Le auala Thai togi
I le avea ai ma se tamaitiiti pe a ma le sefulu tausaga, sa masani ona faatagaina aʻu e taaalo soka ma tama tetele i luga o se fasi fanua avanoa e lata ane i le mea ou te nofo ai. I le tau mafanafana - ma le tele o le malamalama - e toetoe lava o afiafi uma e taʻalo ai le soka seia oʻo ina pogisa. Afai e lava tama na o mai, e lua 'au e tatau ona tuufaatasia mai i latou na auai. O le au taaalo sili e toalua po o le toalua e tetele gutu ona o lea i le "paw", o ai e mafai ona muamua filifilia se tagata taalo i lana 'au ma o ai e mafai ona faia le kick-off.
O kapeteni e toalua na tutu i se mamao patino mai le tasi ma le isi ona agai atu lea o le tasi vae i le taimi i le isi. O le na tapunia le avanoa mulimuli na manumalo. E mafai ona amata le filifiliga, muamua le tasi, ona sosoo ai lea ma le isi. Ioe, e moni lava, e masani lava o aʻu le tagata mulimuli na totoe ona fai atu lea o le tasi kapeteni i le isi: “Oi, aisea e te le alu ai ma oe lena tama!”
Togi i taaloga laupapa
I taaloga laupapa e pei o laupapa kusi, aua le fa'aita tagata, Monopoly ma mea faapena, e iai fo'i le togi tupe e va'ai ai po'o ai e muamua. E masani ona faia lenei mea i le oti, ma o ai lava e ta'avale maualuga e amata. I le lakapi ma isi taaloga, e masani ona togi se tupe pe a uma ona filifili e le kapeteni o se au se si'usi'u po o se si'usi'u.
Ta'ele piliati
E le gata i lea i vaita'ele piliati ma isi ituaiga piliati e tatau ona fuafua po'o ai e tete'e muamua. E mafai ona toe faia lenei mea i se koluse tupe poʻo se siʻusiʻu (tupu poʻo le malumalu i Taialani), ae i taʻaloga o le manumalo o le togi e fuafua i se tuʻi muamua mai taʻaloga uma e lua. I le taimi lava e tasi, e tuleia se polo i le itu puupuu i le isi itu, ona toe fiti lea i tua le polo. O le tagata taalo e latalata lona polo i le pito e malo ma amata le tulei. Ona fai lea o le fa'ate'a fa'asolosolo.
E masani ona ou lafoaia lena teena ae tuu le isi tagata e amata. I la tatou tulaga e le taua tele po o ai e amata. E ese le mea lea i ta'amilosaga tetele fa'ava-o-malo, lea e fa'aaoga ai le tulafono o le manumalo o se fa'avaa e toe fa'afo'i i le isi fa'avaa. Ona taua lea o le fana muamua e faatumauina ai le pulea o le polo tu'i ma le tulaga o isi polo. Faatasi ai ma na tagata taaalo lelei e mafai ona tupu le faʻavaa i le tasi taimi. O le manumalo e mafai ona toe amata ma o le fili e masani ona matamata le le mautonu ma tua mo le tele o faavaa.
Le auala Thai togi
O tagata taʻaalo Thai, aemaise lava tamaʻitaʻi, latou te faʻaogaina se auala ese e togi ai i Megabreak Poolhall. Uu uma i luga le lima, talotalo i luga ma lalo faatolu i se faitauga i lalo ma faaali foliga o o la lima. E tolu avanoa: o le lima e foliga o se moto ma faʻatusalia se maʻa poʻo se maʻa, e mafai foi ona avea ma lima mafolafola e pei o se laupepa ma mulimuli ane e mafai e se tagata taalo ona fai ma sui o seleulu ma o latou faʻailoga ma tamatamailima ogatotonu e vaelua.
E mafai e le seleulu ona tipi le pepa, ae le o le maa. O le pepa pepa e leai se mea e fefe ai mai le maa, o lea:
- E malo le seleulu pe a faaali e le isi tagata se pepa, ae faiaina i le maa.
- E malo le pepa i le papa, ae faia'ina i le seleulu.
- E malo le papa i le seleulu, ae faia'ina i le pepa.
Afai e tutusa uma filifiliga, e toe togi le tupe.
E fiafia i taimi uma e va'ai e tupu!
Manaia tala. I Netherlands matou te iloa foi le auala Thai. E ta'ua o le papa, pepa, seleulu. Va'ai: https://nl.wikipedia.org/wiki/Steen,_papier,_schaar
Ou te le'i iloaina ma sa ou manatu o se mea masani a Thai.
E tusa ai ma Wikipedia e lauiloa i le tele o atunuu.
O le 'Rock-pepa-seulu' e masani ona ou iloa mai le US, i Netherlands na masani ona ou vaai i 'vae'. Na ou manatu moni lava na matou faʻaaogaina mai le US i Amerika (ma Thailand), ae afai e saʻo Wikipedia, ua leva ona i ai lenei mea. malie.
Na ou faitau i le Dutch East Indies sa i ai se eseesega ese:
“Sa i ai se fa'aliliuga teisi ese i Dutch East Indies. O le igoa lea o Soeten:
Manumalo le limamatua (elefane) i le tamatamailima (tagata): e soli e le elefane le tagata;
Manumalo le tamatamai lima (tagata) i luga o tamailima (loi): e soli e le tagata le loi;
Ua malo le tamailima (loi) i le limamatua (elefane): e leai se malosi o le elefane i loi i totonu o lona ogalaau.”
Pe na iloa foi lenei suiga i isi nofoaga i totonu o le itulagi, e aofia ai Siam, ma pe ana suia i aso nei i le 'Western' version, ou te mafaufau?
I Peleseuma, o le mataupu faavae lava lea e tasi e faatatau i piliati.
O le polo e latalata i le pito e fa'ataga e tu.
O nisi taimi ou te vaʻai i lena mea i Amerika, ae ou te le malamalama i ai.
Ae o le mea moni na ou manatu o lenei mea e uiga i le faʻaalia o tamatamailima e tutusa pe ese i Taialani.