E mafai ona faʻamoemoe Thailand i le ogaoga o lamala i lenei tausaga, El Niño le a nafa ma lena.
O le El Niño o loʻo faʻatusalia ai le malosi o le mafanafana o le sami malulu i luga o le ekueta i sasaʻe o le Vasa Pasefika. E tupu i le averesi tasi i le tolu i le fitu tausaga, El Niño e oʻo atu ai i le tele ma le malosi o le vevela o le sami, ma aʻafia ai le siosiomaga atoa mo se taimi umi. O le tele o atunuu o le a oʻo i le ogaoga o lamala ma o isi atunuu o le a oʻo i timuga mamafa ma lologa.
O loʻo i ai nei le itiiti o le vai i faʻatanoa i Thailand e faʻamalieina ai manaʻoga o lenei tausaga, e tusa ai ma le faatonu o Maytee Mahayosananta o le inisitituti meteorological.
Ina ua uma ona suʻesuʻeina le tele o faʻataʻitaʻiga o le tau, na oʻo mai ai Maytee i le faaiuga o taunuuga o El Niño ua uma ona iloa i Thailand. O le El Nino o le a faʻaitiitia ai timuga i lenei tausaga ma le tausaga mulimuli ane. O fa'atanoa vai o Bhumibol ma Sirikit e na'o le 21% o le aofa'i atoa. O le vai i faatanoa e lua ua vave ona faaitiitia ma ua le lava i le taimi nei e maua ai le suavai mo tagata ma faatoaga.
O Thongplew Kongjun, o le pule sili o le pulega o le vai, e valaʻau i faʻatoʻaga aemaise lava ia faʻaogaina le vai. O le vaitau timuga, lea e masani ona amata i le ogatotonu o Me, ua tuai. O lona uiga o loo lava pea le vai o Thailand.
E sili pe a le totoina e le aufaifaatoaga le araisa i taimi o timuga. Afai latou te le faia, o le a lava le vai, o le tala lea a Thongplew.
Suwattana Jitraladakorn, peresitene o Tailani's Water Resources Engineering Institute, na faamanino mai o le Chao Phraya na ave foi le vai i lenei tausaga nai lo le taimi muamua. Talu ai ona o le tele o le vai na faʻaaogaina mai faatanoa i aso ua mavae, o lea ua mafua ai nei tulaga maualalo. Na taʻua foi e Suwattana se autu faapolokiki: o le polokalame araisa faatasi ai ma le maualuga o fesoasoani tau tupe ua siitia ai le numera o faifaatoaga araisa e oo atu i le 200%. O lea e tatau ona tata uma punavai ma faatanoa.
O lo'o iai fuafuaga e fa'afeso'ota'i uma le suavai, ae o lenei poloketi tetele ma le taugata tele e mafai ona fa'ataunu'uina i lalo o se faigamalo fou.
I le sefuluvalu masina talu ai na matua tele ai timuga ma lologa. O lea ua toe iai le lamala. Ma sa faia lava e El Nino i taimi uma. Ua oo i le taimi e fa'alavelave ai le militeri.
O le au faifaatoaga laisa, faifaatoaga pateta, ma isi, ma isi mea, e i ai le isi a tatou tala leaga, aua le luluina aua e le manuia i lenei tausaga. O lo’o feagai le atunu’u ma se isi fa’alavelave i’inei... o lo’o tatou aga’i atu mai lea fa’alavelave i lea fa’alavelave... lologa, sunami, SARS, manu felelei, polokiki. Masalo o le tausaga a sau o le a pa'u ai le lagi ia i tatou.. tamoe mo o outou ola
O le a le uiga o lau tala, o le a oo mai le vaitau o timuga i le faaiuga o lenei tausaga? I lo matou itulagi, i le Isaan i Korat, ua timu talu mai lava i luma o Songkhran, toetoe lava o aso uma ma le tele o timuga ma faititili. E sili atu loʻu manatu o le vaitau timuga na amata muamua? O le fa'auilavea a le 'au, e pei ona fai mai ai Adje, o se fa'avalevalea mama, a ea? A uma mea uma, e le mafai ona e pulea le tau!!!
O iinei i Khon Kaen, o le faatanoa vai i totonu o le nuu ua mago mo le tele o masina.
Ou te lei oo lava i lena mea i na tausaga uma (sa oo i le mago).
Ou te taʻua le le mautonu o tulaga o le tau i le leiloa o talitonuga moni o le lotu Puta o tagata Thai. Soo se mea e te faitau ai i tala mataʻutia e uiga i monike: inu ava malosi, karaoke, polokaina o fale o le malo, asiasi i paka faʻafiafia (i Amerika), taʻavale taugata ma vaalele tumaoti, faitaaga ma tamaiti ma momoe ma fafine. E le sili atu le lelei o le Thai Thai: mulilua, avetaʻavale le faʻamaonia, inu tele, taaloga faitupe, fasioti tagata ma fasioti tagata, faʻataʻitaʻiga ma fana.
Ia… ona faalaa mai lea o le Buddha. O i latou e manana'o i timu e leai se mea e maua pe tele naua. O loʻo manino le fofo: toe foʻi i totonu o le lotu Puta.