Le itu pogisa o Thailand (vaega 3)
O le Vaega 1 sa faatatau i faiga faatalitane i Thailand. Vaega 2 i solitulafono ma le inoino i tagata mai fafo. Ina ua uma ona faitau i faamatalaga sa amata ona ou masalosalo ia te au lava ia. Ou te le'i vaai ea ua lelei? Pe o le faitio ea e aunoa ma le ola mama? Pe na ou maileia i lo'u lava itu pogisa? O a'u"itu pogisa lona tolu o Taialani” tala e uiga i faiga fa'aletulafono a Thai po'o le a le mea e pasia ai.
Ua 70 oʻu tausaga ma ua lima nei tausaga o nofo i Thailand ma Netherlands. Ua ou faaipoipo fiafia i lo'u toalua lalelei Thai. I lo'u olaga faigaluega ua mafai ai ona ou malaga tele. Vaaia le tele o atunuu. I lenei auala na ou faia ai foi le tele o uo (pisinisi) o loʻo matou faʻafesoʻotaʻi pea. O se tasi o aʻu uo (pisinisi), o lē na faalogo ua tele loʻu taimi i Taialani, na fai mai ia te aʻu ou te asiasi atu i sana uō faapisinisi sa i le falepuipui Thai. Ina ua uma se iloiloga, sa ou filifili e alu i lenei mea.
Bjorn, sei ou valaau ia te ia o iinei, na ou asiasi i le falepuipui lauiloa Bangkwang. E sili atu ona lauiloa i Sisifo o le "Bangkok Hilton". Bjorn e 38 tausaga le matua, ma faasalaina i le 20 tausaga i le falepuipui. Mulimuli ane na toe suia i le 9 tausaga i le falepuipui lea ua 6 tausaga talu ai nei. I le matou feiloaiga muamua sa ou vaai ai i se tamaloa ua matua le fiafia, matua le lava meaai, tilotilo solo ma tau le tautala. Sa ou folafola atu ou te toe sau e vaai o ia. Na iu lava ina ou manumalo i lona faatuatuaga ma sa ia faamatala mai ia te au lana tala. Ua faitau ma gatete le au bloggers Thailand.
Na va'aia e Bjorn avanoa fa'apisinisi i Asia a'o talavou, ma nofo i Hong Kong ma tautua i le tele o kamupani na manana'o e fefa'ataua'i ma Saina. Na faaipoipo o ia i se fafine Saina ona nofo ai lea i Shenzhen.
O se mafutaga na atiina ae ma paʻaga Thai na latou faʻatuina se pisinisi i Bangkok Thailand. O lenei kamupani sa fa'atino i totonu o oloa fa'aulufale mai - fa'atau atu i fafo i le va o Asia ma Europa. Na le manuia lenei pisinisi ona na maua e Bjorn ana paaga Thai e le talitonuina. Ina ua uma ona teteʻa Bjorn ma ana paaga Thai mo le silia ma le tausaga ma le afa, i se tasi aso na tulaʻi mai ai se tusi (i le gagana Thai) i luga o le faitotoa o lona fale i Bangkok.
Ina ua uma ona faaliliuina e se tasi lenei tusi mo ia, o le tusi na maua mai i leoleo ma le talosaga e lipoti atu i se ofisa e le iloa i se mea i le ogatotonu o Bangkok. Na te le'i iloaina se afaina ma alu ai loa i le ofisa i le aso ma le taimi ua atofaina. Ina ua ia taunuu iina, sa feagai o ia ma se lipoti o le taufaasese ma le taufaasese. O le tautinoga na faia e ana paaga faapisinisi Thai i lena taimi. Na feagai o ia ma le tele o pepa e faʻaalia ai lena mea. Ua mafai nei ona ia tautala i se upu Thai, ae faitau, e lei mamao tele. Sa ia le malamalama i ai.
Na faailoa atu e leoleo ia Bjorn e mafai ona ia "faatau" lenei lipoti. Afai na te naunau e totogi le 1 miliona Thai Bath, latou te mautinoa ua faaui i tua le taʻutinoga. E lua mafuaaga na le mafai ai pe le manao ai foi Bjorn e usitaia. Muamua, sa ia ʻinoʻino i faiga faatogafalea, ma lona lua, e leai sana tupe. Na tuu i lalo e leoleo le tau i le 500.000 Thai Bath. Sa ia le manao foi pe le mafai foi ona usitaia lenei mea.
Mulimuli ane, na pueina Bjorn ma siitia atu i se isi ofisa e le iloa. E leai se faamasinoga aloaia. Na kiki, sasa ma sasaina mai itu uma. Ae maise o kiki i le vaega o fatuga'o sa malosi. O lana talosaga mo se loia ma se fesootaiga ma se tasi mai le amepasa na faafetaiaʻia i le tele o sauaga faaletino. Na finau leoleo e moni ia pepa, ma e tusa lava po o le a le mea na fai mai ai Bjorn, e le mafai ona faafitia. O le amataga lena o le vaitaimi sili ona leaga i lona olaga lea ua atoa nei le ono tausaga.
Sa iu i le falepuipui o Bombat. Seoli i le Lalolagi. Sa matuā leaga le tulaga o le soifuaga i inā. Sa tatau ona nonofo ma le silia ma le 60 isi, o le tele o pagota mai fafo, i luga o le 32 sikuea mita. E le mafai ona e moe i le taimi e tasi. Sa manogi leaga, o le ea sa le mafai ona tatalia.
Sa fa'amama mea uma i le masina. Na sausauina ni iniseti i luga o ulu o le au pagota. Na pau lava le puipuiga sa ia te ia o se palanikeke palapala itiiti.
Na ia oo i le pulega i le falepuipui o Bombat e mataʻutia. Na ia faamatalaina aʻu o se nofoaga o faasalaga. E tatau ona e faʻaalia le faʻaaloalo i leoleo e ala i lou tootuli i ou tulivae i taimi uma. Afai e te le faia lena mea pe afai foi ua e tuai, e sasa oe i se laau ma ni puna u'amea. O araisa na e mauaina sa matua leaga lava. Na leiloa le 10 kilo i le vaiaso. Ina ua uma le lua vaiaso o nofo ai, na iʻu ai i le falemaʻi o le falepuipui ona o se faaletonu o lona fatugaʻo.
I le taimi lea, na sau ai se tasi mai le amepasa e asiasi ia te ia. Sa ia faatulagaina se loia Thai. Sa faamautinoa atu ia te ia i itu uma o le a tatalaina o ia. Ina ua mavae le tausaga ma le afa na sau o ia i luma o le faamasinoga Thai. E aunoa ma le fesiligia o ia i se mea, na molia o ia i le taufaasese ma le taufaavalea. E 20 tausaga na faasala ai o ia e le faamasinoga i le falepuipui lea na toe suia i le 9 tausaga lea na fai mai le faamasino Thai e mafua ona o lana tautinoga atoatoa. Ae o le auala lea na faamatala mai ai e Bjorn ia te aʻu na te leʻi faia lava se taʻutaʻu. Na ta'u atu e lana loia ia te ia "ia e fiafia e te le'i maua se faasalaga o le olaga atoa".
Faatasi ai ma le 10 kilokalama o filifili i ona vae, na siitia atu ai o ia i le falepuipui lauiloa Bangkwang. Atonu e sili atu le leaga iina. O le mea o iai le avanoa mo le 4.000 pagota, ua sili atu nei i le 10.000. Sa mana’o Bjorn e toe apili, ae po’o le a lava le mea na te faia, sa le mafai ona ia fa’afeso’ota’i le amepasa ma lana loia. Ina ua latou asiasi atu ia te ia, ua uma le vaitaimi.
O Bjorn na mafatia i le 6 o fatugaʻo i le 44 tausaga na taofia ai o ia ma sa i ai i le falemaʻi falepuipui 14 taimi. Ua le toe fa’amoemoe o ia i le avanoa o le a ia alu ese ai mai le falepuipui.
O le amio a lenei tala lona tolu o le itu pogisa e uiga ia Taialani? Ua talitonu Bjorn e fiafia tagata Thai e vaʻai tagata mai fafo e faʻasalaina. Sa faasalaina o ia e aunoa ma se faamatalaupu ma ni pepa. I le avea ai ma se tagata ese e leai sau aia tatau i Taialani.
O se tala malulu. E ui lava e faigata i taimi uma ona suʻeina pe saʻo lana tala ona e naʻo le tasi itu e te faʻalogo ai. Afai e te fesili i tagata solitulafono pe o latou nofosala, o le 99% e fai mai foi latou te mama i le falepuipui.
Ae ui i lea, e foliga mai o ni mea sese matuia ua faia i le tulafono o mataupu. Ma i totonu o se atunuu pi'opi'o e pei o Taialani o le a sili atu ona e afaina i le fa'aletonu o le faamasinoga tonu. I Taialani e tatau ona e faʻatau au aia i tupe. E taʻusalaina lena mea, ae o se mea moni.
O tulaga o falepuipui i Taialani e matua leaga lava. O le auala e te faia ai pagota o se fa'aaliga manino lea o le tulaga o aia tatau a le tagata soifua i totonu o se atunu'u
O lea ou te le malamalama ai o nisi o tagata faimalaga o loʻo auina atu i Netherlands. E moni lava ua lava le faaletonu i si o tatou atunuu laitiiti, ae o le tulafono ma falepuipui e faaalia le faaaloalo i lou uso a tagata, tusa lava pe moomia ona faasala.
O lea ua ou fiafia ai ua ou nofo i Netherlands.
Ma ou te manatu o le auala e fai ai e tagata pagota, o se faailoga foi lea o le malamalama po o le le malamalama o se tagata e mafai ona i ai ma i loʻu manatu o loʻo latou matua le malamalama lava iina i lea vaega. Ma le faaaloalo lava, o lou manatu lea.
E uiga i le tulafono a Thailand, poʻo le a le mea e pasia ai, ua uma ona ou tusia se tala ile thailandblog i le lua tausaga talu ai. O laʻu tala e matuaʻi ogatasi ma mea o loʻo tusia e Ronald iinei. Faitau ma tetete.
https://www.thailandblog.nl/achtergrond/rechtspleging-thailand-de-wetten-zijn-voortreffelijk-maar/
E pei ona tusia e le toʻatele i oʻu luma: naʻo le pau le aia tatau o loʻo ia te oe o se farang i Taialani o le: faʻaumatia le tele o tupe i le vave e mafai ai mo le sili ona maualalo le toe foʻi mai.
E tatau ona e fai pisinisi ma se Thai pe afai e mafai ona e toe malosi i tua i le tulaga o faʻalavelave. O le faamasino Thai e i ai i taimi uma, i taimi uma ma i taimi uma i le itu o Thais, sei vagana… e mafai ona mulimuli mai ni aafiaga faigata mai se lala sooupu malosi a le malo, e pei o le tetee i le BOI, ma isi.
O se tasi lea o mafuaʻaga ou te le filifilia lava Thailand e fai ma nofoaga e nofo ai.
Ou te manatu ua oo i le taimi e tali atu ai!
E pei ona e iloa, e masani ona ou le mulimuli i itu pogisa poʻo isi faʻamatalaga le lelei o loʻo faia i taimi uma iinei e uiga ia Taialani, ae i lenei tulaga e tatau foi ona ou taʻutino atu e tusa ai ma le faʻamasinoga amiotonu, o Thailand o se atunuʻu i tua.
I le tasi itu, o Thailand o se atunuu e tele uiga faatemokalasi ma saʻolotoga, ae leai se mautinoa faaletulafono ma tutusa faaletulafono.
E leai se tutoatasi o le faamasinoga, e tele naua faiga pi’opi’o toetoe lava i soo se mea, o le tulaga o aia tatau faavae o loo i ai i se tulaga faanoanoa, ma i lo’u iloa e leai se tuueseeseina i le va o malosiaga eseese.
Ou te fa'ate'aina tala fa'aleaga faifaipea o lo'o tu'uina mai iinei e fa'apea o le Thai e na'o le fa'atauva'a tau tupe o le Westerner (tagata turisi, expat, etc.) o se mea valea, ma afai o le tulaga lena o la tatou lava aitalafu.
Afai, i le avea ai o se tagata papalagi, e te mafaufau ma galue i taimi uma i tulaga tau tupe, aemaise lava i fafo, ma e te manaʻo e faʻaalia lenei mea, e le tatau ona e teʻi o le a faia e tagata oe faʻapea i le tele o atunuʻu e le malosi le tamaoaiga.
Ioe, e le o se 'alofaga lea mo le le tuuina atu i tagata papalagi se faamasinoga tonu, ae o le mea moni e le o le tulaga lena.
E le maua e tagata Thai se faamasinoga tonu ma afai o le totogiina o tupe e masani ona fesoasoani e alu ese mai ai, o lona uiga e leai se mea e sili atu nai lo le faʻamaonia o tupe e toetoe lava a sili atu i mea uma.
Ua uma ona ou faamatalaina na tala, ae ua tuai. Afai na e susunuina mea uma i ou tua, semanu ou te le faia se filifiliga e nofo i Taialani ma loʻu toalua Thai pe a uma ona litaea.
Sa ou taʻu atu pea ia te ia pe a mavae loʻu oti e leai se tasi i Netherlands.
E leai se mea e itiiti ifo le moni. Afai e te manaʻo e faigaluega (sa i ai pea lo matou fale) o loʻo e sili atu i le va fealoai.
E iai lou aiga iinei (po o le a lava lona uiga).
O la'u lalolagi miti o Taialani ua matua leai. I le avea ai ma tagata ese e leai sau aia tatau.
Afai e mafai ona latou faʻafefeina oe, latou te faia. E tusa lava pe o oe o se tagata lelei tele i le sosaiete o loʻo e nofo ai.
Latou te lafoa'iina oe e pei o se piliki. I le silia ma le fitusefulu ou te ola ai.
Aua le faanoanoa, ae ia tuuina atu se lapataiga.
O le mea e manaʻo i ai tagata uma, e tatau ona ia iloa mo ia lava.
Cor van Kampen.
Tala faanoanoa pe a moni.
E iai lava a'u fa'amatalaga.
Fai mai a ia "O se mafutaga na atiina ae ma paʻaga Thai lea na ia faʻatuina se pisinisi i Bangkok Thailand."
Ona sosoo ai lea ma le: “Ua mafai ona ia faitau i se upu Thai i le taimi nei, ae e lei mamao tele. Na te leʻi malamalama i ai."
E faʻafefea ona e, i le avea ai ma se tagata ese atamai, e aunoa ma le mafai ona faitau se upu Thai, le malamalama Thai, na o le sainia o konekarate ma amata se pisinisi i Bangkok? Na aafia muamua o ia i pisinisi i Asia, o lea e tatau ai ona ia iloa faiga faatautala. Pe o ia e valea e na o le sainia o konekarate e aunoa ma le iloa o mea latou te fai mai ai, pe na ia manaʻo e maua vave se tupe faʻaopoopo ma na ia iloa le mea o loʻo ia faia?
Tuuina atu i lana pisinisi pisinisi, o ana fesootaiga ma le tele o kamupani ma Saina, e leai, e le o ia o se vale, o lea ou te faalagolago atili ai, manao e maua sina tupe vave ma o le taimi nei ua taalo le tama valea.
Ou te manatu e vave tele ona e faia ni manatu e aunoa ma se fa'avae, e mafai ea na tusia pe fa'aliliu konekarate i le Igilisi?
Manuia Lomlalai,
O konekarate o lo'o tusia i gagana "aloaia" a le atunu'u. O iinei i Taialani o le Thai. E mafai lava ona e fa'aogaina se fa'aliliuga, ae o oe lava e su'e se fa'aliliutusi fa'atuatuaina, ae o le ulua'i fa'aliliuga o lo'o i Thai.
O loʻu manatu, o lona olaga atoa na te faʻamatalaina o ia o se tagata fai pisinisi atamai, na te iloa togafiti uma o fefaʻatauaiga i Asia. E lelei tele fesoʻotaʻiga ma le tele o kamupani faʻavaomalo, ma faʻatautaia fefaʻatauaiga faavaomalo ma Saina.
Ona faafuasei lea, i Taialani, ua suia uma. O ia lava na ia taʻua o loʻo ia amataina se pisinisi i Bangkok ma Thai. (Fesili mo OP, o le a le ituaiga pisinisi?) Ma Lomlalai, e te, ma tagata Thai ese, amata se pisinisi i Bangkok, sainia pepa, ave le matafaioi, e aunoa ma le iloa o le gagana? Pe e tatau foi ona e matua valea e fai lenei mea, ae o ia lava na ia faailoa mai o ia o se tagata fai pisinisi sili ona lelei ma atamai.
E mafai ona ou malamalama e mafai ona tupu lenei mea, o loʻo i ai ni au tagata lelei e pauu i se mailei faapena, o tagata e leʻi i ai lava se pisinisi e faʻafefe i le folafolaga o se tupe vave. Ae ou te manatu ua poto tele o ia mo lena mea.
O le a ou fesili ia OP le fesili, o le a le ituaiga kamupani sa ou BKK. E mafai foi ona aumaia ia i tatou le malamalama atili. Ma lona igoa atoa, ina ia mafai ona tatou suʻeina tala fou e uiga ia i tatou lava.
Manuia tele,
Eddy
O le mea moni, e lē mafai ona iloa tonu le mea saʻo ma le mea e lē saʻo. E mautinoa lava e tele mea sese i Thailand. Ae o Taialani o se tuusaunoaga i lenei mea? Ou te le manatu faapena! Ou te manatu e toaitiiti lava atunuu e pei o Netherlands lea e tele naua le faatulagaina lelei (e le o mea uma) Ou te manatu e masani ona manatu o le mutia e lanumeamata i le isi itu. Afai e pupula mata o tagata, semanu e itiiti a tatou sourpusses i Netherlands. I le taimi nei, o loʻo faʻaauau pea ona ou fiafia i aso malolo malolo i Taialani. Aua o le mea lena; ose nofoaga malolo lelei.
E toe fai foi se tala manaia matagofie ae paga lea e i ai le 1000 o nei tala i Taialani, lea ou te fia fai atu, o mafatiaga ua tupu vave nai lo le mea e te manatu ai.
Ma ae ou te leʻi toe maua le tioata lanu piniki Thailand i loʻu ua, o le tupe lava lea e tasi i totonu o le EU, vaʻai i le tala i se ulugalii matutua i Kuperu na totogi ma le valea i se tusi sese o le 50 euros ma sa taofia i le motu mo le tele o masina i le taimi nei. O le auala lena e te manatu ai o loʻo e fiafia i se tafaoga miti ma o le auala lena e te i ai i seoli. Ma e pei ona talanoaina muamua mai le setete Dutch, e tatau ona e faʻamoemoeina le laʻititi 🙁
O se alii faipisinisi talavou na muamua nofo i Saina, faaipoipo i se Saina, amata se kamupani i Taialani, siitia atu i Bangkok, tuua le kamupani ona o feeseeseaiga ma paaga, ma le tausaga ma le afa mulimuli ane e le mafai ona tale 1 miliona baht (ona € 22.000), ma le afa o latou e le, pe manaʻo e pipii i ana mataupu faavae. Ou te le talitonu i ai.
Talofa Ronald,
O le a le ituaiga pisinisi na fai e le kamupani, atonu o ia te oe le igoa o le kamupani?
O Bjorn ose igoa tauvalaau? E mafai ona e ta'u mai lona igoa atoa?
Faatasi ai ma lenei faʻamatalaga e mafai ona tatou suʻeina nisi faʻamatalaga e uiga i le mataupu.
Manuia tele,
Eddy
Talofa Ronald,
O le a le tagatanuu o Bjorn? Ua ou saunia se imeli e lafo i le Dutch Embassy i Thailand e faailoa atu ai loʻu ita i le latou amio i lenei mataupu.
E i ai o'u masalosaloga e uiga i le mataupu, ae o loʻo i ai pea le ofisa a le amepasa o loʻo i ai le tiute faʻale-tagata ma le tulafono e faʻamautinoa ai se olaga faʻaletagata mo tagata i le falepuipui.
E sa'o ea lona tagatanuu o Dutch? Ae ou te lei oomiina le auina atu ou te manao e siaki lenei mea.
Afai e ese le atunuu, e le afaina, na ona ou suia le tuatusi imeli i le isi ambassy.
Faatasi ai ma lenei mea ou te fia valaau atu foi i isi tagata e faʻafesoʻotaʻi foi le "Dutch or if other nationality" embassy. O le fa'aalia o lo tatou ita iinei ma le leai o se gaioiga e fa'apena fo'i lo tatou taupulepule. FYI, afai Dutch, ua ou faʻaogaina nei le tuatusi: [imeli puipuia] . O iinei o le ae maua ai faʻamatalaga uma e uiga i le ambassador Dutch i Thailand: http://thailand.nlambassade.org/organization#anchor-E-mailadressen
E mafai e tagata na auina atu se imeli i le amepasa ona pasi atu iinei? Ona maua lea o se matou manatu pe toafia tagata o loʻo auai i lenei faʻalauiloa. Faatasi ai ma le 275.000 tagata asiasi i le masina, e tatau ona faigofie ona tatou oʻo atu i le 1000 tagata.
I le pule, o le a ou fesili foi pe mafai e le amepasa ona tali i lenei autu. Latou te le tau tali atu i tagata ta'ito'atasi. Faamolemole aua le vave tapunia.
Ou te le malamalama pe aisea e te nonofo uma ai i se atunuu e te iloa o oe o ni tagata solitulafono (ua e faitau i manatu iinei). Ona e faavalevalea tele, pe o se mea e sili atu le faanenefu nai lo lau tala.
E le gata o tagata mai fafo o loʻo afaina i faiga piʻopiʻo ... o Thai lava ia o loʻo afaina foi.
Na ou oo i ai ma ou ita tele ai ae leai se mea e mafai ona ou faia i ai:
O se tamaitai talavou (aiga) na pau mai se moped i lalo o se loli ... ua maliu.
Liliu mai o se inisiua maliu talafeagai ona o se tama tama a le fafine.
O pepa a leoleo e uiga i le faalavelave e manaomia mo le inisiua e totogi ai
E aoina e leoleo se vaega tele o tupe inisiua mo pepa “manaomia”.
Sa le faatagaina aʻu e lipotia lenei mea ona o le a faʻafefeina e leoleo.
O le auala lena e galue ai…