Lau pele Rob/Fa'atonu,

Ae paga lea, e tatau ona ou liliu atu i le EU auala ma laʻu paaga Thai, aua e le mafai ona ia aʻoaʻoina le gagana Dutch. Ua ia faia le tele o mea na te mafaia. Ae paga lea e tatau ona ou lafoaia lena auala. Ona tatala ai lea o le isi filifiliga mo i matou, o loʻo i ai soʻu fale mautotogi tele i Siamani. O le a ou nofo aloaia iina mo le 6 masina ma fausia se faila faʻamaonia ma konekarate lisi / lisiti / lisiti tane ma isi mea faapena. A maeʻa le 6 masina ona ou toe foʻi lea i loʻu fale i NL. Ona ou talosaga lea i le tulafono a le EU ma talosaga mo se pepa nofomau a le EU mo ia mo se taimi umi e nofo ai i NL.

  • Fesili 1: peitaʻi, o le mea e le mafai ona ou mauaina pe mafai ona e lesitala i Siamani ae leai se isi mea pe tatau foi ona e faigaluega mo ia i Siamani.
  • Fesili 2: afai ei ai sana pepa nofomau i Europa mo se taimi umi, e mafai ona ia vavaeeseina o ia mai ia te aʻu e avea ma tagata faʻamaonia pe tatau ona ou faʻaauau pea ona galue o se tagata faʻamaonia pe a nofo i nl.
  • Fesili 3: e pei ona ou iloa e le o toe iai se noataga faapouliuli i NL o se ulugalii faaipoipo. O le fesili la pe afai e tumau pea lona lesitala i le nl i lo matou fale, e mafai, mo se faʻataʻitaʻiga, ona ou lesitalaina aʻu i Siamani.

O ai e iai le poto masani i mataupu o loʻo i luga pe mafai ona fesoasoani atili ia te aʻu.

Faʻafeiloaʻi,

taʻutino


Pele Frank,

Tali 1: e leai se tiute o lou to'alua e galue, fa'atasi po'o le a lava. Afai lava na te le faia se taufaamatau i le saogalemu o le setete o Siamani, e le mafai ona faamalosia o ia e fai se mea. Na te maua ana aia tatau o se tagata o le aiga o se tagatanuu o le EU (o oe, le toʻalua). E tatau ona e ausia nisi o manaʻoga. O lona uiga e masani lava e te le faalagolago i punaoa a le malo.

Tali 2 ma le 3: E te faia faatasi le auala a le EU. E te nofo i Siamani ma e sau lou toʻalua e te nonofo faʻatasi ma oe i Siamani mo le itiiti ifo ma le 3 masina (o le tele, sili atu, o le 6+ masina e matua atamai lava). E mafai ona e alu faʻatasi i Netherlands i le taimi e tasi, resitala i se tuatusi ma le malo Dutch, talosaga mo le pepa nofomau a le EU i le IND, ma isi.

Afai e te le toe nonofo faʻatasi i Netherlands, o lona tulaga nofomau o le a faʻaumatia i le tele o tulaga. E mafai ona ia talosaga mo le tulaga “nofomau tumau” pe a uma le 5 tausaga ona le toe faalagolago lea ia te oe. E oo atu i lena taimi e mafai foi ona ia mafaufau i le naturalization (pe afai e faamaonia lena mea mo ia). Ou te fautua atu ia te oe e aua neʻi e suʻesuʻeina atili lenei mea seʻi vagana ua e nonofo faʻatasi i Netherlands mo ni nai tausaga. Va'ai mo se fa'ata'ita'iga: https://ind.nl/nl/verblijf-verlengen-en-wijzigen/wijzigen/in-nederland-blijven-als-u-niet-meer-bij-eu-familielid-woont#wanneer-u-in-nederland-mag-blijven-wonen

Ona e leai so'u malamalama loloto i le auala a le EU, ou te fautuaina le Fono a le Foreign Partner Foundation mo nisi fautuaga ma aafiaga e faatatau i le Auala Siamani: https://www.buitenlandsepartner.nl/forumdisplay.php?31-De-Duitsland-route

I se faapuupuuga: e te lesitala i Siamani, e faapena foi lou toalua. O le a ia mauaina se pepa nofomau iina, o le a faaauau pea ona e nonofo faatasi i Siamani. A maeʻa sina taimi, pe a ma le 3 masina, e mafai ona e alu faʻatasi i Netherlands. Pe na o le faʻaauau pea ona nonofo faʻatasi i Siamani pe a sili atu le manaia (mo le nofo / faigaluega, ma isi). A maeʻa le 3-5 tausaga faʻatasi, e mafai ona e vaʻavaʻai i avanoa e faʻamautu ai lona tulaga nofomau (EU Long-Term Resident, naturalization, etc.).

Faʻamaoni,

Rob V.

E leai ni fa'amatalaga e mafai.


Tuua se faamatalaga

Thailandblog.nl fa'aoga kuki

O la matou upega tafa'ilagi e sili ona aoga ona o kuki. O le auala lea e mafai ai ona matou manatua au faʻatulagaga, faia oe o se ofo patino ma e fesoasoani ia i matou e faʻaleleia le tulaga lelei o le upega tafaʻilagi. faitau atili

Ioe, ou te manaʻo i se upega tafaʻilagi lelei