Sikaleti e PostNL mai Netherlands i Taialani
Sikaleti i luga o le maketi i Gouda (Aki Shi / Shutterstock.com)
Atonu e te manatua o aʻu o se tagata ulaula tapaa. Ou te ulaina se sikaleti taugofie, lea sa ou faatauina mo le tele o tausaga i se faleoloa sikaleti faapitoa i Alkmaar. Talu ai ou te nofo i Taialani, o loʻo faʻatau pea sika mai le faleoloa e tasi. E ave mo aʻu e se filifiliga o tagata (e masani) o mai i Taialani. I le aluga o tausaga na ou fausia ai se fesoʻotaʻiga manaia o "meli".
Ae o le taimi nei i le faʻafitauli o le corona, ua tulaʻi mai se faʻafitauli, ona o le toʻatele o uo ma e masani o loʻo naunau e o mai i Taialani ma aumai sikaleti mo aʻu, ae - e te iloa - o le avanoa i Thailand e faʻatapulaʻa lava mo tagata asiasi.
Ua ou faatauina nei sikaleti mai se faleoloa iinei i Pattaya, ae o le sika Senoritas ou te manao i ai e matua taugata lava ma o faʻatau uma e tau ai aʻu i se ivi asoaso mai loʻu tino. Sa ou su'eina se vaifofo i le feutagai ma le kamupani sikaleti Alkmaar ma na matou filifili e fai se fa'ata'ita'iga i le lafo sa'o o sikaleti e ala i PostNL ma Thailand Post. I le avea ai o se suʻega na matou ave ai se pusa sikaleti e 50 fasi pepa o le igoa "De Gekroonde Herderin", o se sikaleti lelei mo aʻu. Sa teu lelei le pusa ma momoli i le falemeli. Ona tatau lea ona matou faatali ma vaai, aua o le a le umi e alu ai ae o le a faapefea ona oo atu sikaleti i totonu o le aganuu?
O le uta, lea e mafai ona ou siakiina e ala i le PostNL's Trace & Track system, e pei o lenei:
- Novema 11 – aumai i le falemeli Alkmaar
- Novema 12 - na taunuu i le ogatotonu o le faavasegaina o mea
- Novema 16 – i luga o le ala i Taialani
- Tesema 1 – taunuu i Taialani
- Tesema 2 – Fa'amama e ala i tu ma aga a Thai
- Tesema 3 – Na taunuu i Banglamung Post Office
- Tesema 4 – fa’aaliga o le taunu’u mai ia te a’u
- Tesema 5 – afifi na ou pikiina
Sa fai si manaia, aua aemaise o le taimi i le va o Novema 16 ma Tesema 1 sa fai si umi. O le taimi tonu lava o le a ou laga ai le faailo, na taunuu ai le savali i Thailand. O le kilia o le Tiute e mafai foi ona avea ma faʻafitauli, ae na sologa lelei, e ui na tatau ona ou totogiina le 650 baht lafoga faʻaulufale mai pe a ou pikiina.
O le aofaʻiga o tau faʻaopoopo - tau o felauaiga ma lafoga faʻaulufale mai - na oʻo mai i le 47 Euro. O sikaleti lava ia sa sili atu ona taugofie, ae o le sefe pe a faatusatusa i sikaleti ou te faatauina iinei sa i lalo ifo o le 20 Euro. O le a ave nei a matou pusa e lua e tuʻuina atu ma afai e aoga i le auala lava e tasi, o le a sili atu le faʻaagaga.
Na manuia le faʻataʻitaʻiga ma na mafai ona ou mauaina sikaleti o se meaalofa Sinterklaas na totogi e aʻu i le aso 5 o Tesema. O le a ou susunuina nei leoleo mamoe e toʻa 50 i le afi taʻitasi, ma le faaaloalo, ae ma le fiafia.
Oi, i se taimi e alu aʻe mea uma i le asu.
Ae o le mea sili ua ia te oe.
O lena vaega i le va o Nov 16 ma Tesema 1 e masani lava ona umi.
E aofia ai le aoina o afifi mai itu uma o le atunuu.
Na'o le fa'amuamua meli e vave, ae e sili atu fo'i le taugata.
E le o se mea fua o se tagata ulaula ua faamalieina e le o se faʻalavelave.
fiafia i ai.
pjotter
Lau pele Gringo, faafetai mo lau tala. Ua uma fo'i a'u sikaleti ma ua taugata tele iinei. Alu e taumafai foi lenei.
Fiafia na aoga, Gringo. Ou te le popole i le NL post ae o le itu Thai. O le lamatiaga o le malepelepe, mo se faʻataʻitaʻiga, ma le mea moni e mafai ona paʻu faʻafuaseʻi se pusa mai le fata meli. O le lafoga fa'aulufale mai e 650 baht mo le 50 sikaleti e foliga fa'asa ia te a'u.
Afai o aʻu o oe, ou te le tuʻuina atu ia PostNL le avanoa o le masalosalo.
Fa'ameaalofa atu i se uo se saofaga i se mekasini Dutch.
Ma'imau tupe, mai le 12 kopi na auina atu, 5 na sao mai PostNL, e ui lava i se taimi mulimuli ane.
Ae ui i lea, o le pepa lava e tasi na lafo i Thailand ua taunuu uma.
Meli resitala mai Taialani i Netherlands?
Faalua i le mavae ai o le ono vaiaso ma tatagi le logo, na maua ai se container i Schiphol ma o uta na kilivaina i le aso lava e tasi.
Meli mai Netherlands i Taialani e taunuu mai lava.
I taimi uma!
O loʻu aafiaga e na o le faafeagai, e tatau ona fai mai na o le pau lava le mea na ou lafoina o kata Kerisimasi.
O kata na matou lafo mai le TH sa sa'o i taimi uma.
Mai kata e 20 sa tatau ona matou mauaina, 2 pe 3 na taunuu i le va o Aperila ma Iulai.
E tasi la le isi mafuaaga e taofi ai i lena mea Kerisimasi 🙂
Sa iai fo'i a'u sikaleti {ae se'i ta'ua e le tagata na lafo le licorice po'o lole po'o souvenir} mo le tele o tausaga ua lafo mai i'inei i mea mamao ma o lea fo'i le manaia o Mae Hong Son ma e sologa lelei! O aso nei e 12 i le 14 aso!!
Gr
Paul
Ua tele tausaga sa ave aʻu sikaleti mai Netherlands. I taimi uma i le PostNL ma aua le faʻatumu sikaleti ae eseese i luga o le felauaiga pepa. E i ai la'u aofa'i fa'afoliga o le 20 euros na fa'aofiina e fai ma tau. Mai le tele o uta, sa tatau ona ou totogia tiute faaulufale mai o le 1 baht e tasi ona o le pepa o loo taʻu sese ai sikaleti. Mo le corona time averesi taimi fela'ua'i fa'atasi ma toese le 1.400 vaiaso. Ole averesi ole 1 ile 2 vaiaso.
E i ai se tasi e iai le poto masani i le fa'afeagai?
O taimi uma lava ou te toe foi mai ai i Netherlands mai Taialani, e toetoe lava a ou le toe ulaula ona o le tau.
Taialani 1 pusa sikaleti masani masani 60 Baht/€1,70.
I Netherlands le tutusa ma le numera tutusa € 8,- ..
E masani ona ou mafaufau e lafo 2 slippers e teu € 63 x 2 = € 126, e le aofia ai tau o felauaiga, ioe. O le fesili, e iai ni tagata faitau e iai le poto masani i le lafo?
Sa ou toe aumaia se 4 pe 5 seevae tosotoso mai Taialani mo le tele o tausaga. Na ona ou tuu lava i totonu o la'u atopa'u. Na siaki tasi aʻu i Schiphol. Ona fesiligia lea o oe pe i ai se mea i totonu o le atopa'u e le o iai. Na ou tali atu ioe, 4 katuni sikaleti. Tiute: E 3 tele naua. O la’u tali: ua 10 taimi ua manuia ae le o le taimi nei; Le manuia.
Atopa'u tatala ioe ma sa tatau ona ou totogiina tiute faaulufale mai ma se sala tupe mo le 2 seevae (Ou te manatu € 65). Fa'amau lelei ma fa'ataga e ave uma pusa sikaleti e 4.
Peterdongsing, na ou auina atu foi sikaleti i Netherlands. Ta'i 4 seevae tosotoso. Afai e te ave ese afifi mai seevae, e fetaui tonu lava i totonu o se tasi o pusa meli Thai. Ae paga lea ou te le iloa le tele. Ua sologa lelei i taimi uma. O iinei foi, tuʻu 'eseʻese' i luga o le pepa o mea e aofia ai ma se tau o, mo se faʻataʻitaʻiga, 20 euros. Ua taunuu i Netherlands i se tasi vaega ma e aunoa ma ni faafitauli i taimi uma.
Pele Peterdongsing,
Aisea ua "toetoe lava" taofi??
O aʻu lava na tu i le taimi ma o lea ua ou toe lele i Taialani ia le itiiti ifo ma le faalua i le tausaga ma le vasega Pisinisi, e leai se totogi?
Ioe, o le mea moni, aua ua uma ona ou le toe ulaula.
E le gata i lea, e matagofie le lagona o le faasaolotoina, i le tino ma le mafaufau.
Afai e te manaʻomia vave (ma e le sili atu le taugata), faʻaaoga le UPS.
auina atu se pusa kofe 24 kilo i se uo i Filipaina i le Aso Gafua, Nov 4 ma taunuu ai iina i le Aso Tofi, Nov 27 i le leva o le aoauli.
O le afifi na pikiina e le UPS i la'u tuatusi ma avatu i la'u uo e le UPS (4 fogafale faasitepu!)
le aofa'i o tau o felauaiga e 61 euros, leai ni tiute fa'aulufale mai