon dhe diskuton skena të ndryshme nga kjo kanavacë. Informacion mbi sfondin Pëlhurë Vessantara:
      https://volkenkunde.nl/sites/default/files/Achtergrondinformatie%20Vessantara%20doek.pdf

      • Tino Kuis thotë lart

        Mendoj se është shumë mirë, i dashur Rob, që poston këtë informacion shtesë! Të gjithë duhet të shikojnë veçanërisht PDF-në e fundit me ato imazhe të bukura nga tregimi.

        Kjo tregon gjithashtu se çfarë kulture të bukur ka Isaani nëse futeni pak më thellë. Në shumë mënyra më e bukur dhe tërheqëse se Bangkok.

  3. Tino Kuis thotë lart

    Dhe një gabim tjetër budalla, më fal.

    Nuk është 'Jakata' por 'Jataka' e ngjashme me 'chaat' tajlandeze (ton në rënie): lindja.


Lini një koment

Thailandblog.nl përdor cookie

Faqja jonë e internetit funksionon më së miri falë cookies. Në këtë mënyrë ne mund të kujtojmë cilësimet tuaja, t'ju bëjmë një ofertë personale dhe ju na ndihmoni të përmirësojmë cilësinë e faqes në internet. Lexo më shumë

Po, dua një faqe interneti të mirë