Tala Fou mai Taialani – Ianuari 29, 2014

Mata e moni? Po o le a muta le umi o le vaiaso e faatali ai le aufaifaatoaga mo se tupe mo a latou araisa? Fai mai le Ofisa o le Pulega o aitalafu a le Malo ua uma ona talanoa i faalapotopotoga tau tupe e 32 e uiga i se nonogatupe.

E le'i fa'ailoa mai fa'amatalaga ona o le fefe i fa'afitauli a'o le'i sainia konekarate. E pei ona silafia, o nisi o faletupe o pisinisi ua mumusu e nono atu tupe ona e ono feteenai le faaunegatupe ma le faavae ona o le tulaga le tumau o le malo.

Faifaatoaga mai 20 itumalo i le Itu Tutotonu e manaʻomia le totogiina i le Aso Faraile; a leai, o le a latou fa'atulagaina se fa'apotopotoga tele. O le aso ananafi na toe fa’aauau ai le poloka o auala. I Phetchabun, ua amata ona maua e le Fono a Loia a Thailand faitioga mai le au faifaatoaga ua aafia. E selau le aufaifaatoaga ua uma ona lesitala.

Fai mai sui o le Faletupe mo Faatoaga ma Faatoaga Cooperatives i Phetchabun, lea e muai faatupeina le mokesi, fai mai o le a totogi le au faifaatoaga mai le Aso Toonai. O le faletupe o loʻo i ai le 2,5 piliona baht o loʻo faʻaaogaina mo lenei faʻamoemoe. O se tasi sa avea muamua ma faipule faatemokalasi e masalosalo i lena mea.

I Phitsanulok (ata), 200 faifaatoaga na faaauau pea ona poloka le laasia Indo-Saina. Sa tatau ona latou nonofo ai seia oo ina latou vaai i tupe, ae o ese atu i le faaiuga o le aoauli. O le asō ua latou toe foi mai ai.

Ua talosagaina le alii kovana ina ia talanoa ma le malo ma aua ne’i toe sau se’i vagana ua maua le tupe. Afai e faaletonu le malo, latou te manana’o e toe faafoi le araisa. Ona latou faʻatau atu lea i fale gaosi tumaoti mo le 9.000 baht i le tone. I lalo o le faiga o mokesi araisa, latou te agavaa i le 15.000 baht i le tone, e ui lava i le faʻatinoga e masani ona latou maua le itiiti ifo.

I Nakhon Sawan, e 500 faifaatoaga na poloka le auala o Nakhon Sawan-Kamphaeng Phet auala. O iinei na folafola ai e tagata faigaluega o le faletupe o le a totogi i latou mai le Aso Gafua.

– O le faanatinati o le National Anti-Corruption Commission e taulaʻi i le Palemia o Yingluck i ana suʻesuʻega i faiga piʻopiʻo i le faiga o mokesi araisa e matua ese lava ma le tuai le alualu i luma o suʻesuʻega i mataupu piʻopiʻo i le taimi o le pulega a Abhisit (muamua). O le fofoga fetalai a Pheu Thai o Prompong Nopparit na ia faia lenei tuuaiga faasaga i le NACC ina ua maeʻa lana faaiuga e amata ai taualumaga o faalavelave faafuasei faasaga ia Yingluck.

O Yingluck o le ta'ita'ifono o le Komiti Fa'avae Araisa a le Atunu'u; ua masalomia o ia i le faatamala. E leai se mea na faia e taofia ai tupe gau ma le mafai ona faʻatau atu araisa i tagata tumaoti i lalo o le G-2-G (malo i le malo) fefaʻatauaiga. Ua mae'a ona molia e le NACC tagata e to'a 15 mo lea mataupu, e aofia ai ma faifeau muamua e to'alua. Ua mana'o le NACC e faia se fa'asalaga fa'asaga ia Yingluck. E mafai ona vave fa'amae'aina lena faiga.

– O se vaega o leoleo na sao mai le oti ina ua pa se pomu ae latou te lei o ese. Na pa le pomu i luma o se aoga i Sungai Padi (Narathiwat). Sa faafeao e le au leoleo faiaoga i le latou ala i le aoga. O tamaiti aoga ma faiaoga sa faia a latou sauniga amata i le taimi o le pa. Sa natia le pomu i totonu o se paipa paipa. E leai se tasi na manua.

- Ua molia e le faalapotopotoga a le Finnish Finnwatch kamupani Thai e tolu o soliga ogaoga o aia tatau a tagata ma tagata faigaluega. E aafia ai se tagata fa'atau fa'ataula'au fa'atau ma fale tuna e lua. Latou te fa'afaigaluegaina le to'atele o tagata mai fafo.

O fa’atalatalanoaga ma tagata faigaluega na fa’aalia ai o lo o faoa faamalosi tusi folau ma pemita faigaluega, toese mai aitalafu mai o latou totogi ma fa’amata’u pe fa’aleagaina. E laititi tele le totogi o ovataimi.

E le o se taimi muamua lea ua fa’atauva’a ai le au fa’atau fa’alaua’i fala’au. E tusa ai ma le kamupani, o faʻamatalaga tuai lea. “E tufa pea lava pea,” o le tala lea a le faatonu, e umi tele lona igoa.

E tusa ai ma kamupani tuna, fai mai Finnwatch e faaluaina le maualuga o le lesitala o tagata faigaluega nai lo isi pisinisi. O iinei foi, sa i ai foliga ofo i totonu o le pulega.

– O se ato o lo'o i ai vaila'au fa'amoemoe mo le gaosiga o fetilaisa na mu fa'afuase'i i le malae va'alele a Suvarbhumi (ata itulau fale). Na amata ona mu le ato ina ua tuu i luga o le carousel ato. Sa vave ona tape le afi. Sa alu atu le pule i Cambodia. Na lipotia mai e se uo na fai atu ia te ia e ave le ato. O le faatonu o Suvarnabhumi e le manatu o le mea na tupu e iai se mea e fai i faiga faatupu faalavelave po o feteenaiga faaupufai. Fai mai a ia, ona o mea o loʻo i totonu, e le mafai ona pasia e le ato suʻega X-ray.

- Uthane Chartpinyo, o se tasi sa avea muamua ma faufautua o le pulega o vai a le malo, e le o se vaega e fiafia i ai ma o lea na faaleaogaina ai e le Faamasinoga Maualuga lana tagi e uiga i faaletonu i le tapunia o galuega faatino. Na te lei mauaina foi se faamasinoga i le Central Administrative Court.

Mo nei galuega fa'afoe o le suavai, ua nono mai e le malo le 350 piliona baht, e aofia ai ma le fausiaina o se alavai. O lo’o fa’amata’u, e pei ona masani ai, o le a tafe atu tupe e mana’omia e pei o ni faiga fa’aalatua.

www.dickvanderlugt.nl – Punavai: Bangkok Post