Preah Vihear i The Hague: Taialani ua toe oso i tua
E tusa ma le selau sui o le South Isan Land Protection Network ananafi na taumafai e osofaʻia le 4,6 sikuea kilomita o le malumalu Hindu o Preah Vihear, lea o loʻo iloiloina nei e le International Court of Justice (ICJ) i The Hague. Na latou mananaʻo e sisi i luga le fuʻa Thai, ae na taofia i latou e se ʻautau tuufaatasi a leoleo ma fitafita.
I le taimi nei, na ave e Thailand le fola i The Hague, ina ua maeʻa ona tuʻuina atu e Cambodia se faʻamatalaga i lana talosaga na tuʻuina atu i le 2011 i le Aso Gafua. I totonu, ua talosagaina e le tuaoi o Thailand le faaiuga a le faamasinoga i le 1962 lea na tuuina atu ai le malumalu ia Cambodia e toe faauigaina ma mo se faaiuga i le umiaina o le 4,6 sikuea kilomita e latalata i le malumalu, lea o loo finauina e atunuu uma e lua.
Na finau Thailand i le aso ananafi e faapea ua latou usitaia atoatoa le faaiuga a le faamasinoga i le 1962, o le aveesea o ana fitafita mai le malumalu ma toe faafoi atu measina anamua na talosagaina e Cambodia. Peitaʻi, e leʻi pule le Faamasinoga i le tuaoi i lenā taimi (lea na talosagaina e Cambodia).
“Ina ua mavae le afa seneturi, na toe foi mai Cambodia i le Faamasinoga e tetee i le uiga ma le lautele o le faaiuga o le 1962. O se suiga atoa lena o uiga. E talosagaina le Faamasinoga e fai se mea na ia musu e fai i le 1962: mafaufau i le tuaoi,” o le tala lea a se tasi o loia a Thailand. E tusa ai ma ia, o Cambodia e manaʻo e faʻaoga le fanua e fai ma nofoaga faʻatonutonu, o se manaʻoga na faia e UNESCO ina ua tuʻuina le malumalu i le Lisi o Measina a le Lalolagi. Ae ui i lea, o le pulega o loʻo manaʻomia e Cambodia e sili atu i le 4,6 sikuea kilomita.
O le feteenaiga i luga o le tuaoi, na finau le loia, e tatau ona foia i le va o malo, o se mea na malilie uma i ai atunuu e lua i se Memorandum of Understanding i le 2000. "Ae e teena e Cambodia lena mea."
Bangkok Post matauina o le tele o upu o le faamemelo ma le mautinoa o loʻo faʻaalia e uiga i le au loia Thai i luga o ala o faasalalauga lautele. Fai mai se senatoa e uiga i le talosaga a se tasi o loia: 'O lana tautalaga e tu ai loʻu lauulu.'
O le a toe saunoa Cambodia i le aso, o le a toe saunoa Thailand i le Aso Faraile ona tatou faatali lea mo le faaiuga, lea e faamoemoe ia Oketopa.
(Source: Bangkok Post, Aperila 18, 2013)
O le mea atoa o se faʻataʻitaʻiga tusi o le ulaula faʻapolokiki, o se togafiti na faʻaaogaina e le au faipule i le lalolagi atoa e faʻafefe ai tagata lautele mai mataupu taua e pei o le tamaoaiga, siosiomaga, faiga piʻopiʻo, faʻaleagaina lautele, ma isi.
Ua le mafai e le Bangkok Post ona taua le tali muamua a Thailand, lea na ia talosagaina ai le International Court of Justice e aveese le mataupu, na teena ma le autasi e sui e 12 o le Faamasinoga. O se amataga leaga tele lena mo Thailand (Iulai 18, 2011).
O lea ua i ai se tali tele ma o Thailand e manaʻo moni lava i se fofo lua. Ua 50 nei tausaga e maua ai.
O le mea atoa o le malumalu - e pei ona taʻua e Cor Verhoef - o se auala e faʻafefe ai le mafaufau mai le le mafaia e le au faipule Thai e foia faafitauli. E popole fa’atamaiti tagata o le tasi i le isi, ae le o mataupu a le atunu’u.
Ou te faʻamoemoe o loʻo i ai foi le au tusitala Thai faitio o loʻo mulimulitaʻia le mataupu i le Faamasinoga Faʻavaomalo o Faamasinoga. O lena osana mai le Bangkok Post e le matua fa'amatalaga.
E foliga mai ia te au e le o toe mamao ae faia se faaiuga i lenei tausaga.
O le mea e faanoanoa ai ona e mafai ona e manatu e leai se itu e naunau / mafai ona talia se taunuuga le lelei o lenei mataupu.
Afai e te tilotilo i le faʻafanua faʻapenei, e toetoe a e fai mai o lena tuaoi e matua ese lava, ehhhhh, uiga ese, ma nisi o taʻaloga mafaufau e mafai ona e taʻua o se "usu Farani".
O le a lau tala Farani?
Ia, o Falani, e pei o malo faakolone uma, na taumafai e tao ni manatu i le lumanaʻi o finauga i le tutoʻatasi o kolone pe a leiloa a latou kolone.
Ona o le lumanaʻi, e ala i ituaiga uma o feteenaiga faaupufai ma militeri, o le a mafai ai ona tatou toe faʻaaogaina faatosinaga, faitau e toe maua ai le pule, e ala i manatu ua mauaa o finauga.
Vaʻai i isi nofoaga i le lalolagi, aemaise i Aferika, Sasaʻe Tutotonu ma Asia foi.
@ HansNL E foliga mai e fai si faigofie ia te aʻu le fai atu o Farani na fausia ma le loto i ai i manatu o finauga.
I le amataga o le 20th seneturi, o se komisi soofaatasi a Farani ma Siam (e pei ona taʻua ai le atunuu i lena taimi) na malilie e faapea o le tuaoi i le malumalu o Preah Vihear o le a aofia ai le vaipuna o le filifili Dangrek. E toʻalua leoleo Farani na tusia se faafanua, o le faʻafanua lea e taʻua o Dangrek, lea na mulimuli ane i ai ni mea sese. E foliga mai e le maalofia ia te aʻu ona e leʻi i ai le GPS ma e leʻi i ai foʻi le puʻeina o le ea; o le fa'afanua na tusia e fa'atatau i galuega ma mata'itū.
Na tofia e le Faamasinoga le malumalu i Cambodia e faavae i lena faafanua i le 1962 ma o lea ua taumafai Cambodia e faaopoopo le 4,6 sikuea kilomita i lona teritori e faavae i luga o le faafanua lava e tasi. Afai e te fiafia i le faiga tonu (ua ou otootoina puupuu), vaai http://www.dickvanderlugt.nl/buitenland/thailand-2010/preah-vihear/
Ua e tusi foi ua leai ni malo o malo faakolone. Ae mo nisi kolone, e ui i lea, o matai colonial na o le fiafia tele e aveesea i latou, ona o latou faʻalavelave ma ua amata ona taugata tupe. Ou te le iloa pe faatatau lenei mea i le French Indochina i lena taimi.
Tiki,
E sa'o lava oe, ioe, o le fa'afanua o lona uiga.
E pei ona ou fautua atu, e foliga mai …….
Ae o Dick, e te le manaʻo e fai atu e leʻi manaʻo le malo sili colonial e togi se faʻailoga i galuega e ala i le leiloa o latou "aʻafiaga".
Manatua oe, Farani ma Egelani ua mautinoa e iloa e toetoe lava o tutoʻatasi uma e aofia ai faiga leaga, i se tele pe itiiti.
Ou te matauina o le faafanua, na tusia e tusa ai ma oe e ni leoleo Farani se toalua, oe na mautinoa ma e le masalomia na pulea e Paris, o le faavae lea mo le tuaoi.
Ma ou te manatu o le tuaoi ua matua mata'ina le tosoina e na tagata ofisa Farani ma le tele o le pepelo.
Pe a ou vaai foi pe na faapefea i le amataga o le seneturi aemaise lava ina ua mavae le 1914-1918, na faia e Farani ma Egelani mea uma latou te mafaia e faamautinoa ai o latou fiafiaga (?) aafiaga i le lumanai mamao, ma e le faatuai i le tusiaina o tuaoi e otometi lava ona tupu ai le pagatia. mulimuli ane, ou te manatu atonu o le tuaoi i le va o Taialani ma Cambodia na faʻaalia foi i lenei togafitiga.
Se'i tatou fa'afetaia'i, o le mea moni e sili atu i malo malolosi le fa'ato'ilaloina o ni kolone nai lo le mauaina.
Ae o malo e tuaoi ma isi kolone, pe i ai ni sootaga ma isi kolone, o lona uiga lautele o malo tetele, ma le mea moni foi o Netherlands ma Initia, sa le fiafia lava e aveesea a latou kolone pe tutoʻatasi.
O Egelani, mo se fa'ata'ita'iga, na fa'atūina lana Commonwealth mo lea fa'amoemoe ina ia mafai ai ona fa'ao'o fa'amalosi, ma afai ou te le sese, na fa'atūina fo'i e Falani mea fa'apea, e ui o Falani e moni lava e iai ona "Poto i fafo".
E mafai ona faitau i se tusi a T,E,Lawrence, The Seven Pillars of Wisdom, se vaega manaia o mea faitau, lelei, e uiga i togafiti a Peretania i atunuu Arapi.
Ioe, Lawrence o Arapi.
Afai ou te le sese, sa tusia foi se tusi e uiga i togafiti a Farani i le vaitaimi o le WWI i Arapi, ae o le a le igoa, J,M,H,W,
I se faapuupuuga, e ui lava, ou te manatu o le faʻamautuina o tuaoi atonu na faʻatatau i nisi o massage, ma o Thailand ma Cambodia o loʻo selesele nei fua oona o lenei mea.
Ae mo Farani, aisea e te manatu na tau ai La Douce Farani i se taua tele i Indochina?
Ona o latou tau tupe?
Aua e sili atu latou te leiloa Laos, Cambodia ma Vietnam nai lo le mauoa?
Ia, leai, mo le aafiaga i le lumanai.
@ HansNL O le International Training Center for Aerial Survey i Delft ua faʻamoemoeina o le Vaitafe o O'Tasem o loʻo tusia i le nofoaga sese i luga o le faʻafanua Dangrek, o lona uiga e le fetaui le tuaoi ma le vai ma o Preah Vihear o loʻo i le teritori Cambodia. Aisea o le a ta'alo ai le fa'a'ole'ole Falani iinei? Aua ne'i galo o le fa'ata'otoga sa iai lava i lona fa'atamameamea i le amataga o le 20 seneturi. Ia manatua foi o le faafanua o Dangrek e 1:200.000 le fua. Ose fua faigata tele lena mo se vaega itiiti.
'O lana tautalaga e tu ai lo'u lauulu' - E foliga mai ua vaʻaia e Bangkok Post lenei faʻamatalaga a se senatoa e uiga i se sui o le au loia Thai o se faʻaaliga o le faamemelo ma le talitonuina. Pe sa'o lena mea? A fai mai se tasi o se folasaga na tula'i mai ai lona lauulu - aua o le uiga lena o le faaupuga faaPeretania - ou te manatu e fa'aalia ai se mea e matua'i ese lava nai lo le faamemelo ma le fa'atuatuaina………….
@ Cornelis O loʻo ou tuʻuina atu le tusitusiga moni mai le Bangkok Post. O se tasi na faamemelo i ai le Senator Kamnoon Sitthisammarn o le na vaai i le faamatalaga a Ms Miron [le loia] e uiga i faafanua o le tuaoi o Thai ma Cambodia o se tali manino i le au loia Cambodia.
O lana fa'aaliga "e tu ai lo'u laulu i luga", o le tala lea a Mr Kamnoon [i luga o le Facebook po o le Twitter].
Ou te manatu na tusia e Kamnoon i le gagana Thai, atonu o loʻo i ai se faʻaliliuga sese ma e le iloa e le faatonu le uiga tonu o le fuaitau.
Talofa Dick,
I loʻu manatu, o le faaupuga "e tu ai loʻu lauulu i luga o le pito" e mafai ona faʻaogaina i auala lelei ma le le lelei.
E mafai foi ona ma'alili se tasi i nisi taimi pe a ia faalogo atu i se tasi o faailoa mai se mea e sili ona lagona pe a maalili se tasi e mafai ai e se tasi ona leaga tele.
Fa'afetai
Louise
O le fesili o le mea moni pe aisea ua matua tumau ai ma maualuga tele le feteenaiga i le Preah Vihear ma le fanua lata ane e 4,6 kilomita faatafafa. Ou te manatu e tele naua mea e fai i lagona (ultra) nationalist, lea e mafatia ai atunuu uma e lua, ma i lenei tulaga e le gata i le au (faaupufai) ae faapena foi i tagata masani, e ui lava e leai se tasi e manao i se taua, vagana ai se nai vaega laiti mulimuli ane. E fa'atatau i lagona fa'aleaganu'u fa'aleaga o le fa'alavelave i na kata, tusa lava po'o le a le manaia, ua na'o se auala e fa'aalia ai na lagona i se faiga fa'amanino.
Sa nofoia Cambodia mo le tele o seneturi e le au Siamese, o le na faia le tele o osofaʻiga i Cambodia, ave faʻapolopolo tupu ma manaʻomia le faʻaaloalo. O le puipuiga a Farani i luga o Cambodia (1863) na lagona o se ituaiga o saolotoga. E va'ai Cambodia i lona tuaoi lapo'a, Taialani, ose tagata fa'atauvalea, o le mea lea e le mana'o ai e fa'ate'a se inisi.
E leʻi oʻo lava i Taialani le mea moni e faapea o vaega o Laos ma Cambodia na ave e Farani (ma mulimuli ane o itumalo e tolu i matu o Malaysia e Peretania). Ua latou faamavae i ai ae o loo oo pea i ai o se faiga le tonu. O lenei faiga le tonu o loʻo aʻoaʻoina i taimi uma i tamaiti matitiva Thai i le aʻoga ma le aufaasālalau. O tusi aoga uma o loʻo faʻaalia ai le lautele o Siam, mai le tusa ma le 1800 agai i luga ma faʻafanua o loʻo aofia ai e Siam toetoe o Asia i Saute-Saʻe. Na faamalosia i latou e tuuina atu vaega tetele i malo faakolone e lua, Farani ma Egelani. O le mafuaʻaga lea ua tuʻu nei e Taialani lona vae i luma: tuʻuina atu foi na 4,6 sikuea kilomita? E leai lava! Ou te le manatu o le a faia se faaiuga a le Faamasinoga i lea fasi fanua, ona faalagolago lea pe mafai e atunuu e lua ona nofo filemu.
Tino, faafetai mo lenei iloiloga! O lea la ua fai si manino uma. Sa fai si ou leiloa i lenei autu!
O se malumalu e tatau ona avea ma faailoga o le filemu ma le faapalepale, e foliga mai e ese lo latou manatu i Taialani ma Cambodia.
E faamanatu mai ai ia te aʻu le tele o tuaoi o loʻo i ai se feeseeseaiga ona o le tasi e manatu o le pa a le isi e 1 cm le maualuga ma o lea e amata ai se tagi.
E mafai ona malamalama tagata tuaoi o atunuu e lua o loʻo nonofo lata ane i lenei mea, ona o latou o tagata na afaina i le feteenaiga e tatau ona faʻafeiloaʻi (faʻaauupegaina) taua i o latou tuafale, e le mafai ona toe alu i le galuega poʻo le aʻoga ma le lamatiaga o le maua. e agai i luma le olaga ma le vae ua motu.
E na'o na'o ni nai tagatanu'u ma nisi o faipule maualuluga mai Thailand ma Cambodia o lo'o manana'o e fa'amalosia lo latou loto ma le lotonuu i so'o se tau.