Tala Fou mai Taialani – Tesema 11, 2014

O le a fa'afiafia le vaega a Dutch stilt Saurus i le fa'ai'uga o le vaiaso i le toe fo'i mai o le 'Bangkok Street Show' ua leva ona fa'atali. Mai le Aso Faraile e oo i le Aso Sa latou te aumaia manu tetele anamua i le ola.

O le lomiga lona lima o le tausamiga o le a faʻaalia ai ituaiga uma o faʻatinoga ma gaioiga, e pei o mime, clowning, juggling, magic, acrobatics, paluni gaugau, fe'au [?], 'ai le afi ma foloina le pelu. E fasefulu vaega mai atunuu e sefuluvalu e faia i aso uma mai le 15 i le afiafi i le 21 i le afiafi i le Lumpini Park (Silom MRT station). E ulufale fua.

- I le taimi muamua sa i ai le tele o tagata faifaiva Thai na faʻaaogaina i luga o vaa fagota Thai i ogasami o Initonesia, ae o lea ua talanoa le nusipepa e uiga i le faitau selau i luga o le pule a Patima Tangpratyakun o le Seafarers Action Center (SAC). Fai mai a ia, na latou sosola i Ambon, faatasi ai ma isi mea, ina ia faasaolotoina mai faigata i luga o vaa fagota.

O le SAC, le Labour Rights Promotion Network ma ofisa o le malo sa galulue e aumai i latou i le fale talu mai Oketopa. E talitonu Patima, e tatau i le malo ona fa’anatinati ona o lo o i ai ripoti o lo o i ai nisi ua latalata i le oti ona o tulaga faigata i le motu.

O loʻo taumafai leoleo ma tagata o le nuʻu Initonesia e suʻe i latou, ae o pulega Thai e itiiti mea o loʻo faia, o le tala lea a Patima. O se tasi o fa’afitauli o le leai lea o le latou ID ma le tusi fa’apipi’i ona ua faoa e ali’i ta’avale. O le mea lea e le mafai ona faʻamaonia o latou o Thai. E lē gata i lea, o nisi o tama'itusi fa'ata'ita'i e fa'atupu pe fa'ae'eina e se isi tagata.

E o'o mai i le taimi nei, e to'a 28 le aufai faiva ua lavea'ia ma toe fa'afo'i atu i le atunu'u. E toasefulu na taunuu i Don Mueang i le afiafi o le Aso Lua. Na o mai i latou mai Ambon ma sa fesiligia i latou ina ua taunuu mai e le aufaigaluega mai le Matagaluega o le Va i Fafo ma le Social Development and Human Security.

- Le saogalemu o le amepasa Amerika ma le mataituina o leoleo i nofoaga tafafao maimoa sima i Bangkok ina ua mae'a se lapata'iga a le Matagaluega a le Setete o Amerika e fa'apea, o lo'o fa'amoemoe e fa'atupu fa'alavelave pe a mae'a se lipoti a le Senate e uiga i tu'uaiga a le CIA i Thailand. E tusa ai ma lena lipoti, ua matua fesiligia e le CIA tagata masalomia o tagata faatupu faalavelave.

E oʻo mai i le taimi nei, o loʻo tumau pea le filemu i na nofoaga, o le tala lea a Chantawit Ramasut, sui pule o leoleo a le malo. "Matou te leʻi oʻo i se tulaga e mafai ona oʻo atu ai i le tetee poʻo le vevesi." Ua fa'atonuina ofisa o leoleo e fa'ateleina le latou mata'ituina i nofoaga e sili ona lamatia e pei o Khao San Road, Soi Nana ma Sathon.

O amepasa a Amerika i Taialani, Afghanistan ma Pakisitana ua unaʻia o latou tagatanuu ina ia faʻaeteete ma faia ni puipuiga talafeagai. E tatau ona latou aloese mai faʻataʻitaʻiga ma tulaga faʻafefe. O atunuu ia e tolu o loʻo taʻua o loʻo faʻapea na saunia le malutaga i le CIA. Sa fesiligia ma sauaina pagota iina, o le tala lea a le lipoti. O faʻamatalaga e uiga i le aʻafia o le malo o Thaksin, le National Security Agency ma le militeri ua faʻaumatia.

– Pe a tupu ni faiga tau faasese, e mafai e le Fono Palota ona tuuina atu se kata samasama ma le mumu. I le tulaga muamua, o se sui tauva ua sese e ono tulai mo le toe filifilia i le toe palota; E le fa'atagaina i le pepa mumu. O le Komiti o Tulafono ma Faamasinoga a le National Reform Council (lea e tatau ona faia ni suiga) e manaʻo e aveese lena pule ma tuu i le faamasinoga.

Faaalia e le komiti, e tele naua le pule a le Fono Faigapalota i faigapalota, ua tuu ai le faatuatuaina ma le lē faaituau. E tatau ona na'o le Fono Fa'a-Palota e nafa ma faiga-palota ma le aoina o fa'amaoniga o soliga o le Tulafono o Faiga-Palota.

Soo se tasi e fiafia i talosaga uma a le komiti e mafai ona maua i totonu o le tusiga Aveese le aia tatau a le EC e fa'asa ai, fai mai le vaega luga ole upegatafa'ilagi a Bangkok Post.

– O ananafi o le Aso Faava-o-malo o Aia Tatau a Tagata ma i le taimi lea, e faitau selau tagata o le nuu ma le au faatupu vevesi mai le itu i sasae o sasae na faailoa atu i le au failotu mai fafo a latou faitioga. Na latou feiloai i lenei mea i le International Academic Human Rights Conference ma le Seventh Annual Isan Human Rights Festival i Khon Kaen.

Na fesili le au auai i le fono i amepasa o Egelani, Kanata ma Niu Sila ma avefeau mai le US, Suetena ma le EU misiona i Bangkok e taʻu atu i le Palemia Prayut Chan-o-cha e toe faʻafoisia aia tatau a Thais 'gaoi' e le 'autau.

Fai mai le faamaopoopo o le Thai Landless Villager's Network i Sakon Nakhon, ua taofia e fitafita le toatele o tagata matitiva mai le toe foi atu i Mauga o Phua Phan sa latou nonofo ai. O le isi na tatalaina se tusi e uiga i feeseeseaiga i le va o tagata o le nuu i Wang Saphung ma se eli auro. E ui lava i le faateteleina o le vevesi, ae latou te leʻi mauaina se fesoasoani mai pulega a le militeri.

- O le isi saisaitia i le faiga piʻopiʻo o loʻo siomia ai le masalosalo muamua o Pongpat Chayaphan, o le sa avea muamua ma ulu o le Central Investigation Bureau. O ananafi na taofia ai e leoleo le faletua o le sa avea ma faauluuluga o le Ofisa o Femalagaaiga i Samut Sakhon. O lo’o tu’uaia o ia i le lèse majesté ma le fa’ama’i i fanua faitele.

Na taofia muamua le fafine, ae na tatala i tua i le aso 24 o Novema. I le taimi lea sa le mafai e leoleo ona fa'amauina o ia i le lese majeste, ae o lea ua mafai. E le mafai lava ona tatala i tua i tua le ua molia o lo o tuuaia i lea tulaga.

- E to'atolu fitafita na manu'a ananafi i le taimi o le leoleoga e toavalu i Rueso (Narathiwat) ina ua pa se pomu i autafa o le auala. Na tuua e le pomu se lua ma le lautele o le mita e tasi. O le vaega na toe foi atu i le latou tolauapiga ina ua uma ona faafeao atu leoleo mo se faalavelave tau taavale.

– O se palemia e filifilia e tagata o se manatu leaga, o le tala lea a le taitai o le pati o Abhisit (Democrats). O faiga palota faapea e le mafai ona foia le faafitauli o le faaaoga sese e faipule o lo latou malosi. E sili atu foi le malosi o le palemia nai lo le palemia e filifilia e le palemene. Ma o lena mea e tatala ai avanoa mo ia e faʻaaoga sese ai lona malosi, ma mafua ai faʻafitauli faʻapolokiki faaopoopo.

O le talosaga na faitioina e Abhisit e sau mai se komiti o le National Reform Council (lea e tatau ona fautuaina le toe fuataʻiga a le atunuu). E le gata i le palemia ae faapea foi sui o le kapeneta e tatau ona filifilia e le atunuu. O le talosaga na vave ona faaosofia ai le tele o faitioga.

O le tusiga foi e aofia ai le toe faʻafouina o tala tuai, o lea o le a ou misia lena mea. Soo se tasi e fiafia e mafai ona faitau uma i totonu O le Palemia filifilia saʻo o se manatu leaga, lapatai Abhisit luga ole upegatafa'ilagi a Bangkok Post.

- O loia a le au faigaluega malaga mai Myanmar e toʻalua, o loʻo masalomia i le fasiotia o tagata tafafao maimoa Peretania e toʻalua i le motu o aso malolo o Koh Tao, e tatau ona galulue i lalo o le vevesi tele, ona ua tolopo e le faamasinoga le isi faamasinoga mai ia Fepuari 25 ia Tesema 25 ma mo lena aso ua faamoemoe le itu tetee e tuuina atu lana talosaga.

Na filifili le Faamasinoga a le Itumalo o Koh Samui e faatelevaveina taualumaga ona o le tele o le gauai atu i le lalolagi atoa. Ma i totonu o lenei tusiga ua toe iloiloina lautele le talafaasolopito atoa. Ioe, e mafai foi ona ou faatumuina le nusipepa i lena auala.

– Ua toe fa’aauau le fausiaina o le fale gaosi tui tui i Kaeng Koi (Saraburi). Ua maua e le Faalapotopotoga o Fale Talavai a le Malo (GPO) le faatagaga mai le kapeneta mo lea tulaga. O fa'amasinoga e fa'amoemoe e amata ile amataga ole 2018. Na taofia le fausiaina i le 2009 ona o faiga pi’opi’o. E tusa ai ma fuafuaga, sa tatau ona iai i le 2011.

O le GPO o loʻo vaʻavaʻaia e le Faalapotopotoga o le Soifua Maloloina a le Lalolagi (WHO) ma tagata poto Iapani i le taimi o le fausiaina ma meafale. E mana'omia lenei mea ona e lavelave le gaosiga o tui ma e mana'omia ai tekinolosi maualuga.

Tala o le tamaoaiga

- E ui lava ua siitia e Thailand le tasi itu i luga o le Corruption Perceptions Index (CPI), o le faagasologa o faamasinoga i mataupu tau faiga piʻopiʻo e matua tuai tele. 'O le tuai o lona uiga e le fefefe tagata pi'opi'o. O le tele o tupe ua alu i totonu o taga a nai tagata nai lo le faʻaaogaina e atiaʻe ai le atunuʻu," o le tala lea a Pramon Sutivong, le taʻitaʻifono o le (Tutoatasi) Anti-Corruption Organization of Thailand (ACT).

O nei fa'atuai e le leaga. O nisi taimi e lua i le lima tausaga e fai ai le faaiuga a le National Anti-Corruption Commission pe faila moliaga, o le Ofisa o Moliaga a le Malo e toe tasi i le lua tausaga ae a tolu faamasinoga e taulimaina le mataupu, e oo atu i le ono tausaga e oo atu i le 6 tausaga .

I mataupu e aafia ai faipule, e atoa le tausaga e fai ai se faaiuga a le vaega o loo umia tulaga faapolokiki a le Faamasinoga Maualuga. O le aotelega o loʻo i lalo e tautala tele.

O le popolega o le failautusi aoao o le Thai Bankers Association e ono toe faaletonu le tulaga o Thailand i le CPI pe afai e le mafai e le atunuu ona tafiesea faiga pi’opi’o. “E tatau ona tatou pu’e i’a lapo’a e fa’ailoa atu ai i tagata o faiga pi’opi’o e i ai i’uga,” o lana tala lea. E talitonu o ia ma le ACT e tatau ona aofia i totonu o le faavae fou faiga faavae e tetee atu ai i faiga pi’opi’o. E tatau i le malo ona faapuupuuina le faagasologa o le tulafono e ala i le aveesea o le 'vaitaimi o talavai', ae ou te le malamalama i le uiga o lena mea.

www.dickvanderlugt.nl – Punavai: Bangkok Post

Tele tala fou ile:

Tau pa'u pa'u: Ua nonoa o tatou lima, fai mai le malo