Kutsvaga muturikiri akapika kubva kuDutch kuenda kuThai kuFlanders?
Ndiri kutsvaga muturikiri akapika wechiThai kuenda kuChirungu kana Dutch. Mushanduri akapika anofanira kukwanisa kuisa chitambi chepamutemo pachake.
Ndevapi vashanduri vechiThai vachiri kushanda?
Ndiri kutsvaga munhu anogona kushandura gwaro remuchato uye gwaro rekuzvarwa muchiThai uye kuti zvinyoreswe zviri pamutemo kuHofisi Yekune dzimwe nyika muBangkok. Zvechokwadi ndinoda masangano ataurwa pano [email inodzivirirwa] en [email inodzivirirwa] vakaswedera asi ndinofungidzira kuti havana kupona dambudziko reCOVID, chero zvakadaro handina kuwana mhinduro.
Mubvunzo wemuverengi: Mushanduri anogona kushandura zvinyorwa zvangu kuita manyorero echiThai'
Ndiri kutsvaga muturikiri. Chinangwa ndechekuti ini ndinotumira tsamba neE-mail, iyi inogona kunge iri muchiDutch / Chirungu kana chiGerman, chandinodawo kugamuchira zvakare seE-mail, yakashandurirwa muchiThai.
Unoziva here nezvemuturikiri weThai/Chirungu anogara kuChiangrai anogona kutaura nesu nevavakidzani vedu vechiThai? Hapana kukakavara, asi chakakosha rusvingo rwakakura sekupatsanurwa, kwatisingazive kuti rusvingo urwu nderwedu here kana kuti nderwavo, asi iro rakazara nemakorokoza. Vanewo tangi hombe remvura pamadziro, miti yakawanda. Pfungwa ndeyokuti kune kudzvinyirira kwakanyanya pamadziro zvokuti inogona kudonha uye, pamwe chete netangi remvura, inosvika pakatarisana neimba yedu, iyo inonyatsoisa njodzi yekuputsika kweimba yedu.
Muchina wekushandura weRotterdam unokuita kuti utaure nekunzwisisa mitauro makumi masere
Vanopfuura mumwe muvanhu gumi vechiDutch havatauri mutauro wechipiri, imwe kota inotaura mitauro miviri chete. Nemhaka yokuti vanhu vechiDutch vanoshanyirawo nyika dzisingataurwi Chirungu kana chiDutch, zvinetso zvokushandura zvinomuka. Iyo Rotterdam yekutanga Travis inoda kugadzirisa izvi nekuita yavo 'Travis the Interpreter' iripo izvozvi. Muchina wekushandura unonzwisisa, unoshandura uye unotaura mitauro makumi masere inonyanya kutaurwa kuburikidza nehungwaru hwekugadzira.
Tiri mushishi yekutsvaga MVV, ikozvino chimiro chewanano uye zvitupa zvekuzvarwa zvinofanirwa kushandurirwa nemuturikiri akapika muchiRungu (kana chiDutch, chiGerman, chiFrench) uyezve zvitupa neshanduro zvinofanirwa kunyoreswa zviri pamutemo neThai Ministry of Foreign Affairs. Affairs uyezve nemumiriri weDutch.
Tiri kunyorera MVV uye panodiwa shandurudzo yegwaro repamutemo nemuturikiri akapika. Pane chero munhu kana pane anoziva muturikiri akapika muBangkok?
Ndiri kutsvaga muturikiri. Ndinoda muturikiri kubva kuThai kuenda kuDutch kana Chirungu we29-04-2014 Khon Kaen mudunhu (9 AM) uye izvi zve "nyaya yedare redzimhosva"