(Fa'amatalaga fa'amatalaga: 1000 Words / Shutterstock.com)
Ua una'ia e le Ofisa o Femalaga'iga tagata tafafao ina ia mataala i fa'asalalauga i luga ole laiga o lo'o folafola mai ai auaunaga vave mo femalaga'iga i le tau e 2.900 baht i le tagata i Suvarnabhumi ma Don Mueang malaeva'alele.
O Pol Maj Gen Choengron Rimphadee, o le ulu o le Vaega o Femalagaaiga 2, na lipotia mai e faapea o se kamupani lisi taavale e igoa ia Richcarsbangkok na lafoina talu ai nei ia faasalalauga i le gagana Peretania i luga o lana upega tafaʻilagi. O nei faʻasalalauga na folafola mai "Saosaoa le taunuu mai ma le alu ese atu mo le 2.900 baht i le vaalele", e faʻamoemoe e faatosina mai tagata tafafao maimoa mai fafo e faʻaoga lenei auaunaga ma faʻapea ona pasi atu i laina i luga o faʻatau femalagaiga i malae vaʻalele na taʻua muamua.
Ina ua maeʻa se suʻesuʻega maeʻaeʻa a le Vaega o Femalagaaʻiga 2, o nei faʻasalalauga na faʻamoemoe e faʻaseseina, o le tala lea a Major General Choengron. Na ia fa’amamafa e le o maua le ‘au’aunaga fa’asalalau i malae va’alele. Ae ui i lea, o faiga fa'atonutonu o tusifolau ua fa'atumauina ma fa'atelevave ina ia fa'aleleia le fa'asolo atu o turisi pe a taunu'u ma o ese atu, pe a mae'a fa'asea e uiga i le umi o taimi fa'atali.
Na fa'amautinoa e Major General Choengron e le sili atu i le 15 minute taimi fa'atali i fa'atau femalaga'iga i taimi pisi. O le mea lea, e leai se manaʻoga mo pasese e faʻaogaina le mea e taʻua o auaunaga vave.
Mo vaega faʻapitoa faʻapitoa e pei o tagata e iai manaʻoga faʻapitoa ma latou tausi maʻi, aiga e iai tamaiti, tagata matutua, ma tagata o loʻo umia tusi folau faʻavaomalo ma aloaʻia, faʻapea foʻi ma Thailand Elite Card, Thai long-stay ma Apec card holder, o loʻo i ai se faʻamuamua faʻapitoa. ina ua taunuu .
I le tulaga o le malaga ese atu, Malaevaalele a Thailand (AoT) i Suvarnabhumi Malae Vaalele ua faʻatuina foi se auala vave mo pasese ma tiketi vasega pisinisi, o loʻo umia nisi visa, tagata e le atoatoa le malosi, tagata matutua ma le auvaa, o le tala lea a Major General Choengron.
Sa ia talosagaina le fa’aeteete ina ia ‘aua ne’i pa’u’u i ia fa’asalalauga fa’a’ole’ole. O lo'o su'esu'eina nei e le pulega o femalaga'iga isi 'upega tafa'ilagi po'o itulau fa'asalalau fa'asalalau o lo'o tu'uina atu auaunaga fa'akomepiuta fa'atopetope fa'apea, ma le fa'amoemoe e faia se tagi fa'aletulafono fa'asaga ia i latou e nafa.
Punavai: Bangkok POst
Mafaufau po o fea o iai lena “auala vave” eseese mo tagata matutua. Ma o le a le uiga o le "matua" i lenei tulaga?
70+ e ala i le Thai Line!
O faʻailoga tumau e faʻaalia ai le ogatotonu o Femalagaaʻiga, numera 2 o le 3 e ulufafo, faʻaalia o le "ala vave" i le Igilisi (ma le ช่องทางพิเศษ, "faʻapitoa e alu ese" i le gagana Thai). Ae o se pepa A4 lolomi na faapea mai "PRIORITY (sone 2): diplomatic, official passport, Thailand privilege, diplomatic, long term visa (LTR), visa atamai, BOI / ABTC, isumu, vaalele".
I le faʻatatau i tali, latou te (faʻapea foi?) auina atu le ala vave e ala i fafo 3 ma le 1, ae a maeʻa ona liliu i totonu o sea femalagaiga, auai i le pulega mo tagata Thai (tumau i le taumatau mo Thais nai lo le agavale mo tagata ese). O le a fou ma o faʻailoga tumau e leʻi faʻafetaui i lenei mea. Na ou pueina ia Ianuari. E masani lava o tagata Thai ma o latou taitoalua mai fafo e mafai ona ui atu i femalagaiga e ala i laina mo tagata Thai tusifolau. Faamata e aofia ai foʻi i latou o loo manaʻomia se fesoasoani (tagata matutua, fafine maʻitaga, e lē atoatoa le malosi, ma isi)?
O le a sili atu ona manino pe a maeʻa ona fetuunai faʻailoga tumau i luga o faʻalo ma puipui, ma isi.
Auala Anapogi i Suvarnabhumi e mo tagata matutua e 70+ tausaga, matua ma fanau i lalo o le 5 tausaga, fafine maʻitaga,
, tagata le atoatoa, vasega pisinisi, vasega muamua ma isi. O loʻo faʻaalia foi i luga o faʻailoga o ai ma o a mea e paʻu i lalo o le Fast Track.
O fea? A taunu'u (fa'ava-o-malo) le ogatotonu o le tolu femalaga'iga. O lona uiga la o le "Immigration 2". E fa'alagolago i le faitoto'a o lo'o i ai lau va'alele, ae o le Immigration 3 e masani lava o le mea muamua e te sau i ai, fa'afeagai le faitotoa D6. Femalaga'iga 2 (vave track priority) e fa'afeagai le faitoto'a D5 ma le Femalaga'iga 1 fa'afeagai ma le faitoto'a D4. O tagata malaga masani e tatau foi ona alu atu mai le Immigration 3 i le Immigration 1 pe a pisi, e ui o loʻo i ai foi le aufaigaluega latou te faʻafeiloaʻi oe i se isi mea e ulufafo ai pe a pisi.
I le taimi e alu ese ai, i le itu taumatau o le fale talimalo, lea e tu ai le fata W. O lo'o iai fo'i ile itu agavale ile fata A, ae masalo ole aiga. Fa'amatalaga e fa'atatau i se fa'afanua e mafai ona e mauaina iinei ma i'i i le malaeva'alele ma luga ole initaneti. Leai se poto masani, aua ou te lele i le tamaoaiga, ou te le matua, seasea maitaga ma e mafai ona faatali i le laina mo le 15-20 minute.
Mo tagata matutua o loʻo iai le laina faʻamuamua i luga atu o le 65.
E oo lava i lo'u toalua talavou na faatagaina e sau, na matua faafiafiaina ai le aufaigaluega sili ona faauo
Leai, mai le 70.
O lenei tala e matua faapitoa lava. Na ou taunuu ia Mati 12, KLM lele Pisinisi Vasega ma FastTrack auaunaga na taʻua i luga o le vaa ae leʻi taunuu. Na ou taunuu mulimuli i le 2019 ma FastTrack e 50 mita i tua atu o le fale talimalo masani. Ua le toe i ai na fata, sa ou savali atu ma le isi pasese ma ina ua uma se savaliga umi na matou taunuu ai i le Fast Track. E utiuti le numera o fata ae leai se tasi mo a'u o lea na ou alu vave ai i le Ofisa o Femalagaaiga.
Afai e te faimalaga ma lou toʻalua Thai, e mafai ona e alu i le femalagaaʻi ma ia mo tagata e tagatanuu Thai? Pe o oe, o se farang, e tatau ona e nofo faatasi ma isi turisi uma?
E mafai lava ona e mulimuli i lou toalua
Ioe, ma lau fanau foi. I Taialani ae faapena foi i fafo mai Taialani. Tuu lou toalua e savali i luma, ona ia auina atu lea o ia i le fata tusifolau Thai ona e savali lea i tua ma lau ataata tele. Leai se faafitauli.
Afai e te faimalaga ma se tagata Thai, e mafai ona e pasia le femalagaiga mo le tagatanuu Thai.
E ui ina mafai ona matou o ma loʻu toalua i le Thai Citizen Bali, o le taimi mulimuli na ou faasino ai i le Farang Bali, e faanoanoa ona e fai sina umi ma sa faigata le ofisa i le mea na ou nofo ai, laki na sau loʻu toalua. fesoasoani ona fai vave lea, o le taimi mulimuli na ou faaali vave atu ai laʻu tusi fale samasama ma loʻu tusifolau ma lolomi visa E, e ofoofogia le aoga.
Gr. Arno