Tete'e e iuni fa'apitoa le tu'ufa'atasi
E talitonu le iuni soofaatasi o le aufaipisinisi e tatau ona faamutaina le faatumaotiina o kamupani a le malo. Kamupani ua uma ona fa'a-privatize e tatau ona toe fa'atau. Latou te tusia lena mea i se tusi e 12-itulau, lea Bangkok Post na mafai ona faaee lima i luga.
O lea pepa e mana’omia ai se Tulafono o Atina’e Atina’e a le Malo ma se komisi fou e ta’ita’ifono ai le palemia. O le Mataupu 13 o le talosaga e fa'asa ai le tu'ufa'atasi ina ia aua ne'i fa'aletonu le lelei o le tautua.
E tatau ona i ai se tupe e le itiiti ifo i le 5 piliona baht e lagolago ai kamupani lautele maʻi. E mafai fo'i ona fa'aoga lena tupe e fa'ate'aina ai fa'atama'oti o lo'o iai.
O Sawit Kaewvarn, o le sa avea muamua ma failautusi aoao o le State Enterprises Worker's Relations Confederation, o se faamalu o le faalapotopotoga o le 44 iuni a tagata faigaluega, na ia faailoa mai o le sini autu a kamupani tumaoti o le maua lea o se tupe mama, ina ia latou le teu faafaigaluega i mea e manuia ai le sosaiete. “O lo’o fa’alelei atili le malo ona e tele le poto masani ma e faigofie fo’i ona pulea.”
Na taʻua e Sawit le tuʻufaʻatasia o le British Rail o se faʻataʻitaʻiga faʻafefe. E tusa ai ma ia, o se faʻalavelave ma e ui lava i le faʻateleina o tupe mama, na faʻateleina le numera o faʻalavelave.
Ua talia faaleogalua e le au a'oa'oga le talosaga a iuni. Ua faailoa mai e Anusorn Tamajai, le pule o le Matagaluega o Tamaoaiga a le Iunivesite o Rangsit, o le faaaogaina o le tulafono fou ua fuafuaina e ono tulai mai ai feeseeseaiga tau fefaatauaiga faava o malo ona o le leai o se tauvaga. Na te finau mo se tulaga e lua-ma. O nisi o auaunaga lautele e tatau ona i ai i lima o le malo, o isi e le tatau.
Fai mai Anusorn o le tulafono ua fuafuaina e fai ma sui o talitonuga faʻaagafesootai, ae e oʻo lava i atunuʻu faʻa-Komunisi e pei o Saina ma Vietnam o loʻo ofoina atu i vaega tumaoti le tele o avanoa. O mea e aoga i se tasi atunuu atonu e le aoga i se isi atunuu. E le mafai ona tatou faia ni mea se tele i Taialani ona o le le lelei ma le piʻopiʻo a le malo. O le fa'atunuu o le a atili ai ona leaga le tulaga.'
(Source: Bangkok Post, Iulai 6, 2014)