Faʻamatalaga o le vaiaso: 'E le tatau i tagata mai fafo ona faitioina le sosaiete Thai'

E te nofo o se tagata ese i Taialani. Ioe, o loʻo i ai pea tagata e naʻo le lelei e uiga i sosaiete Thai ma tagata e le lelei.
E i ai foi se mea e pei o le mea i le va.
Afai e te nofo i Taialani ma e te faʻaaluina lau tupe i lena atunuʻu, pei, e te faʻatau se fale ma meafale. E te fa'atau sau ta'avale. E te alu fa'atau i aso uma. E sili atu mea e te totogiina mo mea uma nai lo le Thai. E te lagolagoina pea se vaega tele o le aiga o Thai.
I le tele o tulaga e te maua ai le tele o taui.
Atonu foi e i ai sina faitioga itiiti i lena sosaiete.
E le tutusa ma se tagata sulufai ua taunuu i se tasi o atunuu Europa
fa'atasi ai ma se atopa'u o lo'o iai pea ta'i lua o ofu i lalo ma le aso na soso'o ai se fa'ata'ita'iga
mo se faʻataʻitaʻiga, The Hague mo le leaga na ia mauaina ona o lana taeao e le tutusa ma lona atunuu.
J. Ioritana.

Mafaufau pe o le a se mea e mafai ona ou faia e tetee atu ai i faiga pi’opi’o? O le a se mea e mafai ona ou faia e uiga i le tala talu ai nei
tulaga i falepuipui? Ua lauiloa mo le tele o tausaga, ma ua lauiloa foi i turisi mo le tele o tausaga, ae o loo tumau pea
latou o mai. Faʻapea foʻi ma Dutch, ma le tele o isi atunuʻu ua litaea iinei
e masani ona iloa.
I luga o le faʻamatalaga: 'E le tatau i tagata mai fafo ona faitioina le sosaiete Thai,' o laʻu tala lea
ioe, latou te mafaia. Ae e le tutusa i taimi uma, ma mafaufau foi i le tatou sosaiete
o loo i ai lava nai mea e sese

E mautinoa lava e mafai ona e faitio, ae e tatau ona e manatua o la tatou ituaiga o faitioga e masani ona tuusao. Talu ai nei na iloa ai se tasi na muimui ma fetuu e uiga i le auala e ave ai taavale i Taialani. O ai e faamuamua pe leai? O fea o iai le faiga? Afai e te tietie i lau moped poʻo lau uila i tafatafa o le auala o Pethkasem Road, e tatau ona e faʻamoemoe e vaʻai i auala o loʻo sau, poʻo tagata o loʻo talatalanoa i le ogatotonu o le itu o le auala. E mafai ona e faʻamoemoe tele ma e tatau ona e faʻaeteete, ae e le tatau ona e manatu o loʻo ia te oe le aia tatau i le faʻamuamua poʻo luga o se auala gaogao ... O iinei o le a maua ai oe mai le agavale, taumatau ma le pito i luma... o le mea tonu lava lena ma e tatau ona e ola ai.
E te va'ai fo'i i le faiga o le faufale, e te le'o mamao tele i tulaga fa'apapalagi, po'o le mea sili e te le fiafia. O lea ou te tuua lenei mea i le fale i le tele e mafai ai ...
E sili atu le aua ne'i soona faitioina polokiki ma tapuaiga, aua ou te manatu e le faia foi lena mea e Thais.
Ou te iloa lena mea mai Pasila. O iina, e mafai e Pasila ona muimui e uiga i lo latou atunuu i mea uma latou te mananaʻo ai ma e tele a latou faitioga… ae aua le o mai o se tagata ese… Ona faafuasei lea ona toe lelei mea uma…
Ou te lagona e pei o se ituaiga iinei foi.
Mai le mea ua ou vaʻaia i le taimi nei (e ese mai le tulaga faʻapolokiki poʻo le tamaoaiga) o faitioga i le olaga o se tagata papalagi i aso uma e masani lava ona tasi le itu ... o lona mafaufau i Sisifo e faasaga i Thai ... Ua ou alu i le tele o atunuu Asia ma ou maua i Taialani e le o leaga tele.

Afai e lamatia le saogalemu poʻo le faʻasaoina o lo tatou lalolagi, lea o loʻo nono mai a tatou fanau, e sili ona faʻaalia o tatou i Sisifo ua sili atu le popoto ona o le faaleagaina ma le maasiasi o aso ua mavae.
O se mea e maasiasi ai tagata Thai e mafai ona e aʻoaʻoina e matua le lava, pei o le tele o mea lelei i le olaga. E ui lava i le mautauave aua le fiu, ae ua ou tuuina atu nei le aoaoga i isi.

Ma talu ai o aʻafiaga a Sisifo, e mafai ona e vaʻaia o latou auala galue o loʻo faasolosolo malie ona kopiina i vaega o multinationals e pei o Tesco ma Big C.
I atunuu maualalo totogi, e leai se fa'afitauli e fa'aalu e tagata le tele o itula o tane/tamaitai i aso uma e fa'amamā ai mea leaga.

Ioe e mafai e se tasi ona faitioina mataupu Thai.

Pau lava le fesili pe faapefea ma po o fea e te avatu ai lena faitioga. Ma o nisi mea, e pei o le aiga tautupu ma tapuaiga, o le mea moni e tapu.

Muamua lava, o le Dutch e naʻo le masani masani. Toeitiiti lava o tagata uma e iai soʻo se poto masani i fafo e oʻo i ai i lenei auala. O se taunuuga talafeagai o la tatou aganuu ma le atinaʻeina o le VOC o se malo faʻatauvaʻa. E pei lava o isi tagata mai isi aganuu e iai foi o latou uiga. E leai se mea sese i lena mea, ae e atamai le naʻo le taliaina o lenei mea moni ma pe a fai ni faitioga, punou (pei o le bamboo) i se isi aganuu e pei o le Thai.

O tagata Thai aemaise lava e matua faateia i latou, i o latou mata, le matua le taliaina o le tuusaʻo o faitioga, faʻamaeʻa ma le 'tamailima', e pei ona manaʻo le Dutch e teu faʻafefe ma faʻamaoni moni.

Lona lua, o le Thai e mautinoa lava e le matala ma faʻaleaganuʻu e pei o Dutch, e oʻo lava i la latou faʻamasinoga sili atu, naʻo le tuʻuina atu o mea uma e tupu ia i latou ma e oʻo lava i le valaʻauina o talanoaga e uiga i mea le taua. Ma e le gata i lea, ua ioeina vaega o le lalolagi le atinaʻe i se auala e oʻo lava i le amata (toe faʻafouina) le uiga o le atunuu o Netherlands. E mitamita tagata Thai i lo latou atunuu, lea e leʻi nofoia lava ma latou fai mai e sili atu pe itiiti ifo foi e te fiafia e fiafia i lo latou natura matagofie, matafaga, tau ma tagata, ae aua le faitio i ai. Ma afai e te manaʻo e galue iinei pe faʻaaoga lelei faʻamanuiaga o loʻo ofoina mai e Taialani (faʻaauau), e lelei. Afai lava e te le faalavelave ia latou mataupu i totonu, latou aganuu, po o se fesoasoani foi i o latou faafitauli.

Faatasi ai ma le mea mulimuli, toetoe lava o le blog Thailand atoa o le a alu i le faʻavaivai, aua o faʻataʻitaʻiga o le taliaina o le fesoasoani (faitau tupe) ua avea nei ma mea moni faʻapitoa i genes Thai. Ae o lena ituaiga o "fesoasoani" o loo i isi mataupu e masani ona tusia iinei ma e le popole i mataupu e pa'ū i lalo o 'faitoaga'. Aua la e te manatu faapea e le gata i le taliaina o le fesoasoani (o lona uiga o tupe), latou te talia foi fautuaga mai fafo.

Ma o lenei fuaiupu mulimuli o le mea moni o le mea lea tatou te matua 'ita'i ai. Uu lima - Fa'atau se fale ma lisi fanua - Teu fa'afaigaluega - Lagolago turisi. Ae le faatagaina e faitioina.

Ia… Ia faapena. Matou te manatu e sa'o le faitio ma e le manatu faapena tagata Thai.

Ae paga lea, o lenei faʻaaliga faʻaleaganuʻu na totōina i totonu ia i tatou talu mai le laiti. E tusa lava pe o le faaiuga e faapea o tatou o tagata Dutch e 'saʻo', e le taua lava. I Netherlands, e matua ese lava le taulimaina e tagata o lenei mea. E ui lava e le faia e se Thai lena mea, i Netherlands o le a faʻatagaina pea o ia e faitio (e ui lava?), O le a fiafia tagata e amata le talanoaga (pe ulagia) ma afai latou te manuia, o se komiti, se vaega faʻafoe poʻo e mafai ona manumalo isi monstrosity faatemokalasi, faʻavae, ona mafai ai lea ona faʻalogo se tagata Dutch i lena Thai.

Ua leva ona ou nofo ma faigaluega i Taialani ma e masani ona ou ita tele, ae ou te nanaina ona e le mafai ona ou faailoa atu se manatu manino ma faitioga faasaga i se Thai. Tau lava o le iloaina afai ou te faia lena mea, o le a i ai se aafiaga faafeagai. O le mea e mafai o le liliu o faitioga i le tele e mafai ai i se auala lelei, ma faʻaaoga atili ia togafiti - o nisi taimi e tuʻufaʻatasia - e faʻafaigofie ai mea, sili atu, sili atu ona lelei pe taugofie.

Masalo e sili ona fai e pei o le Saina. E le o fai mai o le vaapiapi auala nofoaafi i Taialani o se fagu tele mo nofoaafi televave mai Sigapoa i Beijing, Shianghai ma Delhi. O Thais e naʻo le tuʻuina atu o sea laina nofoaafi ma, faʻatasi ai ma uiga faʻapitoa faʻapisinisi Saina, latou te faʻatautaia ma le poto e maua ai le tele o tupe maua mai ai. Aua le faitioina se mea, ae ia faatino ma le atamai.

E le'i suia lava Thailand i tulaga tau a'oa'oga, faiga pi'opi'o ma ia mea ma e suatia e le faifaato'aga...

Fa'afetai

Wim van der Vloet

Ou te fiafia e nofo iinei, ae e iai lava ni au faitioga. Ou te fiafia foi i sosaiete Dutch.
E tatau ona e ave le atunuu e pei ona i ai. Sapai ; sapai.

Ioe e tatau ona maua e se tasi se manatu e uiga i sosaiete Thai, o se isi mea pe a faafoliga o lena manatu o le mea moni, aemaise lava pe a sii aʻe foi lena tamatamailima lauiloa, lea e mafai ona tatou iloa lelei. .

I le amanaia o tulaga o le amiosaʻo, e mafai e se tasi ona maua se mea e uiga i soʻo se mataupu - e aofia ai Thailand - pe i ai se manatu e uiga i ai, pe e uiga i itu lelei pe le lelei, a leai o blogs ma forums e leai se aia e ola ai, o nusipepa uma i aso taitasi ma vaiaso. e tatau ona tapunia ma e tatau foi ona mou atu mataupu/talatala i luga o leitio ma TV.

E le o se faʻamoemoe foi e naʻo le manaʻo e sui mea pe a iai se manatu e uiga i se mea, e tusa ai ma faʻamatalaga faʻalogo masani: 'ioe, ae e le mafai ona tatou suia lena mea, o le atunuu e a Thais, o matou o malo iinei pe fai. e faapea ua tele seneturi o latou fai mai ai lenei mea ma isi faaupuga faapena.
I lena laina, e le tatau ona tatou faitioina Thailand (faitau: fai se manatu 😉 ) o tagata Isan e le lelei ona o le lanu o latou paʻu, o le tele o taga palasitika e le fiafia i le siʻosiʻomaga, o le faʻaleagaina o elefane e aʻoaʻo ai i latou i togafiti, o le tele o maile e se ese , faiga piʻopiʻo. ma lena musika Thai e le fiafia ia te au.
Oi, na o ni nai faʻataʻitaʻiga mai le sosaiete Thai ou te le o popole tele i ai, ae o loʻo i ai oʻu masalosaloga ma se manatu e uiga i ai.

Ma o le mea moni e i ai foi soʻu manatu e uiga i itu lelei o le sosaiete Thai, e pei o meaʻai suamalie, itula tatala o faleoloa ma, mulimuli ae leai se mea itiiti, o laʻu pele o se vaega o lena lava sosaiete.

Faʻaleleia le lalolagi, ioe, afai tatou te maua le initaneti ma faʻaitiitia le faʻaoga i luga o le Facebook, o le a lelei mea uma ma o atunuʻu matitiva o loʻo faʻateleina le iloa e mafai ona faia mea eseese, e aofia ai i Thailand, ona tatou faʻaitiitia ai lea. ia i luma i le tasi ma le isi ma tuputupu aʻe le tasi i le isi i se uiga faauo.Ia manuia le aso ma le 2013 lelei ma le tele o blogs lelei ma imeli.
Talofa Peter Fly

E mafai ona i ai sou manatu, ma e talosia e faavae lelei, ae o e sao foi i le faailoaina? I Netherlands e fai mai e mafai ona e faʻaalia lou manatu. E matagofie lena mea. O le mea e itiiti ifo le manaia o le, afai e matauina e tagata e le gata ina e fai atu se mea, ae faʻapea foi i ai, e mafai ona molia oe (i le va o tagata). O iina e saoloto ai le tautala, ae le o le mafaufau. Ta'u mai se mea. E le o se mea fua na ou tuua ai Netherlands. Ma e le o se mafuaaga ou te faamoemoe e le toe vaai i lena atunuu.
.
Pe o le a ou amio nei ea i Thais e pei ona faia e Dutch i nisi taimi i le tasi ma le isi tagata Holani - faatasi ai ma lo latou faʻalavelave ma o latou faʻaituau ma lo latou le malamalama - na faia ia te aʻu?
E sili atu le filemu iinei i Taialani, e mafai ona sili atu laʻu suʻesuʻega iinei, e le tatau ona ou ofuina se peleue pe a ou alu i fafo, e mafai ona sili atu loʻu fiafia i le matafaga lata ane, ua ou mauaina se nofoaga talafeagai e nofo ai iinei e sili atu ona faigofie nai lo le taimi nei. mafai i Netherlands.
E sili atu ona faigofie ia te aʻu le faia o se talanoaga ma se Thai i luga o le auala poʻo le matafaga nai lo Netherlands ma se tagata Dutch. O nei mea uma ua aoteleina i se upu e tasi: Ua sili atu lo'u saoloto iinei.
Ma o le a ou faitio? Ma e te manatu e faatagaina lena mea? Ma e te manatu e mafai ona ou sii i luga lo'u tamatamailima faasino? E tusa lava pe ou te leʻi mafaufau i ai? Ma pe tatau ea ona ou manatu e iai laʻu aiā tatau i se aofia uaʻi lelei? Ma ou te vaʻai i mea uma e sili atu nai lo le vaʻaia e Thais? O le mea mulimuli e mafai ona sili atu na'o se vaega moni (ma ou te le manatu o le a vave). Ma o se upu moni vaega o se upumoni faaseseina. E le mafai ona e fausia ai se faamasinoga, ae tuu ai na o fautuaga po o faatonuga.
.
I le tasi itu, ou te fetaiaʻi ma le tele o mea iinei i Taialani e faʻatusatusa lelei ma mea na ou feagai i Netherlands. I le isi itu, ou te mafaufau i nisi taimi: e le mafai pe leai foi iinei, e ese (ma o nisi taimi e le fiafia ai). Pe - sili atu - e mafai lenei mea iinei, lea e ofoofogia (ma e masani ona faʻamalieina).
.
Ou te mafaufau foi i nisi taimi: o se vavega e leʻi tiaʻi e Thais na farangs i se taimi ua leva. O le Dutch aemaise lava, i lo latou lava atunuu ma iinei, e masani ona amio ita i tagata ese (galo i Thailand e le o Thais o tagata ese, ae o latou lava). O Thais e iai lena xenophobia, e foliga mai e leai ma leai. Seia, ou te fefe, o se tapulaa mautinoa ae e leʻi mafaufauina.
A uma, o i matou o malo iinei. O lena tulaga e manaomia ai le amio lelei. Ae sili atu ona o Thais, ma o latou uiga faauo, o ni talimalo lelei tele. Latou te le faʻalavelaveina i tatou i a latou faiga faʻapolokiki poʻo soʻo se mea faigata, a ea? Ae le o a'u. A ou asiasi i se mea, ou te le faalavelave i le aiga o loʻu talimalo ma loʻu talimalo. Ma latou te le fai mai foi ou te faia lena mea. E le gata i lea, e le o mea uma o loʻo sologa lelei i totonu o Netherlands lava malo.
Na tupu i luga o lenei blog e faapea o se Thai - e mautinoa lava e le o se lalolagi - na ia tuuina mai lona manatu aemaise lava e uiga i le farang o loʻo saili mo la latou pele iinei. O le toʻatele o tagata na tali atu ma le solitulafono. O le mea tonu lava lena e fai e tagata, tagata papalagi, pe a latou faalogo i se mea moni e le lelei e uiga ia i latou lava. Ae ou te manatu o na tagata e le faʻatagaina naʻo le fai atu o se mea e uiga i se isi tagata ona o le leai o se faʻamoemoe. O se manatu (leaga) e vave ona mafaufau ma sili atu ona vave tautala nai lo le faʻamaonia.
Ona i ai lea o le finauga sese ma le le mafaufau: Ou te totogia, saʻo? Ioe, e le mafai ona e nofo iinei ma faʻatau lau sanuisi i Netherlands i le taimi e tasi. Ae e itiiti tele le totogi mo lena sanuisi (po o soʻo se mea e 'ai ma lou fale, ma isi, ma isi) nai lo Netherlands. Ma e te le tu'uina atu so'o se aia tatau mo lena mea, e le gata ina ia e o'o ai i fa'alavelave.
Ae ui i lea, o le a le taumateina o le a ou feagai nei ma se manoa atoa o Dutch farangs, aua o loʻo ou solia a latou manatu o kulupu, o latou mafaufau-e mafai ona ou fai atu-mea-e oʻo mai i loʻu mafaufau. E pei lava ona masani ai a o ou i ai pea i Netherlands (ae iina ma o iina na ou feiloai ai ma oʻu fili faaletino, iinei na o luga o se blog). I mea uma e fa'atagaina ma le fa'atagaina a'u e fai, e mafai ona fa'atumauina lo'u malamalama ma fa'amamao a'u lava mai mafaufauga fa'avae ma mausa a le kulupu lea e fa'atatau i ai a'u, ae e le o se sui masani.

Susuga faatonu,

Ou te fiafia e faitau le blog a Thailand ma le fiafia tele. Ou te fiafia e faitau uma na mea moni manaia aemaise o faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu i luma. Mai lea taimi ma lea taimi ou te tali atu ai a'u lava ia.

Ou te fautua atu e faaauau pea ona lafo manatu o le au fai faamatalaga, pe afai e le sili atu i tulaga o le amiolelei. Ae ui i lea, o le mea ou te manaʻo malosi e fautuaina e le o le lafoina o faʻamatalaga i luga o le au tali i le lumanaʻi. E le faapea ona o le a le aoga le iloaina o manatu o isi, ae sili atu ona o nisi tagata fai faamatalaga latou te le iloa tulaga o le ola mama ma le amiolelei.

Ae paga lea, o loʻo i ai le tele o tagata e foliga mai e faigata ona malamalama i manatu o isi. Latou te matitiva i le agaga, e le tausia lelei pe le iloa foi le uiga o le i ai o o latou lava auala e mafaufau ai.

Ia tatou aloese mai le tautala faavalevalea o ia ituaiga tagata.

Ioe, i le avea ai ma Belgian e mafai ona ou faitioina mea uma o loʻo tutupu i Taialani mai fafo, e tusa lava pe mafai e Thais ona faitau lena mea, o le lalolagi e le o Thailand ma Thailand e le o le lalolagi. I Taialani lava ia, i le avea ai ma tagata ese, e sili ona tapunia lou gutu e uiga i lo latou atunuu ma faafitauli, ae o lea ou te fai atu le mea ou te manao ai e uiga i lo latou atunuu ma i latou.