Sot shkova në Amphoe në Sanam Chaiket me gruan time tajlandeze për t'u regjistruar në adresën e gruas sime. Ka disa gjëra që janë të çuditshme për mua këtu. Ata duan një përkthim zyrtar të certifikatës së martesës atje? Nuk do të dija si ta bëja këtë, a nuk ka një dokument zyrtar nga komuna e NL për atë që duhet të mjaftojë, të vulosur nga Buza dhe ambasada tajlandeze në Hagë dhe të përkthyer zyrtarisht në Tajlandisht?

Lexo më shumë…

Jashtë Kinës, Tajlanda dhe veçanërisht Bangkoku duhet të kenë frikë nga koronavirusi, kanë paralajmëruar shkencëtarët në Mbretërinë e Bashkuar. Sipas një raporti nga Universiteti i Southampton, Bangkok përballet me kërcënimin më të madh nga koronavirusi për shkak të numrit të madh të udhëtarëve nga Kina, veçanërisht atyre që vijnë nga Wuhan dhe provincat përreth.

Lexo më shumë…

Vajza e gruas sime shkoi në VFS Global këtë javë për të aplikuar për një vizë Shengen. Në dhjetor, kur ishim në Tajlandë, unë kisha bërë me të dokumentet e nevojshme, duke përfshirë plotësimin manual të formularit të aplikimit. Kjo tani nuk pranohet më. Duhet ta plotësoni në mënyrë dixhitale, ta printoni dhe ta nënshkruani dhe më pas ta dorëzoni.

Lexo më shumë…

Përkujtim i Holokaustit në Tajlandë

Nga Editoriali
Geplaatst në Ambasada holandeze, Lajme nga Tajlanda
Tags:
29 janar 2020

“Me rastin e ceremonisë vjetore, u organizua një ceremoni nga Kombet e Bashkuara dhe Ambasada e Izraelit në Tajlandë për të përkujtuar gjenocidin gjatë Luftës së Dytë Botërore. Të afërmit e të mbijetuarve të Holokaustit ndezën 6 qirinj në kujtim të 6 milionë hebrenjve që humbën jetën.

Lexo më shumë…

Të premten e kaluar dorëzova raportin tim të parë 90-ditor pas shtyrjes njëvjeçare, biseda ishte pak më ndryshe se sa me raportet e 2 viteve të fundit.

Lexo më shumë…

Viza OA e gruas sime dhe time (të dy belge) ishte e vlefshme deri në gusht 2019. Prandaj, do të më duhet të ndryshoj vizën tonë OA në një leje qëndrimi afatgjatë bazuar në daljen në pension përpara gushtit 2020 (në qershor do të jem 65 vjeç) dhe gruaja ime do të merrte një zgjatje për një vit si gruaja ime e ligjshme.

Lexo më shumë…

Unë po ofroj shtëpinë time në Ban Nong Yai, komuna e Samroiyod për shitje në mënyrë që të kthehem në Holandë pas shitjes. Për shkak të situatës sime specifike mjekësore dhe kostove që lidhen me të, një qëndrim afatgjatë në Tajlandë nuk është më i realizueshëm.

Lexo më shumë…

A ka ende maska ​​​​për fytyrën në shitje në Tajlandë? Ato nuk janë më të disponueshme në Holandë. Shkoi në dyqanet e pajisjeve, u përpoq në internet, por mjerisht. Unë jam i shqetësuar me maskat FFP1, FFP2 ose FFP3. Ato maska ​​për fytyrën nga 7-Eleven nuk bëjnë shumë.

Lexo më shumë…

Pyetja e lexuesit: Këshilla për të zëvendësuar baterinë

Me mesazh të dërguar
Geplaatst në Pyetja e lexuesit
Tags:
29 janar 2020

E dashura ime kontrolloi makinën tonë në B-Quik. Tani për herë të dytë, e dashura ime u këshillua të ndërronte baterinë, e cila ishte mezi dy vjeç. Herën e dytë, me këtë dua të them se ka ndodhur më parë. Pasi u bëra paksa e dyshimtë, fillova të shikoja nëpër internet dhe arrita në përfundimin se jetëgjatësia mesatare e një baterie në Holandë është 5 deri në 6 vjet.

Lexo më shumë…

Do të doja të dija nga ju se sa i rrezikshëm është Coronavirus tani? Rezervova një pushim të shkurtër me gruan time tajlandeze në Hua Hin, ku virusi tani është gjithashtu i pranishëm. A është vërtet kaq e rrezikshme? Ju dëgjoni kaq shumë. Unë nuk dua të shkoj më, por gruaja ime po.

Lexo më shumë…

Kryeministri Prayut është i sigurt: "Qeveria ka marrë 100 për qind kontrollin e situatës." Në Indeksin Global të Sigurisë 2019, Tajlanda renditet e gjashta me një rezultat 73,2 midis vendeve më të përgatitura për një shpërthim të madh të një sëmundje infektive. Shtetet e Bashkuara zënë vendin e parë (83,5), Holanda vendin e tretë (75,6).

Lexo më shumë…

Dy ushtarë holandezë ecën 450 km përgjatë hekurudhës së Birmanisë. Ata ishin plotësisht të vetë-mjaftueshëm në udhëtimin e tyre dhe duhej të shihnin se ku do të flinin. Të enjten në mëngjes, më 30 janar, Emiel dhe Jesse do të tregojnë më shumë për këtë gjatë një mëngjesi kafeje në ambasadë, organizuar nga NVT Bangkok. Mëngjesi i kafesë është nga ora 10:12 deri në orën 106:XNUMX në rezidencën e Ambasadës Hollandeze në Bangkok, XNUMX Thanon Witthayu.

Lexo më shumë…

Lajme interesante, këshilla dhe përditësime për holandezët jashtë vendit nga Fondacioni GOED.

Lexo më shumë…

Unë kam një vizë pensioni dhe jetoj në Tajlandë për 1,5 vjet. Tani kam ndërmend të filloj një biznes këtu në Tajlandë. Si retier është e ndaluar të punosh. A e di dikush se çfarë opsionesh janë në dispozicion për mua?

Lexo më shumë…

Pyetja e lexuesit: Përvojë me pajisjet e përkthimit?

Me mesazh të dërguar
Geplaatst në Pyetja e lexuesit
Tags:
28 janar 2020

A ka dikush ndonjë përvojë me këta përkthyes? Ndonjë rekomandim i markës?

Lexo më shumë…

Gruaja ime ka mundësinë të blejë tokë pranë tonës, diçka që do të donte ta bënte. Gruaja ime është pyetur në bankë dhe më duket se për shkak se është e martuar me një të huaj (unë), duhet të nënshkruaj edhe kontratën e kredisë. Edhe gruaja ime nuk ka të ardhura.

Lexo më shumë…

Atje jemi në Hua Hin me sjelljen tonë të mirë. Nuk ju nevojitet nga qeveria tajlandeze. Shumë fjalë të vështira, por shumë pak informacion të përshtatur. A është koha për të barrikaduar derën me thasë rëre?

Lexo më shumë…

Thailandblog.nl përdor cookie

Faqja jonë e internetit funksionon më së miri falë cookies. Në këtë mënyrë ne mund të kujtojmë cilësimet tuaja, t'ju bëjmë një ofertë personale dhe ju na ndihmoni të përmirësojmë cilësinë e faqes në internet. Lexo më shumë

Po, dua një faqe interneti të mirë